Beli Meuser Dlz 400X1000 bekas (1.361)

Tahun pembuatan: 1958, Kondisi: siap digunakan (bekas), Ditawarkan mesin bubut konvensional. Diameter putar di atas alas: 500mm, diameter putar di atas penyangga: 300mm, lubang spindel: 58mm, kerucut pada pinol tailstock: MK 4, tipe: mesin bubut konvensional dengan penggerak lead dan feed, kontrol: manual. Dilengkapi dengan chuck tiga rahang, dudukan pisau empat sisi, tailstock, dan penampung serbuk. Berat: sekitar 2200kg, dimensi total X/Y/Z: sekitar 2700mm/1100mm/1350mm. Pemeriksaan dapat dilakukan setelah perjanjian. Rjdpfx Apezdknwjcew

Kondisi: bekas, Paralleldrehmaschine WMW NILES Typ DLZ 500 IV L 1000 Spitzenweite: 1000 mm Redezdt Slopfx Apcow Max. Umlauf-Ø über Bett: 500 mm Max. Umlauf-Ø über Support: 300 mm Spindeldurchlass: Ø 50 mm Spindeldrehzahl: 28 – 1400 U/min 3-Backenfutter Ø 200 mm Gewindeschneiden: Metrisch + Whitworth Reitstock: MK 4 Automatische Vorschübe: quer + längs + Schnellvorschub Schmierpumpe Spannung: 380 V Abmessungen (L x B x H): 3000 x 1400 x 1500 mm Gewicht: ca. 2,5 t

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, lubang spindel: 105 mm, diameter pembubutan: 560 mm, diameter pembubutan di atas alas geser: 360 mm, panjang pembubutan: 2.000 mm, kecepatan spindel (maks.): 1.600 rpm, DLZ 560 – Conventional Precision Lathe The DLZ 560 is a robust and versatile lathe designed for demanding applications in mechanical engineering and metalworking. Max. swing over bed: Ø 560 mm Max. swing over cross slide: Ø 360 mm Rodpfx Apjxdnd Aecsw Spindle bore: Ø 105 mm Spindle speed range: 36 – 1,600 rpm (12 steps) Distance between centers: 2,000 mm Motor power: 7.5 kW Machine weight: approx. 2,900 kg Thanks to its heavily ribbed Meehanite cast bed, the machine offers high stability and vibration damping. Broad, hardened and ground guideways ensure long-lasting precision even when machining heavy workpieces up to 500 kg. The comprehensive standard equipment includes, among others: Multifix quick-change tool post, 325 mm three-jaw chuck, 400 mm faceplate, fixed and traveling steady rests, 2-axis digital readout, as well as coolant and lubrication systems, and more. Also available with infinitely variable spindle speed! The DLZ 560 impresses with high accuracy, user-friendly operation, and versatility – ideal for single-part and small-batch production in tooling and machine construction. The machine will be available from the end of December. Image similar.

