Beli Okuma Lcc15 bekas (237)

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1998, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, OKUMA LCC15, OSP 700L, chuck collet, konveyor serpihan, pompa pendingin, touchsetter, konveyor serpihan, penangkap bagian, turret V12 direct mount, Njdpfoyq S E Sox Aaaowf Mesin yang sangat kompak dan berkualitas untuk komponen batang. *Loader batang LNS disertakan gratis dengan mesin, namun bukan bagian dari penjualan dan harus diperbaiki secara elektronik oleh teknisi LNS.

Kondisi: bekas, drehdurchmesser-260-osp500 Nedpfx Ajwm Rrdeaajwf

Kondisi: sangat baik (bekas), OSP_P200M_DE Nedpfx Aoy Hqv Njaaowf

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2022, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Pusat CNC Bubut dan Milling Okuma Multus B300II-W Kontrol: OSP-P 300SA Tahun pembuatan: 2022 No. Mesin internal: 55 Sumbu X: 580 mm Sumbu Y dengan langkah: (+80/-80 mm) 160 mm Sumbu Z: 935 mm Nwjdpfxey Ewy Ss Aaasf Sumbu B: hingga 225°, posisi pada 0,001° Sumbu W: 1.000 mm Panjang pembubutan: 900 mm Diameter pembubutan: 630 mm Koneksi alat: HSK A63 Majalah alat: 40 posisi Perlengkapan: - Sistem pemantauan alat - Perangkat pengukur alat - ONE touch IGF - Konveyor sabuk engsel - Tangki pendingin termasuk pompa 20 bar - Persiapan pengukuran in-process - Koreksi ketinggian alat di sumbu Y untuk alat bubut - Kontrol kecepatan tinggi Hi-Cut Pro

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2000, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, diameter putar di atas sled silang: 410 mm, panjang pembubutan: 490 mm, diameter pembubutan: 370 mm, lubang spindel: 62 mm, kecepatan spindel (maks.): 4.500 rpm, kecepatan spindel (min.): 45 rpm, jarak pergerakan sumbu X: 260 mm, jarak gerak sumbu Z: 490 mm, gerak cepat sumbu X: 25 m/menit, pergerakan cepat sumbu Z: 20 m/menit, kecepatan rotasi (min.): 45 rpm, kecepatan rotasi (maks.): 4.500 rpm, tinggi total: 1.745 mm, panjang total: 2.200 mm, lebar total: 1.720 mm, berat keseluruhan: 4.200 kg, hidung spindel: JIS A2-6" (DIN 55021-6), Perlengkapan: kecepatan rotasi dapat diubah tanpa batas, Mesin masih dalam kondisi baik dan sangat lengkap, dilengkapi dengan tooling! Opsi & aksesori tambahan: - Versi super-presisi dengan turcite pada pemandu kedua sumbu, input minimum 0,0001 mm pada diameter dan panjang. - Lengan pengukur alat - Banyak tooling seperti alat bubut, chuck 3 rahang, rahang tambahan, dll. Nwedpfsy Eywtox Aaaof Berat & dimensi: sekitar 4.200 kg 2.200 x 1.720 x 1.745 mm (P x L x T)

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2002, Ref.-No.: 10434 Produsen: OKUMA Tipe: LC 40 Tahun Pembuatan: 2002 Jenis Kendali: CNC Kontrol: FANUC 18-i TB Lokasi Gudang: Halberstadt Nedpey Ed Ayofx Aaaewf Negara Asal: Jerman Kecepatan Putar: 10 - 2.800 rpm Lubang Batang: 91 mm Diameter Chuck: 450 mm Diameter Senter Tailstock: 120 mm Diameter Pembubutan: 550 mm Panjang Pembubutan: 800 mm Diameter Putaran: 800 mm Lubang Spindel: 90 mm Hidung Spindel: A2-8 Jarak Gerak Lengan Tailstock: 150 mm Total Daya Terpasang: 44 kW Berat Mesin kira-kira: 8 ton Jumlah Stasiun Perkakas: 12 unit.

