Beli Bernardo Basic 2600 bekas (217)

Kondisi: baru, Bernardo segmented folding machine with segmented upper and lower beam TBS 1270 Working length: 1270 mm Max. sheet thickness (400 N / mm²): 2.0 mm Max. opening width: 46 mm Bending angle: 0 – 135° Width: 1600 mm Depth*: 1115 mm Height: 1150 mm Weight: approx. 360 kg * with back gauge Features - Segmented upper and bending beam for a wide range of bending applications - Clamping by foot pedal allows hands-free positioning of the sheet - Versatile bending machine for sheet metal shops and repair workshops - Robust construction with modern design - Manual bending machine for standard bending tasks - Excellent price-performance ratio - Quick and easy bending process using bow handle - Easy adjustment of the lower beam to match sheet thickness - High upper beam for producing profiles with large flange heights Scope of delivery Fgedpfx Aajd Hxmyoqob - Segmented upper beam - Segmented lower beam - Back gauge - Bending segments: 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | 50 | 75 | 100 | 150 | 200 | 250 | 270 mm

Kondisi: baru, Bernardo Motorized Guillotine Shear MTA 2060 x 3 mm NCC Cutting length: 2060 mm Max. sheet thickness*: 3 mm Shearing angle: 1° 30‘ Strokes/min: 31 Working height: 810 mm Backgauge: 0 – 750 mm Table width: 390 mm Motor power: 4.0 kW Width: 2600 mm Depth: 2100 mm Height: 1260 mm Weight: approx. 1710 kg * Material strength 400 N/mm² Features - Supplied as standard with sheet support device, ideal for thin sheet metal - Support arms at the front for easy handling of large sheets - Motorized backgauge with precision ball screw drive - Clearly arranged operator panel with integrated control system - Sturdy steel sheet construction for vibration-free operation - Support table with right angle stop on both sides - High operator safety thanks to safety guard and photocells at the rear of the machine - Double-edged shearing knives made from high-quality steel ensure clean, burr-free cuts - Automatic hold-down device to securely clamp the sheet Scope of delivery - Cutting line illumination - Motorized NC backgauge Fgjdpfxjd Hxnho Aaqsb - Front sheet supports - Side stops - Safety guard with photocells - NC control unit BRL 401.2 - Pneumatic sheet support device - Foot pedal with emergency stop - Tool steel blades

Kondisi: baru, Bernardo Topcut 3200 ER Panel Saw Technical Specifications Table size: 1100 x 735 mm Sliding table: 3200 x 400 mm Ripping length: 3200 mm Max. saw blade diameter: 400 x 30 mm Max. cutting height at 90° / 45°: 125 / 88 mm Cutting width at rip fence: 1300 mm Table height: 890 mm Table extension: 600 x 615 mm Table widening: 825 x 750 mm Support table with roller: 1240 x 860 mm Main blade speed: 3000 / 4000 / 5000 rpm Scoring blade speed: 8000 rpm Scoring blade: 120 x 20 mm Extraction port Ø: 100 mm Motor output S1 100%: 5.5 kW (7.5 HP) Motor intake power S6 40%: 7.5 kW (10.0 HP) Scoring unit motor power: 0.75 kW Voltage: 400 V Machine dimensions (W x D x H): 3420 x 3600 x 1610 mm Weight: approx. 850 kg Scope of delivery • Electrically adjustable saw blade height • Digital cutting height display • Saw blade guard with infeed roller • Mitre fence • Eccentric clamp • Table widening • Extendable telescopic fence • Longitudinal stop flaps • Support table with roller • Push stick • Independent scoring unit with dedicated motor • Operating tools Features • Powerful main drive motor (5.5 kW) with high torque, optimized for top cutting performance • Easy-running double roller carriage with central and end-position locking for precise cuts • Max. saw blade diameter 400 mm for cutting heights up to 125 mm • Support table with roller for easier handling of large workpieces • Fold-down rip fence with micrometric fine adjustment (advantage for large panels) Fgedpfx Aed N S T Doaqeb • Standard independently driven scoring unit (motor power 0.75 kW) • Rigid saw assembly with double-sided guided tilt elements in cast iron • Table widening for cutting widths up to 1300 mm included in delivery • All aluminium components (sliding table, fences, etc.) are anodised • Extendable telescopic fence (up to 3200 mm) can be mounted at the front and rear of the support table, continuously tiltable from 90° to 45°