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, diameter putar di atas sled silang: 360 mm, lubang spindel: 105 mm, diameter pembubutan: 500 mm, lebar di tengah: 1.500 mm, kecepatan rotasi (maks.): 1.600 rpm, New conventional lathe DLZ 560x2000 with extensive accessories. Technical main data: Max. turning diameter over bed: mm Ø500 Max. turning diameter over cross slide: mm Ø310 Max. turning diameter in gap: mm Ø720 Bed width: mm 405 Max. workpiece length (between centers): mm 1500 Max. turning length: mm 1350 Effective gap length: mm 230 Rjdsyak Evopfx Apcjw Spindle Spindle nose: D8 Spindle bore: mm Ø80 Spindle taper: M.T.No.7 Metric Ø113 1:20 Spindle speeds (steps): 12 steps Spindle speed range: rpm 36–1600 For further details, please refer to the attachment. Main features: - All-inclusive price with 2-axis position display (SINO – general importer in Germany) installed and a powerful 7.5 kW drive - Heavily ribbed machine bed absorbs vibrations, even during roughing operations - Extra-wide guideways, induction hardened and ground for long life and high accuracy. Maximum workpiece weight up to 500 kg. - Electrically interlocked chuck guard - Equipped with adjustable micrometer stop and overload clutch - Hardened and ground gears with oil circulation lubrication for powerful and quiet spindle drive - Precision bearing of the main spindle for high concentricity and accuracy - Clearly arranged and ergonomically designed controls - Single-lever operation for feed (cross, longitudinal) and rapid traverse for X/Z axis on the carriage - Precise shifting of gearbox steps for speed and feed selection - Finely graduated selection of feeds and thread pitches - Main spindle gearbox with electromagnetic clutch - Key electrical components from reputable European manufacturers such as Telemechanique - Comprehensive standard equipment including Multifix toolholder, chuck, face plate, 3-axis digital readout, steadies, and much more - All machines are tested by our service technicians prior to delivery Other models (including with cycle control) available on request. Contact us now and discover the world of innovative turning technology! Our service for you: • Consultation and solution finding at your location • Organization of transport to your facility • Installation, assembly, commissioning, and handover ready for operation • Financing and assessment of funding possibilities through KFW, BAFA, and more.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1960, Technical details: Swing over bed: 630 mm Swing over cross slide: 320 mm Turning length: 2800 mm Distance between centers: 2800 mm Swing in the gap: 700 mm Gap length: 450 mm Spindle bore: 70 mm Machine weight approx.: 4.4 t Machine dimensions approx. LxWxH: 4.7 x 1.5 x 1.5 m Thread cutting possible Accessories: 4-jaw chuck Various centers Gears Jaws and small parts Rsdpfx Apou Ix A Eecow Steady rest *

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1963, Technical specifications: Swing diameter over bed: 1,000 mm Swing diameter over cross slide: 620 mm Turning length: 3,150 mm Centre distance: 3,150 mm Swing diameter in gap: 1,200 mm Gap length: 800 mm Machine weight approx.: 11.5 t Approximate machine dimensions (LxWxH): 7.5 x 1.5 x 1.7 m Rsdpou Ix Arjfx Apcsw Including 2 steadies and various centres

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1969, 355731d2 Rjdpfjy Tyy Dsx Apcjw

Kondisi: bekas, Nomor gudang: 2841 Pabrikan: WMW Tahun pembuatan: 1961 Nomor mesin: 3318/61 Tipe / model: DLZ 355 Kontrol: konvensional Jarak senter: 2.000 mm Diameter lubang: 35 mm Tinggi senter: 180 mm Diameter putar di atas alas: 355 mm di atas eretan: 220 mm Rentang putaran: 18 hingga 2.500 rpm Feed memanjang: mm/put melintang: mm/put Perlengkapan: Pemegang alat 4 posisi, penggaris pemandu Rsdpfx Aoy Hgnzopcew Daya tersambung: 5,8 kW Kondisi: bekas Berat: 2,2 t Dimensi: 3.000 x 1.400 x 1.700 mm

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, High-performance flat-bed lathe suitable for both batch and small-series production. The machine is capable of turning external, internal, spherical surfaces, and threading. The control system features canned cycles for cross turning, plain turning, taper turning, threading, plunge cutting, and contouring, which significantly simplify machine programming and reduce machining time. Technical Specifications - Max. turning diameter over bed: Φ400 mm - Max. turning diameter over carriage: Φ210 mm - Distance between centers: 1000 mm - Spindle speed range: 0–2000 rpm - Spindle bore: Φ75 mm - Spindle taper: MT6 - Number of tool turret positions: 8 Rodpjiz S S Ujfx Apcsw - Max. tool post size: 25x25 mm - Min. setting unit (X; Z axes): 0.001 mm; 0.001 mm - Rapid traverse X-axis (longitudinal): 8 m/min - Rapid traverse Z-axis (cross): 10 m/min - Tailstock quill taper: MT4 - Max. quill travel: 120 mm - Main motor power: 7.5 kW - (X) feed motor: 6 Nm - (Z) feed motor: 6 Nm - Package dimensions (mm): 2640 x 1500 x 1766 mm - Net weight: 1800 kg Available equipment • SINUMERIK 808D control system (Polish language) • SIEMENS servo drives • Hydraulic lathe chuck • 8-position tool turret • Set of soft jaws • Hydraulic tailstock • Coolant system • Automatic lubrication system for gearbox and guideways • 24V halogen work light • Operating manual in Polish • CE declaration of conformity The listed price is NET. Transport costs are not included. For further information, please contact us by phone or e-mail. Please visit our website to discover our full offer.

Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Mesin Milling Ulir WMW Jerman GFL-400 x 1000 mm Merek: WMW (Jerman) Model: GFL-400 Tinggi senter: 205 mm Panjang maksimal benda kerja: 1000 mm Diameter maksimal benda kerja di atas cross-slide: 200 mm Diameter ayun maksimal di atas ranjang: 400 mm Kecepatan cutter: 55 rpm hingga 250 rpm Rsdpfx Aoy Rgm Eopcow Diameter cutter maksimal: 100 mm Lubang spindle: 80 mm - Dapat digunakan untuk milling ulir, milling worm, dan milling spline. - Juga dapat digunakan untuk gear hobbing & spline hobbing. - Lengkap dengan roda gigi ganti, pelat indeks, arbor, dan aksesoris lainnya. - Mesin dalam kondisi kerja yang sangat baik.

Kondisi: siap digunakan (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, diameter putar di atas sled silang: 530 mm, lubang spindel: 90 mm, diameter pembubutan: 920 mm, Mesin bubut tipe WMW DLZ 800 III untuk dijual. Dilengkapi dengan display digital Heidenhain. Mesin berfungsi dengan sangat baik dan hanya sedikit digunakan (perawatan). Termasuk piring cekam, 2x lunette, beberapa kaset, dan buku manual operasi. - Display digital Heidenhain - Panjang pembubutan 3150 mm - Berat sekitar 7300 kg - Daya 13/20 kW - 380 V - Diameter ayun di atas alas 800 mm - Diameter ayun di atas relung 920 mm Rjdpjy Ar Nisfx Apcow - Diameter ayun di atas cross slide 530 mm - Lubang spindle 90 mm - Senter tailstock MK-6 Pemindahan menggunakan forklift. Pengiriman dapat diatur berdasarkan kesepakatan. Silakan hubungi kapan saja jika ada pertanyaan.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1959, nomor mesin/kendaraan: 1727, offer-24177-EN Rsdpfev Hckgex Apcsw

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1954, nomor mesin/kendaraan: 1749, 24178 Technical Data: - Centre height: 250 mm - Distance between centres: 2000 mm - Swing over bed: 490 mm - Swing over cross slide: approx. 300 mm - Spindle bore: 72 mm - Tailstock quill taper: MT 5 - Tailstock quill travel: 260 mm - Spindle speeds: 25 – 1160 rpm - Feeds - Cross slide travel: 200 mm - Top slide travel: 115 mm Rodpfx Apotiym Rjcjw - Motor: 380 V / 5.5 kW - Including: tailstock, 3-jaw chuck, fixed steady, toolpost, live centre, chip tray - Required space approx.: W 3500 x H 1500 x D 1300 mm - Weight approx.: 3000 kg

Kondisi: bekas, Mesin Bubut Pabrikan: WMW/BWF Tahun Pembuatan: 1959 Nomor Mesin: 8932-05 Tipe / Model: DLZ 400/1500 Kontrol: konvensional Jarak antara senter: 1.500 mm Lubang gelinding: 40 mm Tinggi senter: 200 mm Diameter putar di atas tempat tidur: 400 mm di atas eretan: 250 mm Daya listrik: 5 kW Aksesori/Perlengkapan: dudukan pahat tunggal; chuck 3-jaw Kondisi: baik Berat: 3 t Dimensi: 3.100 x 1.000 x 1.500 mm Redpfx Apsyt Nn Ajcsw

