Beli Blume 3000-660-600 bekas (17.638)

Kondisi: baru, Working length: 3000 mm Working width: 600 mm Roller width: 600 mm Roller diameter: 90 mm Number of rollers: 12 pcs. Working height: 660 - 815 mm Nedpfxstv Rf Us Adcewn Colour: blue / red Weight: 200 kg - Straight design - Robust construction - High load-bearing stability - Height-adjustable leveling feet

Kondisi: bekas, rollenbahn-1500-2500-3000-740-700-hu Nedpfeyhiktjx Adcown

Kondisi: diremaj di bengkel (bekas), Tahun pembuatan: 1998, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Debarker kayu bulat dua rotor dengan infeed VK-600, bukaan rotor 620 cm. Masa garansi 6 bulan sejak pengiriman, waktu pengiriman 8-10 minggu sejak pemesanan. Dua rotor pengupas, kecepatan hingga 120 m/menit. Mesin saat ini sedang dalam renovasi. Nwjdpfxspbbmlo Adcon

Kondisi: bekas, nomor mesin/kendaraan: 8544, Mesin penggulung kumparan Blume und Redecker AM 100 Nodpfxsylzgho Adcown Diameter gulungan 200 mm, lebar penempatan 600 mm Ketebalan kawat maks. 2 mm

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2012, Dematic Conveyor System Accumulation Roller Conveyors 3000-600-540, 750 RA2290 Manufacturer: Dematic Type: Accumulation Roller Conveyor Drive Unit Year of manufacture: 2012 Condition: Good (used) Roller width (RW): 540 mm Element length: 3000 mm, optionally shortenable Accumulation zone length: 750 mm Roller pitch: 62.5–125 mm, variable Drive types: head and center drive Conveyed goods weight: up to 30 kg Technical data: SEW geared motor 380V RA2290.1 Manufacturer: Dematic Type: Accumulation Roller Conveyor Extension Module Year of manufacture: 2012 Condition: Good (used) Roller width (RW): 540 mm Element length: 3000 mm, optionally shortenable Accumulation zone length: 750 mm Roller pitch: 62.5–125 mm, variable Drive type: powered via RA2290 (required) Conveyed goods weight: up to 30 kg Optional accessories available, e.g.: Nwedotp Twbjpfx Adcen SEW Eurodrive / Movimot frequency inverter Supports Side guides Price: On request plus VAT, ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co. KG 97076 Würzburg For personalized, expert advice, please contact us directly by phone or email. We are happy to assist you with the planning and implementation of your projects. We look forward to hearing from you. Best regards, Your team at Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Your specialist and partner for intralogistics

Kondisi: sangat baik (bekas), pl-hu-01 Njdpfxez Smqko Adcjwn

Kondisi: bekas, Roller Curve, Right or Left, Close Pitch, 90°/180°-660-600 IR500 Nwodpfx Aouxg U Dsdcon RA2314 Manufacturer: Running Direction: 90° right-hand/left-hand Roller Width (RW): 600 mm, tapered, plastic-coated Nominal / Outer Width (NW): 660 mm Average Roller Axle Pitch: 60 mm, 3 mm roller gap Inner Radius (IR): 500 mm Frame Height: 120 mm Height Including Motor: 400 mm Motor: MOVI-Mot 3x300-500V 0.25kW 1400 rpm max Brake: 220-240V Geared Motor: SEW Conveying Speed: 0.6 m/s Two 90° curves can be bolted together to form a 180° curve. Available options: Support legs Side guides Frequency inverter for continuously variable speed control Prices are net, plus VAT, ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co. KG, Gattingerstraße 11 B & C, 97076 Würzburg For individual, professional consultation, simply contact us. Please feel free to reach out by phone or email. We are happy to assist with the planning and implementation of your projects. We look forward to hearing from you. Best regards, Your Team at Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Your specialist and contact for intralogistics.

