Beli Belt Sander bekas (9.927)

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 1996, Bütfering Classic 213 CE Wide Belt Sander Sanding width: 1300 mm Precision calibration with contact roller Sanding of solid wood Sanding of veneered workpieces using both segmented pressure beams Sanding belt width: 1370 mm Sanding belt length: 1900 mm Extraction capacity: 3650/4500 m³/h Min./max. workpiece thickness: 3-150 mm Compressed air connection: 6-8 bar Total connected load: 24 kW Air consumption: 20 l/min Weight: 3300 kg 1st Unit Type C: Combined contact roller and shoe sanding unit with - Profiled steel contact roller - Electronically controlled segmented sanding pad, element width 50 mm Kedpfx Aljy Tu Suonsdt - Motor power: 11 kW 2nd Unit Type E - Sanding pad unit - Electronically controlled segmented pressure beam, element width 25 mm - Motor power: 11 kW Continuously adjustable sanding belt speed: 2 to 18 m/s via frequency inverter Forward and reverse running Belt blow-off device Feed conveyor with continuously adjustable feed speed: 2.5 - 13 m/min Control of extraction gates Infeed and outfeed roller tables Workpiece cleaning: Rotating cleaning brush: 0.75 kW Machine function-tested Price: €12,500 Year of manufacture: 1996

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2013, jam operasional: 13.140 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Model: BS1100PBD – lebar kerja 1100 mm. Kdsdpfx Aloxx T T Senst Ketebalan material maksimum: hingga 160 mm. Panjang sabuk: ±1900 mm. Kecepatan pengambilan: 4,5 m/menit dan 9 m/menit. Motor: sekitar 20 HP (≈15 kW) dengan starter otomatis "star-delta". Konfigurasi: "single head roller/pad" – pemasangan satu kepala/rol. Rangka: konstruksi kokoh (rangkap dua) untuk dukungan material yang lebih baik. Beberapa fitur teknis: pengaturan meja secara elektrik naik-turun dengan mikro-regulasi, sistem rem pneumatik untuk penghentian rol yang cepat.

Kondisi: sangat baik (bekas), NOMOR KATALOG: 6145 SPESIFIKASI TEKNIS - Lebar maksimum benda kerja: 1100mm - Tinggi maksimum benda kerja: 140mm 3 unit: 1) Rol silikon bergelombang untuk kalibrasi, 15kW 2) Rol silikon bergelombang untuk kalibrasi, 11kW 3) Rol silikon bergelombang untuk kalibrasi, 11kW Bagian atas: - Rol logam, berfungsi sebagai penggeser - Rol silikon, berfungsi sebagai penggeser - Unit - 2 rol silikon, berfungsi sebagai penggeser - Unit - 2 rol silikon, berfungsi sebagai penggeser - Unit - Rol silikon, berfungsi sebagai penggeser Bagian bawah: - Meja pengumpan, 3600x1000mm - Kecepatan pengumpan dapat diatur dengan inverter, 0,25kW - Sabuk penggerak - 3 rol silikon, berfungsi sebagai penggeser, untuk mengeluarkan benda kerja - Osilasi sabuk pneumatik dengan sensor fotolistrik - Pembersihan sabuk - Pengangkatan meja elektrik – motor pengangkat 0,75kW - Pengaturan kecepatan pengumpan yang mulus – motor pengumpan 2,2kW - Dengan pompa vakum – motor pompa 4kW - Diameter saluran hisap 110mm, 80mm - Tekanan kerja 6-8bar - Diameter saluran hisap 3×150, 3x200mm - Dimensi keseluruhan mesin (panjang/lebar/tinggi): 3400x2300x2800mm - Dimensi pengumpan (panjang/lebar/tinggi): 3000x1300x900mm - Dimensi pompa (panjang/lebar/tinggi): 600x950x940mm - Berat sekitar 5000kg Kdsdpfx Aozw Dtmjlnet Harga bersih: 32900 PLN Harga bersih: 7833 EUR, tergantung pada nilai tukar 4,2 EUR (Harga dapat berubah sesuai dengan fluktuasi nilai tukar)

