Beli Liebherr Liebherr Lrb 155 bekas (1.438)

Kondisi: baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak tempuh: 162.000 km, berat muatan maksimum: 8.000 kg, Tahun pembuatan: 2009, jam operasional: 15.200 h, Produsen: Liebherr Tipe: MK 110 Tahun Pembuatan: 2009 Kapasitas (ton): 8 ton Derek Utama: 52,00 m Kilometer: 162.000 km Jam Kerja: 15.200 jam Jam Kerja Rangka: 6.700 jam Ketinggian Pengangkatan Maksimum: 33 m Iodpfx Aboz Ar Dde Hebb Penggerak: 10 x 8 x 10

Kondisi: baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak tempuh: 83.664 km, berat muatan maksimum: 40.000 kg, Tahun pembuatan: 2017, jam operasional: 11.908 h, Produsen: Liebherr Tipe: LTM 1040-2.1 Tahun Pembuatan: 2017 Kapasitas (ton): 40 Boom Utama: 35 m Jib: 9,5 m Kilometer: 83.664 km Jam Kerja (crane): 11.908 jam Jam Kerja (bagian bawah): 4.883 jam Isdpfxsz Ar Ivo Ab Hobb

Kondisi: baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak tempuh: 26.994 km, Tahun pembuatan: 2016, jam operasional: 1.684 h, Rangka Bawah / Rangka Dasar Produsen / Pabrikan: Liebherr Tipe / Jenis: MK 88 PLUS Tahun Pembuatan / Tahun: 2016 Kilometer / Jarak Tempuh: 26.994 km Rangka Atas / Rangka Bagian Atas Jam Kerja / Jam Penggunaan Derek: 12.509 jam Jam Kerja Rangka Bawah / Jam Penggunaan Rangka: 1.684 jam Ibedpsz Ar Euefx Ab Hsb Kapasitas Angkat / Daya Angkat: 8.000 kg Boom Utama / Derek Utama: 30 m Jangkauan Maksimum / Panjang Derek: 45 m / 2.050 kg Ketinggian Kait Maksimum / Ketinggian Kait Maks.: 59,10 m

Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jenis bahan bakar: diesel, berat keseluruhan: 32.000 kg, konfigurasi gandar: 2 gandar, Tahun pembuatan: 2013, jam operasional: 12.451 h, LIEBHERR LH30M. TAHUN: 2013. BERAT: 32.000 KG. MESIN LIEBHERR 140 KW. JAM KERJA: 12.451. KABIN HIDRAULIK. EMPAT JACK. BAN PADAT. ARM INDUSTRI 6,80 m. COUNTERWEIGHT INDUSTRI 5 m. DILENGKAPI GIR BARU ASLI. SERTIFIKAT CE. KONDISI SANGAT BAIK. Isdpfjzzz Ngex Ab Hobb

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, daya: 105 kW (142,76 hp), jenis bahan bakar: diesel, warna: hijau, berat operasi: 19.000 kg, konfigurasi gandar: 2 gandar, Tahun pembuatan: 2011, jam operasional: 11.900 h, Perlengkapan: boom yang dapat disesuaikan, hidrolika gripper, kabin, kamera belakang, palu hidrolik, pendingin udara, perangkat ganti cepat, sistem pelumasan terpusat, Liebherr A904C, Ekskavator Roda Tahun Pembuatan 2011 11.900 jam 105 kW, mesin 4 silinder Berat sekitar: 19.000 kg Kecepatan 20 km/jam Sistem kemudi MS10SW, hidrolik AC otomatis Kamera Ijdsz A Ddgspfx Ab Hobb Sistem pelumasan terpusat Lebar tapak 275 cm Semua saluran Perlengkapan lengkap 3 x ember penggali Ember penggali hidrolik Pengait Palu Krupp

