Beli Ayel-Tech 80 Ton bekas (32.349)

Kondisi: bekas, tinggi total: 2.500 mm, panjang total: 7.500 mm, lebar total: 3.700 mm, Tahun pembuatan: 2005 Warna: Abu-abu Berat kosong: 9.600 kg Harga: Sesuai permintaan - Tahun pembuatan: 2005 - Dokumentasi tersedia: Ya - Terdapat tanda CE: Ya - Pengendalian: CNC - Horizontal/Vertikal: Vertikal - Merek sistem pengendalian: Siemens - Daya [kW]: 24,0 - Jumlah sumbu [buah]: 4 - Rentang gerakan sumbu X [mm]: 2000 - Rentang gerakan sumbu Y [mm]: 500 - Rentang gerakan sumbu Z [mm]: 550 - Rotasi sumbu C [°]: 360 - Panjang meja [mm]: 2600 - Lebar meja [mm]: 550 - Dudukan perkakas: ISO40 - Daya spindel utama [kW]: 22 - Kecepatan spindel minimum [rpm]: 20 - Kecepatan spindel maksimum [rpm]: 12000 - Akurasi posisi [mm]: 0,01 - Kecepatan gerakan [mm/s]: 667 - Opsi: Majalah perkakas, konveyor serpihan, pendingin eksternal - Dimensi transportasi: 7500mm x 3700mm x 2500mm (p x l x t) - Berat transportasi [kg]: 9600kg - Paket transportasi [buah]: 2 Isdpfx Ajzkudcenkjtn Informasi keuangan Pajak pertambahan nilai: Harga yang tercantum belum termasuk pajak pertambahan nilai Pajak pertambahan nilai/pajak diferensial: Pajak pertambahan nilai dapat dikurangkan untuk pengusaha Pengiriman dan penawaran tukar dapat dilakukan kapan saja untuk semua produk dari bidang industri Lukas van Rossum

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 472.079 km, daya: 235 kW (319,51 hp), pendaftaran pertama: 04/2016, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 315/70R22.5, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 5.500 mm, bahan bakar: diesel, warna: putih, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, suspensi: udara, panjang ruang muatan: 7.690 mm, lebar ruang muat: 2.480 mm, tinggi ruang muatan: 2.620 mm, Perlengkapan: pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, spoiler, tail lift,

Kondisi: diremaj di bengkel (bekas), Tahun pembuatan: 2004, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, CNC Universal – Mesin Fres dan Bor DECKEL MAHO DMU 80 P hi-dyn Dilengkapi dengan sistem kontrol jalur Heidenhain iTNC 530 Tahun Pembuatan: 2004 Rentang Pergerakan: X 800 Y 700 Z 600 Rentang Kecepatan: 0 – 8.000 RPM tanpa langkah (SK 50) Dilengkapi dengan aksesori berikut: Meja putar NC 900 mm x 700 mm dengan permukaan penjepit Kepala frais putar otomatis (HORIZONTAL + VERTIKAL) Pengganti alat universal dengan 30 posisi majalah sebagai penjepit ganda (SK 50) Kabinet pelindung penuh dengan pintu geser dan lampu interior Roda tangan elektronik IKZ – 40 bar Konveyor serpihan Rotoclear Mode operasi 3 + 4 3 set kaki mesin yang dapat disesuaikan ketinggiannya Pistol penyemprot serpihan Buku petunjuk operasi Isdpfjz Sp Uwsx Ankstn

