Beli Iveco Magirus 110-17 Aw Oldtimerfähig bekas (14.641)

Kondisi: siap digunakan (bekas), Baldor DBSC1110-24-AAAW, Penggerak Servo, INPUT 3AC230V, ID/No: 27705D, Nomor Seri: 1397MG05202, bekas, kondisi terawat dengan baik, 100% berfungsi, cakupan pengiriman sesuai dengan foto. Ledpfxoy Np D De Ac Hoaf

Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak tempuh: 669 km, daya: 294 kW (399,73 hp), pendaftaran pertama: 06/2023, jenis bahan bakar: gas, berat kosong: 9.350 kg, berat muatan maksimum: 9.294 kg, berat keseluruhan: 18.644 kg, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 38.000 mm, rem: retarder, kabin pengemudi: kabin harian, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja-udara, jumlah tempat duduk: 2, panjang ruang muatan: 4.550 mm, lebar ruang muat: 2.400 mm, Tahun pembuatan: 2023, Perlengkapan: asisten tetap jalur, bantuan mulai menanjak, kopling trailer, kunci diferensial, pemanas jok, retarder, riwayat servis lengkap, iveco-s-way-400-listing Lsdpjzavzcjfx Ac Hoaf

Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak tempuh: 5.608.382 km, daya: 309 kW (420,12 hp), pendaftaran pertama: 11/2015, jenis bahan bakar: diesel, berat kosong: 12.185 kg, berat muatan maksimum: 13.815 kg, berat keseluruhan: 26.000 kg, konfigurasi gandar: 6x2, bahan bakar: diesel, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja-udara, jumlah tempat duduk: 2, Tahun pembuatan: 2015, Perlengkapan: kopling trailer, pendingin udara parkir, IVECO Stralis AS260S42/2x LBW/Dinding Putar/Gandar Boese./Truk Penarik/Okt. 2026 • Produsen: Iveco • Tipe: Stralis AS260S42 • Kilometer: 5.608.382 km • Pendaftaran Awal: 12.11.2015 • Daya: 309 Kw/420 Ps • Transmisi: Otomatis • Papan Pemuatan: Dautel DL 2500 T • Struktur: Struktur Putar Böse Oversider dengan Atap CRS • Dimensi Internal: • Panjang: 8 meter • Lebar: 2,45 meter • Tinggi: 2,10 meter • Transportasi Minuman • Kabin Jarak Jauh • Kamera Mundur • AC • Cruise Control • Asisten Penjaga Jalur • Pengunci Diferensial • ESP • Uji Kendaraan Bermotor (TÜV): Okt. 2026 • Berat Kosong: 12.185 kg • Kapasitas Muat: 13.815 kg • Berat Total yang Diizinkan: 26.000 kg • Standar Emisi: 6 _____ ¬¬¬¬¬-_____ Trailer Boese • Produsen: Boese • Tipe: BTA 7.3 • Pendaftaran Awal: 24.03.2015 • Struktur: Struktur Putar Ewers Böse Oversider dengan Atap CRS • Papan Pemuatan: Dautel DL 250010 • Dimensi Internal: • Panjang: 7,20 meter • Lebar: 2,45 meter • Tinggi: 2,10 meter • Uji Kendaraan Bermotor (TÜV): Okt. 2026 • Berat Kosong: 5.580 kg • Kapasitas Muat: 12.420 kg • Berat Total yang Diizinkan: 18.000 kg Ljdpozlxawsfx Ac Heaf • Kendaraan Jerman • Dokumen Jerman • Siap Digunakan Segera • Penawaran ini tidak mengikat dan dapat berubah. - Penjualan dapat dilakukan sewaktu-waktu. - Kesalahan dan/atau kesalahan ketik tidak dapat dikesampingkan. - Penjualan sesuai dengan Syarat dan Ketentuan Umum kami.

Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak tempuh: 550.255 km, daya: 309 kW (420,12 hp), pendaftaran pertama: 11/2015, jenis bahan bakar: diesel, berat kosong: 12.185 kg, berat muatan maksimum: 13.815 kg, berat keseluruhan: 26.000 kg, konfigurasi gandar: 6x2, bahan bakar: diesel, rem: pengereman mesin, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja-udara, jumlah tempat duduk: 2, Tahun pembuatan: 2015, Perlengkapan: pendingin udara, tail lift, IVECO Stralis AS260S42/2x LBW/Dinding Putar/Trailer Boese/Kendaraan Penarik • Produsen: Iveco • Tipe: Stralis AS260S42 • Kilometer: 550.255 km • Tanggal Pendaftaran Pertama: 12.11.2015 • Daya: 309 Kw/420 Ps • Transmisi: Otomatis • Papan Pemuatan: Dautel DL 2500 T • Struktur: Struktur Putar Boese Oversider dengan Atap CRS • Dimensi Interior: • Panjang: 8 meter • Lebar: 2,45 meter • Tinggi: 2,10 meter • Pengangkutan Minuman • Kabin Jarak Jauh • Kamera Mundur • AC • Cruise Control • Asisten Penjaga Jalur • Pengunci Diferensial • ESP • Berat Kosong: 12.185 kg • Kapasitas Muatan: 13.815 kg • Berat Total yang Diizinkan: 26.000 kg • Euro: 6 _____ Trailer Boese • Produsen: Boese • Tipe: BTA 7.3 • Tanggal Pendaftaran Pertama: 24.03.2015 • Struktur: Struktur Putar Ewers Boese Oversider dengan Atap CRS • Papan Pemuatan: Dautel DL 250010 • Dimensi Interior: • Panjang: 7,20 meter Lsdpfjzkvi Tsx Ac Hsaf • Lebar: 2,45 meter • Tinggi: 2,10 meter • Berat Kosong: 5.580 kg • Kapasitas Muatan: 12.420 kg • Berat Total yang Diizinkan: 18.000 kg • Kendaraan Jerman • Dokumen Jerman • Siap Digunakan Segera • Penawaran ini tidak mengikat dan dapat berubah. - Penjualan dapat dilakukan sewaktu-waktu. - Kesalahan dan/atau kesalahan ketik tidak dapat dikesampingkan. - Penjualan sesuai dengan Ketentuan dan Persyaratan Umum kami.

Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak tempuh: 533.369 km, daya: 309 kW (420,12 hp), pendaftaran pertama: 08/2015, jenis bahan bakar: diesel, berat kosong: 12.030 kg, berat muatan maksimum: 13.970 kg, berat keseluruhan: 26.000 kg, konfigurasi gandar: 6x2, inspeksi berikutnya (TÜV): 10/2026, bahan bakar: diesel, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja-udara, jumlah tempat duduk: 2, Tahun pembuatan: 2015, Perlengkapan: kopling trailer, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, riwayat servis lengkap, tail lift, IVECO Stralis AS260S46/2x LBW/Swivel Wall/Web Trailer / TÜV 10.2026 • Manufacturer: Iveco • Model: Stralis AS26060 • Mileage: 533,369 km • First Registration: 21.08.2015 • Power: 309 kW / 420 HP • Transmission: Automatic • Tail Lift: Dautel 250010 • Body: Ewers Swivel Body Hurowa Plus PR-L • Internal Dimensions: • Length: 8 meters • Width: 2.45 meters • Height: 2.10 meters • Beverage Transport • Long-Distance Cab • Rear-View Camera • Air Conditioning • Cruise Control • Lane Keeping Assistant • Differential Lock Laedpfozin Ulsx Ac Hsf • ESP • 2 x Trailer Couplings • TÜV (Inspection): October 2026 • Unladen Weight: 12,030 kg • Payload: 13,970 kg • Gross Vehicle Weight: 26,000 kg • Euro Standard: 6 _____ WEB PRASQ 18 • Manufacturer: WEB • Model: PRASQ 18 • First Registration: 21.08.2015 • Body: Ewers Swivel Wall Body Hurowa Plus PR-L • Tail Lift: Dautel 250010 • Turntable Drawbar • Internal Dimensions: • Length: 6.55 meters • Width: 2.45 meters • Height: 2.2 meters • TÜV (Inspection): October 2026 • Unladen Weight: 5,060 kg • Payload: 12,940 kg • Gross Vehicle Weight: 18,000 kg • German Vehicle • German Registration Documents • Immediately Operational • This offer is non-binding and subject to change. - Subject to prior sale. - Errors and/or typing mistakes excepted. - Sale according to our General Terms and Conditions.

Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak tempuh: 538.662 km, daya: 309 kW (420,12 hp), pendaftaran pertama: 11/2015, berat kosong: 12.185 kg, berat keseluruhan: 26.000 kg, konfigurasi gandar: 6x2, kabin pengemudi: kabin tidur, suspensi: udara, Tahun pembuatan: 2015, Perlengkapan: pendingin udara, riwayat servis lengkap, IVECO Stralis AS260S42/2x LBW/Dinding Putar/Trailer Krone./Kendaraan Penarik • Produsen: Iveco • Tipe: Stralis • Kilometer: 538.662 km • Tanggal Pendaftaran Pertama: 12.11.2015 • Daya: 309 Kw/420 HP • Transmisi: Otomatis • Papan Bak Belakang: Dautel DL 250010 • Struktur: Böse Struktur Putar Oversider dengan atap CRS • Dimensi Internal: • Panjang: 8 meter • Lebar: 2,45 meter • Tinggi: 2,10 meter • Transportasi Minuman • Kabın Jarak Jauh • Kamera Mundur • AC • Cruise Control • Sistem Pembantu Penjaga Jalur • Kunci Diferensial • ESP • Berat Kosong: 12.185 kg Lasdpjzklw Tsfx Ac Hof • Kapasitas Muat: 13.815 kg • Berat Total yang Diizinkan: 26.000 kg • Euro: 6 _____ ¬¬¬¬¬-_____ Boese Krone • Produsen: Boese • Tipe: BTA 7.3 • Tanggal Pendaftaran Pertama: 12.11.2015 • Struktur: Ewers Böse Struktur Putar Oversider dengan atap CRS • Papan Bak Belakang: Dautel DL 2500 T • Dimensi Internal: • Panjang: 7,20 meter • Lebar: 2,45 meter • Tinggi: 2,10 meter • Berat Kosong: 5.580 kg • Kapasitas Muat: 12.420 kg • Berat Total yang Diizinkan: 18.000 kg • Kendaraan Jerman • Dokumen Jerman • Siap Digunakan Segera • Penawaran ini tidak mengikat dan dapat berubah. - Penjualan dapat dilakukan sewaktu-waktu, - Kesalahan dan/atau kesalahan ketik tidak dapat dikesampingkan. - Penjualan sesuai dengan Syarat dan Ketentuan Umum kami.

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 217.881 km, daya: 114 kW (155,00 hp), pendaftaran pertama: 06/2018, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 225/65R16, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 4.100 mm, bahan bakar: diesel, warna: putih, kabin pengemudi: kabin harian, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja, jumlah tempat duduk: 3, panjang total: 7.300 mm, lebar total: 2.050 mm, tinggi total: 2.650 mm, panjang ruang muatan: 4.650 mm, lebar ruang muat: 1.730 mm, tinggi ruang muatan: 1.880 mm, Tahun pembuatan: 2018, Perlengkapan: ABS, Bluetooth, kendali jelajah, kontrol traksi, kopling trailer, kunci sentral, pendingin udara, spion elektrik,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 15.194 km, daya: 100 kW (135,96 hp), pendaftaran pertama: 04/2024, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 195/75R16, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.750 mm, bahan bakar: diesel, warna: putih, kabin pengemudi: kabin harian, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja, jumlah tempat duduk: 7, panjang total: 6.700 mm, lebar total: 2.140 mm, tinggi total: 2.330 mm, panjang ruang muatan: 3.430 mm, lebar ruang muat: 2.080 mm, tinggi ruang muatan: 400 mm, Tahun pembuatan: 2024, Perlengkapan: ABS, Bluetooth, kontrol traksi, kopling trailer, kunci sentral, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 393.952 km, daya: 185 kW (251,53 hp), pendaftaran pertama: 12/2014, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 245/70R19,5, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 4.810 mm, bahan bakar: diesel, warna: putih, kabin pengemudi: kabin harian, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 6, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja-udara, panjang total: 8.400 mm, lebar total: 2.550 mm, tinggi total: 3.080 mm, panjang ruang muatan: 6.190 mm, lebar ruang muat: 2.460 mm, tinggi ruang muatan: 1.920 mm, Tahun pembuatan: 2014, Perlengkapan: ABS, Bluetooth, kendali jelajah, kontrol traksi, kunci sentral, pemanas jok, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik, tail lift,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 547.279 km, daya: 294 kW (399,73 hp), pendaftaran pertama: 06/2018, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.790 mm, rem: retarder, warna: putih, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, suspensi: udara, panjang total: 6.290 mm, lebar total: 2.550 mm, tinggi total: 3.920 mm, Tahun pembuatan: 2018, Perlengkapan: ABS, Bluetooth, kontrol traksi, kunci sentral, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, retarder, spion elektrik,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 473.667 km, daya: 294 kW (399,73 hp), pendaftaran pertama: 05/2018, ukuran ban: 315/70R22,5, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.790 mm, rem: retarder, warna: putih, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 12, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja-udara, panjang total: 6.300 mm, lebar total: 2.550 mm, tinggi total: 3.900 mm, Tahun pembuatan: 2018, Perlengkapan: ABS, Bluetooth, kontrol traksi, pemanas jok, pemanas parkir, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, retarder, spion elektrik,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 467.998 km, daya: 294 kW (399,73 hp), pendaftaran pertama: 05/2018, ukuran ban: 315/70R22,5, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.790 mm, rem: retarder, warna: putih, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 12, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja-udara, panjang total: 6.300 mm, lebar total: 2.550 mm, tinggi total: 4.000 mm, Tahun pembuatan: 2018, Perlengkapan: ABS, Bluetooth, kendali jelajah, kontrol traksi, pemanas jok, pemanas parkir, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, retarder, spion elektrik,