Kondisi: baru, Bernardo edge sanding machine KSM 3000 C with veneer sanding device Technical Specifications Work table: 960 x 350 mm Table height adjustment: 210 mm Belt length: 3000 mm Belt width: 150 mm Sanding belt backing: 1060 x 200 mm Sanding unit tiltable: 90° - 45° Belt speed: 20 m/sec. Auxiliary table: 330 x 330 mm Oscillation stroke: 20 mm Oscillation motor: 0.25 kW (0.34 hp) Extraction connection diameter: 120 mm Motor output S1 100%: 3.0 kW (4.0 hp) Motor output S6 40%: 4.5 kW (6.0 hp) Voltage: 400 V Machine dimensions (W x D x H): 1910 x 840 x 1020 mm Weight: approx. 330 kg Scope of delivery Sanding belt 3000 x 150 mm - K100 Sanding belt oscillation Veneer sanding device Auxiliary table Graphite coating Miter gauge Fgjdped N Tdmefx Aaqeb Sanding shoe Extraction hose Features • Heavy-duty machine base, torsion-resistant and vibration-free construction, extremely stable • Grooved infeed guide, ideal for sanding veneer overhangs • Dual extraction connection 80 / 100 mm for optimal chip removal • Oscillating sanding belt ensures high material removal rate and a clean sanding finish • Maintenance-free sanding belt oscillation with separate geared motor, can be switched on as required • Height-adjustable sanding table for using the entire sanding belt • Standard veneer edge sanding device with fine adjustment • Quick changeover from veneer to solid wood sanding possible • Table height adjustment and sanding unit tilting via handwheels • Spring-loaded belt tension, automatic compensation for belt length differences • Height-adjustable auxiliary table with extraction for sanding radii

Kondisi: baru, Bernardo HV 80 OSZI Edge Belt Sander Worktable: 850 x 300 mm Table height adjustment: 90 mm Belt length: 2510 mm Belt width: 150 mm Abrasive belt back panel: 950 x 200 mm Sanding unit lockable: 90° / 0° Belt speed: 16 m/sec Additional table: 300 x 250 mm Extraction port: Ø100 mm Roller diameter: 110 mm Motor output (continuous duty S1 100%): 1.5 kW (2.0 HP) Fjded Tb U Sspfx Aaqegb Motor input (intermittent duty S6 40%): 2.1 kW (2.8 HP) Voltage: 400 V Machine dimensions (W x D x H): 1400 x 680 x 1220 mm Weight approx.: 148 kg

Kondisi: baru, Bernardo HBS 400 N Bandsaw Cutting width: 410 mm Cutting height: 260 mm Saw blade dimensions: 3345 x 25 x 0.6 mm – 3 TPI Saw blade widths: 9.5 – 37 mm Cutting speed: 420 / 840 m/min Table dimensions: 450 x 560 mm Table height: 890 mm Table tilt: -5° to +45° Extraction port: Ø 2x 100 mm Motor output (S1 100%): 2.2 kW (3.0 HP) Motor power input (S6 40%): 3.0 kW (4.0 HP) Fgjdpfsd Tcaksx Aaqeb Voltage: 400 V Machine dimensions (W x D x H): 875 x 740 x 1740 mm Weight: approx. 132 kg

Kondisi: baru, en-001 Fedpfx Asfbbx Roaqjgb

Kondisi: baru, en-Bernardo-Drill-Grinding-Machine-DG-32-Pro-Specifications Drill Diameter: 2 – 32 mm Point Angle: 90° - 135° Rotational Speed: 4,800 rpm Motor Power: 0.25 kW Voltage: 230 V Length: 350 mm Width: 210 mm Height: 305 mm Weight approx.: 32 kg Fgjdpfxjgd H U Ue Aaqsb Scope of Delivery • Diamond Grinding Wheel SBC • 10 pcs. ER 20 Collets, 3 – 12 mm (3/4/5/6/7/8/9/10/11/12 mm) • 20 pcs. ER 40 Collets, 13 – 32 mm (13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31/32 mm) • Collet Holders for ER 20 and ER 40 Features • Includes pointing device for improved centering of the drill tip on the workpiece and reduced feed force required • 30 pcs. ER collets included, also suitable for clamping intermediate sizes • Additional station for back grinding the drill cutting edge (relief angle) • Universally adjustable point angle from 90° to 135° • Rotor with precision ball bearings ensures high running smoothness • Fast and precise results thanks to user-friendly operation • Vibration-free running due to high net weight and rubber feet

