Beli Winter Tekan Dingin bekas (16.122)

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, en1194123123 Podov A Hraepfx Aqvogt

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Dimensions (L x W x H): 3750 x 1400 x 1750 mm Weight: 1600 kg Total power requirement: 8 kW CNC Copy Lathe Rotary + Flat CKD-2500 400 Functions: Turning + Fluting + Cylinder Engraving + Flat Engraving - Maximum workpiece size: 2500 x 400 mm - Control panel with 12” large color LCD display - Computer-controlled automatic G-code program file generation - Real-time simulation, machining simulation, one-touch keyboard operation - Spindle motor: 4.0 kW, 6-pole - Variable stepper motor: 580 W Pgodpfxev A Huhj Aqvst - Engraving motor: 2.2 kW - European Fiat spindle, continuously adjustable 0–2800 rpm via rotary knob - X, Y, Z-axis drive with Yako drivers - Feed rate: 2800 mm/min - Voltage: 400V / 50Hz - Includes tools: 2 turning chisels / 2 engraving tools - Precise positioning with double cylinder - Electronic automatic braking with frequency converter - Multifunctional spindle for engraving and grooving included - Including controller software - Supported software: AutoCAD, CorelDraw, Type3, Artcam, Ucancam, Caxa, Mastercam, UG, etc. - Dimensions: Length 3750 mm, Width 1400 mm, Height 1750 mm - Weight: 1600 kg

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Maße (Länge/Breite/Höhe) 7300x1600x2600 mm Gewicht 5500 kg Gesamtleistungsbedarf 0 kw Block- und Lamellierverleimpresse UL-5200-200 - Arbeitslänge 5200 mm - Arbeitsbreite 200 mm - Arbeitshöhe 1300 mm - Druckkraft vertikal 750 – 10.000 kg - 10 vertikale Hydraulikzylinder mit Absperrventil - 5 Niederhalter - Druckkraft horizontal 400 – 3000 kg - spezifischer Pressdruck 5 – 15 kg/cm2 - Abmessungen L=7300, B=1600, H=2600 mm - Gewicht 5500 kg Podpfx Ajv A Hvleqvsgt

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Dimensions (L/W/H): 8300 x 1600 x 2600 mm Weight: 6000 kg Total Power Requirement: 0 kW Block and Lamella Gluing Press UL-6200-200 - Working length: 6200 mm - Working width: 200 mm - Working height: 1300 mm - Vertical pressing force: 750 – 10,000 kg - 12 vertical hydraulic cylinders with shut-off valve Pgodpfx Aev A Hvreqvst - 6 hold-down devices - Horizontal pressing force: 400 – 3000 kg - Specific pressing pressure: 5 – 15 kg/cm² - Dimensions: L=8300, W=1600, H=2600 mm - Weight: 6000 kg

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Dimensions (length/width/height): 2000 x 800 x 2500 mm Weight: 400 kg Total power requirement: 2.2 kW Dust extractor, complies with H3 standard WIB-160 - 2 chip bins with clamping brackets - Residual dust content: 0.1 mg/m3 - On/off switch - Power consumption: 2.2 kW Pgsdpfxjv A Hxys Aqvot - Mains voltage: 400 V / 50 Hz / 3-phase~ - Filter area: 10.2 m2 - 30 filter bags - Automatic filter cleaning with shaking motor - Dust bin volume: 2 x 70 l - Suction nozzle: 160 mm - Nominal air flow: 1900 m3/h - Minimum air flow: 1400 m3/h - Negative pressure: 2200 Pa - Max. sound pressure level: 72 dB (A) - Transport dimensions: L=2000 mm, W=800 mm, H=2500 mm - Weight: 400 kg

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, YOM-120 Podpev A Hydsfx Aqvjgt