Kondisi: bekas, Vötsch Tipe: VBT 03/500 Berpendingin udara Ruang pengujian suhu dengan sistem penyemprotan Deskripsi Teknis: Data untuk pengujian suhu tanpa air: Rentang suhu -30°C hingga +80°C Deviasi suhu dalam kondisi stabil, sesuai dengan IEC 60068-3-5, tergantung pada suhu ruang pengujian Secara waktu ± 1 K Kecepatan perubahan suhu sesuai dengan IEC 60068-3-5 Pemanasan: sekitar 2 K/menit. Pendinginan: sekitar 2 K/menit. Data untuk pengujian suhu dengan air Rentang suhu +5°C hingga +80°C Ketinggian air yang mungkin -10 mm hingga 540 mm Ketinggian air = -10 mm Ketinggian air berada di bawah kisi penempatan Ketinggian air = 0 mm Ketinggian air berada di tepi atas kisi penempatan Data untuk sistem penyemprotan standar Jumlah nozel semprot 6 Volume semprotan per nozel 0,5 l/menit Data untuk sistem penyemprotan sesuai dengan EN 539-2, Metode B Jumlah nozel semprot 6 Volume semprotan per nozel 4,5 l/menit Nozel tambahan 2 Volume semprotan nozel tambahan 6 l/menit Konsumsi udara bertekanan sekitar 3 m³/jam Data untuk tangki air dengan pra-pemanasan Volume sekitar 2000 l Rentang suhu untuk pra-pemanasan +5°C hingga +40°C Durasi perubahan suhu Pendinginan dari +18°C ke +5°C sekitar 15 jam Pemanasan dari +15°C ke +40°C sekitar 10 jam Data untuk pemasangan dan pengoperasian: Ruang pengujian: Lebar 1120 mm, Kedalaman 840 mm, Tinggi 540 mm Casing: Lebar 2700 mm, Kedalaman 1300 mm, Tinggi 1575 mm Tangki air: Lebar 1100 mm, Kedalaman 800 mm, Tinggi 2200 mm Lubang tembus 1 lubang tembus ∅ 50 mm, dipasang di sisi kiri Volume ruang pengujian: sekitar 500 liter Refrigeran R-404a Koneksi listrik: Tegangan nominal 3/N/PE AC 400V ± 10% 50Hz Daya nominal sekitar 26 kW Arus nominal sekitar 44,0 A (kawat netral terhubung) Sekring 63 A gG, disediakan oleh pengguna Berat sekitar 890 kg (berat bersih) Informasi berikut diberikan untuk keamanan Anda sebagai pembeli! Poin-poin berikut akan dilakukan pada ruang pengujian kami sebelum penyerahan: 1. Pemeriksaan fungsi dan penggantian komponen yang diperlukan 2. Jika perlu, pengisian ulang dengan refrigeran yang sesuai dengan peraturan 3. Pengujian kebocoran dengan sertifikat 4. Setelah pemeriksaan berhasil, ruang pengujian akan menjalani uji coba terdokumentasi. Kondisi: bekas / *used* Lingkup pengiriman: (Lihat gambar) (Perubahan dan kesalahan dalam data teknis, spesifikasi dapat terjadi!) Iodozh D S Rspfx Ankjtn Kami dengan senang hati akan menjawab pertanyaan lebih lanjut melalui telepon.

Kondisi: bekas, Defensor Tipe: Defensor Mk5 ... 80 Defensor Mk5, Pelembap Udara Uap Bertekanan Itsdpfezd Uk Nex Ankon Defensor Mk5, Unit Ganda Visual, ukuran besar 80 maks. Kapasitas uap dalam kg/jam: 80,0 400V/3~/50...60Hz Mk5 ... 80 Unit A: 40 kg/jam Unit B: 40 kg/jam Kondisi: bekas/bekas pakai Isi pengiriman: (Lihat gambar) (Perubahan dan kesalahan dalam data teknis dapat terjadi!) Jika ada pertanyaan lebih lanjut, kami dengan senang hati akan menjawabnya melalui telepon.

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1992, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jam operasional: 8.600 h, tegangan masuk: 400 V, arus masuk: 16 A, frekuensi input: 50 Hz, gaya penekanan: 80 t, berat keseluruhan: 5.200 kg, Mesin Pengepres Pelat Amada Promecam 80-25 Mesin Pengepres Pelat CNC 80T dengan panjang pelengkung 2500 mm. Berfungsi dengan baik, mudah dioperasikan. Mesin yang kokoh. Hanya digunakan selama 8600 jam. Dapat diperiksa dan diuji coba sebelum pembelian. Itsdpfx Ajz Rqxhenkjn Buku panduan pengguna dalam bahasa Jerman disertakan.

