Beli Pengemudi Muka Titik Tengah bekas (5.168)

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2026, OPTIturn TU 2004V – Lathe with Infinitely Variable Speed Control and Digital Speed Display Illustration shows OPTIturn TU 2004V Lathe with infinitely variable speed control and digital speed display Precision Manufacturing Strongly ribbed, prism bed made of cast steel, induction-hardened and precision ground Hardened and ground bed guideways Hardened spindle nose (DIN 6350) Guaranteed spindle nose concentricity better than 0.009 mm Automatic longitudinal/lead screw feed With longitudinal, cross, and compound slides Forward-reverse switching via control panel Emergency stop slam switch Chuck guard Thrust bearing Lead screw supported in two sintered bearings Wide thread cutting range via change gear set Easy and quick speed change via V-belt Change gear transmission EMC filter class B (for use in private households) Equipment details: Digital speed display Clearly legible digital speed screen Chip guard on compound slide Four-way tool post rotatable Roll-threaded trapezoidal lead screw Lead screw Tailstock Adjustable for taper turning Tailstock quill and handwheel with adjustable fine graduation 0.02 mm Main spindle Hardened and mounted in adjustable precision taper roller bearings Taper roller bearings in P5 quality Cylindrical centering mount Hardened spindle nose with 21 mm spindle bore Lathe chuck Concentricity better than 0.04 mm Scope of delivery: 3-jaw chuck Ø 100 mm, self-centering Fixed center MK 2 Fixed center MK 3 Splash guard Chip tray 4-way tool post Change gear set Operating tools Model: OPTIturn TU 2004V Article No.: 3420310 Technical Data Ljdocnxrcspfx Al Norp Electrical connection: 230 V / 1 Ph ~50 Hz Drive motor power, spindle: 600 W Spindle taper: MK 3 Spindle bore: 21 mm 3-jaw chuck through hole: 20 mm Tool post installation height: max. 12 mm Centre height: 100 mm Centre distance: 300 mm Max. turning diameter: 200 mm Swing over cross slide diameter: 110 mm Bed width: 100 mm Spindle speed: 150 – 2,500 rpm Speed steps: 2 steps, speed electronically adjustable Compound slide travel: 55 mm Cross slide travel: 75 mm Longitudinal feed range: 0.1 / 0.2 mm/rev Pitch – metric: 0.25 – 3 mm/rev (14 pitches) Pitch – imperial: 44 – 8 TPI (12 pitches) Tailstock taper: MK 2 Tailstock quill travel: 65 mm Dimensions (L x W x H): 830 x 425 x 360 mm Net weight: 61 kg

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, EN-001 Lrsdpfxepq If Do Al Nsp

Kondisi: seperti baru (mesin pameran), Tahun pembuatan: 2025, Surfacing and thickness planer Holzkraft FS 30 Classic Tersa with Tersa cutter block and planer blades - quick-change system The Tersa planer blade system enables blade changes within seconds and ensures especially quiet operation. Helical serrated steel feed roller for constant and uniform wood feed Extra-long surfacing tables Large surfacing fence can remain in position when opening the surfacing tables. Surfacing tables open to the rear High machine weight Powerful industrial motor Sturdy steel and cast iron construction Total table length: 1510 mm Feed table length / table height: 740 mm / 850 mm Working width: 300 mm Max. depth of cut: 4 mm Thicknessing table dimensions: 565 x 300 mm Min./max. working height: 3 / 230 mm Feed speed: 7 m/min Cutter block diameter / planer knives: 72 mm / 3 pcs Speed: 5200 rpm Motor 400V/50Hz/S6 - 40%: 4.0 kW (5.5 HP) Extraction port diameter: 2 x 120 mm Lrodpfx Asbuldyel Nep Scope of delivery: Tersa planer cutter block, anodized surfacing fence Available ex-stock Bitburg - immediately available -