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2013, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Pusat Bubut dan Milling CNC Okuma LT 2000 EX -MY 2ST Kontrol: OSP-P300L Tahun pembuatan: 2013 Nomor mesin internal: 24 Diameter putar di atas tempat tidur: 400 mm Jarak antar senter: 960 mm Diameter putar: 210 mm Kecepatan putar: 50 – 6.000 rpm Kecepatan putar spindle balik: 50 – 6.000 rpm Sumbu kerja: Sumbu W: 730 mm Sumbu X: 205 mm Sumbu C: 360 derajat (0,001) 2 unit revolver alat dengan masing-masing 16 posisi (semua posisi bertenaga) Perlengkapan: - Konveyor serbuk - Sistem filter pita kertas dengan pompa tekanan tinggi - 2x chuck 3-jaw Kitagawa Nsdpfxsyvfhdj Aaajwf - OGL Gantry loader dengan kapasitas angkat sekitar 5 kg - Majalah stacker 20 posisi - Touchsetter - Probe pengukur Renishaw - Sistem penyedot asap - bermacam-macam aksesoris

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2000, de-to-hu-it-lt Nwjdpfxeh D Anas Aaaef

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2013, This Okuma MCR-A5C30x65 portal milling machine was manufactured in 2013. It features a robust 100 mm spindle with speeds up to 4,000 rpm and can accommodate workpieces with a maximum size of 2,540 mm x 5,540 mm. The machine’s large table, measuring 2,500 × 6,300 mm, supports a proud 30,000 kg. Ideal for heavy-duty milling operations with a rapid traverse rate of 20,000 mm/min. Contact us for more information about this machine. Machine Advantages Technical Machine Advantages • Machine dimensions (L×W×H): 2,500 mm x 6,600 mm x 6,350 mm / Weight: 59,000 kg • Maximum workpiece width: 2,540 mm / Maximum workpiece length: 5,540 mm • Table size (width × length): 2,500 mm × 6,300 mm / Max. table load: 30,000 kg / Table height from floor: 850 mm / Effective width between columns: 3,050 mm / T-slot (width × number): 24H7 × 13 • Cutting feed rate: 1 to 10,000 mm/min / Rapid traverse: 20,000 mm/min / Table travel X-axis: 6,500 mm / X-axis travel: 6,500 mm / Y-axis travel: 3,500 mm / Z-axis travel: 650 mm • Tool holder: Type BT50 + MAS / Tool magazine capacity: 50 tools / Maximum tool length: 300 mm • Power supply: 400V, 3-phase, 50Hz / Rated power: 513 kVA / Full load current: 741 A / Peak current: 117/138 A / Short-circuit current: 18 kA • Spindle diameter: 100 mm / Spindle speed: 30 to 4,000 rpm • Large table suitable for heavy loads / Large tool storage capacity / High rapid traverse for efficient operations. Nwodpfox D S Ekox Aaaof

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2022, nomor mesin/kendaraan: L2E0253, mesin bubut CNC Nwedpfxey Axr Ro Aaaof

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2019, nomor mesin/kendaraan: 0711-101349, Perlengkapan: konveyor serpihan, Pusat pemesinan vertikal CNC Nwsdpfxey Axf Ds Aaaof

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2010, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, panjang pembubutan: 1.000 mm, diameter pembubutan: 630 mm, kecepatan spindel (maks.): 3.800 rpm, jarak pergerakan sumbu X: 580 mm, jarak lintasan sumbu Y: 160 mm, jarak gerak sumbu Z: 935 mm, kecepatan rotasi (maks.): 10.000 rpm, Perlengkapan: kecepatan rotasi dapat diubah tanpa batas, okuma-multus-b300-w-technical-data-2010 Njdpfx Aaoyiayxjaewf