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Maße (Länge/Breite/Höhe) 1760x1150x1320 mm Gewicht 1100 kg Gesamtleistungsbedarf 4,5 kw Pgedpfov A Hyksx Aqvet Rundzapfenfräse oszillierend YRT-115 - Drehzahl 6000 Upm. - max. Zapfenbreite 115+2R mm - max. Zapfentiefe mit Standardwerkzeug 10 - 45 mm - max. Zapfentiefe mit Spezialwerkzeug 6 - 90 mm - Kapazität 12 Stück/min. - Tischneigung: aufwärts 0-15° abwärts 0-30° seitlich 0-20° - Hauptmotor 5 PS - Motor 1 PS - Abmessungen L=1760, B=1150, H=1320 mm - Nettogewicht 1100 kg

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Dimensions (L/W/H): 2020 x 920 x 1160 mm Weight: 680 kg Total power requirement: 3 kW CNC Dovetail Milling Machine ZF-700 Pgedjv A Hywepfx Aqvet - CNC control system with user-friendly touchscreen operation - Maximum working width: 700 mm - Min./max. workpiece thickness: 12 - 25 mm - Cutting cycle time: 3 - 30 sec. - Milling spindle motor: 1.1 kW - Spindle speed: 18,000 rpm - X-axis servo motor: 0.75 kW - Y-axis servo motor: 0.75 kW - Total power: 3.0 kW - Voltage: 400 V, 50 Hz - 4 vertical pneumatic workpiece clamps - Lubrication pump - CE conformity - Operating pressure: 6 bar - Dimensions: L = 2020 mm, W = 920 mm, H = 1160 mm - Weight: 680 kg

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, TWIN-SINGLE 450/250 Psdpfx Aev A Hzhjqvjgt

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Dimensions (L x W x H): 2300 x 1250 x 1750 mm Weight: 800 kg Total power requirement: 8.5 kW CNC Machining Center WINTER ROUTERMAX ATC 6012 PREMIUM - Working area X-axis: 600 mm - Working area Y-axis: 1200 mm - Working area Z-axis: 180 mm - Working accuracy: ±0.04/300 mm - Vacuum grid table with T-slots - Vacuum pump 2.2 kW, dry-running, air-cooled - Max. traverse speed: 15 m/min - Max. working speed: 6 m/min - Working accuracy: +/-0.2 mm - Repeatability: +/- 0.02 mm - Milling spindle: 3.2 kW, water-cooled spindle with 4 x NBT30 tool holders - Collet chuck tool holder diameters: 2, 4, 6, 8, 10, 12 mm - Spindle speed up to 24,000 rpm - 4-position automatic tool changer - Drive motors: AC servo motors, 750 W Pgjdpfov Dmrvsx Aqvet - Voltage: 400 V / 50 Hz - Linear guides on X, Y, Z axes - Ball screw drive system on X, Y, Z axes - Programming language: G-code - Control: DSP Type NK 105 (Option MACH3) - Interface: USB - CAD/CAM software: Vectric 2D PRO - Tool length sensor - Ambient temperature: 0–45°C - Relative humidity: 30–75 % - Dimensions (L=2300, W=1250, H=1750 mm) - Weight: 800 kg

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Maße (Länge/Breite/Höhe) 3460x1000x2400 mm Anzahl der Filtersäcke 73 St. Anzahl der Spänesäcke 4 St. Gewicht 410 kg Einblaßstutzendurchmesser 355 mm Durchmesser der Sackhalterung 520 mm WINTER ABSAUGANLAGE CLEANER ECO-10000 - Absaugleistung 10.000 m3/h - Motorleistung 11,0 kW - Drehzahl 3000 Upm - Spannung 400 V, 50 Hz - Absauggeschwindigkeit: 32 m/s - Ansaugstutzen Durchmesser 355 mm - Filtermaterial Antistatik Polyster, 2 micron - Reststaubgehalt 0,2 mg/m3 - 73 Schlauchfilter Ø 160 x 1100 (mm) - 4 Spänesäcke je Ø 520 x 900 mm - Abmessungen L=3460 mm, B=1000 mm, H=2400 mm Pgodpfxow Nblrs Aqvjt - Gewicht 410 kg