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2026, Continuous-operation production grinder with a large grinding range and programmable SIEMENS PLC controller. Features a modern, stable construction. The spindle head operates on two pairs of guides. Automatic feeds for 3 axes, digital readout as standard. Machine features: - Automatic feeds for 3 axes - Digital readout - Robust construction - Very high precision Technical specifications: Working table size: 406 x 1020 mm Table slot: 14 x 3 mm Longitudinal table travel speed: 7~23 m/min Max. distance from table surface to spindle center: 570 (460) mm Max. load capacity (incl. fixture): 600 kg Automatic intermittent feed (cross travel): 0.1~8 mm Rapid traverse (cross travel): 990 mm/min Handwheel feed: 0.02 (0.001") mm / 5 (0.2") mm Grinding wheel size: 350 x 40 x 127 mm Grinding wheel speed: 1450 rpm Auto-feed (vertical travel): 0.005 / 0.01 / 0.02 / 0.03 / 0.04 / 0.05 mm Rapid traverse (vertical): 480 mm/min Handwheel feed (vertical): 0.005 (0.0002") mm/div.; 1 (0.04") mm/rev Spindle motor: 5.5 kW Rodpfokkdp Iox Apcow Oil pump motor: 2.2 kW Coolant pump motor: 0.14 kW Vertical drive motor: 1 kW Cross drive motor: 0.04 kW Weight: 4,000 kg Machine dimensions: 4,400 x 2,400 mm Equipment depending on version: - Digital readout - Magnetic table 406 x 1020 - Grinding wheel - Grinding wheel balancing arbor - Grinding wheel flange - Cooling system - Grinding wheel dresser - Chip separator - Halogen lighting system The price given is NET (netto). Transport costs are not included. For more information, please contact us by phone or email. We invite you to check our full offer on our website.

Kondisi: bekas, Translation of technical specification: Turning length: 600 mm Swing over bed: 360 mm Swing over cross slide: 190 mm Bed width: 295 mm Spindle speed range: 45 - 2240 rpm Spindle bore: 33.0 mm Tailstock quill taper: MT 3 Longitudinal feed: 0.02 – 0.8 mm/rev Cross feed: 0.0125 – 0.5 mm/rev Total power requirement: 5.5 kW Machine weight: approx. 1900 kg Dimensions (L x W x H): 2050 x 950 x 1280 mm Completely overhauled and repainted in 2013 Approximate cost: €16,000 Equipment: - WMW NILES 3-jaw chuck Ø 200 mm - Multifix toolholder size B with tool inserts - Live centres - Chuck key - Sliding tailstock Rsdpoxaamuofx Apcow - Operating manual

Kondisi: baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, diameter putar di atas sled silang: 630 mm, SORVIN TEKNISET TIEDOT – SUORITUSKYKYKATSAUS Työkappaleen kapasiteetti Kärkisorvaushalkaisija petin päällä (nimellinen / max): 630 mm / 660 mm Kärkisorvaushalkaisija vaunun päällä: - Lyhyet kelkat: 400 mm - Pitkät kelkat: 320 mm Maks. kääntöhalk. sorvauslevyn aukon edessä: 720 mm Aukon pituus: 265 mm Petin päällä: 305 mm Lattian päällä: 1125 mm Rakenne ja kara Petin leveys: 550 mm Karan reikä: 72 mm Sorvauslevy: - Halkaisija: 630 mm - Leveys: 120 mm Työkalujärjestelmä Terän poikkileikkaus: 40 × 40 mm Työkalupidikkeen sivumitta: 200 mm Kara ja käyttö Päämoottorin kierrosnopeus: 1400 rpm Karan nopeusalueet: 18 Maks. sallittu sorvauslevyn kierrosnopeus: 560 rpm Syöttöliikkeet Pituussyötöt: - Askelmäärä: 68 - Alue: 0,035–10 mm/kierto Poikkisyötöt: - Askelmäärä: 68 - Alue: 0,014–4 mm/kierto Rodpjx Acpdofx Apcew Pikakäyttönopeudet Pituussuunta: 5000 mm/min Poikkisuunta: 2000 mm/min Kierteen sorvaus Metriset kierteet: 84, 0,2–224 mm Tuumakierteet: 94, 140–1/8 TPI Moduulikierteet: 72, 0,1–112 Halkaisijakuvio: 94, 280–1/4 Koneen mitat Kokonaispituus: 2300 mm + kärkiväli Leveys: 1850 mm Korkeus: 1725 mm Pyydä koekäyttövideo! Vankkarakenteinen ja tarkka raskaansarjan sorvi – suuri sorvauskapasiteetti, laaja kierrevalikoima sekä korkeat syöttö- ja pikaliikkeet. Ihanteellinen vaativiin verstasympäristöihin, joissa vaaditaan monipuolisuutta, tehoa ja luotettavuutta.