Kondisi: bekas, Kapasitas muatan: 0/175 Kg Jangkauan lengan: 2.55 mm Jumlah sumbu: 6 Akurasi: 0,10 mm Berat robot: 1700 Kg Pemasangan: Lantai Nwodpfsruw Dgox Adcjn

Tahun pembuatan: 2021, Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, REFERENSI: MM6471 REFERENSI: MM6471 Sistem generator uap CERTUSS lengkap tahun 2021 (Tipe – CERTUSS Universal 600 TC) dengan sistem pemberian bahan kimia dan tangki pembuangan, dikendalikan secara otomatis oleh PLC. Sistem Generator Uap Lengkap CERTUSS Universal 600 TC tahun 2021 adalah generator uap industri berperforma tinggi yang dirancang untuk menghasilkan uap proses yang andal dan hemat energi untuk lingkungan produksi berkelanjutan. Dengan kapasitas uap 600 kg/jam, sistem ini ideal untuk pengolahan makanan dan minuman, pabrik roti, pengolahan daging dan ikan, produksi makanan siap saji, pembuatan obat-obatan, binatu komersial, pengolahan bahan kimia, dan aplikasi industri lainnya. Spesifikasi teknis: ✅ Produsen - CERTUSS Dampfautomaten GmbH & Co. KG, Jerman ✅ Model - Universal 600 TC FG/LPG. ✅ Nomor seri - 15716. ✅ Tanggal pembuatan - 2021. ✅ Keluaran uap - 600 kg/jam. ✅ Bahan bakar - LPG (propana). ✅ Pasokan listrik - 3 x 415 V / 50 Hz, 5,66 kVA, 16 A. ✅ Kontrol - otomatis, PLC. Nodpozn Rciefx Adcewn ✅ Waktu operasional - kurang dari 200 jam, menurut pemilik. Dilengkapi dengan sistem pemberian bahan kimia dan tangki pembuangan. Peralatan pengolahan air tambahan lainnya belum dikonfirmasi. Terletak di Cullompton, Devon. Pemeriksaan dapat dilakukan dengan perjanjian. Pembeli bertanggung jawab untuk pengambilan.

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2004, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Robot ABB Robotics IRB 6600 175/2.8 S4C+M2000 Pengendali: S4C+M2000 Jumlah sumbu: 6 Beban maksimum: 175 kg Jangkauan kerja maksimum: 2800 mm Tahun pembuatan: 2004 Isi pengiriman: Robot, pengendali, kabel, panel pengajar, diagram sirkuit Barang bekas – terdapat tanda-tanda penggunaan normal. Nsdpfxez Rk T Ss Adcswn Detail lebih lanjut, nomor artikel, dan gambar tersedia berdasarkan permintaan. Garansi pemasangan selama dua minggu. Tidak ada garansi lebih lanjut. Selain itu, suku cadang selalu tersedia di gudang. Robot berfungsi penuh dan dapat diperiksa. Pengiriman gratis / dari pabrik. Jumlah yang tertera adalah harga bersih. Pajak pertambahan nilai (PPN) sebesar 19% akan ditambahkan saat pembayaran. Anda akan menerima faktur resmi dengan PPN yang tertera. Pengambilan barang di lokasi di 74722 Buchen/Hainstadt. Biaya pengiriman atau ekspedisi bervariasi tergantung pada jumlah, berat, dan ketentuan pengiriman yang diinginkan. Biaya pengiriman ke luar negeri tersedia berdasarkan permintaan – mohon sebutkan negara, kota, dan kode pos. Biaya ekspedisi tersedia berdasarkan permintaan – mohon sebutkan alamat pengiriman.

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2026, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Alle unsere Produkte werden mit Sorgfalt hergestellt und sind mit einer 1-Jahres-Garantie abgedeckt! Nwjdpe Aba Hnsfx Adcjn *Montage und Bedienerschulung KOSTENLOS* • Modell: FABO HY-600 • Typ: Doppelwendel-Schneckenwäscher • Kapazität: 60 Tonnen pro Stunde • Abmessungen: 1400 x 6650 x 1800 mm • Schneckengröße: Ø 600 x 6000 mm • Drehzahl: 22 U/min • Motor: 2 x 5,5 kW Schwerlast-Gamak • Wasserverbrauch: 55–205 m³ • Inklusive Fahrgestell, Motor und Schutzabdeckungen. FÜR WEITERE INFORMATIONEN KONTAKTIEREN SIE UNS GERNE!