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2024, Martin T 54 Surface Planer Only with a high-quality surface planer can you truly create perfect foundations. It was precisely with this goal in mind that the T54 was developed. The machine enables you to surface workpieces easily to state-of-the-art standards and reliably apply angular edges. The machine comes standard with a TERSA solid steel cutterblock. The Xplane cutterblock with a shearing cut action is available as an optional extra. Chamfer planing is effortless – thanks to the user-friendly single-handed adjustment, any angle between 90° and 45° can be set quickly. The robust cast iron tables of the T54 provide secure support even for large and heavy workpieces. If you require more support, you can extend both infeed and outfeed tables by 380 mm each, also in cast iron of course. Technical Data Table width: 500 mm Table length: 2840 mm Max. depth of cut: 8 mm Cutterblock: Diameter 125 mm, 5000 rpm, Tersa Z4 Speed: 5000 rpm Motor power: 5.5 kW Ledopgkmwepfx Al Njrp Fence adjustable up to 45° Auxiliary fence for small workpieces Motorized table adjustment Features: T 54 T 5462-a Suvamatic T 541-a Tersa cutterblock with 4 knives Location: Available ex-stock, 54634 Bitburg - Immediately available -

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, CASADEI PF 520 M Tersa – Planer for professional use, featuring 520 mm planing width and motorized adjustment of the infeed table - Oversized infeed and outfeed tables made of hardened and stress-relieved cast iron - Robust steel and cast iron construction ensures precision and longevity - Stable planer fence is easily adjustable and offers a generous support surface - Large planer fence, tiltable from 90° to 45° - Fence tilt can be conveniently read from the operator’s position - Supplied as standard with auxiliary fence - Large four-knife cutterblock with precision bearings - Smooth operation due to precision unit and heavy cast construction - Powerful 7.0 kW (S6) motor - Maximum operator safety with simple operation Lrodpsb D Sblsfx Al Nsp Scope of supply: - PF 520 M Tersa - Swiveling auxiliary fence - TX-Matic cutterblock guard - Reinforced main motor 7.0 kW Technical Data Overall length of infeed and outfeed tables: 2960 mm Planing width: 520 mm Planer fence dimensions: 1100 x 160 mm Planer fence tilt range: 90 to 45° Max. depth of cut: 8 mm Cutterblock diameter / number of knives: 120 mm / 4 pcs. Spindle speed: 5000 rpm Motor power 400 V / 50 Hz / P2 / S1: 7.0 kW (9.0 HP) Extraction port diameter: 120 mm Weight: Location: Ex stock Bitburg Available immediately

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Large jointer tables made of cast iron The jointer table adjustment is facilitated by a precise parallelogram system, ensuring the distance between table edges and the cutterhead remains constant in any position. The large, sturdy tilting fence is made of anodized aluminum, easily adjustable and tiltable from 0° to 45°. The fence tilt is easily readable from the operator's position. Standard equipment includes auxiliary fence. Large four-knife cutterhead, precision-bearing mounted. Smooth operation due to the precision machining unit and heavy-duty cast construction. Powerful industrial motor. Maximum user safety with the simplest operation. Chip removal display via scale. Manual table adjustment. Motor protection switch. Equipment details Including foldable auxiliary fence for narrow workpieces. Manual quick-setting chip removal with scale & clamping handle. Guarding device The guarding device is foldable and designed to protect the operator without hindering work. Models TERSA with Tersa planer cutterhead system No more adjusting or screwing. Planer knife changes within seconds. Self-locking. Extremely quiet operation. Perfect planing results. Dimensions and weights Length approx.: 2750 mm Width/depth approx.: 1500 mm Weight approx.: 680 kg Jointer Total table length: 2720 mm Infeed table length: 1498 mm Max. depth of cut: 8 mm Fence length: 1200 mm Fence height: 190 mm Fence tilt range: 90–45° Dust extraction connection Extraction port diameter: 120 mm Drive power Main motor: 7 kW Ledoff Efcopfx Al Njrp Setup information Required length: 2750 mm Required width/depth: 1604 mm Note: Measurements consider the maximum operating range or usable length. Electrical data Connection voltage: 400 V Phases: 3-phase Current type: AC Mains frequency: 50 Hz Planer cutterhead Type: TERSA Diameter: 120 mm Number of knives: 4 Speed: 5000 rpm Max. planing width: 520 mm Location: Ex stock 54634 Bitburg - immediately available -