Kondisi: bekas, Data teknis: 1. Unit pengampelas: 650 Daya motor: 11 kW Kecepatan sabuk: 19 m/s Rol kontak karet dan bergelombang: 80 sh 2. Unit pengampelas: Daya motor: 7,5 kW Kecepatan sabuk: 14 m/s Rol kontak karet dan bergelombang: 80 sh Kjdpfoziawfex Alnjdt Daya motor pengumpan: 1,5 kW Motor pengatur ketinggian: 0,37 kW Tekanan kerja: 0,6 - 0,8 MPa Kapasitas udara yang disedot: 4500 m3/jam Maks. lebar kerja: 650 mm Min./maks. tinggi pemrosesan: 2 - 160 mm Panjang benda kerja: 420 mm Ukuran sabuk pengampelas: 680 x 1900 mm Kecepatan pengumpanan: 6 - 30 m/menit Dimensi mesin: Lebar: 1365 mm Panjang: 1900 mm Tinggi: 2010 mm

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: SA002337, Data teknis: Lebar kerja: 1135 mm 1 unit kombinasi Diameter poros: 210 mm Tinggi maksimum material yang diproses: 160 mm Ukuran belt amplas: 1135x2200 mm Pengangkatan elektrik Layar digital Sakelar pengaman Daya motor utama: 11 kW Tegangan: 380V Kdedpeyn N Dgofx Alnst Tekanan operasi: 8 bar Kecepatan umpan dapat disesuaikan Dimensi keseluruhan: Kedalaman: 1500 mm Lebar: 1800 mm Tinggi: 2300 mm

Kondisi: bekas, Data teknis: Lebar kerja: 1 Unit kalibrasi Diameter rol: 190 mm 2 Unit pengamplasan Tinggi material yang diolah: 160 mm Peniupan pita amplas pada unit 1 / 2 Diameter saluran ekstraksi: 100 mm Pengangkatan elektrik Kedpfxoziavzs Alnodt Tampilan digital Sakelar pengaman Daya motor utama: 18,5 kW Dimensi keseluruhan: Panjang: 1850 mm Lebar: 1150 mm Tinggi: 1870 mm

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2019, jam operasional: 614 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: LB828023A, lebar penggilingan: 1.350 mm, daya: 46 kW (62,54 hp), Mesin amplas wide belt COSTA S6 CTT 1350 Mesin amplas wide belt profesional COSTA S6 CTT 1350, dilengkapi 3 unit kerja dengan konfigurasi C25 + T + T. Mesin ini dirancang untuk kalibrasi dan pengamplasan panel berbasis kayu serta material sejenis dengan kualitas tinggi. Data teknis utama: * Lebar kerja: 1350 mm * Panjang sabuk amplas: 2620 mm * Ketebalan kerja: 3–160 mm Kdsdpfx Aszgbxfslnjt * Kecepatan feeding: 4–20 m/menit * Unit 1: unit roller C25, 18,5 kW * Unit 2: unit pad amplas, 11 kW * Unit 3: unit superfinishing, 11 kW * Sikat pembersih eksternal: 1,1 kW * Daya motor terpasang kira-kira: 46 kW * Daya listrik: 400 V / 50 Hz * Tekanan pneumatik: 6 bar * Panel kontrol HMI Vision * Sesuai standar CE Mesin ini cocok untuk aplikasi profesional di industri woodworking dan pemrosesan panel.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1993, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, lebar penggilingan: 1.350 mm, tinggi penggerindaan: 150 mm, tinggi kerja: 150 mm, jenis penyesuaian ketinggian: listrik, tinggi benda kerja (maks.): 150 mm, 1. Very good condition 2. Year of manufacture: 1993 3. Electronic PLC control, Heesemann 4. Model/Type: LSM 6 TECHNICAL SPECIFICATIONS: - Working sanding width: 1350 mm - Maximum thickness of sanded elements: 150 mm MACHINE CONFIGURATION: I – Crosswise aggregate with electronic sequential pressure - Main motor: 13 kW - Pneumatic photo cell oscillation - Extraction outlet: 1 x 180 mm - Sanding belt size: 5480 x 150 mm II – Combination unit with sanding pad - Main motor: 13 kW - Sanding belt cleaning system with oscillation - Pneumatic pressure sanding pad - Pneumatic photo cell oscillation - Extraction outlet: 1 x 180 mm - Sanding belt size: 2620 x 1350 mm - PNEUMATIC PHOTO CELL OSCILLATION - Pneumatic strip system with oscillation for cleaning belts III – Combination unit with sanding pad - Main motor: 13 kW - Sanding belt cleaning system - Pneumatic pressure sanding pad - Extraction outlet: 1 x 180 mm - Sanding belt size: 2620 x 1350 mm Ksdpfow H Sk Tox Alnodt IV – Cleaning brush unit for elements after the main aggregate at the outfeed - Motor: 1.1 kW - Extraction outlet: 1 x 140 mm - Feed speed adjustable with gear motor: 4 kW motor - Feed speed: 6–26 m/min - Air requirement: approx. 28 m/sec, 4340 m³/h - Compressed air consumption: approx. 800 l/min - Feed belt: 5-segment - Pneumatic cleaning system for the feed belt - Automatic sanding height adjustment with electronic display - Motor: 0.55 kW - Machine suitable for lacquer sanding and intermediate lacquer sanding - Overall dimensions (L/W/H): 3750 x 3230 x 2300 mm - Weight: approx. 8000 kg