Kondisi: siap digunakan (bekas), EXCELLO DLZ 500 LZ - Panjang pembubutan 3 meter / Mesin bubut dengan spindle utama dan lead screw - Tinggi center: 250 mm - Jarak antar center: 3000 mm - Diameter pembubutan di atas alas: 500 mm - Diameter pembubutan di atas support: 310 mm - Lubang spindle: 65 mm Redoyntkqjpfx Apcsw - Putaran spindle: 28 - 1400 rpm - Gerak otomatis memanjang & melintang - Pemotongan ulir / metrik dll. - Chuck 3 jaw diameter 250 mm - Chuck 4 jaw diameter 250 mm - Dudukan tool Multifix dengan sisipan - Steady rest - Lemari alat - Dokumentasi Ukuran (PxLxT): 5,5 x 1,4 x 1,6 meter / Berat: 3800 kg Kesalahan data dan pengetikan dapat terjadi.

Tahun pembuatan: 1983, Kondisi: siap digunakan (bekas), Swing diameter over bed/cross slide: 630mm/340mm, turning length: 2000mm, center height: 290mm, spindle bore: 70mm, spindle speed: 1180 rpm, chuck: 400mm wedge bar chuck, tailstock: MT5, total power requirement: 15kW, machine dimensions (L/W/H): approx. 5000mm/1350mm/1500mm, weight: approx. 4500kg. Includes 2 x 340mm steady rests, 2 x medium steady rests, faceplate with a diameter of 630mm, 2 x faceplates with T-slots, various tool holders, steady rest box, tool cabinet with additional tools, Heidenhain position display and 400mm wedge bar chuck. Documentation available. On-site inspection possible. Rodpfsu Av E Hex Apcew

Tahun pembuatan: 1965, Kondisi: siap digunakan (bekas), A WMW lead and feed screw lathe, overhauled in 1993 and unused since, is available. Centre distance: 1600 mm, turning length: 1600 mm, turning diameter: 250 mm, swing diameter over bed/cross slide: 450 mm/250 mm, toolholder area X/Y: 140 mm/140 mm, tool section: 25 mm/25 mm. Spindle speed: 2240 rpm, spindle bore: 45 mm, face plate diameter: 450 mm, tailstock quill stroke: 160 mm, max. workpiece weight: 800 kg/1250 kg, max. journal diameter: 60 mm. Includes taper turning attachment, coolant system, and four-position toolpost. Documentation is available. Inspection on site is possible. The machine has not been used since its overhaul in 1993. Rsdpfxjvy E A Se Apcow

Kondisi: hampir baru (bekas), Untuk dijual, konveyor dengan panjang 1 m / 4 m / 0,7 m ✅ Lebar sabuk: 0,5 m ✅ Kondisi sangat baik ✅ Pengiriman dapat diatur ✅ Pilihan konveyor besar tersedia di lokasi Rjdpfezgtfwex Apcsw Silakan hubungi kami. Kami akan membantu Anda memilih konveyor yang sesuai dengan kebutuhan Anda.