Kondisi: bekas, Mesin bekas Perlengkapan dan data teknis: Lrodpfx Alszk N Nms Nsp - Lebar penyerutan: 510 mm - Panjang meja jointer: 2620 mm - Motor – poros planer: 4 HP, 400V, 50Hz - Starter bintang-delta - Poros pisau 2 mata - Pagar jointer dapat dimiringkan Mesin tidak memiliki rem motor dan hanya dapat ditawarkan sebagai penyedia suku cadang Ketersediaan: siap segera Lokasi: 63934 Röllbach

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1985, Mesin bekas Tahun pembuatan: 1985 Perlengkapan dan data teknis: - Lebar meja perata: 410 mm - Panjang meja perata: 2.650 mm - Poros pisau: 4x pisau strip - Motor: 3 kW - Penggaris perata dapat dimiringkan hingga 45° Lrjdpfx Aezk Nmxjl Njp Mesin tidak memiliki rem motor dan hanya dapat dijual sebagai suku cadang! Ketersediaan: segera Lokasi: 63934 Röllbach

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2000, Degen FSM 300 Mesin Penggerinda Permukaan Lredpfx Aezniriel Nop Mesin penggerinda permukaan presisi berkualitas tinggi dari produsen Jerman terkemuka, Willy Degen, model FSM 300. Mesin ini memiliki desain yang ringkas dan presisi ekstrem dalam pembuatan perkakas dan cetakan. Mesin ini ideal untuk bengkel dengan ruang terbatas yang tidak ingin berkompromi pada akurasi. Aksesori & fitur utama yang disertakan: Tampilan posisi digital (DRO): Untuk pekerjaan yang tepat dan penyetelan yang bebas kesalahan. Unit penyedot debu & penggerindaan basah asli: Siap untuk disambungkan langsung untuk lingkungan kerja yang bersih dan pendinginan benda kerja yang optimal. Pelat penjepit magnet: Sudah terpasang untuk penggunaan segera. Spesifikasi teknis (sesuai dengan pelat nama): Produsen: Willy Degen (Schömberg) Tipe: FSM 300 Nomor mesin: 1309 Tahun pembuatan: 2000 Tegangan: 400 V / 50 Hz (arus kuat) Daya: 2,7 kVA / 5,6 A Tegangan kontrol: 24 V DC. “Semuanya dari satu sumber: Kami dengan senang hati menawarkan pembiayaan bank yang sesuai untuk proyek Anda.” komplett-konzept.leasingo.de Artikel lainnya – baru dan bekas – dapat Anda temukan di toko kami! Biaya pengiriman internasional berdasarkan permintaan!

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 1970, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, panjang meja: 900 mm, lebar meja: 300 mm, Jarak pergerakan: Jarak-X: 500 mm Jarak-Y: 350 mm Jarak-Z: 400 mm Roda gerinda: 400 x 50 x 127 Ukuran meja: 900 x 300 mm Dimensi pemasangan (perkiraan): Lodpfoznly Nex Al Nerp Lebar: 2500 Kedalaman: 2000 Tinggi: 2100

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2003, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Jarak pergerakan: Lodpfx Alsznlnmj Njrp Jarak-X: 1000 mm Jarak-Y: 600 mm Jarak-Z: 400 mm Ukuran meja: 1100 x 600 mm Roda gerinda: 400 x 50-100 x 127 Dimensi pemasangan: kira-kira Lebar: 3300 Kedalaman: 2320 Tinggi: 2660

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: belum diuji, Ferwood Code: RU0008924 - Manufacturer Code: 6714A1734 - Condition: Used - Functionality: Not tested - Compatible Machine: BIESSE TECHNO FDT BORING MACHINE - TECHNO F - TECHNO S - If interested, we offer overhaul service. Please contact us. Lredpfov Hgw Dox Al Nsp

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: belum diuji, Ferwood Code: RU0008932 - Manufacturer Code: DRG4425 - Condition: Used - Functionality: Not tested - Compatible Machine: BIESSE TECHNO FDT BORING MACHINE - TECHNO F - TECHNO S - If interested, we offer an overhaul service, please contact us. Ljdov Hp Avjpfx Al Nsrp

