Beli Renz Ap 360 V4 bekas (7.047)

Kondisi: bekas, Mesin pemotong Renz Autopunch, Tipe: AP 360 V4, ini akan dilelang secara daring dalam lelang industri/mesin kami di Siemens Druckzentrum - kebutuhan peralatan percetakan, mesin, dan perlengkapan kantor. Tedpjz H Sm Djfx Abvsc Anda dapat menemukan mesin ini dan banyak item lainnya di platform kami.

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Mesin Penjilid Kawat ECL 360 Renz Mesin RENZ ECL 360 bekas Mesin penjilid kawat elektrik * Dilengkapi dengan perangkat pemasangan terintegrasi Tsdpfxjz Hkxfj Abvsc * Pengaturan diameter menggunakan roda tangan dan skala pengaturan * Perbandingan: 2:1 / 3:1 / 4:1 * Ketebalan maksimum penjilidan: 34 mm (sekitar 340 lembar) * Sekitar 400 siklus penjilidan per jam * Diameter elemen kawat: 3/16" (5,5 mm) hingga 1 1/2" (38 mm) * Pengaktifan melalui pedal kaki elektrik * 230 Volt.

Kondisi: bekas, Gulungan pengurai, gulungan pembalik Tipe LIV O 2X20/360 H - DZ - AP Todozwz Syepfx Abvsc Gulungan pengurai ganda Nomor Pabrik: 11154298 Tahun Pembuatan: 1998 Berat gulungan maks. 2000 kg per sisi Lebar gulungan maks. 360 mm Diameter luar gulungan maks. 1200 mm Diameter dalam gulungan kira-kira 350 - 450 mm Jarak dari tengah poros gulungan hingga lantai 1200 mm Jarak dari tengah poros gulungan hingga alas gulungan 1030 mm Daya motor hidrolik 0,75 kW Koneksi jaringan 400 Volt, 50 Hz - Rem cakram pneumatik untuk setiap sisi, terpisah - Tanpa penggerak mahkota gulungan - Ekspansi hidrolik mahkota gulungan - Lengan penekan pneumatik dengan rol - Konstruksi gulungan dapat diputar secara manual 180° dengan posisi penguncian - Cincin pengarah gulungan Ø 1240 mm, untuk pengarah gulungan samping - Lengan ayun untuk pemasangan dan pembongkaran cincin pengarah gulungan - Pengoperasian elektrik untuk setiap sisi gulungan, terpisah Ukuran yang dibutuhkan L x L x T 2050 x 1700 x 2350 mm Berat 1950 kg Kondisi bagus

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2005, Press brake NC bekas Ermaksan 3,6 meter Tipe: AP 3600 x 200 Kapasitas: 3600 x 200 ton Tsdpfjzh Icysx Abvjc Kontrol Elgo NC 1 set alat Tahun pembuatan: 2005

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2017, Venti Oelde High-Performance Radial Fan Manufacturer: Venti Oelde Model: HRV 45-224 / R GL 360 Type: High-Performance Radial Fan Airflow: 2,559 m³/h Pressure: 12 bar Temperature: 300°C Density: 0.608 kg/m³ Power: 0.9 kW Speed: 2,840 rpm Weight: 180 kg Year of manufacture: 2017 Tedpjwxu Rnjfx Abvjc Further articles – new and used – can be found in our shop! International shipping costs available on request!

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1973, translation_001 Tjdpst I D U Esfx Abvec

Kondisi: baik (bekas), de Tjdpfxjzyz E Ee Abvoc

Kondisi: hampir baru (bekas), Tahun pembuatan: 2019, APLIKATOR CAP 30 1000 SLIM UNTUK HELICAP 23 PRO: TAHUN PEMBUATAN 2019 VERSI 400v Todsyynd Repfx Abvoc 9.000 JAM BEROPERASI KONDISI BARU

Tahun pembuatan: 2015, Kondisi: bekas, Renz ABL 500 sistem penjilidan kawat ganda otomatis Untuk penjilidan buku, skip, dan kalender Tahun: 2015 Dilengkapi dengan: Monitor warna Pengisian manual Bagian penjilidan Feeder gantungan kalender KAS Unit keluar produk Kecepatan mekanis maksimum: Hingga 1.800 buku/jam Tjdpfxszicv De Abvsc Hingga 1.600 kalender/jam Pitch: 3:1 Ukuran alat tersedia: ¼” dan 5/16” Lebar kerja: maks. 500 mm

