Beli Presezzi Garis Tekan Ekstrusi 1250 Ton bekas (19.573)

Kondisi: baik (bekas), Pompa bertekanan tinggi semprotan air, pompa bertekanan tinggi untuk pemotongan dengan semprotan air, pompa bertekanan tinggi semprotan air, pemotongan dengan semprotan air, sistem pemotongan dengan semprotan air, silinder peningkat tekanan, peningkat tekanan Nlsdpfx Aezfgb Ajfvef -Produsen: Deter Fluidtechnik, pompa bertekanan tinggi untuk pemotongan dengan semprotan air dengan tangki air dan pompa pengumpan -Pompa bertekanan tinggi: Tipe PP1205/110V -Pompa sentrifugal: Calpeda NM 1/AE -Wadah: Baja tahan karat -Komponen individual: lihat foto -Dimensi: 1580/410/T600 mm -Berat: 118 kg

Kondisi: bekas, Mesin uji sampel beton untuk pengujian beton dan material Uji lentur Penentuan kekuatan tekan Nledpfx Afsxb Nv Uevjf

Tahun pembuatan: 2021, Kondisi: bekas, Garis Pemotong Sayuran Eillert G-1500 – Kondisi Seperti Baru – Hanya 147 Jam Operasi Tersedia Segera Peluang istimewa untuk mendapatkan lini pemotong sayuran universal Eillert G-1500 dalam kondisi benar-benar seperti baru. Mesin ini hanya memiliki 147 jam operasi dan dijual lengkap dengan meja persiapan, konveyor keluaran, serta tiga set pisau yang dapat diganti. G-1500 adalah mesin pemotong sayuran serbaguna yang dirancang untuk lingkungan produksi kapasitas menengah, seperti produsen sayuran siap konsumsi, pabrik salad, dapur komersial, dan fasilitas pengolahan makanan. Mesin ini cocok untuk memproses berbagai produk termasuk selada, kol, daun bawang, wortel, paprika, buncis, rempah-rempah, dan banyak jenis sayuran lainnya. Termasuk dalam Penawaran Ini: - Mesin pemotong sayuran Eillert G-1500 - Meja persiapan stainless steel - Konveyor keluaran - 3 set pisau yang dapat diganti - Panel kontrol layar sentuh - Konstruksi stainless steel dengan roda (mobil) - Lengkap dan siap untuk produksi Fitur Utama: - Hanya 147 jam operasi - Kondisi benar-benar seperti baru - Desain higienis berbahan stainless steel - Sabuk mudah lepas untuk pembersihan dan sanitasi cepat - Ruang potong benar-benar terpisah dari komponen mekanis - Sistem pisau yang dapat diganti untuk fleksibilitas maksimal - Prinsip pemotongan gunting yang presisi untuk kualitas produk dan daya simpan yang optimal - Cocok untuk sayuran daun, sayuran akar, rempah, dan berbagai produk lainnya Informasi Teknis: - Model: Eillert G-1500 - Kapasitas: sekitar 100–800 kg/jam tergantung produk dan ukuran potong - Rentang potong: 1–50 mm - Sumber daya: 400V / 3 Fasa - Konsumsi daya: sekitar 1,25 kW - Konstruksi stainless steel - Kecepatan sabuk variabel - Sistem kecepatan pisau ganda Nsdszgfyaspfx Afvolf Kondisi: Mesin ini sangat minim pemakaian dengan total waktu operasi hanya 147 jam sejak baru. Kondisi keseluruhan sangat baik, baik secara mekanis maupun kosmetik, menjadikannya alternatif sempurna untuk pembelian mesin baru dengan investasi yang jauh lebih tinggi. Aplikasi: Cocok untuk pemrosesan: - Selada dan sayuran daun - Kol - Daun bawang - Wortel - Paprika - Buncis - Rempah-rempah - Mentimun - Bawang - Aneka produk sayuran siap konsumsi Mesin dapat dilihat dan diuji dalam kondisi hidup berdasarkan perjanjian. Lokasi: Emmeloord, Belanda Kondisi: Seperti Baru Ketersediaan: Segera