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 540.000 km, daya: 478 kW (649,90 hp), pendaftaran pertama: 08/2019, jenis bahan bakar: diesel, konfigurasi gandar: 6x4, bahan bakar: diesel, rem: retarder, warna: lain, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, Perlengkapan: ABS, kemudi berkuasa, lampu kabut, pemanas parkir, pengaturan jendela elektrik, retarder, spion elektrik, spoiler,

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2008,

Kondisi: baik (bekas), translation_hu_it_lt_lv_nb_nl_pl_001 Itodpfxex Eifds Anken

Kondisi: bekas, daya: 134 kW (182,19 hp), jenis bahan bakar: diesel, warna: lain, Tahun pembuatan: 2026 Lebar: 30 cm Lebar rantai: 3 cm Harga jual: CHF 25.000 (tidak termasuk PPN) Iodpjz Tiz Hofx Ankotn Nomor seri: 31173

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Tahun pembuatan: 1991, jam operasional: 11.154 h, kapasitas angkut: 8.000 kg, tinggi angkat: 4.000 mm, jenis bahan bakar: diesel, tipe tiang: simpleks, tinggi konstruksi: 2.500 mm, lebar kerangka garpu: 2.150 mm, panjang garpu: 2.400 mm, berat kosong: 11.520 kg, panjang total: 3.700 mm, jenis penggerak: Diesel, lebar konstruksi: 2.240 mm, Diesel forklift Load center: 600 mm Fork width: 200 mm Fork thickness: 90 mm Mast type: Standard Condition: Ready for operation and fully functional Iodpfxsz Ev D De Ankotn Technical condition: Very good Front tire type: Super elastic Front tire size: 8.25-15 Rear tire type: Super elastic Rear tire size: 8.25-15 Description: In addition to this Still model, we have approximately 200 heavy-duty forklifts, compact forklifts, counterbalance forklifts, and side loaders in stock at our Hamburg and Gdansk locations. Visit our website – sago-online. Lease purchase & financing under favorable conditions are always possible. We are also happy to purchase your used vehicle outright, even if you do not buy one from us. Our owner, Mr. Peter Sawitzki, will be pleased to advise you in detail about this R70-80. P.S.: Our certified forklift workshop specializes in repair, maintenance, overhaul, and custom modification for forklifts from 8 tons. We are also happy to offer your vehicle for consignment sale in our showroom. Side shifter, Heater, Full cabin,

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Tahun pembuatan: 2009, jam operasional: 3.342 h, kapasitas angkut: 2.000 kg, tinggi angkat: 6.000 mm, jenis bahan bakar: diesel, tipe tiang: telescopik, tinggi konstruksi: 1.920 mm, daya: 43 kW (58,46 hp), berat kosong: 5.000 kg, jenis penggerak: Diesel, lebar konstruksi: 1.800 mm, Teleskopik, model tetap Jenis tiang: Teleskopik Kondisi: Siap digunakan dan berfungsi penuh Kondisi Teknis: Baik Ban depan, jenis: Ban padat Itsdpfx Aez Rtd Tonksn Kondisi ban depan: 0 - 20% Ban belakang, jenis: Ban padat Kondisi ban belakang: 0 - 20% Deskripsi: Manitou MT620 -- Jangkauan 6m -- Kapasitas angkat 2 ton -- Tahun pembuatan 2009 -- 3342 jam kerja -- mekanisme pengganti cepat mekanis -- Mesin diesel Perkins 3 silinder, 43kW -- Kemudi 4 roda -- Penggerak 4 roda -- 3 mode kemudi -- Kabin -- Pemanas -- Sistem pencahayaan -- Sistem hidrolik tambahan hingga pengait garpu, katup ke-3 -- Dilengkapi dengan garpu palet bekas -- Ban depan 20% -- Ban belakang 20% -- Dengan bak baru dengan biaya tambahan -- Tinggi: 1,92m -- Lebar: 1,80m -- Berat: sekitar 5 ton -- Kondisi baik -- Semuanya mekanis -- Sangat mudah bermanuver Katup ke-3, pemanas, Kabin -- Pemanas -- Sistem pencahayaan