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2008, kecepatan spindel (maks.): 4.200 rpm, jarak pergerakan sumbu X: 200 mm, jarak gerak sumbu Z: 1.000 mm, daya motor spindle: 22.000 W, tinggi total: 2.300 mm, lebar total: 2.100 mm, berat keseluruhan: 6.100 kg, panjang produk (maks.): 3.900 mm, jumlah slot dalam magazin alat: 24, jumlah sumbu: 5, This 5-axis Okuma LB3000EX MYW was manufactured in 2008. It features a maximum turning diameter of 360 mm and a Z-axis travel of 1000 mm. The machine is equipped with a twin-spindle configuration and an OSP-P200 control system. If you are looking for a high-quality lathe, you should consider the Okuma LB3000EX MYW horizontal turning center we have for sale. Contact us for further details. • OKUMA OSP P200L control system • OSP-P200 control • 12-station radial tool turret • Turret: 12 stations • Number of turrets: 2 • Toolholder: BMT 60 • Number of tools: 24 • Driven tool station power: 7.1 kW • Driven tool torque: 40.4 Nm • Driven tool speed range: 45-6000 rpm • C-axis included • Y-axis travel: mm • X-axis travel: 200 mm • Z-axis travel: 1000 mm • Hydraulic Y-axis clamping • Sub-spindle with W-axis • Spindle configuration: twin-spindle • Main spindle bore: 110 mm • Spindle bore approx.: 80 mm • Spindle nose: A2-11 • Spindle speed range: 28-2800 rpm • Spindle speed: 4200 rpm • Main spindle VAC drive: 22/15 kW • Power at 40% duty cycle: 22 kW • Max. turning diameter: 360 mm • Programmable chuck pressure (2 stages) • Thread milling interpolation X/Y and Z/Y axes • Programmable parts catcher • Chip conveyor with integrated coolant tank • Heavy-duty paper band filtration system • Coolant tank capacity: 480 l • Coolant pump: 40 l/min at approx. 20 bar • Coolant pump type: Brinkmann TH 90/690-FSI • Extraction nozzle diameter: 200 mm • Hollow clamping cylinder bore: 110 mm • Power chuck: FORKARD QLC-KS 250-101 Z8 • Chuck bore: 101 mm • Draw tube for spindle max. 100 mm • Clamping range: 42-100 mm • Manual collet change device • Sub-spindle stroke: 150 mm • Bar capacity diameter: 5-100 mm • Spindle reduction tube diameter: 90 mm, length 1500 mm • Chip removal conveyor: PVC with PU coating • Hydraulic clamping cylinder bore: 52 mm • Machine dimensions: 3.9 m x 2.1 m x 2.3 m • Machine weight approx.: 6100 kg Njdpey Ddtvefx Aaajwf • Maintenance contract: yes • Utilization: 60% Additional equipment • Bar feeder • OPTIONAL at extra cost: approx. 200 tools available, collets, power tools Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools Yes

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2011, daya motor spindle: 22.000 W, kecepatan spindel (maks.): 3.800 rpm, jarak pergerakan sumbu X: 1.670 mm, jarak lintasan sumbu Y: 505 mm, jarak gerak sumbu Z: 190 mm, tinggi total: 2.950 mm, lebar total: 2.960 mm, berat keseluruhan: 13.700 kg, panjang produk (maks.): 5.110 mm, jumlah sumbu: 9, This 9-axis Okuma MAC TURN 350-W was manufactured in 2011. It features a maximum turning diameter of 550 mm and a centre distance of 1500 mm. The machine is equipped with a powerful main and counter spindle, both offering a spindle speed of 3,800 rpm and a milling spindle speed of 12,000 rpm. If you are looking for high-quality turning and milling capabilities, consider the Okuma MAC TURN 350-W turn-mill centre we have for sale. Please contact us for further details. • CNC Control: OKUMA OSP P200L-H • Included control options: Collision Avoidance System (CAS), One Touch IGF, helical interpolation Nwodjy Ddiwepfx Aaaof • Centre distance: 1,500 mm • Maximum swing diameter over covers: 550 mm • Maximum turning diameter: 550 mm • Bar capacity: 75 mm • Main spindle: • Chuck: ASA 8" large bore • Counter spindle: • Chuck: ASA 8 super big bore • Spindle speed: 3,800 rpm • Power: 22/15 kW • Milling spindle: • Taper: HSK A63 • Speed: 12,000 rpm • Power: 11 kW • Tooling: • Tool magazine: 44 positions • Lower turret: 12 positions with driven tools • Axes: • Travel: 1,670 mm / 1,655 mm; 505 mm / 210 mm; 190 mm • B-axis: Continuous 210° • C-axis: 360,000 increments • Coolant/pump pressure: 15 bar • Operating hours (as recorded): • 30,870: 8:15 • 13,909:49:34 • 6,594: 8:59 • 9,497:37:03 Additional equipment • Chip conveyor Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools No