Tahun pembuatan: 2015, Kondisi: seperti baru (mesin pameran), nomor mesin/kendaraan: 2245, OFFER No. 2245 1 used, as-new laboratory batch extrusion granulation line with accessories, consisting of: - Single-screw extruder AlphaTec Type AE-S 25-30 - Screw Ø 25 mm – 30 L/D - Extruder drive 3 kW, screw speed 10 – 80 rpm - Air-cooled barrel, electrically heated - 1x degassing zone - 1x manual screen changer with screen Ø 68 mm - 1x strand die head - 1x water bath 1,000 x 150 mm, height-adjustable - 1x strand pelletizer, feed width 30 mm, drive 0.75 kW - Control cabinet with PID control, - Melt pressure, speed frequency controlled - Demonstration unit Test run with your material can be arranged at short notice after consultation. Additional extruders available ex-stock Wuppertal. Nodpfod Sg Hrsx Afvelf

Tahun pembuatan: 2024, Kondisi: baru, Everything is configurable upon request, with very short production and delivery times. Further information is available upon request. Technical data available on request. Standard Equipment Y1, Y2, X, R – 4 axes Control unit – CNC ModEva15T Servo motor backgauge & linear-guided ball screw system (X-R) CNC crowning system European-style tool clamping system Movable support arms (with T-slot and stops) Specially designed hydraulic manifold and valve system to global standards Nlodpfx Aefiryfjfvef Electrical equipment compliant with international standards Optional Equipment Control unit – ModEva Premium, 69T and 66T CE Manual F. AKAS II M FPSC-B-C + safety guards with switch CE F. AKAS-LC II AKAS-3 M motorized + FPSC (Safety PLC) CE BLVT Safety – for tandem machines only Z1, Z2 axes X1, X2 axes R1, R2 axes Delta X axis, +/- 250mm stroke or +/- 125mm CNC-controlled X axis = 1000 mm – rear protection with light barrier AP3-AP4 bending aid Height-adjustable laser angle measurement system Quick clamping system Hydraulic and pneumatic tool clamping systems Upper and lower tools Lower tool positioning system Tool parking area Central lubrication system Oil cooler Additional backgauge fingers and additional movable support arms Special packaging for overseas transport