Kondisi: sangat baik (bekas), NOMOR KATALOG: 7480 Spesifikasi teknis: - lebar rantai: 360mm - lebar poros: 350mm - diameter maksimum cakram: 350mm - diameter lubang cakram: 80mm - tinggi pemotongan maksimum: 120mm - dimensi meja: 2040x1220mm dari atas: - roda gigi - poros penarik, bergerigi - roda gigi - poros dengan gergaji - poros geser, penekan dari bawah: - rol di depan meja, 2 buah - panduan - roda gigi - rantai - pelumasan sentral rantai - pengangkatan elektrik poros dengan gergaji - pengangkatan elektrik badan - pengaturan kecepatan umpan yang halus - diameter saluran hisap: 140mm, 160mm - motor utama: 30kW - dimensi keseluruhan panjang/lebar/tinggi: 2600x2300x1850mm - berat sekitar: 4000kg KEUNGGULAN – produksi Ceko – mesin pemotong ganda bekas – kondisi sangat baik Tedpezulzmofx Abvjc Harga netto: 30900 PLN Harga netto: 7186 EUR, tergantung pada nilai tukar 4,30 EUR (Harga dapat berubah sesuai dengan fluktuasi yang lebih tinggi)

Tahun pembuatan: 1967, Kondisi: baik (bekas), Conversion 2000 hydraulics and electrics, table 3600x400 Tjdpfslml Drox Abvsc

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1965, de-to-hu-it-lt-lv-nb-nl-pl Tjdpfx Asywnt Tjbvjc

Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, diameter putar di atas sled silang: 880 mm, lubang spindel: 360 mm, diameter pembubutan: 1.300 mm, diameter pembubutan di atas alas geser: 1.600 mm, Gurutzpe Super RT-API Lathe with 360 mm Spindle Bore x 8000 mm Center Distance Description Manufacturer: Gurutzpe Model: Super RT-API Machine type: Automatic parallel threading lathe, ideal for oil and hydraulic companies Main specifications: Center height: 650 mm Distance between centers: 8000 mm Swing over bed: 1300 mm Swing over cross slide: 880 mm Swing in gap: 1600 mm Gap length from spindle nose: 410 mm Travels: Tedpexacn Ijfx Abvjc Cross slide travel: 670 mm Tool carriage travel: 200 mm Headstock: Spindle bore: 360 mm Speeds: 24 (7–400 rpm) Leadscrew diameter: Ø 60 mm Automatic threading: 61 metric pitches 81 Whitworth pitches 47 module pitches 52 diameter pitch pitches Automatic cycles: 34 metric, 54 Whitworth, 20 module pitch, 27 diameter pitch Feeds: With rapid carriage traverse Main motor: Power: 25 HP Included components: 2 fixed steadies and 1 travelling steady 4-jaw independent front chuck Ø 800 mm 4-jaw independent rear chuck Ø 800 mm Additional Ø 1000 mm 4-jaw independent chuck Quick-change turret FAGOR digital readout Safety guards Other details: Lathe weight: 12,500 kg (plus accessories) Overall condition: Very good, little used

Kondisi: bekas, en-t1-20240628-01 Tjdpfoval Eyjx Abvjc

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1992, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Mesin Pengikat Kawat RENZ Model CLE 70 Tjdpfozzyw Asx Abvjc Tahun 1992 Perangkat pengikat spiral elektrik CLE 70: Pengikatan elektrik melalui pedal kaki Mengikat hingga 34 mm (340 lembar) dalam satu siklus Efisiensi sekitar 400 siklus/jam, tergantung pada jenis dan format material Pengoperasian siklus dengan pedal kaki memungkinkan Anda untuk memposisikan material dengan kedua tangan Mendukung spiral dengan diameter 3/16” – 1 1/2” tanpa memandang jarak antar lilitan Pengaturan cepat berbagai diameter spiral dalam beberapa detik Pengoperasian yang tenang. Perangkat ini tidak memerlukan kompresor.