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2016, jarak pergerakan sumbu X: 925 mm, jarak lintasan sumbu Y: 1.050 mm, jarak gerak sumbu Z: 600 mm, beban meja: 600 kg, kecepatan spindel (maks.): 12.000 rpm, daya motor spindle: 26.000 W, jumlah sumbu: 5, This 5-axis Okuma MU 6300 V was manufactured in 2016. It features an impressive X-axis travel of 925 mm, Y-axis travel of 1,050 mm, and Z-axis travel of 600 mm. The machine has a maximum load capacity of 600 kg and a C-axis table diameter of 630 mm. If you are looking for high-quality machining capabilities, consider the Okuma MU 6300 V vertical machining center we offer for sale. Contact us for further details. • Table/C-axis diameter: 630 mm • Max. machinable dimensions: Ø 830 x 550 mm • C-axis rotation: 360,000 positions / 360° continuous • A-axis rotation: +90° to -120° • Distance between table and spindle: 60 – 660 mm • Rapid traverse (X/Y/Z): 50 m/min • Maximum feed rate: 50,000 mm/min • Positioning accuracy (X/Y/Z): 0.004 mm (Std JIS) • Repeatability (X/Y/Z): mm (Std JIS) • Spindle taper: BT50 Big Plus • Tool magazine: Matrix, 98 positions (expandable to 166) • Axis feedback: X-Y-Z optical scales • Operating hours: Power on 25,683 h; Operation 10,364 h; Cutting 9,209 h • Included control/software options: 5-Axis Super-NURBS kit, tool centering programming, tool length compensation, DNC-DT interface, tool orientation command Additional Equipment • Mayfran MT10 chip conveyor Nwsdpfxey Dc Nij Aaaef • Renishaw TS27R tool setter • Renishaw RMP60 workpiece probe • 5-axis calibration kit • Washdown system • Pallet changer ready (preparation) • Industry 4.0 kit (registered until 2026) Technical Specification Taper Size BT 50

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2010, kecepatan spindel (maks.): 4.500 rpm, jarak pergerakan sumbu X: 165 mm, jarak gerak sumbu Z: 400 mm, daya motor spindle: 11.000 W, tinggi total: 1.569 mm, berat keseluruhan: 3.800 kg, produsen pengendali: OKUMA, model controller: OSP P200 L, jumlah sumbu: 3, en-001 Nwedpfx Aey A I Stsaaef

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2008, kecepatan spindel (maks.): 3.200 rpm, jarak pergerakan sumbu X: 350 mm, jarak gerak sumbu Z: 920 mm, daya motor spindle: 40.000 W, tinggi total: 2.600 mm, lebar total: 2.600 mm, berat keseluruhan: 13.500 kg, panjang produk (maks.): 5.200 mm, jumlah slot dalam magazin alat: 22, jumlah sumbu: 4, This 4-axis Okuma LU35-M was manufactured in 2008. It features a maximum turning diameter of 550 mm and a Z-axis travel of 920 mm. The machine is equipped with two turrets, offering a total of 22 tool stations, and operates at a spindle speed of 3200 rpm. If you are looking for a high-quality lathe, we recommend considering the Okuma LU35-M horizontal lathe which we have for sale. Please contact us for further details. • Maintenance contract: Yes • Utilization: 85% • Shifts: 2 • Number of tools: 12 • Number of turrets/magazines: 2 • Maximum turning diameter: 550 mm • Control system: OSP-P200L • Turret A: 12 stations • Turret B: 10 stations • Spindle bore: 90 mm • Supply voltage: 400 V • Phases: 3 • Frequency: 50 Hz • Rated power: 53.1 kVA • Full load current: 76.7 A • Maximum motor current: 134 A • Breaking capacity: 10 kA • X-axis travel (A turret): 350 mm (corresponds to max. Ø700 mm) • X-axis travel (turret B): 240 mm (corresponds to max. Ø480 mm) Nwedpfxey A Ibhs Aaasf OPTIONAL at extra cost: approx. 100 tools, clamping elements, jaw sets, 2-jaw chuck, zero-point clamping system Electrical maintenance was performed 1.5 years ago, during which several electrical components were replaced or cleaned. Technical Specification Counter spindle: No Driven tools: Yes Taper size: VDI 50