Tahun pembuatan: 2026, Kondisi: baru, Bosporas Machinery | AYIKA ist ein Hersteller von Bandbearbeitungslinien, Rollformanlagen und Pressenzuführsystemen und bietet hochwertige, maßgeschneiderte Industrielösungen an. Hochleistungsfähige Heavy-Duty-Querteilanlage zur präzisen Blechzuschnitte mit fortschrittlichen Konfigurationen und einer Coil-Kapazität von bis zu 20 Tonnen. TECHNISCHE DATEN Blechdicke: 0,5 – 3 mm / bis zu 4 mm (Heavy-Duty-Ausführung) Bandbreite: bis zu 1.500 mm Coilgewicht: bis zu 20 t Schneide-/Scherart: Getriebegesteuerte Guillotine, Pneumatikkupplungs-Exzenterschere, Hydraulikschere, Rotationsschere Liniengeschwindigkeit: bis zu 40 m/min (je nach Konfiguration) Richtsystem: Mehrwalzen-Feinrichtmaschine, Präzisionsrichtmaschine Stapelsystem: Automatischer Stapler (Single- oder Doppelstapelausführung) Material: Kaltband, Warmband, Verzinktes Blech, Edelstahl, Aluminium, Warmgewalzter Stahl, Kaltgewalzter Stahl Diese Heavy-Duty-Querteilanlage ist für die präzise und effiziente Bearbeitung von Stahlcoils mit einer Bandbreite bis zu 1.500 mm und einem Coilgewicht bis zu 20 Tonnen ausgelegt. Das System gewährleistet hohe Genauigkeit, einen stabilen Betrieb sowie eine langfristige Zuverlässigkeit in industriellen Produktionsumgebungen. Die Linie besteht aus integrierten Einheiten wie hydraulischem Abwickler, Coil-Beladesystem, Richtmaschine, Zuführung, Schneideinheit, Förderbandsystem und automatischem Stapelgerät. KONFIGURATION & FLEXIBILITÄT Das System kann entsprechend den Produktionsanforderungen und Materialeigenschaften konfiguriert werden: 0,5 – 3 mm Standardausführung bis zu 4 mm Heavy-Duty-Ausführung Verschiedene Schneidetechnologien sind je nach Produktionsgeschwindigkeit, Genauigkeit und Materialtyp verfügbar: Getriebegesteuerte Guillotine Pneumatikkupplungs-Exzenterschere Hydraulikschere Rotationsschere Die Linie kann zudem mit Einzel- oder Doppel-Schleifen-Grube (Loop Pit System) ausgestattet werden, um Liniengeschwindigkeit, Materialfluss und Werkslayout zu optimieren. HAUPTMERKMALE Heavy-Duty-Ausführung für 20-t-Coils Hochpräziser Blechzuschnitt Fortschrittliches Richtsystem zur Ebenheitskontrolle Variabel einsetzbare Schneidetechnik Automatische Stapel- und Fördersysteme Robuste Mechanik für lange Lebensdauer Nsdpfxeyy R Rmo Afvslf KONSTRUKTION & LEISTUNG Die Maschine ist mit einer robusten mechanischen Struktur und hochwertigen Komponenten für den dauerhaften Betrieb unter Heavy-Duty-Bedingungen ausgelegt. Das Präzisionsrichtsystem eliminiert innere Spannungen und sorgt für Planheit, was exakte und wiederholgenaue Zuschnittergebnisse ermöglicht. Moderne Automations- und Steuerungstechnik gewährleistet einen stabilen Betrieb, reduziert den Bedienaufwand und ermöglicht eine effiziente Produktionssteuerung. BETRIEBLICHE VORTEILE Kurze Lieferzeiten im Vergleich zu europäischen Herstellern Hohe Produktionseffizienz und kontinuierlicher Betrieb Niedriger Wartungsaufwand Flexible und individuell anpassbare Ausführung Zuverlässiger Betrieb unter anspruchsvollen Industriebedingungen EINSATZGEBIETE Stahl-Service-Center Automobil- und Metallteilefertigung Bau- und Infrastruktursektor Allgemeine Blechbearbeitung OPTIONALE AUSSTATTUNG Doppelstapelsystem Vakuum-Stapelsystem Coil-Handling- und Transfersysteme Erweiterte Automatisierungslösungen *Die in diesem Angebot enthaltenen Bilder zeigen Referenzanlagen vergleichbarer Querteilanlagen (für 3-mm- und 4-mm-Bleche), die in den vergangenen Jahren weltweit erfolgreich gebaut und in Betrieb genommen wurden. Diese Refere

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2023, Kapasitas tekan 320 ton Panjang pelengkung 6050 mm Jarak antar tiang 5100 mm Langkah 350 mm Tinggi pemasangan 650 mm Total kebutuhan daya 30 kW Berat mesin sekitar 22.500 kg Nljdpfxjzvq Eas Afvsf Ruang yang dibutuhkan sekitar 7000x2300x3200 mm Aksesori/perlengkapan: - Sistem kontrol ESA S 875 PC - 4 buah lengan penyangga di depan mesin - 4 buah penahan - Sensor cahaya di depan mesin - Sakelar kaki

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1978, Band width: 200 - 1,500 mm Strip thickness: 0.4 - 2 mm Coil weight: 7.5 t Mandrel Ø: 508/610 mm Nlsdpjgnc H Dofx Afvsf

Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, tsl01 Nodsy Nypkspfx Afvelf