Kondisi: bekas, warna: biru, Tujuan penggunaan: pertambangan Lodpfex D A Enox Ac Hsaf

Kondisi: baru, Weiss 175342 Motor Spindel mW13,5/15,5-4 DBL.311002 EN60034, belum digunakan, berfungsi 100%, isi pengiriman sesuai foto PERHATIAN: Silakan tanyakan biaya pengemasan dan pengiriman secara terpisah! Lsdpfxjzu Hu Io Ac Hoaf

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 48.667 km, daya: 100 kW (135,96 hp), pendaftaran pertama: 04/2024, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 195/75R16, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.750 mm, bahan bakar: diesel, warna: putih, kabin pengemudi: kabin harian, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja, jumlah tempat duduk: 7, panjang total: 6.700 mm, lebar total: 2.140 mm, tinggi total: 2.330 mm, panjang ruang muatan: 3.430 mm, lebar ruang muat: 2.080 mm, tinggi ruang muatan: 400 mm, Tahun pembuatan: 2024, Perlengkapan: ABS, Bluetooth, kontrol traksi, kopling trailer, kunci sentral, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 26.370 km, daya: 100 kW (135,96 hp), pendaftaran pertama: 04/2024, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 195/75R16, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.750 mm, bahan bakar: diesel, warna: putih, kabin pengemudi: kabin harian, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja, jumlah tempat duduk: 7, panjang total: 6.700 mm, lebar total: 2.140 mm, tinggi total: 2.330 mm, panjang ruang muatan: 3.430 mm, lebar ruang muat: 2.080 mm, tinggi ruang muatan: 400 mm, Tahun pembuatan: 2024, Perlengkapan: ABS, Bluetooth, kontrol traksi, kopling trailer, kunci sentral, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 463.136 km, daya: 357 kW (485,38 hp), pendaftaran pertama: 09/2022, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 315/70R22,5, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.800 mm, bahan bakar: diesel, warna: putih, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 12, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja-udara, panjang total: 6.230 mm, lebar total: 2.550 mm, tinggi total: 3.850 mm, Tahun pembuatan: 2022, Perlengkapan: ABS, Bluetooth, kendali jelajah, kontrol traksi, kunci sentral, pemanas parkir, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik,

