Beli Winter Grinder 1000 bekas (12.211)

Kondisi: siap digunakan (bekas), CAP30 APLIKATOR 1000 HELICAP23 PRO: TAHUN PEMBUATAN 2013 VERSI 300v 15.000 JAM OPERASI HARGA 140.000 EUR FCA POLANDIA Lsdpfx Aow Nqn Nem Eeah KONDISI SANGAT BAIK, SIAP DIKIRIM

Kondisi: sangat baik (bekas), NOMOR KATALOG: 7219 SPESIFIKASI TEKNIS - Lebar maksimum benda kerja: 200mm - Tinggi maksimum benda kerja: 150mm Jumlah spindel: 4: 1) Horizontal bawah: 200mm, 5,5kW 2) Vertikal kanan: 150mm, 4kW 3) Vertikal kiri: 150mm, 4kW 4) Horizontal atas: 200mm, 5,5kW - Semua kepala dapat diatur ke atas/bawah, kanan/kiri - Diameter spindel: 40mm - Kecepatan spindel: 6000 RPM Dari atas: - Roller pengumpan, bergerigi, 6 buah, termasuk 2 roller ganda - 1 roller pengeluaran, karet, ganda Dari bawah: - Roller pengumpan bergerigi, dapat diputar di permukaan bawah - Penekan samping: 3 buah - Roller pengeluaran, logam, halus - Semua roller ditekan secara pneumatis - Panjang permukaan pengumpan: 2130mm - Permukaan dapat diatur ke atas/bawah - Pelumasan terpusat - Pengaturan elektrik untuk ketebalan perencanaan - Motor pengangkat: 1,1kW - Pengaturan kecepatan umpan yang halus - Motor umpan: 3kW - Umpan pada poros Kardan - Tertutup di dalam kabin - Diameter saluran pembuangan: 4x130mm - Dimensi (panjang/lebar/tinggi): 3650x1750x1800mm - Berat: sekitar 3000kg KEUNGGULAN - Dilengkapi 4 kepala - Ideal untuk kayu basah dan kering - Dokumentasi DTR - Mesin bekas, kondisi sangat baik Harga netto: 52900 PLN Harga netto: 12302 EUR Lodezu R Rmepfx Am Eoah Harga netto dihitung berdasarkan kurs 4,30 PLN/EUR (jika terjadi fluktuasi kurs yang signifikan, harga dapat berubah)

Kondisi: sangat baik (bekas), NOMOR KATALOG: 7227 SPESIFIKASI TEKNIS - Lebar kerja: 40 – 300 mm - Ketebalan material: 10 – 35 mm - Panjang material minimum: 270 mm - Panjang material maksimum: tidak terbatas - Kecepatan umpan maksimum: 90 m/menit - Kecepatan umpan dapat diatur secara halus melalui inverter dari panel kontrol - Kecepatan pemotongan: 24 m/menit - Daya motor mesin frais: 2 x 4 kW - Kecepatan putaran mesin frais: 7500 putaran/menit Laedpfx Ajzrvccom Ejh - Daya motor umpan: 0,75 kW - Penekan pneumatik dari atas dan samping - Diameter spindel: 40 mm - Konveyor rol yang digerakkan oleh motor, panjang 1130 mm - Kontrol manual / otomatis - Pengontrol PLC dengan layar sentuh untuk pengoperasian yang mudah - Sambungan udara bertekanan: 8 bar - Diameter saluran pembuangan: 150 mm - Dimensi (panjang/lebar/tinggi): 2550 x 1200 x 1400 mm - Berat: 1100 kg KEUNGGULAN – Produksi Jerman – Dokumentasi DTR – Mesin untuk pembuatan profil alur/lidah – Termasuk satu set mata frais dan kepala frais – Konveyor rol yang digerakkan oleh motor – Tidak dicat – Mesin bekas, kondisi sangat baik Harga bersih: 107900 PLN Harga bersih: 25100 EUR, tergantung pada nilai tukar 4,3 EUR (Harga dapat berubah seiring dengan fluktuasi nilai tukar yang lebih tinggi)

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2002, TETRA PAK TBA 21-1000 SQUARE FILLER ASEPTIK Laedpfx Aex Agmyem Eeh Tahun produksi: 2002 Model: V050 Jam operasi: 52.000 Kapasitas: 7.000 karton per jam Kondisi sangat baik Dilengkapi dengan Aplikator TCA88 1000 Square (beberapa bagian hilang) Sudah dibongkar dan disimpan di Łask, Polandia.