Kondisi: baik (bekas), en1 Nwedpfx Aoyzyt Hedcon

Kondisi: baik (bekas), TECHNICAL DATA FOR SHELF RACKING: Rack System: SSI Schäfer Type: R 3000 Set-Up Details: Number of Rack Rows: 01 pc. Rack Length: 1,660 mm Number of Bays per Rack Row: 01 pc. Scope of Delivery Includes: 02x Shelf Uprights, used Material finish: Sendzimir galvanized Design: slotted Adjustment pitch: 26.5 | 26.5 mm Frame profile dimensions: 31 x 60 x 0.88 mm Weight per upright: approx. 8.92 kg Incl. cross beams and foot plates (Uprights are pre-assembled) Height: 2,490 mm Depth: 600 mm 06x Shelves, used Material finish: Sendzimir galvanized For upright depth: approx. 600 mm Total width: approx. 1,600 mm Total depth: approx. 594 mm Height: approx. 30 mm Weight per shelf: approx. 8.12 kg Max. shelf load: 75 kg with evenly distributed load. 24x Shelf Supports, used Suitable for slotted uprights Material finish: Sendzimir galvanized 01x Cross Brace, used Model designation: KV31313 Weight per piece: approx. 0.405 kg each Material finish: Sendzimir galvanized 01x Load Capacity Sign With specifications for bay and shelf loads, manufacturer, and commission number Dimensions: 297 x 210 x 2 mm Your contacts at our company: Mr. Andre Evering Mr. Mario Klöver Nwjdpfx Aeyzwz Uodcen Mr. Falk Deutsch General information about the item: This item is only offered for collection. Any further transport or shipping of this item is subject to additional costs, which can be inquired with us depending on the delivery location and scope.

Kondisi: bekas, Dematic conveyor system accumulation roller conveyors accumulation roller conveyor 3000-600-540 RA2361/RA2361.1 Further information Manufacturer: Dematic Type: accumulation roller conveyor Year of manufacture: unknown Conveyor length (FL): 3000 mm Condition: good (used) Roller width (RB): 540 mm Nominal/outside width (NB): 600 mm Nwedpfx Adjvyvg Iocsn Accumulation space size: 500 mm Accumulation control: plug and play, electro-pneumatic Roller pitch: 125 mm Roller diameter: 50 mm Partially rubberised for improved grip during braking Drive module RA2361: Drive type: SEW gear motor Conveying speed: approx. 0.5 m/s Electrical data: 380-400V kW depending on total length The extension module always requires a drive module! Optionally available, e.g.: Frequency inverter for stepless speed control Support legs Side guides Price: Net plus VAT ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co. KG 97076 Würzburg For individual, professional advice, simply contact us. Contact us by phone or email. We are happy to assist you with the planning and implementation of your projects. We look forward to hearing from you. Best regards, Your Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Team Your specialist and contact partner for intralogistics

Kondisi: baik (bekas), en-001 Nodsy Enpqopfx Adcjwn

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2014, Transnorm Conveyor Belt GF 3000-700-600 RA2225 Technical Data: Conveyor length (NL): 3,000 mm Frame width (NB): 700 mm, 900 mm with motor Belt width (GuB): 600 mm Construction height (BH): 80 mm, 300 mm with motor Support stands: available as option Nedpferhkwhsx Adcjwn Conveying speed (v m/s): please contact us Drive: SEW gear motor Electrical data: 50 Hz, V 380-500, 0.37 kW S1 Drive drum: Ø = 81 mm Belt return roller: Ø = 81 mm Year of manufacture: 2014 Optionally available: - Support stands - Side guides (single-sided and double-sided) - Frequency inverter for stepless speed adjustment - Length adjustment (longer/shorter) All prices net plus VAT, ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg For tailored, expert advice please feel free to contact us. Just reach out by telephone or email. We are happy to assist you with the planning and realization of your projects. We look forward to hearing from you. Best regards, Your Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Team Your specialist and partner for intralogistics.