Kondisi: bekas, Swing diameter over bed: 2400 mm Swing diameter over support: 2200 mm Turning length: 10,000 mm Drive power: 185 kW Face plate diameter: 1650 mm Spindle speed: 1.5 - 150 rpm Max. workpiece weight: 70,000 kg Clamping diameter: 1400 mm Technical Data Working Area Maximum swing diameter over support: 2200 mm Maximum swing diameter over bed: 2400 mm Maximum turning length: 10,000 mm Clamping diameter in headstock faceplate: 300 - 1600 mm With special jaws up to 2050 mm Rjdpjxddvnofx Apcew Clamping diameter in tailstock faceplate: 300 - 1400 mm Maximum workpiece weight: 70,000 kg Main Drive, Faceplate Faceplate diameter: 2000 mm Faceplate speed, infinitely variable in 4 ranges: 1.5 - 150 rpm Maximum torque at rated speed: 220,000 Nm Main motor drive power: 185 kW Flange center angle: 70° Supports Travel of grooving slide: 500 mm Travel of cross slide: 1400 mm Rapid traverse, longitudinal: 2000 mm/min Rapid traverse, cross: 800 mm/min Infinitely variable feeds, longitudinal: 0.6 - 300 mm/min Infinitely variable feeds, cross: 0.3 - 120 mm/min Maximum cutting force at support: 20,000 kg Tailstock Faceplate diameter (removable): 1650 mm Clamping diameter of faceplate: 1400 mm Flange center angle: 70° Rapid traverse: 1250 mm/min Special Equipment Copying device for first support: Copying length: 8500 mm Max. copying depth in a single pass: 500 mm Boring attachment: Boring bar: 460 x 390 mm Boring diameter: 600 - 1000 mm Maximum boring depth in one pass: 2700 mm For K_s of 200 kp/mm² - s_max = 1.5 mm/rev a = max. chip cross-section 30 mm² at an overhang of 1000 mm With increasing boring depth, reduced chip cross-section A guide rail for taper turning, adjustment angle up to 8° and a maximum taper length (in one pass) of 2000 mm, adjustment accuracy ± 5 minutes. A guide rail for taper turning, adjustment angle up to 15° and a maximum taper length (in one pass) of 1000 mm, adjustment accuracy ± 5 minutes. 125 kg auxiliary crane on spindle housing.

Kondisi: baru, Bernardo Universal Lathe Master 400 x 1000 incl. 3-Axis Digital Readout Special Accessories: Multifix Quick-Change Toolpost, 3 Straight Inserts, 1 Prism Insert (€672 net, not included in price) Centre Distance: 1000 mm Centre Height: 200 mm Swing Diameter over Bed: 400 mm Swing Diameter over Gap: 560 mm Swing Diameter over Cross Slide: 240 mm Bed Width: 210 mm Spindle Bore: 52 mm Spindle Nose: DIN 55029, D1-5 Speed Range: (12) 45 – 2000 rpm Longitudinal Feed Range: (27) 0.06 – 2.78 mm/rev Cross Feed Range: (22) 0.01 – 0.72 mm/rev Metric Threads: (36) 0.8 – 14 mm Rsdpfx Apsgd Iagocew Imperial Threads: (30) 2 – 28 TPI Tailstock Quill Diameter: 45 mm Tailstock Quill Travel: 100 mm Tailstock Taper: MT 4 Motor Power: 2.0 / 2.4 kW Machine Dimensions (L x W x H): 1860 x 800 x 1600 mm Weight approx.: 810 kg Scope of Delivery • 3-axis digital readout ES-12 V with LCD display • 3-jaw chuck DK11-200 mm / D5 • Faceplate 200 mm / D5, to DIN 55029 • Fixed steady rest – max. workpiece diameter 90 mm • Traveling steady rest – max. workpiece diameter 70 mm • Coolant system • First fill with Shell Tellus 46 • Extendable chip tray • Clamping plate 320 mm • Four-way tool post • Safety guard at four-way tool post • Slip clutch • Micrometer longitudinal stop • Thread dial indicator • LED machine lamp • Reducing sleeve • Change gears • 2 live centers • Foot pedal with brake function according to CE • Motor with magnetic brake to CE standard / operating tools Special Accessories: Multifix quick-change toolpost, 3 straight inserts, 1 prism insert / factory installation. Price: €672 net (not included in price)

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 1965, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 0863009, panjang pembubutan: 2.400 mm, diameter pembubutan: 720 mm, lubang spindel: 82 mm, panjang total: 4.000 mm, berat keseluruhan: 4.000 kg, HEID DLZK 630 Tahun pembuatan: 1965 Lubang spindle: 82 mm Jarak senter: 2400 mm Rjdoyyvpbepfx Apcjw Diameter putar: 720 mm Arus nominal: 23 A 2 buah lunette, Chuck 4 rahang, Piringan datar, Perangkat copy Termasuk berbagai aksesoris lengkap

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 1961, schwerdrehmaschine_martin_dlz502 Rjdpfx Aswfpilepcew