Kondisi: baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak tempuh: 28.063 km, berat muatan maksimum: 45.000 kg, Tahun pembuatan: 2019, jam operasional: 4.535 h, Produsen: Liebherr Tipe: LTF 1045-4.1 Tahun Pembuatan: 2019 Kapasitas (ton): 45 ton Boom Utama: 35 m Jib: 9,5 m Ibjdpoz Ar Dwjfx Ab Heb Kilometer: 28.063 km Jam Kerja: 4.535 jam Berat Penyeimbang: 9 ton

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2023, jam operasional: 1.970 h, ---- Perlengkapan siap pakai Leica – tersedia untuk dibeli – ditambah 14.400,00 €. Iedpfoz A N R Sex Ab Hebb Rangka dasar LC, lebar tapak 2390 mm Rantai B60, pelat alas 3-penghubung 600 mm, 49 mata rantai Kursi pengemudi Comfort Radio Lengan penopang yang dapat disesuaikan 5,90 m melalui joystick mini Batang sendok 2,50 m Termasuk sistem penggantian cepat SW48 Likufix Lokasi: Regensburg

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2013, jam operasional: 11.082 h, Jenis lengan: Lengan monoblok Pompa pengisian bahan bakar: Ya Lebar pelat dasar dalam mm: 500 Berat operasional: 72.400 Kelas emisi: Kelas emisi 3A Tanda EPA: Ya Perlindungan kabin lengkap: Ya AC: Ya Panjang lengan ekskavator: 2600 Lebar mesin dalam mm: 4200 Mesin: Liebherr D 9508 Kaca antipeluru: Ya Pemantauan area belakang dengan kamera: Ya Fitur tambahan: Peningkatan tinggi kabin 800 mm, silinder pengangkat dengan batang piston Sistem pelumasan terpusat: Ya Kondisi rantai kiri dalam %: 90 Kondisi rantai kanan dalam %: 90 Kondisi roda penopang dalam %: 80 Iodpfjzx Ntusx Ab Hsbb Kondisi sistem pergerakan dalam %: 90 Kondisi roda pengarah dalam %: 80 Kondisi visual: terlihat bekas pakai - 4 Kondisi roda penyangga dalam %: 50 Kondisi teknis: Membutuhkan perbaikan - 4 Kondisi turntable dalam %: 90 ---- AC Lebar mesin: 4200 mm Peningkatan tinggi kabin: 800 mm Tinggi transportasi 3700 mm dengan kabin dan lengan ekskavator yang dilepas

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak tempuh: 141.000 km, pendaftaran pertama: 01/2009, jenis bahan bakar: diesel, berat keseluruhan: 38.000 kg, konfigurasi gandar: 6x4, bahan bakar: diesel, tinggi total: 3.800 mm, Tahun pembuatan: 2008, jam operasional: 14.100 h, Perlengkapan: ABS, Tachograph, kendali jelajah, kompresor, komputer bawaan, kunci diferensial, lampu depan tambahan, pemanas parkir, riwayat servis lengkap, Liebherr LTM 1050-3.1 v sehr gutem technischen und optischen Zustand, regelmäßig gewartet und sofort einsatzbereit – es sind keine zusätzlichen Investitionen erforderlich. Der Kran ist voll funktionsfähig und wurde einer umfassenden Wartung unterzogen, bei der mehrere wichtige Komponenten erneuert wurden: - kompletter Austausch des Teleskopzylinderdichtungssatzes - vollständiger Wechsel des Hydrauliköls - vollständiger Wechsel des Motoröls - neue Heizungsanlage - neues Steuerungssystem - neue hydraulische Seilwindenbremse Ibsdoy Nb D Aspfx Ab Heb - alle Systeme sind voll funktionsfähig und in ausgezeichnetem Zustand Die Maschine arbeitet zuverlässig, das Hydrauliksystem funktioniert einwandfrei und der Ausleger ist dicht, alle Funktionen laufen reibungslos. Kabine und Bedienelemente sind gepflegt und sofort für den täglichen Einsatz bereit. Der Kran wurde laufend instand gehalten und gewartet, mit besonderem Fokus auf zuverlässigen, störungsfreien Betrieb. Sofort einsetzbar für Bau- oder Hebearbeiten. Besichtigung und Probebetrieb sind nach Absprache möglich. Für weitere Informationen, technische Daten oder zusätzliche Fotos stehe ich gerne zur Verfügung.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2014, jam operasional: 11.000 h, Perlengkapan: penggerak semua roda,