Kondisi: bekas, Dematic accumulation conveyor system – accumulation roller conveyors, model RA2361/RA2361.1 Further information Manufacturer: Dematic Type: Accumulation Roller Conveyor Year of manufacture: unknown Conveyor length (FL): 3000 mm Condition: good (used) Roller width (RB): 540 mm Nominal/outer width (NB): 600 mm Accumulation zone size: 500 mm Accumulation zone control: Plug and Play, electropneumatic Roller pitch: 125 mm Roller diameter: 50 mm Partially rubber-coated rollers for improved grip during braking Drive module RA2361: Drive type: SEW geared motor Conveying speed: approx. 0.5 m/s Electrical data: 380-400V kW depending on total length The extension module always requires a drive module! Optional extras (e.g.): Frequency inverter for stepless speed adjustment Supports Side guides Njdpsvyvg Ujfx Adcewn Price: Net plus VAT, ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co. KG, 97076 Würzburg For individual, professional consultation, simply contact us. You can reach us by phone or email. We are happy to assist you in planning and implementing your projects. We look forward to hearing from you. Best regards, Your team at Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Your specialist and contact partner for intralogistics.

Kondisi: sangat baik (bekas), Conveyor belt, belt conveyor, metal conveyor belt, wire belt, link belt, round wire link belt, wire eye link belt, wire eye-link belt - Conveyor belt: Round wire link belt, stainless steel - Width: 600 mm - Length: 3.0 m - Transport dimensions: Ø 110 x 600 mm - Weight: 4.2 kg Nwedpowv Nl Isfx Adcjn

Kondisi: baik (bekas), Data teknis rak lemari: Sistem rak: SSI Schäfer Nedpfx Aoy Ex Rlsdcewn Tipe: R 3000 Termasuk dalam paket: Rak lemari, bekas Warna material: galvanis sendzimir Lebar total: sekitar 994 mm Kedalaman total: sekitar 594 mm Untuk kedalaman rangka: sekitar 600 mm Tinggi: sekitar 30 mm Berat / unit: sekitar 5,16 kg Kontak Anda di perusahaan kami: Bapak: Andre Evering Bapak: Mario Klöver Bapak: Falk Deutsch Informasi umum tentang produk: Produk ini hanya ditawarkan untuk pengambilan langsung. Pengiriman atau transportasi tambahan akan menimbulkan biaya tambahan, yang dapat diminta secara terpisah tergantung pada lokasi pengiriman dan volume pesanan.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2006, transnorm-rollenbahn-2229-660-600-mit-bremse-ra2425 Nodpfx Adow Nq S Ujcswn

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Dalam penawaran ini, Anda akan mendapatkan sebuah printer format besar bekas, yaitu "Canon imagePROGRAF GP-4000". Objek yang dijual: 1 x Canon imagePROGRAF GP-4000 dengan perlengkapan berikut: termasuk Unit Gulungan termasuk Set Penahan Gulungan termasuk WT36-600 Apakah perlengkapannya tidak sesuai dengan kebutuhan Anda? Tidak masalah, kami dapat mengonfigurasi mesin sesuai dengan keinginan Anda. Silakan hubungi kami! Kondisi: Penawaran ini adalah untuk perangkat bekas, yang mungkin memiliki tanda-tanda penggunaan (goresan kecil atau perubahan warna). Perangkat telah diuji untuk memastikan berfungsi dengan baik. Njdpsz Et T Nofx Adcjwn Pengemasan dan pengiriman: Anda dapat melihat perangkat secara langsung selama jam kerja kami. Silakan jadwalkan pertemuan terlebih dahulu! Pengemasan yang aman untuk pengiriman laut dan pengiriman ke seluruh dunia tersedia berdasarkan permintaan! Sebelum pengiriman atau pengambilan, kami akan merekam pengujian fungsi dalam bentuk video untuk Anda. Untuk informasi lebih lanjut, Anda juga dapat menghubungi kami secara langsung.