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2006, Fungsionalitas: fungsi terbatas, nomor mesin/kendaraan: 0084603, lebar benda kerja (maks.): 300 mm, Perlengkapan: dua sisi, VG FANTASTIC 300 KALIBRASI SANDER VG MACHINES MOD. Ksdoxiycujpfx Alnodt DOUBLE FACE FANTASTIC F/G 300 - 3KKS/3KKS - Lebar kerja: 300 mm - Total daya terpasang: 37 kW - Komposisi: RRT/RRT (rol bawah + rol atas) - Motor: 2x (7,5 + 7,5 + 7,5) Lebar belt: 1900 x 300 mm

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2003, bue-sbc111c-en Kdjdpfx Aljy E Rt Esnet

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2012, Kondisi: Bekas, siap digunakan • Unit pertama dilengkapi dengan rol kalibrasi berdiameter Ø190 mm dengan lapisan karet bertekstur, kekerasan 90 Shore. • Unit kedua, yang merupakan unit gabungan, berisi rol pengamplasan berdiameter Ø190 mm dengan lapisan karet bertekstur, kekerasan 40 Shore. Selain itu, unit ini dilengkapi dengan bantalan pengamplasan felt keras yang dipasang pada rel aluminium, dengan permukaan berbutir grafit untuk pengamplasan halus. Bantalan tersebut dilengkapi dengan pengoperasian otomatis yang dikontrol oleh timer. Opsi: Bantalan pengamplasan yang dikontrol secara elektronik, dibagi menjadi 42 bagian. Unit ini digerakkan oleh motor independen dengan pengaturan kecepatan yang dikontrol oleh inverter dan kemampuan untuk mengubah arah putaran. • Unit ketiga adalah rol sikat finishing. Spesifikasi teknis: Lebar kerja: 1350 mm Ukuran sabuk pengamplasan: 1380 x 2200 mm Ketebalan benda kerja: 3–160 mm Daya motor unit pertama: 11 kW Daya motor unit kedua (gabungan): 11 kW Kecepatan umpan: 3–16 m/menit Daya motor umpan: 1,5 kW Koneksi pneumatik: 6 bar Konsumsi udara: 17 Nl/menit Diameter saluran hisap: 158 mm Kecepatan udara hisap: 25 m/menit Kapasitas hisap yang dibutuhkan: 3095 m³/jam Berat bersih mesin: 2450 kg Lebar: 2320 mm Panjang: 2030 mm Tinggi: 2050 mm Pergerakan meja dilakukan oleh empat sekrup trapesium berdiameter besar, yang dipasang secara eksternal pada rangka mesin. Rol meja: satu rol diposisikan di depan dan satu di belakang sabuk umpan. Kjdpfozlxp Sex Alnsdt • Sabuk umpan memiliki permukaan karet dengan kekerasan 60 Shore dengan pola cekung. • Pelacakan sabuk umpan yang presisi dipastikan oleh unit pemusatan otomatis. UNIT PENAHAN TEKANAN • Rol penahan tekanan berlapis karet diposisikan di depan dan di belakang unit pemrosesan