Kondisi: hampir baru (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Tahun pembuatan: 2014, jam operasional: 300 h, Perlengkapan: ABS, Mesin cetak ini hampir seperti baru dan nyaris tidak pernah digunakan. Todpfxoz Ep Dke Abvec

Kondisi: baik (bekas), Renz Autobind AB 700 + KAS 500 Mesin Spiral Semi-Otomatis Todpfxjz Dtbks Abvjc Mesin dalam kondisi sangat baik, siap digunakan. Mesin semi-otomatis yang efisien untuk produksi kalender, notebook, dan produk lain yang dijilid spiral logam. Operasi cepat Diameter spiral mulai dari 3/16″ hingga 1 1/8″ Lebar kerja hingga 700 mm Ketebalan crimping sekitar 23 mm Kapasitas hingga 1200 siklus/jam Mesin semi-otomatis secara otomatis melepaskan spiral dari gulungan, menghitung lubang, memotong spiral sesuai jumlah lubang yang sudah diatur, dan memindahkan potongan spiral ke area crimping. Operator meletakkan kalender yang sudah diperforasi di meja. Kalender secara otomatis dipindahkan ke area crimping dengan menekan pedal. Dilengkapi dengan feeder gantungan KAS 500 Daya listrik: 230V + udara terkompresi Berat: 615 kg.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2008, tinggi benda kerja (maks.): 40 mm, model controller: PowerControl P85, lebar kerja: 1.550 mm, panjang kerja: 4.175 mm, RINCIAN TEKNIS Area kerja sumbu X: 4.175 mm Area kerja sumbu Y: 1.550 mm Ketebalan benda kerja maksimum: 40 mm Jumlah area kerja: 2 Kecepatan gerakan sumbu X: 80 m/menit Kecepatan gerakan sumbu Y: 80 m/menit Kecepatan gerakan sumbu Z: 30 m/menit Sistem meja: Meja kerja balok dengan penyedot vakum Jumlah balok penyedot vakum: 8 Pemosisian: Dikendalikan CNC Unit pengeboran Posisi: Bagian atas Spindel pengebor vertikal: 20 Spindel pengebor horizontal pada arah X: 10 Unit pemotongan Posisi: Bagian atas Sumbu yang dikendalikan: 4 + Flex5 Daya motor: 15 kW Pendinginan: Pendinginan cairan Pengubah alat: Otomatis Unit pemotongan Posisi: Bagian atas Majalah alat: 2 tempat Majalah alat 1: 18 tempat Posisi majalah alat 1: Bagian belakang mesin Majalah alat 2: 10 tempat Posisi majalah alat 2: Pada kepala pemrosesan Tsdpfoz Ekfvox Abvjc RINCIAN MESIN Pengendali: PowerControl P85 Perangkat lunak pemrograman mesin: WoodWOP 5.0 PERALATAN Meja kerja balok dengan penyedot vakum 8 balok penyedot vakum Pompa vakum Pengubah alat otomatis Pendinginan cairan Pengendali PowerControl P85 Perangkat lunak pemrograman mesin WoodWOP 5.0 Catatan: Alat tidak termasuk. Mesin akan dijual dan dikirim dalam kondisi sebenarnya dan sesuai dengan hukum (“apa adanya dan apa yang terlihat”), berdasarkan dokumentasi foto dan dokumen teknis/komersial dengan sifat deskriptif. Pembeli berhak untuk memeriksa barang sebelum pengambilan, dan bertanggung jawab atas pemasangan, pengamanan, dan penggunaan mesin di lokasi tujuan. Referensi eksternal: 7350

Tahun pembuatan: 2002, Kondisi: bekas, vacuum-suction-cup-panels Tedjynf Stspfx Abvjc