Kondisi: baru, Main machine features: The TH 530 thickness planer is a straightforward, robust design intended for daily workshop use, with a planing shaft width of 530 mm. It features a heavy, ribbed cast iron table, effectively eliminating any vibrations during operation. The machine is equipped with a particularly powerful motor driving the cutter head (fitted with serrated knives), which makes planing even the toughest wooden components an easy task. Each knife can be easily replaced if worn or damaged. Height adjustment of the table is automatic after entering the required dimensions. The sum of these advantages enables very precise machining settings. Advantages: - Worktable mounted on 4 bolts - Controller for automatic table height adjustment - Planing shaft Ø120 mm, 4 knives - Capable of processing large-sized workpieces Technical specifications: - Maximum planing width: 530 mm Pgedohhnfwepfx Aqvet - Maximum planing height: 300 mm - Minimum workpiece length: 400 mm - Cutter shaft diameter: 120 mm - 2 feed rollers in the table - Number of knives: 4 - Knife dimensions: 530 x 30 x 3 mm - Cutter shaft speed: 5000 rpm - Power supply: 400 V - Total power: 5.8 kW - 2 feed speeds - Electric table elevation - Extraction port: 150 mm Machine available immediately! Machine dimensions: - Length: 1000 mm - Width: 1000 mm - Height: 1160 mm

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, berat muatan maksimum: 27.000 kg, konfigurasi gandar: 3 gandar, pendaftaran pertama: 02/2025, panjang total: 13.310 mm, lebar total: 2.460 mm, suspensi: udara, jarak roda: 7.460 mm, warna: putih, Tahun pembuatan: 2025, Perlengkapan: kemudi berkuasa, riwayat servis lengkap, unit pendingin,

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Dimensions (LxWxH): 960 x 900 x 1460 mm Weight: 100 kg Total power requirement: 2 kW Fiber laser marking machine LASERMAX FL-50 FLEXI - Working area: 200 x 200 mm / 300 × 300 mm - Wavelength: 1064 nm - Laser source: 50W Raycus - Repetition frequency: 20–60 kHz Pedpfx Aqovz Hh Eevjgt - Marking line width:

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Dimensions (LxWxH): 2040 x 1495 x 1025 mm Weight: 540 kg Total power requirement: 2.3 kW CO2 Cutting and Engraving Laser LASERMAX NOVA ELITE 1490-150W - Certified as Laser Class 1 in closed operation - Working area X, Y: 1400 x 900 mm - Electrically height-adjustable worktable up to 200 mm - CO2 laser peak power 150 W - Maximum speed: 1200 mm/s - Maximum engraving speed: 800 mm/s - Repeatability: ±0.02 mm - Minimum font size: 1 mm - Linear guides on X-axis and Y-axis - Material support with aluminum slats and honeycomb table included - X and Y drive with high-precision toothed belt drive via stepper motors - Compatible operating systems: Windows 7 or newer - Control via LCD display - Ruida Controller RD6445 with 128 MB RAM - Interfaces: USB, WIFI, RJ45 - Red positioning laser for reduced setup times - Freely definable origin on work area for flexible operation and easy positioning - Integrated autofocus for fast adjustment of working height - Power consumption: 2300 W - Supported file formats: BMP, HPGL (PLT), DXF, G-CODE, DST, AI (AutoCAD, CorelDraw) - Electrical connection: 230 V, 50/60 Hz - Our laser machines come with a 1-year warranty - Cutting depth depends on material (cutting performance in acrylic approx. 15 mm) - Standard lens focus: 63.5 mm (2.5”); options: focus 50.8 mm (2.0”), focus 101.6 mm (4.0”) - Openings at front and rear for feeding through longer workpieces - Active water cooling for stable operation of the laser system and long tube service life integrated - Integrated extraction fan 500 W - Integrated air compressor 135 W Podpevz Hpvjfx Aqvogt - Including castors with brake and leveling feet - Suitable for wood, ceramics, glass and plastics - Machine dimensions (LxWxH): 1920 x 1600 x 1100 mm - Packing dimensions: 2040 x 1495 x 1025 mm - Net weight: 540 kg - Shipping weight: 570 kg Options: - Rotary device for engraving cylindrical and conical objects, with rollers - Rotary device for engraving cylindrical objects with 3-jaw chuck