Tahun pembuatan: 2025, jam operasional: 225 h, Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: VAUZ1973LZT031244, Liebherr Teleskop Pemuat T 33-10, Generasi 6 Dijual sebuah Liebherr Teleskop Pemuat T 33-10 dari pemilik pertama, diperoleh sebagai unit baru melalui dealer resmi Liebherr. Digunakan secara eksklusif di bidang biogas dan logistik substrat. Perawatan dilakukan secara berkala sesuai dengan spesifikasi pabrikan, dan bukti-bukti perawatan tersedia. MESIN DAN TRANSMISI - Deutz TCD 3.6 L4, mesin 4 silinder segaris, berpendingin air, Turbo dengan intercooler Ibodpfxeztakys Ab Heb - 105 kW / 143 PS, kapasitas 3,6 l, 500 Nm pada 1.600 rpm - Tingkat emisi EU V / Tier 4f, injeksi Common-Rail elektronik - Transmisi hidrostatik lingkaran tertutup, dapat diatur secara bertahap - Penggerak empat roda permanen, diferensial pengunci otomatis 45% pada as depan - 3 jenis kemudi yang dapat disesuaikan secara elektronik, belok penuh dalam 3,5 putaran - 20 km/jam, daya tarik 41 kN, penggerak kipas dapat dibalik SISTEM HIDRAULIK UNTUK PENGANGKATAN DAN PENGOPERASIAN - Kapasitas angkat maks. 3.300 kg, tinggi pengangkatan 9.747 mm, jangkauan 7.176 mm - Kapasitas angkat pada tinggi pengangkatan maks. 1.500 kg, pada jangkauan maks. 300 kg - Sistem hidraulik pengoperasian 106 l/min, kontrol satu tuas melalui joystick multifungsi - Katup rem penurun pada silinder pengangkatan, kemiringan, dan teleskop - Sirkuit kerja tambahan pada kepala teleskop, laju aliran dapat disesuaikan - Pengganti cepat hidraulik Liebherr Compact dan Stereo - Kinematika pengangkatan 126,4°, silinder teleskop dengan peredam ujung langkah KABIN - Suspensi elastomer, struktur ROPS/FOPS terintegrasi di dalam - Kaca pengaman berwarna pada bagian depan dan atap, satu unit wiper - Sistem pencuci kaca depan dan belakang, kaca belakang dapat dimiringkan - Pintu pengemudi dengan jendela samping, dapat dikunci saat dibuka - Kipas 3 tingkat dengan penyedotan udara segar dan penyaringan - Kemudi dapat disesuaikan kemiringannya melalui pedal kaki, jok pengemudi dengan pelapis kulit sintetis KEAMANAN DAN PERLENGKAPAN - Perangkat peringatan beban berlebih EN 15000 dengan pemutusan otomatis, akustik/optik - Bantuan start di lereng Auto Hill Assist, kompensasi level melalui as depan - Sakelar utama baterai dengan pemisahan baterai otomatis - Filter udara dengan pembuangan debu otomatis - Pelumasan terpusat, akses tanpa alat ke pelumasan teleskop - Lampu kerja 2x depan, 2x belakang, layar matriks - Oli hidraulik Liebherr HVI (-20 hingga +40 °C) - Ban Firestone Duraforce-Utility 460/70 R24 AKSESORIS YANG TERMASUK Semua alat tambahan cocok dengan pengganti cepat hidraulik Liebherr dan diperoleh bersamaan dengan mesin sebagai unit baru. - Rak garpu lepas - Garpu palet tetap, kapasitas angkat 3,6 t, panjang garpu 1.200 mm - Sekop material ringan LSB 3,0 m³, lebar 2.500 mm, pisau bawah, pelat luapan, strip aus baja keras 400 HB (berat jenis maks. 0,2 t/m³) - Perpanjangan mast berpagar 3,9 m - Mesin penyapu depan FKM 2.4, lebar kerja 2.500 mm, pelat pemasangan KAT 2, wadah pengumpul kotoran hidraulik, pelindung percikan, sistem pemasangan paralel dengan engsel pendulum, kemiringan mekanis melalui tuas pengunci, penyesuaian ketinggian melalui sistem pengunci bertahap, rol sapu polipropilen juga cocok untuk membersihkan salju, 3 roda kemudi tugas berat, penyangga penopang, lubang pengangkatan DIMENSI TRANSPORTASI Panjang 5.104 mm, lebar 2.327 mm, tinggi 2.465 mm, berat sendiri 8.050 kg LINGKUP PENGIRIMAN Panduan pengoperasian digital (MyLiebherr) dan cetak dalam bahasa Jerman, paket darurat, penyangga silinder pengangkatan, riwayat