Kondisi: baik (bekas), We offer two cutting mills / granulators for sale (the price listed refers to Granulator No. 2). The machines were previously used for cutting plastics, but can also be used for processing other synthetic materials. Both units are equipped for liquid cooling. Technical specifications (Granulator No. 1, square base): - Dimensions: 150 x 115 cm / Height: 210 cm - Rotor diameter: 36 cm - Rotor/blade width: 55 cm Lajdpfouw Skhox Am Eoh - Number of blades: 3 (Fixed blades set at an angle, significantly reducing cutting and shredding resistance, improving machine efficiency.) - Feed opening: 30 x 53 cm - Motor: 22 kW / 30 hp - Liquid cooling enabled Technical specifications (Granulator No. 2, inclined/pyramid base): - Dimensions: 150 x 125 cm / Height: 180 cm - Rotor diameter: 25 cm - Rotor/blade width: 52 cm - Number of blades: 3 - Motor: 22 kW / 30 hp - Liquid cooling enabled Pricing: Granulator No.1 – €7,200 Granulator No.2 – €5,900 Both together: €11,900 TAG: plastic granulator, shredder, plastic recycling, plastic cutting machine, industrial mill, cutting blades, plastics mill, industrial machine, cooled mill, recycling machine

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2012, nomor mesin/kendaraan: MIKA Seilzüge, demag-dr-seilzug-en Lsdpjy D D S Ssfx Am Eoah

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2003, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jenis arus masuk: tiga fasa, gaya penekanan: 10 t, panjang langkah: 200 mm, kecepatan operasi: 260 mm/dtk, lebar meja: 430 mm, panjang meja: 440 mm, kapasitas tangki oli: 46 l, berat keseluruhan: 800 kg, Perlengkapan: dokumentasi / manual, penghadang cahaya keselamatan, en: Manufacturer: JAM Model: HYP-1000 Year of manufacture: 2003 Capacity: 98 kN (10 t) Stroke: 200 mm Open height: 395 mm Table size: 440 × 430 mm Ram bore: φ32 × 60L mm Ram approach speed: 260 mm/s Ram pressing speed: 19 mm/s Ram return speed: 219 mm/s Equipped with basic safety device Voltage: 3-phase, 200 V, 1.5 kW Press body weight: 800 kg Hydraulic oil capacity: 43 liters Laodjvbfkrepfx Am Ejh Height (mm): 1395 Width (mm): 700 Depth (mm): 1170

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2014, Produsen: Henrik WINTER HOLZTECHNIK GmbH (Leipzig, Jerman) Model / tipe: SAWMAX 600 Tahun produksi: 2014 No. seri: 130705-28 Catu daya: 3×400 V, 50 Hz Daya maksimum: 1,69 kW Bobot: 650 kg Lajdpfx Amow R E Sls Esh Sertifikat: CE

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2026, Working length: 1000-1600 mm Working width: 40-150 mm Thickness: 10-80 mm WINTER Discharge Table for a Four-Side Planer ALT-1 Automating material infeed and outfeed in planing machines significantly increases the work efficiency of machine crews and operators. Improving occupational safety is a crucial aspect of such an investment. Planing machines deliver high throughput rates, which are achieved through uniform and continuous material feeding. Manual feeding often cannot guarantee the required consistency and puts considerable strain on the operator. Ljdpfoyk Iafjx Am Ejah Moreover, interruptions during material infeed frequently lead to machine downtime, reduced productivity, and loss of quality. The offered automation systems are tailored to the individual needs and spatial requirements of the investor. Cross buffer systems for material infeed as well as longitudinal feeding devices with lower and upper drive rollers are available. We offer servo motors or hydraulic drives. For material outfeed, we provide sorting tables with ejectors or material pushers. Longitudinal sorting and buffering on cross beams are also possible. We also offer stacking of planed material, including advanced planing processing operations. The machine control is based on the best Mitsubishi components available on the market. Material dimensions: Length: 1000-6000 mm Width: 40-150 mm Thickness: 10-80 mm Capacity up to 80 m/min Robust chain feed Adjustable frequency inverter speed

Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, berat keseluruhan: 800 kg, Tahun pembuatan: 1995, gaya penekanan: 10 t, kecepatan operasi: 260 mm/dtk, panjang langkah: 200 mm, panjang meja: 440 mm, lebar meja: 430 mm, jenis arus masuk: AC (pendingin udara), Perlengkapan: penghadang cahaya keselamatan, For sale is a 10-ton hydraulic press by J.A.M “Japan” in excellent condition. Manufacturer: JAM Model: HYP-1000 Lsdjwcqc Uepfx Am Esah Year of Manufacture: 1995 Capacity: 98 kN (10 t) Stroke length: 200 mm Open height: 395 mm Table size: 440 × 430 mm Punching hole: φ32 × 60L mm Ram approach speed: 260 mm/s Pressing speed: 19 mm/s Ram return speed: 219 mm/s Equipped with advanced safety features Two-hand operation Voltage: 3-phase 200 V, 1.5 kW Frame weight: 800 kg Hydraulic oil volume: 43 liters Height (mm): 1395 Width (mm): 700 Depth (mm): 1170

Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, daya: 1,47 kW (2,00 hp), tegangan masuk: 200 V, ketinggian potong (maks.): 1.000 mm, berat kosong: 740 kg, kedalaman tenggorokan: 1.000 mm, Vertical band saw with variable speed and stationary table Manufacturer: T-JAW Taiwan Model: 1000 Height under guide: 325 mm Throat (band to column): 1000 mm Blade speed: 20–394 m/min Lajdpfx Amjwr Nlys Eeh Blade width: 3–25 mm Blade length: 4670 mm Main table size: 740 × 680 mm Auxiliary table size: 679 × 477 mm Tilt: main table 15° right, 15° left Motor: 2 HP Saw blade guide Infinitely variable speed control. Band tension is damped. The upper wheel is adjustable for band tensioning. Speed adjustment via handwheel. Adjustable blade guides. Machine lighting included. Speed can be changed during operation, without interruption and without changing pulleys. Cast iron frame minimizes machine vibrations. Machine dimensions: 1690 × 760 × 1890 mm Net weight: 780 kg

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2023, de-hu-001 Ledpfx Ajyk H S Hom Eeah

Kondisi: sangat baik (bekas), Dijual burner gas industri Weishaupt WM-G10/3-A monarch®, tipe ZM, lengkap dengan perlengkapan gas DUNGS dan aksesori yang ditampilkan pada gambar. Dengan daya termal 100–1000 kW, ini adalah pilihan yang tepat untuk instalasi yang membutuhkan kinerja tinggi – boiler industri, boiler pemanas, dan boiler proses, setelah burner dipilih sesuai dengan parameter perangkat. Keunggulan penawaran ini adalah kelengkapan yang komprehensif: selain burner, Anda juga mendapatkan katup gas ganda DUNGS DN65, regulator tekanan, elemen flens, dan panel kontrol Weishaupt. Seluruhnya dijual dalam konfigurasi seperti yang terlihat pada foto. Data burner dari pelat nama: Produsen: Max Weishaupt GmbH Seri: monarch® Model: WM-G10/3-A Tipe: ZM Lsdpfx Amjz Spgpj Eoah Tahun produksi: 2010 Nomor pabrik: 5970155 Jenis gas yang tertera pada pelat nama: N Rentang daya termal: 100–1000 kW Rentang tekanan gas: 15–500 mbar Kelas NOx: 2 Catu daya utama: 400 V, 3~, N, PE, 50 Hz Tegangan kontrol: 230 V, 1~, 50 Hz Daya listrik: 1,86 kW Tingkat perlindungan: IP54 Negara produksi: Jerman Tanda CE: CE-0085BQ0027 Perlengkapan dan aksesori yang terlihat pada gambar: Katup gas ganda DUNGS DMV 5065/12 Diameter nominal katup: DN65 Tekanan maksimum katup: 500 mbar Nomor katalog katup: 245099 Tanda katup: kelas A, grup 2, EN161 Regulator tekanan gas Presostat DUNGS GW 50 A2 Aktuator Weishaupt / Berger Lahr STE 50, catu daya 24 V DC Panel kontrol Weishaupt dengan layar Manometer Elemen pipa, flens, konektor, dan kabel yang ditampilkan pada gambar Kondisi dan ruang lingkup penjualan: Perangkat memiliki tanda-tanda penggunaan, kotoran, dan korosi lokal pada elemen baja. Foto menunjukkan contoh yang sebenarnya dan merupakan dasar untuk menentukan ruang lingkup pengiriman. Penawaran ini mencakup burner beserta aksesori yang ditampilkan. Pemilihan untuk boiler tertentu, pemasangan, dan penyetelan harus diserahkan kepada layanan servis burner gas.