Kondisi: baru, Bernardo universal lathe Solid 460 x 1500 Pro Vario Technical Specifications Center distance: 1500 mm Center height: 230 mm Swing diameter over bed: 460 mm Swing diameter over gap: 690 mm Swing diameter over cross slide: 274 mm Bed width: 300 mm Spindle bore: 80 mm Spindle mount: DIN 55029, D1 - 8 Speed range, 2 steps: 25 - 250 / 250 - 1700 rpm Longitudinal feed range: (42) 0.031 - 1.7 mm/rev Cross feed range: (42) 0.014 - 0.784 mm/rev Metric threads: (41) 0.1 - 14 mm Inch threads: (60) 2 - 112 TPI Quill diameter: 60 mm Quill travel: 130 mm Quill taper: MT 4 Motor power: 5.5 kW (7.5 HP) Machine dimensions (W x D x H): 2750 x 1080 x 1370 mm Weight approx. 2050 kg Scope of delivery 3-axis digital readout ES-12 V with LCD display 3-jaw chuck PS3-250 mm / D8 Fixed steady rest - max. passage diameter 150 mm Travelling steady rest - max. passage diameter 110 mm Initial fill with Shell Tellus 46 Faceplate 450 mm Quick-change tool post with 4 holders Protective device for quick-change tool post Foot pedal with CE-compliant brake function Coolant system Frequency inverter Slip clutch Change gears Reducing sleeve 2 dead centers Thread chasing dial LED machine lamp Chip guard Operating tools Rapid traverse longitudinal and cross Fedjnfu Amjpfx Aaqegb

Kondisi: baru, Roller Conveyor / Roller Table RB 10 - 3000 Technical Specifications Conveyor Length: 3000 mm Roller Width: 360 mm Roller Diameter: 60 mm Height Adjustment: 620 - 1055 mm Max. Load Capacity: 900 kg Support Tube Diameter: 50 mm Dimensions (L x W): 3000 x 450 mm Fodpfxjhufnws Aaqjgb Weight approx.: 66 kg Features - The frames of the roller conveyors are made from robust U-profile steel - Reliable and efficient material handling for feeding and removal of workpieces - Secure workpiece support thanks to solid, high-load galvanized steel rollers - Universally applicable, e.g. for metal circular saws, band saws, woodworking machines, etc. - Roller support height adjustable steplessly (620 - 1055 mm) and lockable - Ideal for supporting long and heavy workpieces

Kondisi: baru, en-001 Fodpovnrk Eefx Aaqogb

Kondisi: baru, Universal double grinding machine suitable for professional use. The induction motor runs quietly and maintenance-free thanks to the high-quality ball bearings. Premium grinding wheels ensure optimal results when sharpening and deburring tools. Technical Data: Grinding wheel bore: 32 mm Grinding wheel grit: K 36 / K 80 Speed: 2,850 rpm Motor output (S1 100%): 0.90 kW Motor input power (S6 40%): 1.25 kW Voltage: 400 V Width: 510 mm Depth: 270 mm Height: 310 mm Weight approx.: 25 kg Features: Fodjvnrm Hjpfx Aaqjgb - ON/OFF switch according to IP54 with undervoltage release - Extended application range thanks to optionally available belt grinding attachment - Universally applicable for various materials (metal, plastic, wood, etc.) - Exceptionally smooth operation due to balanced rotor with high-quality ball bearings - Large safety shields offer optimal protection from sparks - Sturdy, adjustable workpiece support made of cast iron - Powerful drive motor ensures strong torque Scope of delivery: - Roughing wheel K 36 - Finishing wheel K 80 - Spark protection on both sides - Workpiece support Note: Images may show special equipment and application examples. These items are not included. (Belt grinding attachment and stands available at extra cost)