Kondisi: bekas, 4 Sumbu Tahun Pembuatan: 1998 Chuck 8” Nwedpfx Aoy Drunjaaef 2 Revolver – Revolver 1 – 12 Posisi Revolver 2 – 8 Posisi Tailstock yang dapat diprogram Jarak antara senter: 750 mm Live Tooling Sumbu C Pengatur sentuh Sumbu Y Konveyor serpihan Kontrol Okuma OSP 7000L

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2015, FOR SALE: OKUMA MILLAC 852VII Vertical Machining Center (Year 2015) Description: High-performance CNC vertical machining center OKUMA, model MILLAC 852VII, for sale. This Japanese-engineered machine is renowned for its exceptional rigidity and surgical precision. Perfect for machining complex, heavy prismatic components. Technical Specifications (as per Manufacturer’s Plate): Brand: OKUMA Corporation (Made in Japan) Nodpfx Aajyr Id Heaowf Model: MILLAC 852VII Year of Manufacture: March 2015 (2015.03) Power Supply: 380 V / 3-phase / 50 Hz Rated Power: 44.3 kVA (High-power spindle motor) Compliance: CE Marked (Certified for the European market) Work Capacities (Standard for 852VII model): Travel (X / Y / Z): 2,050 mm x 850 mm x 750 mm (Very large capacity) Table dimensions: 2,200 mm x 850 mm Maximum table load: 3,000 kg Spindle speed: Up to 6,000 or 10,000 rpm (depending on configuration) Spindle taper: BT 50 (High rigidity) Tool changer (ATC): 36 positions (or more depending on configuration) Machine weight: approx. 17,500 kg (Heavy-duty frame) Key Advantages: Recent machine (2015), utilizing current technology. Robust box ways for superior surface finishes.

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2010, jam operasional: 32.760 h, jarak pergerakan sumbu X: 1.500 mm, jarak lintasan sumbu Y: 660 mm, jarak gerak sumbu Z: 660 mm, tinggi total: 3.300 mm, lebar total: 5.800 mm, beban meja: 1.500 kg, berat keseluruhan: 11.000 kg, kecepatan spindel (maks.): 15.000 rpm, daya motor spindle: 22.000 W, jumlah slot dalam magazin alat: 48, berat alat: 8.000 g, panjang produk (maks.): 3.000 mm, jumlah sumbu: 3, en-01 Nedpfx Aaey Ama Neaswf

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2011, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Deskripsi: Mesin dalam kondisi teknis yang baik, pengujian dapat dilakukan setelah kesepakatan sebelumnya. Sistem kontrol: OKUMA OSP-P200MA Daya masukan: 58 kVA Panjang sumbu X: 1000 mm Panjang sumbu Y: 900 mm Panjang sumbu Z: 1000 mm Deskripsi: 4 sumbu Berat: 26 ton Luas area terpasang: 3,3 x 6,5 m Kapasitas magazin alat: 100 Sistem penjepit alat: BT50 Parameter mesin: Njdpfx Aey Ehaioaaewf Gerakan pada sumbu X, Y, Z: 1000 x 900 x 1000 mm