Kondisi: sangat baik (bekas), Dijual: Pembakar gas industri Weishaupt WM-G10/3-A monarch®, model ZM, tahun 2011, beserta peralatan gas DUNGS dan perlengkapan seperti yang terlihat pada foto. Kisaran daya termal 100–1000 kW, produksi Jerman, dan satu set peralatan lengkap adalah keunggulan utama dari penawaran ini. Pembakar ini cocok untuk boiler industri serta instalasi pemanas dan teknologi – setelah disesuaikan dengan parameter boiler dan instalasi gas. Penawaran ini tidak hanya mencakup pembakar, tetapi juga katup gas ganda, regulator tekanan, filter gas, presostat, dan elemen penghubung. Rincian lengkap tentang apa yang dijual dapat dilihat pada foto. Data teknis pembakar – sesuai dengan label: Produsen: Max Weishaupt GmbH Seri: monarch® Model: WM-G10/3-A Model: ZM Tahun produksi: 2011 Nomor pabrik: 40018116 Jenis gas – ditandai pada label: N Daya termal: 100–1000 kW Tekanan gas masuk: 15–500 mbar Kelas NOx: 2 Catu daya utama: 400 V, 3~, N, PE, 50 Hz Tegangan kontrol: 230 V, 1~, 50 Hz Daya listrik: 1,86 kW Tingkat perlindungan: IP54 Tanda: CE-0085BQ0027 Negara produksi: Jerman Peralatan gas dan perlengkapan: Katup gas ganda DUNGS DMV 525/12 Tekanan maksimum: 500 mbar Kelas: A, grup 2 Standar yang ditandai pada label: EN 161 Nomor katalog DUNGS: 255248 Regulator tekanan gas DUNGS FRS 520 Tekanan masuk maksimum: 500 mbar Kisaran tekanan keluar yang ditunjukkan pada label: 5–20 mbar Nomor katalog DUNGS: 223382 Nomor artikel Weishaupt: 640679 Laedpfoz Spgvjx Am Ejh Filter gas Weishaupt 520/1 Sambungan: 2″ Tekanan kerja maksimum: 0,5 bar Tanda: CE-0085AS0538 Perlengkapan lainnya seperti yang terlihat pada foto: Presostat gas DUNGS GW 50 A5/1 Presostat yang dipasang pada pembakar Pengukur tekanan Aktuator pengatur Set kepala pembakar dengan elektroda dan kabel Elemen pipa, siku, flensa, dan konektor Kabel dan steker penghubung Kondisi dan cakupan pengiriman: Pembakar bekas, dengan tanda-tanda penggunaan dan penyimpanan yang terlihat. Terdapat kotoran dan tanda-tanda korosi lokal pada elemen. Foto menunjukkan contoh yang sebenarnya ditawarkan.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2011, de2hu-001 Lajdpfoxq Hikjx Am Ejh

Kondisi: hampir baru (bekas), Tahun pembuatan: 2007, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jenis arus masuk: AC (pendingin udara), gaya penekanan: 1 t, lebar meja: 200 mm, panjang meja: 230 mm, lebar total: 400 mm, tinggi total: 860 mm, berat keseluruhan: 105 kg, tekanan udara: 6 batang, FCP-C 10 kN pneumatic press, single unit for sale Manufacturer: FCP-C Pressing force: 1 t Stroke: 75–100 mm Air pressure: 0.2–0.5 MPa Working height: 320 mm Laedpfx Asv E Sazom Eoh Two-hand operation Table size: 200 x 230 mm Shaft diameter: φ15H9 mm x depth: 35 mm Speed regulator Low-friction roller Rotary stop lever Height: 880 mm Length: 360 mm Width: 400 mm Weight: 105 kg