Tahun pembuatan: 2006, Kondisi: baik (bekas), Diproduksi: 2002 - Kecepatan: hingga 100.000 lembar per jam / 80 m/menit (tergantung produk) Nlsdpjh Itu Eofx Afvef - Lebar produk minimum: 101 mm - Lebar produk maksimum: 530 mm - Panjang produk minimum: 114 mm - Tinggi/ketebalan/jumlah halaman produk maksimum: 2-64 halaman (96 halaman) – tergantung produk - Jarak alur masukan: ~25-100 mm - Lebar produk minimum: ~3 mm - Lebar produk maksimum: ~50 mm - Lebar produk minimum setelah dipotong: ~95 mm - Lini pemotongan dengan pemotong pertama – belokan sisi kanan – pemotong kedua - Tinggi masukan/keluaran: kemungkinan ~600 mm >>Akan dikonfirmasi - Lini pemotongan – pisau pemotong pertama, sisi kiri & kanan - Lini pemotongan – pisau pemotong kedua, sisi kanan - Digunakan dengan pisau cincin karbida - Peralatan opsional: belokan sisi kanan tambahan RS 220, REF 25981.01, S/N 220-1137 - Panjang keseluruhan peralatan: ~3500 mm - Lebar keseluruhan peralatan: ~3000 mm - Tinggi keseluruhan peralatan: ~1181 mm (tinggi masukan ~800 mm) - Daya masukan: ~13 kW - Tegangan: 400 V, 3 Fase, N, PE, 50 Hz - Kebutuhan udara: pada dasarnya tidak memerlukan udara - Kapasitas hisap per nosel: 900 m3/jam, kecepatan udara 31 m/s - Berat: ~800 kg - Warna: RAL 7035, abu-abu muda - Peralatan tersedia di gudang pusat Helmstedt dengan bandara terdekat: Hannover (~1 jam) - Pengujian mekanis/elektrik mesin dimungkinkan - Deskripsi: Lini pemotongan sisi kanan dengan 2 pemotong dan belokan di antaranya. Untuk pemotongan 3 sisi produk dalam alur bertumpuk. - Kondisi: dibersihkan & dalam kondisi berfungsi - Mesin tersedia: berdasarkan permintaan

Kondisi: hampir baru (bekas), de Njdpfxeh Ek N As Afvolf

Tahun pembuatan: 2024, Kondisi: baru, YOU BUY DIRECTLY FROM THE MANUFACTURER Everything can be configured as desired, with very short production and delivery times. We are happy to provide further information upon request. Technical data available on request. Standard Equipment Y1, Y2, X, R – 4 axes Control unit – CNC DT 15 Servo motor for the backgauge & linear guide ball screw system (X-R) CNC crowning European-type tool clamping system Movable support arms (with T-slot and stopper) Specially designed hydraulic block and valves to global standards Electrical configuration according to global standards Optional Equipment CE Manual F. AKAS II M FPSC-B-C + safety covers with switch Nlsdpfx Afofirwmevsf CE F. AKAS-LC II AKAS-3 M motorized + FPSC (safety PLC) CE BLVT safety – only for tandem machines Z1, Z2 axes X1, X2 axes R1, R2 axes Delta X axis, +/- 250mm stroke or +/- 125mm CNC controlled X axis = 1000 mm – rear protection with light barrier AP3-AP4 bending aid Height-adjustable laser angle measuring system Quick clamping system Hydraulic and pneumatic tool clamping systems Upper and lower tools Lower tool positioning system Parking area Centralized lubrication system Oil cooler Additional backgauge fingers and additional movable support arms Special packaging for overseas transport _____ With over 60 years of experience in R&D and manufacturing of sheet metal processing machinery, an annual output of 8,000 machines produced across three technologically advanced production facilities covering a total area of 150,000 m², the Durmazlar Group and its DURMA machines are now among the internationally recognized manufacturers in their sector, exporting products to 120 countries. With our branch in Staufenberg near Gießen, Durma Maschinen GmbH is now an important part of the Central Hesse region. Here, we are your direct contact within Durmazlar, offering you expert advice and support for all matters relating to sheet metal processing machines. Our demonstration center allows you to gain an overview of our machines on site, experience firsthand the quality and precise technology of our products, and receive the best possible advice tailored to your company's needs. Our role is to serve as your direct contact person on site, offering comprehensive services including training and customer support. We are pleased to assist you from Germany – from consultation, through purchase, and throughout the entire lifecycle of your machine. With our German branch, we are always locally available when you need us, enabling us to respond quickly and efficiently. We are your reliable partner for technologically advanced solutions in sheet metal processing.