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2008, kecepatan spindel (maks.): 5.000 rpm, jarak pergerakan sumbu X: 260 mm, jarak gerak sumbu Z: 565 mm, daya motor spindle: 22.000 W, tinggi total: 2.300 mm, lebar total: 2.100 mm, berat keseluruhan: 6.000 kg, panjang produk (maks.): 3.900 mm, jumlah sumbu: 3, This 3-axis Okuma LB3000 EX was manufactured in 2008. It features a maximum turning diameter of 340 mm and a center distance of 1020 mm. The machine is equipped with a powerful OSP-P200 control system and offers a spindle speed range of 45-5000 rpm. If you are looking for a high-quality lathe, you should consider the Okuma LB3000 EX horizontal turning machine we have for sale. Contact us for further details. • OSP-P200 control system • 12-station radial tool turret • Turret with 12 driven tools • Number of turrets: 1 • Tool holder: BMT 60 • Number of tools: 12 • Approx. 200 tools available • Power of driven tool stations: 7.1 kW • Torque of driven tool: 40.4 Nm • Driven tool speed range: 45–6000 rpm • C-axis included • Sub spindle with W-axis • Main spindle bore: 110 mm • Spindle bore: 80 mm • Spindle nose: A2-11 • Spindle speed range: 28–2800 rpm • Spindle speed: 45–5000 rpm • Main spindle drive: 22/15 kW • Power at 40% duty cycle: 22 kW • Maximum turning diameter: 340 mm • Center distance: 1020 mm • Programmable chuck pressure (2 stages) • Thread milling interpolation X/Y and Z/Y axes • Programmable parts catcher • Chip conveyor with integrated coolant tank • Heavy-duty paper band filtration unit Nwjdpfxjy Aaxrs Aaasf • Coolant tank capacity: 480 l • Coolant pump: 40 l/min at approx. 20 bar • Coolant pump type: Brinkmann TH 90/690-FSI • Extraction port diameter: 200 mm • Through-hole cylinder bore: 110 mm • Power chuck FORKARD QLC-KS 250-101 Z8 • Chuck bore: 101 mm • Draw tube for spindle max. 100 mm • Collet chuck Hainbuch Axfix 100 • Clamping range: 42–100 mm • Manual collet change device • Sub spindle stroke: 150 mm • Bar feeder interface • Short bar loader IRCO ILS RBK • Bar capacity diameter: 5–100 mm • Spindle reducing tube diameter: 90 mm, length: 1500 mm • Chip removal conveyor PVC with PU coating • Hydraulic clamping cylinder bore: 52 mm • Machine dimensions: 3.9 m x 2.1 m x 2.3 m • Machine weight: 4000–6000 kg • Maintenance contract: Yes • Utilization: High OPTIONAL at extra cost: Approx. 200 tools available Electrical maintenance was performed 1.5 years ago, with several electrical components replaced or cleaned. Technical Specification Counter Spindle: No Driven Tools: Yes

Kondisi: bekas, en-001 Nwsdpoy Er Hyofx Aaaef

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2005, produsen pengendali: OKUMA, model controller: OSP E-100M, jumlah sumbu: 4, Pusat pemesinan horizontal 4-sumbu Okuma MA-600HB ini diproduksi pada tahun 2005. Ideal untuk tugas pemesinan kompleks, mesin ini menawarkan konstruksi kokoh dan presisi tinggi. Pertimbangkan untuk membeli pusat pemesinan horizontal Okuma MA-600HB ini. Hubungi kami untuk informasi lebih lanjut. Perlengkapan tambahan • Balluf baca/tulis • Renishaw MP10 • Pendingin 30 Bar • Mayfran Consept 2000 Nwjdpfx Aex D Nlzjaajf Keunggulan mesin Keunggulan teknis mesin • Meja NC (akurasi 0,001 derajat) • ATC dengan 320 slot (80 slot untuk alat 600 mm) • Pemantauan patah alat • Pemantauan alat MOP Informasi tambahan Mesin masih dalam kondisi terhubung listrik (beroperasi)

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2000, de-to-hu-it-lt-001 Nwodpfx Aaoyzy Ukeaef