untuk memastikan penahanan bagian yang diamplas secara akurat. PERALATAN KESELAMATAN • Sesuai dengan standar CE. Opsi: • Unit sensor yang dikontrol secara elektronik untuk bantalan pengamplasan 42 bagian • Perpanjangan meja depan dengan dua silinder rol • Perpanjangan meja belakang dengan dua silinder rol • Meja vakum lengkap dengan pompa vakum: 2,2 kW – 3 HP • Pengaktifan/penonaktifan elektro-pneumatik dari rol kontak • Sistem nozzle untuk membersihkan dan mendinginkan sabuk pengamplasan. A.S.S. (Sistem Penghematan Udara) • Kombi R (drum) Ø190 – bantalan pengamplasan yang dikontrol secara elektronik, dibagi menjadi 42 bagian (jarak 32 mm) • Pengaktifan/penonaktifan elektro-pneumatik dari rol kontak • Pengaktifan/penonaktifan elektro-pneumatik dari bantalan pengamplasan • Sistem nozzle untuk membersihkan dan mendinginkan sabuk pengamplasan. A.S.S. (Sistem Penghematan Udara) • Kemungkinan untuk membalikkan arah putaran sabuk pengamplasan • Inverter elektronik 11 kW (15 HP) • Panel kontrol IPC COMPACT 8.5" • Rol Scotch Brite Ø200 mm – 1,1 kW – 1,5 HP Spesifikasi disediakan hanya untuk informasi. Mesin ini ditawarkan untuk dijual atas nama pelanggan. Pemeriksaan tersedia dengan perjanjian sebelumnya. Silakan hubungi kami melalui sistem pesan platform untuk informasi lebih lanjut dan detail kontak teknis yang relevan.

Kondisi: bekas, Data teknis: 1. Unit pengampelas: 650 Daya motor: 11 kW Kdjdpezhup Tjfx Alnjt Kecepatan sabuk: 19 m/s Rol kontak karet dan bergelombang: 80 sh 2. Unit pengampelas: Daya motor: 7,5 kW Kecepatan sabuk: 14 m/s Rol kontak karet dan bergelombang: 80 sh Daya motor pengumpan: 1,5 kW Motor pengatur ketinggian: 0,37 kW Tekanan kerja: 0,6 - 0,8 MPa Kapasitas udara yang disedot: 4500 m3/jam Maks. lebar kerja: 650 mm Min./maks. tinggi pemrosesan: 2 - 160 mm Panjang benda kerja: 420 mm Ukuran sabuk pengampelas: 680 x 1900 mm Kecepatan pengumpanan: 6 - 30 m/menit Dimensi mesin: Lebar: 1365 mm Panjang: 1900 mm Tinggi: 2010 mm

Kondisi: sangat baik (bekas), MESIN AMPLAS SABUK LEBAR SCM SANDYA uno Lebar pengamplasan 900 mm, Kjdpfx Ajy S Rxbolnedt 1 unit kombinasi dengan rol logam, Langkah kaki Motor 7,5KW, start bintang/segitiga, dua kecepatan pengumpanan, pengaturan meja elektrik, tampilan digital posisi meja, osilasi Mesin dalam kondisi sangat baik, siap digunakan, Dimensi mesin: lebar 150 cm, panjang 160 cm, tinggi 180 cm, Berat sekitar 750 kg.