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: belum diuji, Ferwood code: RU0008938 - Manufacturer code: G462 03-10 - Condition: Used - Functionality: Not tested - Compatible machine: BIESSE TECHNO FDT BORING MACHINE - TECHNO F - TECHNO S - If interested, we offer overhaul services; please contact us. Lrjdpfx Asv Hp Hzsl Nop

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: belum diuji, Ferwood Code: RU0008939 - Manufacturer Code: G461 02-10 - Condition: Used - Functionality: Not Tested - Compatible Machine: BIESSE TECHNO FDT BORING MACHINE - TECHNO F - TECHNO S - If interested, we offer overhaul service; please contact us. Lsdpfx Aov Hp H Uel Nsrp

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: belum diuji, Ferwood code: RU0008923 - Manufacturer code: 6714A1750 - Condition: Used - Functionality: Not tested - Compatible machine: BIESSE TECHNO FDT boring machine - TECHNO F - TECHNO S - If interested, we offer overhaul/refurbishment service; please contact us. Lrodpfx Alsv Hgvms Njp

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: belum diuji, Ferwood code: RU0008940 - Manufacturer code: 6714A1469 - Condition: Used - Functionality: Not tested - Compatible machine: BIESSE TECHNO FDT BORING MACHINE - TECHNO F - TECHNO S - If interested, we offer overhaul services; please contact us. Ljdsv Hp I Ejpfx Al Njrp

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: belum diuji, Ferwood Code: RU0011609 - Manufacturer Code: 2-083-02-7004 - Condition: Used - Functionality: Not tested - If interested, we offer overhaul service; please contact us. Lodpfxowtgqvs Al Njrp

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: belum diuji, Ferwood Code: RU0008933 – Manufacturer Code: 631417400 – Condition: Used – Functionality: Not tested – Compatible Machine: BIESSE TECHNO FDT – TECHNO F – TECHNO S boring machine. If interested, we offer overhaul/refurbishment service. Please contact us. Lredpov Hp A Asfx Al Nop

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1985, Grinding length: 600 mm Grinding width: 200 mm Total power requirement: 7.5 kW Machine weight approx. 2.3 t Lrodpfjwd Tx Uex Al Nep OFFER We can offer you, subject to prior sale and errors, ex stock, without obligation: JUNG Horizontal Precision Surface & Profile Grinding Machine with Microprocessor Control Type JF 520 MS Year of manufacture 1985 2225 _____ Maximum grinding length (table longitudinal travel 600 mm): 600 mm Maximum grinding width (cross travel max. 230 mm): 200 mm Maximum grinding height under wheel approx.: 230 mm Max. distance table – spindle center: 500 mm Magnetic chuck size: 500 x 200 mm Maximum table load: 100 kg Table speed: 1 – 24 m/min Table speed, creep-feed grinding: 5 – 450 mm/min Max. table cross feed: 1,000 mm/min Max. grinding head vertical traverse speed: 500 mm/min Grinding wheel dimensions: 250 x 25 x 50.8 mm Maximum circumferential speed (ceramic): 35 m/s Infinitely variable grinding spindle speed: 800 – 4,200 rpm Grinding spindle drive approx.: 5 kW Total drive approx.: 7.5 kW - 400 V - 50 Hz Weight approx.: 2,300 kg Accessories / Special features • Microprocessor program control (SIEMENS) with simple on-screen display. Program sequences are set via decade switches and stops (with vernier scale) and monitored on the screen. • Programs: Plunge grinding with/without cross positioning, surface grinding with stepwise or continuous cross movement, creep-feed grinding in up-cut or down-cut mode with/without cross positioning. All programs with automatic rough/grind/finish cycles and automatic return. • Automatic straight dressing device AF 65 S with automatic compensation of the dressing value and automatic speed adjustment for constant cutting speed (with display) • DIAFORM – grinding wheel profiling device mounted over the grinding wheel • Electrically controlled creep-feed device with feed rate and motor load display. • Short-stroke device for table reversal and table clamping "crossways" • Swiveling JUNG sine magnetic chuck 450 x 180 mm, mounted. Separate swiveling sine magnetic chuck 350 x 175 mm, fine-pole, with stop. • Coolant system with paper band filter, additional accessories, operating instructions Condition: Very good condition, with accuracy protocol from JUNG technician! Please click here for a video of the machine: Delivery : ex stock, available immediately, FCA Metzingen Payment : strictly net - upon receipt of invoice