Kondisi: baik (bekas), Saw roller stand, roller support, saw trestle, roller conveyor stand, roller stand - Manufacturer: Bernardo; roller stand suitable for hacksaw, bandsaw, and cold circular saw - Roller height: 570 to 970 mm - Roller: Ø 52 x 355 mm Fgsdpjvm Sv Sjfx Aaqsb - Dimensions: 500/420/H570 mm - Weight: 14 kg

Kondisi: baik (bekas), Saw roller stand, roller trestle, sawhorse, roller conveyor stand, roller stand - Roller stand: Roller support stand suitable for bow saws, band saws, cold circular saws, etc. - Roller height: 445 to 565 mm Fgedpfxewvfmbo Aaqob - Roller: Ø 55 x 270 mm - Dimensions: 370/315/H445 mm - Weight: 22 kg

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2018, Width: 1860 mm, Depth: 800 mm, Height: 1900 mm, Weight: approx. 2.3 t. Rectangular notcher: 57 x 100 mm, Triangular notcher: 5 x 5 x 7.5 mm. Notching station width: 330 mm, Working height: 915 mm. Fgsdpferxflcox Aaqjb

Kondisi: baru, Drilling capacity in steel (diameter): 25.0 mm Throat depth: 180 mm Quill stroke: 80.0 mm Morse taper: 2 MT Speed range: 180 - 2270 rpm Table size: 305 x 305 mm Table tilt: +/- 45 degrees T-slots: 16.0 mm Column diameter: 72.0 mm Operating voltage: 400 V Total power requirement: 1.10 kW Weight: 57.0 kg Dimensions (L x W x H): 400 x 630 x 990 mm Description: Fjdpfx Aexaa Theaqjgb - Standard equipment includes digital quill stroke display and work light - High running smoothness thanks to cast iron pulleys - High-quality ball bearings ensure precise spindle run-out - Large drill table with diagonally arranged T-slots - Drill table tiltable (± 45°), height adjustment via rack and pinion - Selector switch for clockwise and counterclockwise rotation - Powerful, high-torque aluminium motor, IP 54 rated - Precision quick-release drill chuck included - Standard T-slots on the ground, ground base plate - Ergonomic handles for comfortable operation Scope of delivery: - Quick-action drill chuck 1 - 16 mm / B 18 - Drill chuck arbor MT 2 / B 18 - Digital quill depth display - Machine lamp - Forward/reverse selection - Safety cover - Height-adjustable safety cover - T-slot nuts - Service tools

Kondisi: baru, Drilling capacity in steel (diameter) 40.0 mm Thread cutting M30 Workpiece height – max. 380 – 785 mm Arm outreach 985 mm Fgjdpjxaadyofx Aaqob Spindle taper 4 MT Drill head swivels right/left -80 / +80 degrees Table surface 1210 x 520 mm Speed range 50 – 2000 rpm Column diameter 220 mm Table surface 1210 x 510 mm Quill stroke 200 mm Feed range – spindle 0.08 – 0.50 mm/rev Total power requirement 2.2 kW Machine weight approx. 2800 kg Space requirements approx. 2450 x 1200 x 2720 mm Features - Wide range of clamping and machining options due to design - Electrically driven height adjustment of the drill head without shifting the drilling position, ideal for deep hole drilling - Drill head swivels 180°, arm can be moved back and forth and swiveled horizontally - Thread cutting unit and 6 automatic drilling feeds included as standard - Large table surface (1195 x 500 mm) enables simultaneous clamping of multiple workpieces - Digital speed and drilling depth display included - Rapid drill head setup on the workpiece, clamping is hydraulic - Heavily ribbed column ensures high rigidity of the arm - Robust construction guarantees vibration-free operation - Infinitely variable electronic speed regulation as standard Scope of delivery - Electromagnetic spindle feed - Digital speed indicator - Digital drilling depth indicator - Electrically operated drill head adjustment - Initial filling with Shell Tellus 46 - Quick-release drill chuck 1 – 13 mm / B16 - Drill chuck arbor MT 4 / B16 - Reducing sleeves MT 4 / 3, 4 / 2, 3 / 1 - Thread cutting device - LED machine lamp - Coolant system - Height-adjustable safety guard