Kondisi: sangat baik (bekas), Dijual hoist rantai listrik merek terkenal Yale model CPVF 10-8 NE. Perangkat dalam kondisi teknis sangat baik, dilengkapi dengan sistem kendali radio Magnetek (remote + receiver). Spesifikasi teknis: • Model: CPVF 10-8 NE • Kapasitas angkat: 1000 kg Ledpez Slp Eofx Am Ejah • Tahun produksi: 2019 • Daya: 400V / 3 fase • Kecepatan pengangkatan: 2 / 8 m/menit • Pengendalian: remote radio • Kondisi: sangat baik, jejak pemakaian normal

Kondisi: belum diuji (bekas), Zafferani Glas Company Flat 4FPE/25 Panjang: 4,30 m Tinggi: 2,36 m Mesin ini dibeli dari perusahaan yang bangkrut. Pemilik sebelumnya mengklaim mesin berfungsi dengan baik saat terakhir kali dinyalakan. Ljdpfjxp A H Aex Am Ejah

Kondisi: diremaj di bengkel (bekas), For sale: 4-side planer, 5-head version: Winter Timbermax 5'-20 DELUXE, year 2013. This machine has undergone a comprehensive technical overhaul (we have over 20 years of experience in repairing woodworking machinery, so the inspection was carried out professionally). Ljdpfx Asudimkjm Eeah All bearings on the spindles, motors, and cardan shafts are new! – Planing width: 20 – 200 mm – Planing height: 8 – 200 mm – 5 spindles – Spindle diameter: Ø 40 mm – Spindle speed: 6000 rpm – Infinitely variable feed speed: 8 – 33 m/min (inverter-controlled) – Central lubrication system for tables and guides – Lower infeed roller for easier material feeding – Suitable for wet and dry wood Spindle arrangement: 1. Bottom 2. Right 3. Left 4. Top 5. Bottom

Kondisi: sangat baik (bekas), Double grinding pedestal Lasdpfxjk Iwx Eo Am Eeh

Kondisi: sangat baik (bekas), Nomor Katalog: 8059 SPESIFIKASI TEKNIS - Lebar maksimum benda kerja: 200mm - Tinggi maksimum benda kerja: 140mm - Jumlah spindel: 4 1) Horizontal bawah: 200mm, 5,5kW 2) Vertikal kanan: 140mm, 4kW 3) Vertikal kiri: 140mm, 4kW 4) Horizontal atas: 200mm, 5,5kW - Semua kepala spindel dapat disesuaikan ke atas/bawah, kiri/kanan - Diameter spindel: 40mm - Kecepatan spindel: 6000 rpm – Bagian atas: - Rol pengumpan, bergerigi, 6 buah, termasuk 2 rol ganda - Rol pengeluaran, karet, ganda – Bagian bawah: - Penekan samping Lodpfx Ajzx Sn Usm Esah - Rol pengumpan bergerigi, dapat diputar di bagian bawah meja - Penekan samping - Rol pengeluaran, logam, halus - Semua rol ditekan secara pneumatis - Panjang meja pengumpan: 1600mm - Meja dapat disesuaikan ke atas/bawah - Pelumasan terpusat - Pengaturan ketebalan serut elektrik - Motor pengangkat: 1,1kW - Pengaturan kecepatan umpan yang halus - Motor umpan: 3kW - Umpan pada poros Kardan - Tertutup di dalam kabin - Diameter saluran pembuangan: 4x140mm - Dimensi (panjang/lebar/tinggi): 3200x1700x1750mm - Berat: 3000kg KEUNGGULAN – Dilengkapi dengan 4 kepala spindel – Ideal untuk kayu basah dan kering – Mesin bekas, kondisi sangat baik Harga netto: 51.900 PLN Harga netto: 12.070 EUR, tergantung pada nilai tukar 4,30 EUR (Harga dapat berubah sesuai dengan fluktuasi nilai tukar)