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1980, Angebot/Technische Übersetzung – English (industry-specific): Workpiece diameter: 600 mm Workpiece weight: 400 kg Workpiece height: 300 mm Total power requirement: 35 kW Machine weight approx.: 4,500 kg E L B Horizontal Rotary Table Surface Grinding Machine Model: SWR 60 T NC-K Year of manufacture: 1980 Serial No.: 169371080 Ledpfx Ajt Abrwel Norp Grinding capacity: 600 mm Table diameter / magnetic chuck diameter: 600 mm Table speed, steplessly variable: 20 – 80 rpm Swing diameter approx.: 800 mm Max. grinding height above magnetic table: 300 mm Vertical travel of grinding head: 220 mm Cross travel of grinding slide: 320 mm Maximum table load: 400 kg Automatic vertical infeed: 0.01 - 0.2 mm/stroke Grinding spindle speeds, steplessly variable: 1,000 - 2,400 rpm Max. grinding wheel dimensions: 400 x 120 x 76 mm Grinding spindle drive, approx. max.: 28 kW Total installed power: 35 kW - 380 V - 50 Hz Weight: 4,500 kg Accessories / Special Equipment: - Control console on the machine with adjustment options for stepless grinding spindle speed (potentiometer) with analog display of cutting speed in m/sec and ammeter display - Stepless table speed, stepless traverse speed of the grinding slide, and stepless vertical infeed of the grinding wheel including roughing/finishing/sparking out, each individually adjustable via potentiometer, with infeed monitor for switching to rapid vertical traverse on grinding slide intermittently - Control panel with pushbuttons for manual operation such as dresser forward/back, cross slide forward/back incl. creep feed, vertical slide up/down incl. creep feed - 2 preset counters for pre-dimension and finished dimension adjustment with automatic shut-off, +/-1µm selector switch, digital readout Y-axis - Motorized automatic straight dresser mounted over grinding wheel with pre-settable dressing speed and stroke - Installed conventional pole magnet approx. 600 mm Ø - Free-standing electrical cabinet and separate small coolant pump Condition: Satisfactory to good – available for demonstration under power / ideal for alignment work, etc. Delivery: Ex-stock – as inspected Payment: Net, due upon receipt of invoice Here is the link to the video:

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 1978, en-001 Lodpezbczrefx Al Nsrp

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 1972, en-GB Lrodpfx Asxqrbxel Njp