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Dimensions (LxWxH): 800 x 560 x 445 mm Weight: 40 kg Total power requirement: 1 kW CO2 Cutting and Engraving Laser LASERMAX 3021 - Working area X, Y: 300 x 210 mm - Worktable with electric height adjustment - CO2 laser power: 40 W - Engraving speed: 0–36,000 mm/min - Cutting speed: 0–30,000 mm/min - Repeat accuracy / resolution: ±0.05 mm / 1000 dpi Pgjdpfx Aovz Hqaeqvot - Minimum font size: 3 mm - Linear guides in X and Y axis - Drive for X and Y axes with high-precision belt drive via stepper motors - Control via LCD display - Software: RDWorks from Windows 7 onwards - USB interface with 128 MB memory - Water cooling (submersible pump DK 4000) for stable operation of the laser system and long tube life - Freely definable zero point on the work surface for flexible operation and easy positioning - Power consumption max. 1000 W - Compatible formats: BMP, HPGL (PLT), DXF, G-CODE, DST, AI (Autocad, CorelDraw) - Electrical connection: 230 V, 50 Hz - Our laser machines come with a 1-year warranty, laser tubes with a 10-month warranty - Cutting depth depends on material (acrylic 6 mm, wood 4 mm, MDF 2 mm) - Suitable for wood, ceramics, glass, and plastics - Includes exhaust fan - Includes compressor - Includes submersible pump - Includes electric table height adjustment - Dimensions: L=800, W=560, H=445 mm - Weight: 40 kg

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Dimensions (L/W/H): 8,900 x 3,700 x 2,500 mm Weight: 8,300 kg Total power requirement: 11 kW Fiber Laser Cutting System FL-3015 1500W M3 DELUXE - Working area: 3,000 mm x 1,500 mm - Additional device for tube processing up to 6 m - Round tube diameter: 20 to 200 mm - Square tube side length: 20 to 140 mm - Fiber laser power: 1,500 W, Raycus type - Laser wavelength: 1070 nm - Maximum cutting thickness for sheet materials: = 10 mm carbon steel = 5 mm stainless steel = 5 mm aluminium = 4 mm brass = 3 mm copper = 5 mm galvanized sheet - Maximum cutting thickness for tube processing: = 8 mm carbon steel = 4 mm stainless steel = 4 mm aluminium = 4 mm galvanized sheet - Laser module service life: more than 100,000 hours, average 11.5 years - X-axis travel: 3,000 mm - Y-axis travel: 1,500 mm - Z-axis travel: 300 mm - Travel motors: AC servo motors by FUJI - Travel system (X & Y-axis): rack and pinion drive - Linear guides - Positioning accuracy: ± 0.1 mm/m - Repeatability: ± 0.08 mm Pjdpfx Aovz E E Noqvegt - Max. acceleration X / Y-axis: 0.6G - Max. movement speed: 60 m/min - Control: Au3tech - Autofocus - Red dot positioning - Power consumption: 11 kW - Voltage: 400 V / 50 Hz - Application: ideally suited for cutting carbon steel, stainless steel, etc. - Includes follow-up fume extraction system: the fume extraction flap opens automatically when the laser head is in operation and closes automatically once finished - Integrated internal camera for real-time monitoring - LED light in the interior for maintenance purposes - Integrated double-deck exhaust system on the left, rear, and underside of the interior - Double worktable for increased efficiency during material loading - Dimensions: L = 8,900 mm, W = 3,700 mm, H = 2,500 mm - Weight: 8,300 kg