Kondisi: sangat baik (bekas), Nomor katalog: 7549 SPESIFIKASI TEKNIS lebar maksimum benda kerja 1100 mm tinggi maksimum benda kerja 170 mm 2 unit: 1) rol karet beralur untuk kalibrasi 2) rol karet + sepatu + rol logam – dari atas: rol logam, licin Laedpfxjzty Rtj Ac Hjf unit rol logam, licin unit dengan sepatu rol pengarah logam, licin – dari bawah: sabuk penarik osilasi sabuk pneumatik pengangkatan meja secara elektrik 2 jenis kecepatan umpan motor 11 kW dengan rem pneumatik tekanan kerja 6-8 bar diameter saluran pembuangan 2x150 mm dimensi keseluruhan panjang/lebar/tinggi 1960x1700x2000 mm berat sekitar 2000 kg – produksi Jerman – 2 unit – tidak dicat – mesin pengampelas bekas, kondisi sangat baik Harga netto: 31900 PLN Harga netto: 7595 EUR, tergantung pada nilai tukar 4,2 EUR (Harga dapat berubah sesuai dengan fluktuasi nilai tukar)

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 155.000 km, daya: 93 kW (126,44 hp), pendaftaran pertama: 11/2012, jenis bahan bakar: diesel, berat keseluruhan: 3.500 kg, warna: biru, tipe perpindahan gigi: mekanis, kelas emisi: Euro 5, jumlah tempat duduk: 3, Perlengkapan: ABS, filter jelaga, kunci sentral, pendingin udara, sistem navigasi,

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 92.000 km, daya: 100 kW (135,96 hp), pendaftaran pertama: 03/2019, jenis bahan bakar: diesel, berat keseluruhan: 3.500 kg, warna: putih, tipe perpindahan gigi: mekanis, kelas emisi: Euro 6, jumlah tempat duduk: 3, panjang total: 6.000 mm, panjang ruang muatan: 3.600 mm, Perlengkapan: ABS, filter jelaga, kunci sentral, pendingin udara,

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 99.999 km, daya: 115 kW (156,36 hp), pendaftaran pertama: 11/2019, jenis bahan bakar: diesel, berat keseluruhan: 3.500 kg, warna: putih, tipe perpindahan gigi: mekanis, kelas emisi: Euro 6, jumlah tempat duduk: 3, Perlengkapan: filter jelaga, kunci sentral, pendingin udara,

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 150.000 km, daya: 132 kW (179,47 hp), pendaftaran pertama: 01/2018, jenis bahan bakar: diesel, berat keseluruhan: 3.500 kg, warna: putih, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, jumlah tempat duduk: 3, Perlengkapan: ABS, filter jelaga, kunci sentral, pemanas parkir, pendingin udara, sistem navigasi,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 135.750 km, daya: 132 kW (179,47 hp), pendaftaran pertama: 08/2022, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 195/75R16, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 4.100 mm, bahan bakar: diesel, warna: abu-abu, kabin pengemudi: kabin harian, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, suspensi: lain, jumlah tempat duduk: 3, panjang total: 7.000 mm, lebar total: 2.120 mm, tinggi total: 2.450 mm, panjang ruang muatan: 3.580 mm, lebar ruang muat: 2.030 mm, tinggi ruang muatan: 400 mm, Tahun pembuatan: 2022, Perlengkapan: ABS, Apple CarPlay, Bluetooth, kendali jelajah, kontrol traksi, kopling trailer, kunci sentral, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, sistem navigasi, spion elektrik,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 191.999 km, daya: 114 kW (155,00 hp), pendaftaran pertama: 03/2019, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 225/65R16, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 4.100 mm, bahan bakar: diesel, warna: perak, kabin pengemudi: kabin harian, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja-udara, jumlah tempat duduk: 3, panjang total: 7.300 mm, lebar total: 2.050 mm, tinggi total: 2.700 mm, panjang ruang muatan: 4.690 mm, lebar ruang muat: 1.800 mm, tinggi ruang muatan: 1.960 mm, Tahun pembuatan: 2019, Perlengkapan: ABS, Bluetooth, kontrol traksi, kopling trailer, kunci sentral, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik,

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 141.755 km, daya: 132 kW (179,47 hp), pendaftaran pertama: 12/2019, jenis bahan bakar: diesel, berat keseluruhan: 7.200 kg, inspeksi berikutnya (TÜV): 06/2027, warna: putih, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, jumlah tempat duduk: 3, panjang total: 8.880 mm, lebar total: 2.600 mm, tinggi total: 3.430 mm, Perlengkapan: ABS, kunci sentral, pendingin udara, program stabilitas elektronik (ESP), tail lift,