Kondisi: baru, en-GB Fedpfxexaaxwo Aaqegb

Kondisi: baru, Sheet width 1020 mm Sheet thickness 2.5 mm Opening width 48.0 mm Opening width 150 mm without segments Maximum bending angle 0 - 135 ° Working height 900 mm Machine weight approx. 340 kg Required space approx. 1350 x 820 x 1300 mm Features: - Folding bending machine with segmented upper, lower, and bending beam - Versatile bending machine suitable for sheet metal shops and repair workshops - Robust construction in a modern design - Easy adjustment of the upper beam via foot pedal - Hands remain free to handle the workpiece - Manual bending machine for standard bending tasks - Segmented upper beam for a wide range of bending options - Optimal price-performance ratio - Fast and simple bending operation using the bow handle - Non-slip rubber coating on the foot pedal for safe operation Fgjdpfsxaa E Dox Aaqob - Easy adjustment of the lower beam to suit the respective sheet thickness - High upper beam for producing tall profiled bends Scope of delivery: - Segmented upper, lower, and bending beam - Manual back gauge - Corner segments left / right each 75 mm | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | 50 | 75 | 100 | 200 | 270 mm

Kondisi: baru, Sheet width 1270 mm Sheet thickness 2.0 mm Opening width 48.0 mm Opening width without segments 150 mm Max. bending angle 0 - 135° Working height 900 mm Machine weight approx. 465 kg Space requirements approx. 1620 x 1070 x 1280 mm Features: - Folding machine with segmented upper, lower, and folding beams - Versatile bending machine suitable for sheet metal shops and repair workshops - Robust construction with modern design - Easy adjustment of the upper beam via foot pedal - Hands remain free to work with the workpiece - Manual bending machine for standard bending tasks - Segmented upper beam allows a wide range of bending options - Excellent price-performance ratio - Fast and simple bending process via handle grip Fjdexabqujpfx Aaqsgb - Non-slip rubber cover on the foot pedal for safe operation - Easy adjustment of the lower beam to accommodate different sheet thicknesses - High upper beam for producing tall upturned profiles Scope of delivery: - Segmented upper, lower, and folding beams - Manual back gauge - Corner segments left/right each 75 mm | 25 | 30 | 35 | 40 | 45 | 50 | 75 | 100 | 200 | 250 | 270 mm

Kondisi: baru, Turning length: 1000 mm Swing diameter: 460 mm Swing over cross slide: 270 mm Swing diameter in gap: 690 mm Spindle bore: 80.0 mm Spindle speed: 25 – 1700 rpm Bed width: 300 mm Spindle mount: DIN 55029 D 1-8 Tailstock taper: 4 MT Quill travel: 130 mm Total power requirement: 5.5 kW Machine weight approx.: 1675 kg Dimensions (L x W x H): 2300 x 1080 x 1600 mm Description: The universal lathe Solid 460 Pro has been specially designed for cost-effective production of single parts and small batches with high precision. Even the basic configuration includes all essential accessories, making this machine suitable for a wide range of applications. Scope of delivery: - 3-axis digital readout ES-12 V with LCD display Fedpjxab H Aofx Aaqogb - 3-jaw chuck PS3-250 mm / D8 - Face plate 450 mm - Coolant system - First fill with Shell Tellus 46 - Fixed steady rest – maximum through-hole diameter 150 mm - Travelling steady rest – maximum through-hole diameter 110 mm - Quick-change tool post with 4 holders - Safety guard for quick-change tool post - Motor with magnetic brake according to CE standard - Foot pedal brake according to CE - Slip clutch - Rapid traverse longitudinal and cross - Change gears - 2 centre points - Reducing sleeve - Thread dial indicator - LED machine lamp - Chip guard/rear wall - Service tools