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2017, berat keseluruhan: 120 kg, Perlengkapan: dokumentasi / manual, ABB IRB 360-8/1130 FlexPicker Produsen: ABB Model: IRB 360-8/1130 FlexPicker Tipe Robot: Robot Delta/Paralel, 4-axis Desain: Robot industri Pick-and-Place berkecepatan tinggi Kapasitas beban: hingga 8 kg Jangkauan: sekitar 1.130 mm Area aplikasi: Pick & Place, penyortiran, pengemasan, penempatan, dan penanganan material Pengendali: ABB IRC5 Pemasangan: Pemasangan di langit-langit Penggerak: Servomotor Tedpfx Aoz Euakjbvsc Axis: 4 Jenis perlindungan: tergantung pada desainnya Area aplikasi: Industri makanan, teknologi pengemasan, industri farmasi, industri barang konsumsi, dan otomatisasi umum Deskripsi: 1 x Robot ABB FlexPicker IRB360-8/1 130 1 x IRC5 Single 1 x Pengontrol genggam FlexPendant DSQC679 1 x Genggam Schunk GmbH 1 x Berbagai suku cadang Robot dalam kondisi terurai. Inspeksi dapat dilakukan di Karlsruhe. Deskripsi untuk iklan: ABB IRB 360-8/1130 FlexPicker adalah robot industri Delta 4-axis berkecepatan tinggi untuk aplikasi Pick-and-Place otomatis. Robot ini dirancang untuk kecepatan tinggi dan penanganan yang presisi, sehingga sangat cocok untuk menyortir, mengemas, menempatkan, dan memindahkan produk. Desain dengan kapasitas beban hingga 8 kg dan area kerja sekitar 1.130 mm memungkinkan penggunaannya dalam berbagai fasilitas produksi otomatis.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2010, model controller: PC85, lebar kerja: 1.750 mm, kecepatan spindle milling (maks.): 24.000 rpm, panjang kerja: 6.000 mm, RINCIAN TEKNIS Jenis Pemrosesan: Pengeboran dan Pemotongan Jumlah Area Kerja: 2 Area Kerja Sumbu X: 6.000 mm Area Kerja Sumbu Y: 1.750 mm Jumlah Sumbu yang Dikendalikan: 5 Kecepatan Gerak Sumbu X: 80 m/menit Kecepatan Gerak Sumbu Y: 80 m/menit Kecepatan Gerak Sumbu Z: 30 m/menit Todpfjz Ekb Djx Abvec Sistem Meja: Meja kerja konsol dengan penyedot vakum Jumlah Konsol Vakum: 10 Pemosisian CNC: Ya Penyedot Vakum untuk Penjepitan Benda Kerja: Ya Jumlah Penyedot Vakum: 40 Unit Pengeboran Jumlah Unit Pengeboran: 1 Posisi Unit Pengeboran: Atas Spindel Pengeboran Vertikal: 20 Spindel Pengeboran Horizontal Arah X: 5 Spindel Pengeboran Horizontal Arah Y: 5 Jumlah Spindel Pengeboran: 30 Unit Pemotongan Jumlah Unit Pemotongan: 1 Posisi Unit Pemotongan: Atas Sumbu yang Dikendalikan: 5 Daya Motor: 12 kW Kecepatan Putaran: 24.000 RPM Pendingin Cair: Ya Pengganti Alat Otomatis: Ya Jumlah Majalah Alat: 1 Tempat Alat: 72 RINCIAN MESIN Pengontrol: PC85 Perangkat Lunak Pemrograman: WoodWOP 5.0 Pompa Vakum: 2 Kapasitas Individual per Pompa Vakum: 250 m³/jam Total Daya Sambungan: 49 kW PERALATAN Meja kerja konsol dengan penyedot vakum 10 konsol vakum dengan pemosisian CNC 40 penyedot vakum untuk penjepitan benda kerja 2 pompa vakum Unit pengeboran atas dengan 30 spindel pengeboran Unit pemotongan 5-sumbu atas dengan spindel motor listrik 12 kW Pendingin cair Pengganti alat otomatis Majalah alat dengan 72 tempat alat Pengontrol PC85 Perangkat lunak pemrograman WoodWOP 5.0 Penyedotan serpihan otomatis Matras pengaman di bagian depan mesin Sensor keamanan Pelindung yang dipasang secara permanen Kesesuaian CE Mesin akan dijual dan dikirim dalam kondisi fisik dan hukum yang sebenarnya (“seperti yang terlihat dan disetujui”) berdasarkan dokumentasi foto dan dokumen teknis/komersial dengan karakter deskriptif. Pembeli berhak untuk memeriksa barang sebelum diambil, dan bertanggung jawab atas pemasangan, pengamanan, dan penggunaan mesin di lokasi tujuan. Referensi Eksternal: 8167