Kondisi: baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, daya: 58 kW (78,86 hp), jenis bahan bakar: diesel, berat kosong: 12.000 kg, Tahun pembuatan: 2000, Perlengkapan: boom yang dapat disesuaikan, Ekskavator Roda LIEBHERR A310B Tahun Pembuatan: 2000 Menurut meteran: 14.612 jam 12.000 KG Mesin Deutz 58 KW 25 KM/jam Ibjdpezvw I Uofx Ab Hjb - Ember hidrolik untuk pekerjaan lereng - Pengganti cepat hidrolik - Ember dalam - Lengan yang dapat disesuaikan - Lengan putar - Pelat dorong - Ban kembar - Mesin yang bagus untuk tahun pembuatannya! - Kondisi yang baik untuk jumlah jam kerjanya! Harga Jual: 21.500,-- (belum termasuk pajak) Pengiriman dengan harga terjangkau juga tersedia!

Kondisi: sangat baik (bekas), daya: 190 kW (258,33 hp), jenis bahan bakar: diesel, warna: kuning, Tahun pembuatan: 2017, jam operasional: 10.650 h,

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2024, jam operasional: 1.500 h, ---- Pelat penyangga belakang, lebar 2.550 mm Ban ganda, Liebherr EM 22, 290/90-20 PR 18 Radio Comfort Kemudi dengan roda kemudi Kursi pengemudi Comfort Lengan yang dapat diperpanjang, 5,05 m Batang lengan ekskavator, 2,45 m SW48 Likufix, sistem pengganti cepat Lokasi: Andernach Ibodoz A N Rlepfx Ab Hsb

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1994, jam operasional: 8.143 h, Perlengkapan: penggerak semua roda,

Kondisi: bekas, daya: 94 kW (127,80 hp), Tahun pembuatan: 2009, jam operasional: 17.800 h, Penggerak: Roda Berat kosong: 21.000 kg Hubungi Emal Jaweed untuk informasi lebih lanjut. Iedpezxc T Iofx Ab Hobb Liebherr A316, tahun pembuatan 2009, jam operasional: 17.800 jam, panjang: 8.750 mm, lebar: 2.550 mm, tinggi: 3.100 mm, berat total yang diizinkan: 21.000 kg, daya mesin: 94 kW, kecepatan maksimum: 20 km/jam, beban poros yang diizinkan (depan): 10.000 kg, beban poros yang diizinkan (belakang): 11.000 kg, kabin yang dapat diangkat, pelumasan terpusat, 2 kompartemen penyimpanan, ban karet padat, sasis bergerak dengan penyangga, sandaran lengan, kursi yang nyaman, penjepit dua cangkang, video tersedia, perangkat untuk motor listrik/magnet. Lain-lain: * ... Kami menawarkan lebih dari 200 unit untuk dijual. * Lokasi kami berjarak 30 km dari Bandara Frankfurt/M. * Pembiayaan & leasing dimungkinkan. * Spesialis dalam transportasi & pengiriman di seluruh dunia. * Tidak ada tanggung jawab atas kesalahan cetak & kesalahan pengetikan. * Kesalahan dan penjualan antara waktu dapat terjadi. * Tukar tambah dimungkinkan! * Untuk pembelian kendaraan/penjualan mesin bekas, hanya berlaku ketentuan umum dan persyaratan Jaweed GmbH. * Informasi lebih lanjut serta ketentuan umum dan persyaratan kami dapat ditemukan di situs web kami... Kami menjual produk kami dengan ketentuan umum dan persyaratan (tercantum: ... / AGB) - .