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 762.964 km, daya: 250 kW (339,91 hp), pendaftaran pertama: 03/2014, jenis bahan bakar: diesel, berat keseluruhan: 27.000 kg, konfigurasi gandar: 3 gandar, inspeksi berikutnya (TÜV): 01/2027, rem: retarder, warna: putih, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, Tahun pembuatan: 2014,

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2014 Warna: Putih Berat kosong: 4.500 kg - Mesin tersedia mulai: 2026-03-30 - Tahun pembuatan: 2014 - Dokumentasi tersedia: Ya - Sertifikat CE tersedia: Ya - Nomor seri: AA1/017825 - Jumlah spindel frais [unit]: 1 - Spindel frais 1: - Jumlah sumbu yang dikendalikan [unit]: 5 - Jenis meja frais: Meja balok - Dudukan alat: HSK-F63 - Alat bor tersedia: Ya - Posisi pengganti alat [unit]: 12 - Sistem/Perangkat lunak: SCM Maestro - Fitur keselamatan: Pagar pengaman, tirai cahaya pengaman - Pompa vakum tersedia: Ya - Jumlah [unit]: 1 - Merek: Becker - Tipe: VTLF 2.250/0-791 - Tahun pembuatan: 2014 - Daya motor utama [kW]: 5,5 - Kapasitas [m³/jam]: 244 - Tekanan vakum [bar]: 200 - Opsi CNC: Kontrol manual - Dokumentasi CNC tersedia: Flashdisk USB - Area kerja X [mm]: 5200 - Area kerja Y [mm]: 1550 - Area kerja sumbu Z [mm]: 160 Iodjx Hwhxepfx Ankjtn - Panjang saat terpasang [mm]: 9000 - Lebar saat terpasang [mm]: 5000 - Tinggi saat terpasang [mm]: 3100 - Berat pengiriman [kg]: 4500 kg Informasi keuangan Pajak pertambahan nilai: Harga yang tertera belum termasuk pajak pertambahan nilai Pajak pertambahan nilai/skema pajak yang berbeda: Pajak pertambahan nilai dapat dikurangkan untuk pengusaha Pengiriman dan pertukaran barang dapat dilakukan kapan saja untuk semua produk dari sektor industri Yorick Diebels

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2007, jam operasional: 38.500 h, 1,0 unit, mesin cetak injeksi bekas Produsen: ENGEL Tipe: VICTORY 200/50 TECH Tahun Pembuatan: 2007 Gaya Penutupan: 50 ton Jarak antar tiang: TANPA TIANG Diameter sekrup: 30 mm Berat produk cetakan: 70 g/siklus Sistem kontrol: CC200 Perlengkapan: - 1 x penggerak inti hidraulik Iedpfxoz Nxils Ankstn

Kondisi: bekas, konfigurasi gandar: 3 gardan, pendaftaran pertama: 04/2011, panjang ruang muatan: 8.400 mm, lebar ruang muat: 2.550 mm, suspensi: udara, ukuran ban: 235/75R17,5, jarak roda: 1.360 mm,