Kondisi: sangat baik (bekas), NOMOR KATALOG: 5799 SPESIFIKASI TEKNIS - Lebar maksimum benda kerja: 230mm - Tinggi maksimum benda kerja: 140mm - Panjang minimum benda kerja: 300mm - 2 unit penggerginda: - atas dan bawah + sepatu * bagian atas: - 2 rol penekan, geser, logam - penekan - unit penggerginda 2 rol logam + sepatu Kdsdpfjzty Nvsx Alnjt - rol penekan geser - sabuk penarik * bagian bawah: - sabuk penarik - 2 rol logam, geser, halus - penekan - unit penggerginda 2 rol logam + sepatu - 3 rol logam, geser, halus - pengaturan ketinggian penggerindaan secara elektrik - osilasi sabuk penggerinda - pembersihan sabuk secara pneumatik - pengaturan kecepatan umpan secara halus pada inverter 3-15m/menit - motor umpan: 2×0,37kW - motor utama: - atas – 5,5kW - bawah – sekitar 5,5kW - kebutuhan udara 6-8 bar - diameter saluran hisap 4x100mm - dimensi keseluruhan panjang/lebar/tinggi 2340x1420x1920mm - berat 1480kg – untuk benda kerja pendek (sabuk saling tumpang tindih) – buatan Jerman – kondisi sangat baik – tidak dicat – mesin gerinda bekas Harga bersih: 18900 PLN Harga bersih: 4500 EUR Harga bersih dihitung berdasarkan kurs 4,2 PLN/EUR (jika terjadi fluktuasi kurs yang signifikan, harga dapat berubah)

Kondisi: sangat baik (bekas), NOMOR KATALOG 7967 SPESIFIKASI TEKNIS - Lebar maksimum benda kerja 1100mm Kjdpezruttjfx Alnsdt - Tinggi maksimum benda kerja 170mm 2 unit: 1) Rol logam beralur untuk kalibrasi 2) Rol karet beralur + pelapis + rol logam – Bagian atas: - Rol karet, dengan slip - Unit (dua unit pada satu motor) 15kW - Rol karet, dengan slip - Rol karet pengarah - Pembersihan sabuk – Bagian bawah: - 2 rol logam dengan slip - Sabuk penarik - Rol karet, dengan slip 2 buah - Osilasi sabuk pneumatik - Potensiometer untuk pengaturan ketebalan pengamplasan - Pengangkatan meja secara elektrik + manual (untuk pengaturan yang tepat) - Rem pneumatik - 2 jenis kecepatan umpan - Tekanan kerja 6-8 bar - Diameter saluran pembuangan 2x140mm - Dimensi keseluruhan panjang/lebar/tinggi 1830x1670x1950mm - Berat 1160kg KEUNGGULAN – Produk buatan Italia – 2 unit pengamplasan – Tidak dicat – Mesin pengamplas bekas, kondisi ideal Harga netto: 72900 PLN Harga netto: 17357 EUR, tergantung pada nilai tukar 4,2 EUR (Harga dapat berubah seiring dengan fluktuasi nilai tukar)

Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, lebar kerja 650 mm, unit kombinasi dengan rol kalibrasi dan sepatu, dua kecepatan maju, osilasi sabuk, pengaturan meja elektrik, pengukur material Kdjdpfezxqapex Alnst

Kondisi: baik (bekas), SCM Sandya 5 - Lebar amplas 110 cm - 2 kecepatan pita amplas - 2 kecepatan pita amplas Kodpfezv Tzqox Alnedt - Rol berlapis karet, rol berlapis karet, dan sepatu

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2009, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, lebar kerja: 1.350 mm, Mesin kalibrasi Costa dengan dua sabuk amplas dan satu poros pisau untuk milling Kdsdpfx Alswmxh Tjnjt

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 1977, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Langzauner LZG 1000/700/1400 wide belt sanding machine Large throat depth: 1000 mm Table dimensions: 2500 mm Belt dimensions: 6800 x 150 mm Right/left operation 2 belt speeds: 11 and 22 m/sec Vacuum clamping device Lighting Year of manufacture: 1977 Function tested Dimensions: 3700 x 1200 x 1500 mm Weight: 950 kg Price: 2500.- Ksdpfx Aler Axf Tonodt