Kondisi: sangat baik (bekas), Nomor Katalog: 7807 SPESIFIKASI TEKNIS - Lebar rantai: 350mm - Lebar pemotongan: 350mm - Diameter mata pisau: 355 hingga 505mm - Tinggi pemotongan: 10-170mm - Diameter spindel: 80mm - Dimensi meja: 1900x790mm - Tinggi dari dasar ke meja: 830mm -Dari atas: - 2 baris pengunci/penolak - 2 rol penggeser, halus, logam - Poros dengan mata pisau - 2 rol penggeser, penekan -Dari bawah: - Rel pemandu - Pengunci/penolak Ljdpfszwwvzsx Am Ejah - Rantai - Penyesuaian ketinggian badan secara elektrik - Pelumasan terpusat - Penyesuaian kecepatan yang halus pada inverter - Motor penggerak: 4kW - Motor utama: 75kW - Diameter saluran pembuangan: 2x150mm - Dimensi keseluruhan (panjang/lebar/tinggi): 2050x1800x1800mm - Berat: sekitar 3500kg KEUNGGULAN - Diproduksi di Jerman - Dokumentasi DTR - Mesin pemotong multi, bekas - Kondisi sangat baik Harga bersih: 58900 PLN Harga bersih: 13700 EUR, tergantung pada nilai tukar 4,30 EUR (Harga dapat berubah sewaktu-waktu)

Kondisi: baik (bekas), Semua data teknis dapat Anda temukan pada gambar. Atas permintaan, pengiriman dan pemuatan ke seluruh Eropa dapat diatur dengan biaya tambahan. Harga belum termasuk PPN. Kunjungan dapat dilakukan dengan janji temu. Silakan hubungi kami, tim kami siap membantu Anda. Pembelian / Penjualan Mesin PEMBELIAN / PENJUALAN MESIN PRODUKSI & MESIN PERMESINAN LOGAM, MESIN PERKAKAS DAN LAIN-LAIN. Lajdpjzvnnfjfx Am Esh Apakah Anda memerlukan mesin berkualitas tinggi namun terjangkau untuk produksi Anda? Atau ingin menjual mesin Anda? Untuk informasi lebih lanjut atau kontak, Anda dapat menghubungi kami melalui formulir kontak.

Kondisi: sangat baik (bekas), Vollständig aus Edelstahl gefertigte Mixer-Wolf Messerplatte Größe 150 mm, "56 Kopf" Trichtervolumen 200 Liter Einzelner unterbrochener Mischarm (Bandrührer) Hauptantrieb 15 kW – 2-stufig Mischantrieb 1,5 kW Mit sicherheitsverriegeltem Deckel In gutem Betriebszustand Lasdpfswwkk Isx Am Eeh

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Dimensions (L/W/H): 7000x2900x2100 mm Weight: 4,900 kg Total power requirement: 36 kW CNC machining center ROUTERMAX ATC 2160 ECO - Working area X-axis: 2,100 mm - Working area Y-axis: 6,000 mm - Working area Z-axis: 300 mm - Milling spindle, air-cooled, 9.0 kW, ISO 30 - Spindle speed, stepless: 24,000 rpm - Tool changer, 12-fold, side-mounted - Drive system (X & Y axes): rack and pinion - Drive system (Z axis): ball screw - Drive motors: AC servo motors, Leadshine 850 W - SHIMPO gearbox drive - Max. traverse speed: 45 m/min - Max. working speed: 20 m/min - Working accuracy: 0.05 mm - Vacuum matrix table with 12 zones and T-slots - 2 vacuum pumps, 11.0 kW, air-cooled - Workpiece positioning: pneumatically retractable stops, 4 in X and Y each - Tool length sensor - CAD/CAM software: VECTRIC CUT 2D PRO (nesting included) - Controller: DSP NK105 G3 - Interface: USB - Electrical connection: 3-phase, 400 V, 50 Hz - Operating ambient temperature: 0-45°C - Width: 2,900 mm - Length: 7,000 mm Lajdpfx Asv A E U Tjm Eeh - Weight: 4,900 kg