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 140.111 km, daya: 210 kW (285,52 hp), pendaftaran pertama: 11/2017, jenis bahan bakar: diesel, berat keseluruhan: 24.000 kg, konfigurasi gandar: 2 gandar, inspeksi berikutnya (TÜV): 09/2028, warna: oranye, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, Tahun pembuatan: 2017, Perlengkapan: ABS, pendingin udara, penggerak semua roda,

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2013, jam operasional: 9.915 h, Perlengkapan: penggerak semua roda,

Kondisi: sangat baik (bekas), jarak tempuh: 101.066 km, daya: 370 kW (503,06 hp), jenis bahan bakar: diesel, warna: putih, tipe tiang: telescopik, Tahun pembuatan: 2009, jam operasional: 6.449 h,

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2011, jam operasional: 12.987 h, Perlengkapan: penggerak semua roda,

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2016, jam operasional: 5.574 h,

Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jenis bahan bakar: diesel, berat keseluruhan: 19.000 kg, konfigurasi gandar: 4x4, Tahun pembuatan: 2015, jam operasional: 10.575 h, Perlengkapan: boom yang dapat disesuaikan, hidrolika gripper, kunci diferensial, palu hidrolik, pendingin udara, Liebherr A918, ekskavator beroda, tahun pembuatan 2015, dengan hanya 10.575 jam penggunaan, kondisi sangat baik, siap digunakan, memiliki penyangga pelindung, AC, sistem pelumasan terpusat, pengangkutan dan pengiriman dimungkinkan, inspeksi dapat dilakukan setelah perjanjian, bahkan pada akhir pekan. Kami juga menyiapkan dokumen bea cukai/ekspor. Ijdpjztq Agofx Ab Hsbb

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2007, Perlengkapan: penggerak semua roda, Mesin ini baru saja tiba: Liebherr Wheel Loader L 524 Z 2 plus 1 ?Mesin yang sangat bagus!!! Hampir seluruhnya cat aslinya masih utuh. Tidak ada filter partikel – tidak ada AdBlue. Nomor Identifikasi Kendaraan (VIN): VATZ0659VZB019076 Z – Rangka Penopang Tahun Pembuatan 2007 Jumlah Jam Operasi Tertera: 10.123 Mesin Liebherr 4 silinder, berpendingin air dengan turbo dan pendingin udara masuk, 118 HP, penggerak hidrostatik dengan 3 tingkat kecepatan, rentang kecepatan 1: 0 – 6,0 km/jam, rentang A1-2: 0 – 16,0 km/jam, rentang A1-3: 0 – 34,0 (40) km/jam * Peredam getaran saat berkendara untuk rangka penopang – peredam rangka penopang * Sirkuit kontrol tambahan hidrolik untuk bak angkat, penjepit, pemotong silo, sapu, dll. * AC * Kursi pengemudi yang nyaman dengan suspensi pneumatik * 4 lampu kerja di atap kabin depan * 2 lampu kerja di belakang * Pemanas kaca belakang * Sakelar pemutus baterai * Lampu putar (lampu sein di atap kabin belakang) * Kemungkinan untuk mendapatkan izin jalan Berat total yang diizinkan: 13.500 kg Lebar mesin: 2500 mm *Ban depan 17,5 x 25 L3 – 50% *Ban belakang 17,5 x 25 L3 – 50% Penawaran termasuk quick coupler dan bak 2,0 meter kubik dengan harga 44.900,– € netto + PPN, tersedia di gudang Gemmingen. Peralatan tambahan yang tersedia dengan biaya tambahan: * Bak angkat mulai dari 2.5, harga 4.950,– € * Bak dengan penahan bawah untuk quick coupler 3,0 meter kubik, harga 3.660,– € * Bak 4 in 1 2 meter kubik. * Garpu palet 5 ton, harga mulai dari 2.190,– € *Jika diperlukan, juga dapat disediakan dengan timbangan bekas! Pfreudt WK 60 Ibedpfx Ajzxb Ansb Hob *Jika diperlukan, dengan printer untuk timbangan Penjualan hanya kepada perusahaan atau untuk ekspor. Penjualan dalam kondisi apa adanya. Tidak ada garansi atau jaminan. Jumlah kilometer atau jam operasi yang tertera adalah hasil pembacaan dari alat pengukur kilometer atau jam, kami tidak memberikan jaminan atas keakuratannya! Penjualan dapat dilakukan sewaktu-waktu. Deskripsi kendaraan ini bukan merupakan penawaran yang mengikat dan informasi yang diberikan tidak boleh dianggap sebagai jaminan. Deskripsi dan informasi di dalamnya hanya berfungsi untuk mengidentifikasi kendaraan secara umum dan bukan merupakan jaminan dalam arti hukum. Informasi tersebut tidak dimaksudkan untuk menjadi lengkap. Informasi/deskripsi dan gambar yang diberikan tidak mengikat dan bukan merupakan jaminan. Hanya ketentuan dalam konfirmasi pesanan dan faktur yang berlaku. Penjual tidak bertanggung jawab/memberikan jaminan. Iklan ini mungkin mengandung kesalahan ketik dan kesalahan transmisi data. Penjual belum memeriksa mesin. Perlengkapan harus diperiksa secara terpisah. Kami dengan senang hati akan menerima kendaraan Anda sebagai pembayaran. Untuk pertanyaan lebih lanjut, kami siap membantu Anda. Untuk pelanggan kami dari luar negeri, kami akan menyiapkan semua dokumen bea cukai dan ekspor untuk transfer yang lancar ke luar negeri.

Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jenis bahan bakar: bensin, warna: oranye, berat keseluruhan: 26.300 kg, konfigurasi gandar: 2 gandar, Tahun pembuatan: 2013, jam operasional: 14.671 h, Perlengkapan: kabin, LIEBHERR LH26M. TAHUN: 2013. JAM KERJA: 14.670. EMPAT RODA. KABIN YANG DAPAT DIANGKAT SECARA HIDRAULIK. BAN PADAT. BOOM INDUSTRI 6 METER. JANGKAUAN 4,5 M. DALAM KONDISI TERAWAT DENGAN BAIK. KONDISI KERJA SANGAT BAIK. Iodpezzp Svsfx Ab Hjbb

Kondisi: siap digunakan (bekas), Perlengkapan: dokumentasi / manual, Lieberr - Lorenz S800 / Mesin Penggerindaan Roda Gigi -Mesin terawat dengan banyak aksesori -1 set / Roda pengganti -1 set / Mata penggerinda -1 set / Dudukan penjepit DOKUMENTASI Ibedpfezv Ed Dsx Ab Hsb -Panjang benda kerja maks. dengan penyangga 600 mm -Panjang benda kerja maks. dengan penyangga yang ditarik 800 mm -Jarak maks. dari meja geser 360 mm -Pembagian maks. yang dapat digerinda pada benda kerja terbesar 5 PI / Biasanya 8 PI -Kerucut pengunci - Spindel penggerinda MK 5 -Dudukan penggerinda / 22 / 27 / 32 / 40 mm -Diameter maks. mata penggerinda 186 mm -Panjang maks. mata penggerinda 170 mm -Pergeseran maks. mata penggerinda 80 mm -Kecepatan putar mata penggerinda 40 - 220 RPM -Umpan dapat diatur secara bertahap / Horizontal -Umpan dapat diatur secara bertahap / Vertikal -Umpan dapat diatur secara bertahap / Tangensial -Meja penjepit tanpa tepi air 550 mm -Lubang meja penjepit 100 mm -Kerucut dudukan penjepit MK 4 Dimensi: PxLxT 3,6 x 1,8 x 1,9 meter / Berat: 5000 kg Kesalahan dan kekeliruan dicadangkan.