Kondisi: bekas, Roller conveyor, conveyor line, roller conveyor belt, gravity roller conveyor, accumulation roller conveyor - Roller width: 600 mm Nwjdpfx Adodct Aljcsn - Conveyor length: 3000 mm - Roller diameter: 80 mm - Axle spacing: 200 mm - Height: 280 mm - Driven: via round belt - Gear motor: 0.55 kW - Speed: 7.5 m/min - Quantity: 1 roller conveyor available - Price: per unit - Dimensions: 3000/660/H280 mm - Weight: 136 kg

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2000, 4-way flat bed (the 2 outer ways for Z-slide; 2 inner ways for tailstock) with movable Z-slide on the outer 2 guides; spacing: 1160 mm on the inner guides for the tailstock, 700 mm. Bed length: mm 5300 Centre distance (turning length between chuck height and centres): mm 3000 Centre height: mm 800 Swing over bed: mm 1600 Swing over cross slide (between centres): mm 1400 Swing over slide: mm 1200 Bed width, outer guide: mm 1160 Tailstock guide width (center): mm 700 Welded bed; stress-relieved using WIAP substitute annealing process and vibration-damped according to patent WIAP® VDSF® (Pat. No. 68433; App. 4230130.30; PCT/CH95-00108; PCT/CH95-00108, PCT/CH95-1072, PCT/CH95-1073) Guideways ground; guides replaceable without dismantling the bed 1.2 Headstock / Main Drive – fixed Number of headstocks: pcs. 1 Spindle measuring system: digital / linear Axis position monitoring: none (rotary axis) Spindle bore: mm 112 Spindle nose: A15 DIN 55021 Main spindle motor: 100% duty cycle (kW) 46, (Nm) 305 Motor: 1PH7184 2NE Power section: 6SN112-1AA00-0FA Three-stage gearbox mounted behind the headstock Programmable automatic gearbox via M-function Gear range 1: RPM 5.6–120 Gear range 2: RPM 16–360 Gear range 3: RPM 45–800 Torque stage 1 (100%): Nm 15,236 Torque stage 2 (100%): Nm 5,290 Torque stage 3 (100%): Nm 1,904 Max spindle speed: RPM 800 1.3 Longitudinal and cross slide Qty.: 1 Quantity cross slides: pcs. 1 Quantity longitudinal slides: digital / linear Axis measurement system on motor: Balluf Axis position monitoring (3-way switching package) RPM: 2000 Axis drive Z-feed motor 27 Nm, mm 1005 2 X slides independently movable, max internal spacing Via M-function, X-slide 1 can be coupled (4-way turret), X-slide 2 with powered turret Feed force: kN 27 Max feed / rapid traverse Z: mm 6000 Feed type: backlash-free ball screw Z-axis travel: mm 3020 Rapid traverse Z-axis: m/min 6* (designed for 10 m/min) RPM: 2000 Axis drive X-feed motor 1FT5076 18/22 Nm Feed force: kN 15 Max feed / rapid traverse X: mm 6000 Feed type: backlash-free ball screw X-axis travel: mm 850 Nsdpfed D Nxksx Adcjwn Rapid traverse X-axis: m/min 10 1.3a Tailstock Manually adjustable; air-assisted for easy movement Vibration-damped with taper for tailstock quill Quill diameter: mm 200 Quill stroke: mm 200 Auxiliary towing device with the Z-slide available Clamping with nut & lever / ring nut with various threads around the circumference; repositionable 1.4 Guides All guides are glued onto ground surfaces Dimensions: mm 90 x 50 Steel guide hardness approx.: HRc 55–60 Counter-guides: plastic-coated Automatic central lubrication with electric monitoring Heavy units are air-assisted with the WIAP® Press-Air process for smooth motion and contamination protection 1.5 Tool turret with driven tools Baruffaldi tool turret TOER 320 Type: K18.0320.12041.B No. of positions: 8 Cylinder shank diameter: VDI 60 Turret disc outside diameter: mm 570 Turret disc diameter VDI 60: mm 476 Disc thickness: mm 95 Driven tools: pcs. 4

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2000, en_001 Nedpfjhutpvjx Adcswn