Tahun pembuatan: 1979, Kondisi: baik (bekas), Bandwidth: 600 - 1,600 mm Nsdpfx Ajgnyglofvjlf Strip thickness: 0.4 – 2 mm Trimming width: 5 - 60 mm Speed: approx. 60 m/min

Tahun pembuatan: 1979, Kondisi: baik (bekas), Bandwidth: 600 - 1,600 mm Njdpfxsgrug Re Afvslf Strip thickness: 0.4 – 2 mm Trimming width: 5 - 60 mm Speed: approx. 60 m/min

Tahun pembuatan: 1985, Kondisi: sangat baik (bekas), Band width: max. 1,500 mm Strip thickness: 0.3 – 2 mm Coil weight: 6 t Mandrel diameter: 508 mm Nlodpfx Asnfu Icsfvof Number of cuts: max. 9

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2019, jam operasional: 8.000 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Perlengkapan: dokumentasi / manual, kabin, Lini penggergajian kayu: 1) Gergaji pita WRAVOR tipe WRC-1250 2) Mesin pemotong dan pengampel dengan 3 mata pisau yang dapat digerakkan dan satu mata pisau yang tetap dengan PLC, tipe WRAVOR 20/120 3X 3) Konveyor Wravor untuk memindahkan kayu hasil gergajian keluar dari mesin gergaji pita, pemindahan ke mesin pemotong, masuk ke mesin pemotong, dan konveyor dengan sistem pembuangan ke kiri dan kanan di bagian keluar mesin pemotong, serta jalur pemuatan kayu untuk mesin gergaji pita Mesin-mesin ini dapat dijual secara terpisah (hanya mesin gergaji pita atau mesin pemotong) Dijual lini penggergajian kayu lengkap WRAVOR tipe WRC-1250, produksi tahun 2019: 1) Mesin gergaji pita Wravor WRC 1250 Nodpfx Afszwf Ncovjlf 2) Mesin pemotong dan pengampel dengan 3 mata pisau yang dapat disesuaikan dan satu mata pisau yang tetap, tipe WRAVOR 20/120 3X 3) Konveyor (jalur pemuatan kayu, konveyor pembuangan kayu dari mesin gergaji pita, pemindahan ke mesin pemotong, konveyor masuk mesin pemotong, konveyor dengan sistem pembuangan ke kiri dan kanan di bagian keluar mesin pemotong) Harga untuk seluruh lini adalah 158.000 euro + PPN Mesin-mesin juga dapat dijual secara terpisah, untuk detail lebih lanjut, hubungi:

Tahun pembuatan: 1999, Kondisi: siap digunakan (bekas), - BEKAS - PRESS BRAKE CNC 6-SUMBU SINKRONISASI DENGAN CROWNING HIDROLIK SUMBU: Y1 - Y2 - X - R - Z1 - Z2 PANJANG TEKANAN: 3100 mm TONASE: 165 ton KEDALAMAN LEHER: 450 mm JARAK ANTAR TIANG: 2600 mm TINGGI TERBUKA: 440 mm Nodpfsrk Sg Rsx Afvjlf GERAK BEAM ATAS: 250 mm KECEPATAN PENDEKATAN: 100 mm/dtk KECEPATAN BALIK: 120 mm/dtk KECEPATAN KERJA: 0-10 mm/dtk DAYA MOTOR: 18,5 kW UNIT KONTROL: DELEM DA 65 BERAT: 12020 kg DIMENSI KESELURUHAN: 4100 x 1880 x 2920 mm CATATAN: Tanpa 2 braket penyangga depan; pengunci alat hidrolik bawah

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2008, Hesse E 2040 - Mesin Pengeriting Hidraulik - Sistem kontrol CNC Cybelec DU 6000 - 3 sumbu yang dikendalikan (Y1, Y2, X) - Meja pengeriting Wila manual - 2 lengan penyangga yang dapat disesuaikan - Sensor optik - Termasuk perkakas pengeriting & buku petunjuk pengoperasian Nodpfezl Tkdsx Afvelf - Tahun pembuatan 2008 Data Teknis - Kapasitas tekanan: 40 ton - Panjang pengeriting: 2050 mm - Jarak antara tiang: 1650 mm - Kecepatan cepat: 150 mm/detik - Kecepatan pengeriting: 15 mm/detik - Kecepatan mundur: 100 mm/detik - Langkah: 160 mm - Jangkauan: 350 mm - Daya motor: 4 kW - Tegangan operasi: 3x 400 V - Kapasitas tangki oli: 60 l - Ukuran mesin (PxLxT): 2800 x 2400 x 1600 mm - Berat: 4060 kg