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2001, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: A11108GM1, Wide-Belt Sander Costa K6 CCC 1350 Year of manufacture: 2001 Technical condition: very good, after a complete overhaul at COSTA in 2023 The Costa K6 CCC 1350 wide-belt sander from 2001 is a robust industrial machine designed for sanding and calibration of wooden surfaces. This machine features a fixed table and a movable working section with rollers. Constant working height: 890 mm, allowing installation in a production line. Kdjdpfxowczkio Alnet Additionally, the machine is equipped with a vacuum table powered by its own fan. Key technical specifications: - Sanding width: 1350 mm - Number of sanding units: 3 (steel calibration roller, 2x rubber roller) - Cleaning or sanding brush - Sanding belt length: 3250 mm

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2008, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Lebar pengamplasan 1100 mm Tinggi kerja min. ÷ maks. 4÷170 mm Lebar sabuk amplas 1115/1370 mm Panjang sabuk amplas 2150 mm 2 kecepatan umpan 4,5-9 m/menit Motor pengumpan 0,45/0,8 kW Kedpfx Ajxwwgyslnsdt Daya motor pengatur meja 0,25 kW Daya motor (HP) untuk mesin kepala tunggal/ganda 11 kW (15) 50 Hz Tekanan operasi 6 bar

Kondisi: bekas, Data teknis: Lebar kerja: 1150 mm 1 agregat kombinasi dengan sepatu Diameter rol: 140 mm Tinggi material yang diproses: 160 mm Kdsdszguy Njpfx Alnjt Kecepatan sabuk pemberi makan: variabel Diameter pipa hisap: 160 mm Pengangkatan elektrik Tampilan analog Saklar keselamatan Daya motor utama: 12,5 kW Tegangan: 380 V Dimensi keseluruhan: Panjang: 2300 mm Lebar: 2000 mm Tinggi: 2250 mm

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 1999, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, lebar kerja: 1.350 mm, lebar penggilingan: 1.350 mm, tinggi penggerindaan: 160 mm, 1. aggregate roller for calibrating 2. electronic shoe unit 3. electronic shoe unit Kjdowhqmwjpfx Alnedt stable industrial machine for calibrating, fine sanding, and lacquer sanding

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1995, Jumlah sabuk: 2 maks. Lebar kerja: 920 mm, Tinggi kerja minimum: 3 mm, Tinggi kerja maksimum: 160 mm. 1. Sabuk: Rol kalibrasi, Tipe 1. Rol: Rol baja bertekstur. Panjang sabuk pengamplasan, Unit 1: 1525 mm, Lebar sabuk pengamplasan, Unit 1: 930 mm, Kecepatan sabuk pengamplasan, Unit 1: 16 m/detik. 2. Sabuk: Unit kombinasi, Tipe 2. Rol: Rol karet bertekstur. Pelapis pengamplasan, Unit 2: tetap. Panjang sabuk pengamplasan, Unit 2: 1525 mm, Lebar sabuk pengamplasan, Unit 2: 930 mm, Kecepatan sabuk pengamplasan, Unit 2: 16 m/detik. Ksdpfxjzxt Ags Alnjdt Perangkat pengukuran ketebalan material: Ya. Kecepatan umpan tetap: 4,5 + 9 m/menit. Kontrol: Panel kontrol manual. Elektrik/pneumatik. Osilasi sabuk: Ya. Tinggi masuk: variabel (meja bawah dapat digerakkan). Langkah meja: elektrik-motorik. Indikator meja: tampilan angka mekanis. Tekanan operasi: 6 bar. Berat perkiraan: 1100 kg. Daya motor: 11 kW. Diameter saluran hisap: 200 mm. Lokasi penyimpanan:

Kondisi: perlu perbaikan (bekas), CGA PRESTIGE A 1100/22 Wide Belt Sander Working width: 1100 mm Working height: 3–160 mm Feed speed: 4.5–9 m/min Number of sanding units: 2 1 metal sanding unit 1 rubber sanding unit Oscillation of sanding units Electric adjustment of sanding height CE certificate Kodoqzxxzspfx Alnodt Machine is sold without technical preparation. Inspection and servicing available upon prior agreement of costs.