Kondisi: sangat baik (bekas), Sekitar 3000 m² platform baja konstruksi, 2 lantai Barang bekas, kondisi baik, lihat gambar Produsen: STOW Panjang sekitar 58,5 m Lebar sekitar 54,6 m Tinggi bagian bawah 3,4 m Tinggi bagian atas 3,7 m Kapasitas beban 500 kg/m² Konstruksi profil C dan profil Sigma Dipasang dengan sekrup dan mur Jarak kisi dapat disesuaikan dalam panjang Struktur lantai adalah papan serpihan 38 mm, sangat padat, sistem alur dan lidah Bagian bawah berwarna putih, bagian atas dilapisi abu-abu Harga yang bisa dinegosiasikan: Penawaran berdasarkan permintaan! Penjualan sebagian dimungkinkan! Dibongkar dan dimuat Barang tersedia di gudang. Biaya transportasi dapat ditanyakan. Inspeksi dapat dilakukan kapan saja dengan perjanjian. Informasi lebih lanjut berdasarkan permintaan. Selalu tersedia lebih dari 5000 meter linier rak palet dari berbagai produsen di gudang. (Perubahan dan kesalahan dalam data teknis, spesifikasi, dan harga serta penjualan antara waktu diperbolehkan! Lihat Ketentuan Umum kami, semua harga tidak termasuk PPN, diambil dari gudang) Lenox Trading – Teknologi pergudangan & rak beban berat terbaik, bekas & baru Teks deskripsi: Apakah Anda mencari rak gudang berkualitas tinggi untuk dibeli? Lenox Trading, dengan sekitar 100 karyawan, adalah salah satu penjual terbesar untuk teknologi pergudangan baru dan bekas di seluruh wilayah DACH (Austria, Jerman, Swiss). ⚡ TERSEDIA SEGERA: • Lebih dari 10.000 meter rak yang tersedia untuk pengiriman segera • 20.000 m² platform gudang & platform baja yang tersedia segera • 30–50 truk trailer barang yang diproses setiap minggu untuk pilihan maksimal 📦 RANGKAIAN PRODUK KAMI (BELI SECARA ONLINE DENGAN HARGA TERJANGKAU): Baik Anda membeli rak palet, rak beban berat, rak tinggi, rak rak, rak ban, atau rak untuk wadah IBC – kami menyediakan dan memasang di seluruh Eropa dengan TIM KAMI SENDIRI! Termasuk perencanaan CAD, transportasi, pembongkaran, dan pemasangan. 🏭 MEREK TERBAIK BEKAS & DARI LIKUIDASI / PENJUALAN AKIBAT KEPATUTAN: • SSI Schäfer (Schäfer Lagertechnik, R 3000, PR 600, PR 300) • Jungheinrich (Tipe MPB, Tipe E, Rak beban berat Jungheinrich) • Wezsuisse Euronorm, Bito RK 4209, Schäfer EK 113, Schäfer RK 521, Schäfer LF 533, Familog SP 6428, R-KLT 4315, RL-KLT 6147, Schäfer KLT 3214, UTZ SILAFIX 3Z, EF 3120, EF 6420 • Rak lengan cantilever (Elvedi Kragarmregale, Schäfer, Ohra) • Stow, Meta, Bito, Galler, Nedcon, Voest (Vöst), SLP, Palflex, Ramada, Bauer, Ohrner 🔨 BISNIS KEDUA KAMI: LELANG ONLINE & LIKUIDASI Untuk pekerjaan pembongkaran dan pembersihan, kami menawarkan paket layanan lengkap: 1. Pembelian paket: Pembelian barang dagangan, perlengkapan, & seluruh inventaris gudang termasuk pembersihan menyeluruh. 2. Lelang berbasis komisi: Melakukan lelang atas nama klien. Nwedpod S S E Ujfx Adcen Layanan lengkap kami oleh karyawan kami sendiri: katalogisasi, persiapan kantor, inspeksi, penyerahan barang, logistik, pembongkaran, dan penyerahan bersih. Baik Anda menemukan kami melalui rak beban berat atau mencari rak beban berat galvanis / sistem rak beban berat – kami menjamin kondisi terbaik. Hubungi kami untuk penawaran tanpa kewajiban!