Kondisi: sangat baik (bekas), mesin pengepres spindel yang sangat bagus dan kokoh Luas permukaan pengepresan 40x50 cm Tinggi ruang kerja sekitar 50 cm 60 kg Njdpfxezmyr Rs Afvelf

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2001, Pressing force 135 t Bending length 3050 mm Frame gap 2550 mm Installation height 320 - 560 mm Stroke 240 mm Working speed 10.0 mm/sec Return speed 150 mm/sec Throat depth 400 mm Working height 1050 mm Nsdpfxex Ik D Ae Afvelf Control DNC 1200 PS/B Max. operating pressure 297 bar Compressed air 4.5 - 6.0 bar Power supply 15.0 kW Oil capacity 250 ltr. Weight 11500 kg Dimensions (L x W x H) 5240 x 2400 x 2900 mm Good / well-maintained condition (!!) Machine was used for aluminium processing - In tested condition - Machine video - ?v=z-Bxibk_8uE Equipment: - CNC electro-hydraulic press brake - CYBELEC CNC controller, Model DNC 1200 PS/B * Serial no.: 0080 * Swiveling control panel, front right * Numeric programming * Tool & program library - CNC-controlled axes: Y1 + Y2 + X + R + CNC crowning - CNC electro-mechanical backgauge (X axis) * With 3 manually adjustable backgauge fingers (Z axis) * Max. traverse speed 250 mm/sec - CNC electro-mechanical height adjustment of the backgauge (R axis) * Max. traverse speed 100 mm/sec - CNC lower-bed crowning - CNC pneumatic die shift (I axis) - Pneumatic upper tool clamping - Pneumatic lower tool clamping - Rear safety guard including swiveling door - 2x side safety guards - Including LAZER SAFE safety device (front) - 2x robust front support arms with sliding system - Original EHT split upper and lower tools - 1x moveable two-hand/foot control - Electrical diagram + hydraulic diagram

Tahun pembuatan: 1998, Kondisi: siap digunakan (bekas), Mesin penekan 200 ton Langkah 230 mm Kecepatan 25-35 SPM Nlsdpfx Aozp Dnzofvof Tinggi cetakan 500 mm Pengaturan peluncur 110 mm Motor utama 20 HP Tekanan udara 5 kg/cm2 Tahun pembuatan 1998

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2012, tinggi total: 115 mm, lebar total: 180 mm, panjang total: 275 mm, Kaki perata mesin BWF RK4, 36 ton Nljdpfjzqn Stsx Afvsf Panjang: 275 mm Lebar: 180 mm Tinggi: 115 mm Harap diperhatikan: Informasi di halaman ini telah kami berikan berdasarkan pengetahuan dan keyakinan terbaik kami, dan sedapat mungkin, diperoleh dari produsen. Informasi ini diberikan dengan itikad baik, tetapi keakuratannya tidak dapat dijamin. Oleh karena itu, informasi ini tidak merupakan representasi atau ketentuan kontrak. Kami menyarankan Anda untuk memeriksa semua detail penting.

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, berat kosong: 2.580 kg, Tahun pembuatan: 2011, kapasitas angkut: 8.000 kg, Trailer tugas berat Nedpfx Aozqxh Esfvolf Kondisi: Siap pakai dan sepenuhnya berfungsi Kondisi Teknis: baik Deskripsi: Trailer tandem - Trailer 2 sumbu MÜLLER MITTELTAL ETS-TA-B 10,7 - kapasitas muatan 8.000 kg - berat kosong 2.580 kg - berat total yang diizinkan 10,7 ton - low loader galvanis dengan ramp naik yang kuat (mekanik) - panjang ramp sekitar 2 m - instalasi lampu 12V - panjang area kargo dalam 5,50 m - lebar bagian dalam 2 m - panjang total termasuk drawbar 7 m - tinggi muatan 60 cm - dinding samping sekitar 35 cm tinggi - ban dalam kondisi baik

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1996, 1 Nlodou Ib Dropfx Afvsf

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2009, jam operasional: 11.707 h, Perlengkapan: penggerak semua roda,