Kondisi: hampir baru (bekas), Tahun pembuatan: 2020, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: S36-1969, daya laser: 60 W, jenis pendinginan: udara, lebar total: 830 mm, tinggi total: 1.055 mm, panjang total: 1.221 mm, berat keseluruhan: 300 kg, Kami mempersembahkan Trotec Speedy 360, laser CO2 dengan daya 60 Watt, yang diproduksi pada bulan Oktober 2020. Dilengkapi dengan teknologi autofokus Sonar, laser ini siap digunakan dan berfungsi penuh. Paket pengiriman meliputi: - Trotec Speedy 360 60 Watt, laser berpendingin udara, dan Atmos Duo plus HEPA 230V - Laptop, termasuk Win10 dan CorelDraw - Meja pemotong kisi aluminium - Dilengkapi dengan pompa untuk penyemprotan tambahan - Penggaris dalam mm - Dilengkapi dengan pita pelindung - Corong penghisap 75mm - Kabel penghubung Tedpozzkg Isfx Abvoc Spesifikasi teknis: - Area kerja: 813 mm x 508 mm - Dimensi: 1221 x 830 x 1055 mm - Daya laser: CO2 60 Watt - Sumber laser: Laser CO2, dikontrol secara digital, berpendingin udara - Bantuan udara: Meningkatkan hasil pemotongan dengan menghilangkan panas dan gas - Titik awal yang dapat digerakkan: Memungkinkan pemilihan posisi awal yang tepat untuk pengukiran/pemotongan laser - Resolusi: Dapat dipilih oleh pengguna dari 100 hingga 1000 dpi - Koneksi: Antarmuka USB

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2004, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, ketinggian potong (maks.): 260 mm, jenis kontrol: Kontrol NC, berat keseluruhan: 1.100 kg, Perlengkapan: pencahayaan, Mesin Gergaji Pita Otomatis Produsen: Meba Tipe: Meba Profiline 260-AP Tahun Pembuatan: 2004 Kontrol: Meba Nomor Seri: XXXX Data Teknis: Tsdpfxez Hbgao Abvsc ----- - Rentang Pemotongan 90° (Bentuk Bulat): 260 mm - Rentang Pemotongan 90° (Bentuk Persegi Panjang): 300 x 260 mm - Kecepatan Pemotongan: 15 - 150 m/menit (Penggerak AC) - Daya Penggerak Pita Gergaji: 1,5 kW - Panjang Sisa Otomatis: 90 mm - Panjang Sisa Manual: 10 mm - Tekanan Pemotongan: dapat disesuaikan secara bertahap / elektrik - Rangka gergaji dipandu dua kali melalui rel linier - Pemberian material melalui penjepit pendorong yang dikontrol ..dengan tegangan penuh material hidraulik - Dimensi Pita Gergaji: 3.350 x 27 x 0,9 mm - Berat Mesin: sekitar 1.100 Kg Aksesori: ----- - 5x Pita gergaji baru