Kondisi: bekas, jam operasional: 14.144 h, tinggi angkat: 5.880 mm, jenis bahan bakar: diesel, tipe tiang: dupleks, panjang garpu: 1.500 mm, lebar garpu: 1.750 mm, tinggi total: 4.100 mm, panjang total: 3.300 mm, lebar total: 2.230 mm, warna: merah, Tahun pembuatan: 2019 Berat kosong: 13.050 kg Kapasitas angkat: 8.000 kg Harga: Tersedia berdasarkan permintaan - Tahun pembuatan: 2019 - Dokumentasi tersedia: Ya - Terdapat tanda CE: Ya - Terdapat sertifikat CE: Tidak - Nomor seri: H2X396V01548 - Jam operasional: 14.144 Itedezta Hujpfx Ankon - Daya angkat: 8000 kg - Tinggi angkat: 5878 mm - Tinggi minimum saat melintas: 4100 mm - Panjang garpu: 1500 mm - Lebar garpu maksimum: 1750 mm - Lebar garpu minimum: 400 mm - Jumlah roda: 4 roda - Peralatan tambahan: Katup ke-3 dan ke-4 untuk penggerak garpu - Opsi: Plat nomor, lampu kerja, pemanas, kabin lengkap - Tiang: Duplex - Penggerak: Diesel - Merek mesin: Deutz - Dimensi pengiriman: 3300 mm x 2232 mm x 4100 mm (p x l x t) - Berat pengiriman [kg]: 13050 kg - Paket pengiriman [unit]: 1 Informasi keuangan Pajak pertambahan nilai: Harga yang tertera belum termasuk pajak pertambahan nilai Pajak pertambahan nilai/pajak atas selisih: Pajak pertambahan nilai dapat dikurangkan untuk pengusaha Pengiriman dan penawaran tukar kapan saja tersedia untuk semua produk dari sektor industri Koen van Lent

Kondisi: bekas, jam operasional: 15.230 h, tinggi angkat: 7.000 mm, jenis bahan bakar: gas, tipe tiang: dupleks, tinggi total: 4.100 mm, panjang total: 3.450 mm, lebar total: 2.230 mm, warna: merah, Tahun pembuatan: 2021 Berat kosong: 13.050 kg Kapasitas angkat: 8.000 kg - Tahun pembuatan: 2021 - Dokumentasi tersedia: Ya - Jenis dokumentasi: Buku panduan pengguna - Tanda CE: Ya - Sertifikat CE: Tidak - Nomor seri: H2X396Y00749 Ijdpfx Anezwux Tjkjtn - Jam kerja: 15.230 - Daya angkat: 8.000 kg - Tinggi angkat: 7.000 mm - Tinggi keseluruhan: 4.220 mm - Angkat bebas: 0 mm - Jumlah roda: 4 roda - Perlengkapan tambahan: Katup ke-3 dan ke-4 untuk pembawa garpu - Opsi: Plat nomor, pemanas, joystick, kabin lengkap, lampu kerja - Tiang: Duplex - Pemeriksaan hingga: 09-2026 - Penggerak: LPG - Merek mesin: Linde - Dimensi pengiriman: 3450 mm x 2232 mm x 4100 mm (p x l x t) - Berat pengiriman [kg]: 13.050 kg - Paket pengiriman [unit]: 1 Informasi keuangan PPN: Harga yang tertera belum termasuk PPN PPN/Pajak Pertambahan Nilai: PPN dapat dikurangkan untuk pengusaha Pengiriman dan penukaran barang kapan saja dimungkinkan untuk semua produk dari sektor industri. Lukas van Rossum

Kondisi: baru, jarak tempuh: 25 km, daya: 90 kW (122,37 hp), pendaftaran pertama: 06/2025, jenis bahan bakar: listrik, konfigurasi gandar: 4x2, bahan bakar: listrik, warna: hitam, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, Perlengkapan: ABS, kantung udara, kemudi berkuasa, kendali jelajah, komputer bawaan, kunci sentral, pendingin udara, riwayat servis lengkap, spion elektrik,

Kondisi: baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Perlengkapan: henti darurat, kendali jauh kaki, sistem pelumasan terpusat, Gunting Baja Profil Mubea 70 Ton Kekuatan pemotongan: 70 Ton Kapasitas pemotongan: ø30 mm pada baja setebal 20 mm Jangkauan: 510 mm Kapasitas pemotongan: 500 × 18 mm baja lembaran 130 x 12 mm baja sudut Dilengkapi dengan: 2 pedal kaki Iodpfjz Tdhhex Ankjtn Banyak perkakas pemotongan