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2000, Grinding length: 1600 mm Grinding width: 600 mm Workpiece height: 500 mm Total power requirement: 50 kW O F F E R We are pleased to offer you, without obligation and subject to prior sale and errors, ex-stock: B L O H M CNC-controlled precision surface grinding machine Model PLANOMAT 616 with SIEMENS 840 D control Year: 2000 Serial No.: 14 67x _____ Grinding area: 1,600 x 600 mm (!) Table size: 2,000 x 600 mm Working height under the grinding wheel approx.: 150–500 mm Max. longitudinal table movement (X-axis): 1,700 mm Max. vertical movement of the upper slide (Y-axis): 550 mm Max. cross movement of the upper slide (Z-axis): 560 mm Lrsdpfx Ajt Hxcbol Njp Max. workpiece weight approx.: 800 kg Table speed (X-axis): 30 – 30,000 mm/min Min. cross feed (Z-axis): 0 – 4,000 mm/stroke Vertical feed (Y-axis): 0.001 – 0.099 mm/stroke Feed rate Y/Z axes: 4 – 4,000 mm/min Grinding wheel Ø x width approx.: 400 x 100 mm Grinding wheel speed, infinitely variable via direct-drive GS motor: 300 – 1,250 rpm Max. spindle drive: approx. 27.5 kW Total power requirement: approx. 50 kW – 400 V, 50 Hz Total weight: approx. 10,000 kg Accessories / Special features: • SIEMENS CNC control type 840 D with monitor; SIEMENS components, and WINDOWS interface model MMC 103/PCU 50 with operator guidance for direct input of all grinding parameters, e.g. roughing/finishing/sparking out, and for slot grinding with (cross) indexing device, and with automatic shutdown on reaching grinding depth and return to home position, grinding wheel management, dressing programs and cycles, hand control unit, etc. • All axes driven by ball screws, DITTEL touch control • Infinitely variable grinding spindle speed via direct GS motor • Table-mounted diamond disk dressing device, type PEA, electrically driven, with DITTEL touch device and separate straight-line dressing device with diamond fleece, with compensation, dressing cycles integrated in control • Mounted electromagnet chuck approx. 500 x 1,500 mm, manuf. WAGNER, with demagnetizing unit • Attached electrical cabinet, separate flanges with wheels, separate oil mist extractor • Complete work area enclosure with a sliding door with glass insert • Large HOFMANN coolant system TECHNOPUR S 300 with chiller and grinding sludge conveyor, tank 1600 l or 1280 l, separate oil mist collector, etc. Condition: good to very good – soon ready for demonstration, extremely large and robust machine (!) Delivery: ex-stock, as inspected Payment: strictly net upon receipt of invoice We kindly ask for your order. Further grinding machines of all types available in stock. Please enquire.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1969, Rund table diameter: 1000 mm Grinding height: 500 mm Grinding head drive power: 15/5.5 kW Total power requirement: 30 kW Machine weight: approx. 18 t Space requirement: approx. m S I E L E M A N N Vertical rotary table surface and internal grinding machine with 2 grinding heads Type RFsB 100 #8185 Year of manufacture: 1969, completely overhauled by the manufacturer in 1990 Rotary table - face plate diameter: Ø 1,000 mm Distance table center to column: approx. 1,150 mm Mounting height table/grinding heads: approx. 500 mm Workpiece height: approx. 400 mm Grinding head overhang: approx. 500/700 mm Max. workpiece weight: approx. 900 kg Table speeds, hydraulically infinitely variable, CW/CCW (14.5 kW): 5–60 rpm Table longitudinal stroke: approx. 550 mm Table infeed (internal/external grinding): 0.0025 - 0.025 mm/stroke Table oscillation (stroke) / creep feed 0.2 m: 0.2 - 1,000 mm/min Table dwell time at stroke reversal: 0-10 sec. Grindable bore diameter: approx. 0 – 900 mm Grinding slide stroke for both heads: approx. 500 mm Max. internal grinding spindle diameter: 140/100 mm Surface grinding head diameter (segment wheel): 450 mm Motor drives for surface/internal grinding head: 15/5.5 kW Total drive approx. 30 kW - 380 V/50 Hz * Weight approx. 18,000 kg Ljdpfx Alou Su Apo Nerp Accessories/Special equipment: • The rotary table rotates with the workpiece and also performs the infeed movement • The respective grinding head is swung in by rotating the column (hydraulic lifting), allowing the workpiece to be machined in one setup at the correct angle • Additional height adjustment of the internal grinding slide by approx. 150 mm • Digital display of grinding wheel speeds • Grinding wheel dressing devices mounted on the grinding column or manually swingable • Separate hydraulic unit * separate switch cabinet * Magnetic face plate with stepless holding force adjustment, various small parts • Currently no coolant device The machine is ideal for the grinding of heavy and irregularly shaped workpieces, gears, ball bearings, casings, and circular knives, and is universally and angularly precise for other grinding tasks as well. Condition: good – will soon be ready for demonstration. You can find a video here: Delivery: ex stock - as inspected Payment: strictly net - after receipt of invoice We look forward to receiving your order. Further grinding machines of all kinds always in stock - please enquire with us. Q U O T A T I O N We are pleased to offer you ex our stock, subject to prior sale and error in technical data: S I E L E M A N N (Germany) Hydraulic Rotary Table Internal and Face Grinding Machine with two grinding heads and with horizontal workpiece clamping Model RFsB 100 ...