Kondisi: diremajakan ulang (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, 1. Spesifikasi Mesin: * Rentang Penyesuaian - Pergerakan meja secara memanjang (x) 1190 mm - Pergerakan melintang pada kepala geser (y) 530 mm Todsz H Ttxepfx Abvoc - Pergerakan vertikal pada konsol (z) 540 mm * Luas permukaan penjepitan meja 480 x 1600 mm * Alur-T 18 mm dengan jarak 80 mm 5 * Beban meja 1500 kg * Dudukan alat SK 50 DIN 2080 * Diameter pada bantalan depan 100 mm * Daya penggerak spindel frais 15 kW * Rentang kecepatan 35,5 ... 1800 rpm * Jumlah kecepatan 18 * Perbedaan langkah, perpindahan otomatis 1,25 * Torsi maksimum 2200 Nm * Kecepatan umpan 3 ... 2000 mm/menit * Kecepatan cepat memanjang dan melintang 10000 mm/menit * Kecepatan cepat vertikal 5000 mm/menit * Sistem pendingin 40 l/menit * Pengendali CNC TNC 360 Heidenhain, motor pengumpan SIEMENS * Daya yang dibutuhkan 35 kW * Berat mesin 5400 kg 2. Kondisi Teknis Mesin hanya digunakan dalam produksi hingga Mei 2009!!! Setelah diperbaiki, mesin memenuhi persyaratan penerimaan untuk mesin baru. Semua rel panduan telah diperbaiki. Sekrup bola dan sistem pengukuran pada semua sumbu telah diganti. Semua motor telah diperiksa dan diperbaiki di bengkel resmi. Spindel frais telah diperiksa. Dan pengecatan telah dilakukan. Untuk pemesinan vertikal, alat frais dapat disediakan. 3. Garansi: pemeriksaan terakhir 04/2026 3 bulan 4. Harga * Mesin 59.000,00 € * Perakitan/Pemasangan 5.250,00 € 5. Ketentuan Pengiriman: * Penetapan harga: Harga berlaku secara netto untuk pengiriman atau layanan dari pabrik, tidak termasuk PPN. Kami berhak untuk menjual mesin kepada pihak lain terlebih dahulu. Ketentuan pengiriman dan layanan kami berlaku. * Ketentuan pembayaran: 30% sebagai uang muka saat pemesanan 60% saat pengiriman 10% setelah penyerahan * Tanggal pengiriman: tersedia di gudang

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2020, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Kami menawarkan: Mesin frais CNC dengan alas Produsen: DMG MORI Tipe: DMF 360-11 Tahun Pembuatan: 2020 Pengendali: Celos dengan Siemens 840D sl Operate Data Teknis: Jarak perjalanan: Sumbu x: 3.600 mm Sumbu y: 1.100 mm Sumbu z: 900 mm Spindel utama: Rentang kecepatan - spindel utama: 20 - 15.000 RPM Daya penggerak - spindel utama (100/40%): 46 / 30 kW Torsi: 200 / 130 Nm Meja kerja: Luas permukaan penjepit meja: 4.200 x 1.100 mm Meja putar: d 1.050 mm Beban meja maksimum: 1.200 kg Pengganti alat: Jumlah posisi alat: 120 Penyangga alat: HSK-A 63 Umpan: Kecepatan cepat (x/y/z): 40 / 40 / 40 m/menit Jam operasi: sekitar 23.850 jam Jam spindel: sekitar 11.500 jam Fitur teknis & aksesori: - Pemesinan simultan 5 sumbu - Kepala frais putar NC (sumbu B) - Meja putar terintegrasi, dipasang di sisi kiri, dijepit secara hidraulik - Kabin tertutup - Tangki pendingin dan pelumas - Sistem pengukuran langsung - Konveyor serpihan tipe sabuk - Pasokan pendingin dan pelumas internal (IKZ) 40 bar, termasuk: - Filter pita kertas, 600 l - 2 cakram tampilan berputar Tedpfxez A Ap Ij Abvoc - Udara pembatas untuk sistem pengukuran linier - Pelindung putar untuk spindel - Pistol semprot untuk membersihkan serpihan - 2 unit pemisah kabut oli dan emulsi - Aliran udara melalui tengah spindel - Probe pengukuran inframerah, Heidenhain TS 460 (jika ada) - Persiapan untuk 3D quickSET - MPC – Kontrol Perlindungan Mesin - Mode operasi 4 - ATC (Siklus Penyetelan Aplikasi) - Persiapan untuk perangkat pembagi Hofmann RW-NC 300 (perangkat pembagi tidak termasuk) - Operasi bergantian - Kontrol kerusakan alat TRS2 - Interpolasi permukaan mantel Tracy Aksesori, alat yang ditampilkan, dan perangkat penjepit hanya termasuk dalam lingkup pengiriman jika ini disebutkan dalam informasi tambahan. Perubahan dan kesalahan dalam data dan informasi teknis, serta penjualan antara waktu, dicadangkan!