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Dimensions (L/W/H): 8421 x 2250 x 2250 mm Weight: 5500 kg Total Power Requirement: 11 kW Fiber Laser Cutting Machine FL-3015 1000W DELUXE - Working Area: 3000 mm x 1500 mm - Fiber Laser Power: 1000 W, Raycus type - Laser Wavelength: 1070 nm - Cutting Depths: = 8 mm carbon steel = 5 mm stainless steel = 4 mm aluminium = 4 mm brass Psdovz E N Uopfx Aqvsgt = 3 mm copper = 4 mm galvanized sheet - Laser module service life: over 100,000 hours (approx. 11.5 years) - X-Axis Travel: 3000 mm - Y-Axis Travel: 1500 mm - Z-Axis Travel: 100 mm - Drive Motors: FUJI AC servo motors - Drive System (X & Y axes): Rack and pinion drive - Linear guides - Positioning Accuracy: ±0.1 mm/m - Repeatability: ±0.08 mm - Max Acceleration (X/Y axes): 0.6G - Max Traverse Speed: 60 m/min - Controller: Au3tech - Red-dot positioning - Power Consumption: 11 kW - Voltage: 400 V / 50 Hz - Application: Ideal for cutting carbon steel, stainless steel, etc. - Includes automatic follow-up fume extraction system: the fume extraction damper opens when the laser head is operating at the position and closes automatically after operation - Safety full enclosure with modern industrial design - Integrated internal camera for real-time monitoring - LED lighting inside the enclosure for maintenance - Integrated double-deck fume extraction system on the left, at the rear, and underneath the enclosure - Dual worktable for increased efficiency in material loading - Dimensions: L = 8421 mm, W = 2250 mm, H = 2250 mm - Weight: 5500 kg

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Dimensions (L/W/H) 8900x3700x2500 mm Weight 8300 kg Total power requirement 11 kW Fiber laser cutting system FL-3015 3000W M3 DELUXE - Working area 3000 mm x 1500 mm - Additional device for tube processing up to 6 m - Round tube diameter from 20 to 200 mm - Square tube side length from 20 to 140 mm - Fiber laser power 3000 W, Raycus type - Laser wavelength 1070 nm - Cutting depth for sheet material: = 14 mm carbon steel = 8 mm stainless steel = 8 mm aluminium = 8 mm brass = 5 mm copper = 8 mm galvanized sheet - Cutting depth for tube processing: = 14 mm carbon steel = 8 mm stainless steel = 8 mm aluminium = 8 mm galvanized sheet - Laser module lifetime more than 100,000 hours, average 11.5 years - Travel path X-axis 3000 mm - Travel path Y-axis 1500 mm - Travel path Z-axis 300 mm - Travel motors: FUJI AC servo motors - Drive system (X & Y axis): rack and pinion drive - Linear guideways - Positioning accuracy ± 0.1 mm / m - Repeatability ± 0.08 mm - Max. acceleration X / Y-axis 0.6G Pgsdovz Habspfx Aqvot - Max. movement speed 60 m/min - Control: Au3tech - Autofocus - Red dot positioning - Power consumption 11 kW - Voltage 400 V / 50 Hz - Application: ideal for cutting carbon steel, stainless steel, etc. - Includes follow-up extraction system: opens the extraction flap when the laser head is operating and automatically closes after operation - Full safety enclosure with modern industrial design - Integrated camera inside for real-time monitoring - LED lighting inside for maintenance - Integrated double-deck fume extraction system inside – left side, rear, and underside - Double worktable for higher material handling efficiency - Dimensions L=8900, W=3700, H=2500 mm - Weight 8300 kg

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2022, Laser power in Watts: 130 / 150 Peak Working area: 1300x900 mm Dimensions (Length/Width/Height): 2200x1350x1150 mm Weight: 500 kg Used Laser Engraving and Cutting Machine WINTER LASERMAX MAXI 1390 - 150 W Laser Engraving and Cutting Machine - Year of manufacture: 2022 - Function-tested, excellent condition - Working area X, Y: 1300 x 900 mm - Electrically adjustable work table up to 200 mm - CO2 laser power: 150 W - Engraving speed: 0-1200 mm/s - Cutting speed: 0-600 mm/s - Repeat accuracy / resolution: ±0.01 mm / 1000 dpi - Minimum font size: 1 mm - Linear guides in X and Y axes - X, Y drive with high-precision toothed belt drive via stepper motors - Operating systems: Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 - Control via LCD display - USB interface with 128 MB memory Pgodpeyk H S Tjfx Aqvot - Red positioning laser for reduced setup times - Freely definable origin point on the work area for flexible operation and easy positioning - Power consumption max. 1000 W - Compatible formats: BMP, HPGL (PLT), DXF, G-CODE, DST, AI (Autocad, CorelDraw) - Electrical connection: 230 V, 50/60 Hz - Cutting depth depends on material (cutting capacity for acrylic approx. 20 mm) - Openings at the front and rear for passing through longer workpieces - Active water cooling CHILLER 5000 for stable laser system operation and long laser tube lifespan - Rotary attachment for engraving cylindrical and round objects up to Ø 120 mm and 400 mm in length, 3-jaw chuck for workpieces up to max. diameter 50 mm - Suitable for wood, ceramics, glass, and plastics - Dimensions: L=1900, W=1350, H=1100 mm - Packaging dimensions: L=2200, W=1350, H=1150 mm - Weight: 500 kg