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Dijual pompa submersible industri KSB KRTF 80-200/24 UH, yang dirancang untuk memompa air limbah dan air yang tercemar. Konstruksi kokoh dari besi cor dengan pegangan untuk mengangkat. Data dari pelat nama: Kapasitas: 45 m³/jam – 45.000 liter per jam Ketinggian angkat: 5 m Daya motor P₂: 1,8 kW Catu daya: tiga fase 400 V Frekuensi: 50 Hz Arus nominal: 4,3 A Kecepatan putar: 1450 rpm Tingkat perlindungan: IP68 Mode operasi: S1 – operasi kontinu Kelas isolasi: F Berat: 108 kg Ijdpfx Anoz Srknjkotn Perlengkapan yang terlihat di foto: Sakelar pelampung Kabel daya dengan steker dan modul listrik Elbow pembuangan dengan konektor Pegangan untuk mengangkat Pompa bekas, dengan tanda-tanda penggunaan yang terlihat, kerusakan pada lapisan cat, dan korosi permukaan. Kondisi visual dan lingkup penjualan ditunjukkan pada foto.

Kondisi: sangat baik (bekas), jarak tempuh: 7.927 km, daya: 100 kW (135,96 hp), pendaftaran pertama: 03/2025, jenis bahan bakar: diesel, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.200 mm, bahan bakar: diesel, Emisi CO₂: 185 g/km, kapasitas tangki bahan bakar: 70 l, warna: putih, kabin pengemudi: kabin harian, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 9, kelas emisi: Euro 6, jumlah tempat duduk: 3, Perlengkapan: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Sistem Rem Elektronik), Port USB, kantung udara, kemudi berkuasa, kendali jelajah, kontrol traksi, kopling trailer, kunci sentral, lampu kabut, pemanas jok, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, pintu geser, program stabilitas elektronik (ESP), sistem navigasi, sistem start-stop, spion elektrik,

Kondisi: sangat baik (bekas), jarak tempuh: 272.862 km, daya: 235 kW (319,51 hp), pendaftaran pertama: 04/2009, jenis bahan bakar: diesel, konfigurasi gandar: 6x2, bahan bakar: diesel, warna: putih, kabin pengemudi: kabin harian, tipe perpindahan gigi: mekanis, kelas emisi: Euro 5, jumlah tempat duduk: 2, Perlengkapan: ABS, derek, kendali jelajah, kunci sentral, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 1.146.500 km, daya: 397 kW (539,77 hp), pendaftaran pertama: 03/2013, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 385/65R22,5, konfigurasi gandar: 8x4, jarak roda: 4.050 mm, bahan bakar: diesel, rem: retarder, warna: abu-abu, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: mekanis, jumlah gigi: 16, suspensi: lain, panjang total: 7.800 mm, lebar total: 2.550 mm, tinggi total: 4.040 mm, Perlengkapan: ABS, Tachograph, kendali jelajah, kunci sentral, pemanas jok, pemanas parkir, pendingin udara, pendingin udara parkir, pengaturan jendela elektrik, retarder, sistem navigasi, spion elektrik,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 906.455 km, daya: 341 kW (463,63 hp), pendaftaran pertama: 09/2012, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 445 / 65 / R22.5, konfigurasi gandar: 8x4, jarak roda: 6.150 mm, bahan bakar: diesel, rem: pengereman mesin, warna: putih, kabin pengemudi: kabin harian, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 16, kelas emisi: Euro 5, suspensi: lain, jumlah tempat duduk: 2, panjang total: 8.760 mm, lebar total: 2.550 mm, tinggi total: 3.700 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 10.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 10.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 3): 11.500 kg, Perlengkapan: ABS, derek, kendali jelajah, kopling trailer, kunci diferensial, kunci sentral, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik, spoiler,