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 87.202 km, daya: 95 kW (129,16 hp), pendaftaran pertama: 08/2022, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 235/65R16, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.300 mm, bahan bakar: diesel, warna: putih, kabin pengemudi: kabin harian, tipe perpindahan gigi: mekanis, jumlah gigi: 6, kelas emisi: Euro 6, suspensi: lain, jumlah tempat duduk: 3, panjang total: 5.930 mm, lebar total: 2.020 mm, tinggi total: 2.500 mm, panjang ruang muatan: 2.770 mm, lebar ruang muat: 1.520 mm, tinggi ruang muatan: 1.660 mm, Tahun pembuatan: 2022, Perlengkapan: ABS, Apple CarPlay, Bluetooth, kendali jelajah, kontrol traksi, kunci sentral, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik, tail lift,

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2024, 532 MESIN PENDINGIN BEKAS, RUANG PENDINGIN DAN PEMBEKUAN Koma RDV - REC. DIMENSI EKSTERIOR (dalam cm): - lebar: 316 - panjang: 361 - tinggi: 256 DIMENSI INTERIOR (dalam cm): - lebar: 300 - panjang: 345 - tinggi: 240 SPESIFIKASI TEKNIS: Pgedpfx Aqez Dbk Tevjt - tahun pembuatan: 2024 - rentang suhu: dari -20°C hingga +20°C - refrigeran: R449A Harga yang tertera adalah harga bersih. Opsi tambahan berbayar tersedia: pengiriman perangkat. KAMI BERBICARA BAHASA INGGRIS, JERMAN, PRANCIS, RUSIA, UKRAINA.

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, berat muatan maksimum: 27.000 kg, berat keseluruhan: 8.809 kg, konfigurasi gandar: 3 gandar, pendaftaran pertama: 11/2020, panjang total: 14.040 mm, lebar total: 2.600 mm, suspensi: udara, warna: putih, Tahun pembuatan: 2020, Perlengkapan: kemudi berkuasa, riwayat servis lengkap, unit pendingin,

Kondisi: sangat baik (bekas), panjang total: 3.500 mm, lebar total: 1.300 mm, berat keseluruhan: 7.000 kg, tekanan kerja: 300 batang, panjang transportasi: 4.350 mm, lebar transportasi: 1.600 mm, tinggi transportasi: 2.350 mm, Press rak bertingkat untuk pelapisan veneer Simimpiantin 3500×1300 Panjang rak: 3500 mm Lebar rak: 1300 mm Dua slot pengisian Pgedpfxexxpgbe Aqvot Press dengan 8 silinder hidrolik Rak dipanaskan dengan air dari pemanas sentral Tekanan kerja maks: 300 bar Diameter piston: 80 mm Berat mesin: 7000 kg Dimensi mesin: 435x160x235 cm (T)

Kondisi: sangat baik (bekas), Self-loading press for glued wood Orma LS/ECO/CA 30/13 Working length: 3000 mm Working width: 1300 mm Automatic material loading Pgsdpev Nhx Usfx Aqvjt Glue application system Shelves heated by oil up to 130°C Top pressing force: 57 t Side pressing force: 9 t Year of manufacture: 2001 CE certificate