Kondisi: baru, Drilling capacity in steel (diameter): 32.0 mm Throat depth: 255 mm Drilling stroke: 120 mm Morse taper: 4 MT Table: 385 x 335 mm Speed range: 80 – 2130 rpm Total power requirement: 1.1 / 2.2 kW Weight: 125 kg Dimensions (L x W x H): 460 x 900 x 1730 mm Features: - Machined work table surface - Height adjustable via rack-and-pinion with hand crank - Ground base plate with T-slots for clamping tall workpieces - V-belt drive with balanced pulleys for smooth operation - Adjustable drilling depth stop for precise quill feed - High-torque two-stage motor, speed range 80 – 2130 rpm - Included reversing switch for clockwise and counterclockwise rotation - Cross-line laser device for comfortable operation - Compact, sturdy grey cast iron construction in modern design - Stable and ground steel column, designed for heavy-duty use Scope of delivery: - Drill chuck arbor MT 4 / B 18 - Keyless drill chuck 1 – 16 mm / B 18 - Cam switch for forward/reverse operation - Cross-line laser device - T-slot nuts - Height-adjustable safety cover Fgedsxaaqgopfx Aaqjb

Kondisi: baru, Centre turning length: 1,500 mm Swing diameter: 560 mm Swing diameter over support: 350 mm Spindle speed: 25–220 / 220–1,500 rpm Swing diameter over saddle: 350 mm Swing diameter in gap: 785 mm Quill stroke: 185 mm Spindle bore: 105.0 mm Motor power: 7.5 kW Spindle mount: DIN 55029 D 1-8 Quill taper: 5 MT Machine weight approx.: 2,420 kg Dimensions (L x W x H): 2,840 x 1,150 x 1,610 mm Description: - Standard with Delta frequency inverter for high torque at low speed ranges and nearly constant speed under load - Infinitely variable speed control, set speed is shown on a digital display - Versatile use in general mechanical engineering, production, single-part manufacture, etc. - Removable bridge section allows machining of workpieces with large diameters - Rapid traverse for longitudinal and facing movements as standard to reduce non-productive times Fgjdpjxaau Ejfx Aaqeb - Modern precision angular contact bearings for the main spindle - Machine bed cast in one piece, extremely torsion-resistant and low vibration - Tailstock can be offset for taper turning - Centralized lubrication for bed carriage Equipment: - 3-axis digital readout ES-12 V with LCD display - 3-jaw chuck PS3-315 mm / D8 - Fixed steady rest, max. clearance diameter 180 mm - Travelling steady rest, max. clearance diameter 120 mm - Foot pedal with brake function according to CE - Safety guard at quick-change toolpost - LED machine light - Initial fill with Shell Tellus 46 - Face plate 450 mm - 2 dead centers - Frequency inverter - Digital speed display - Slip clutch - Rapid traverse for longitudinal and face movements - Coolant system - Quick-change toolpost with 4 holders - Change gears - Reducing sleeve - Chip guard - Operating tools

Kondisi: baru, en-GB Fgsdpfxjxaau So Aaqeb

Kondisi: baru, Turning length 1000 mm Turning diameter 420 mm Swing diameter over cross slide 255 mm Turning diameter in gap 580 mm Spindle bore 52.0 mm Spindle speed 45 - 1800 rpm Bed width 250 mm Spindle mount DIN 55029 D 1-6 Tailstock taper 4 MT Quill travel 140 mm Fgjdsxaavvjpfx Aaqsb Total power requirement 3.0 / 4.5 kW Machine weight approx. 1220 kg Dimensions L x W x H 2070 x 900 x 1600 mm The Smart 410 Pro universal lathe is suitable for performing light to medium-duty turning operations. The standard equipment already includes all important accessories (3-jaw chuck, steadies, change gears, etc.), making this machine universally deployable. To reduce production times, this model is fitted as standard with a 3-axis digital display. Features - Prism bed made of grey cast iron, inductively hardened and precision ground - Electromechanical foot brake to reduce non-productive time - Central, user-friendly control for feeds & threads with leadscrew and feed rod - Modern main spindle bearings with precision angular contact ball bearings - Large-dimension, hardened and precision-ground gears - Hardened and ground gears and shafts, including in the feed gearbox - Simple, smooth and precise adjustment of speed and feed settings - Traversable tailstock for taper turning - Handwheel with adjustable fine graduation (0.02 mm) - Removable gap bridge enables machining of workpieces with large diameters Equipment: - 3-axis digital readout ES-12 V with LCD display - 3-jaw chuck DK11-200 mm / D6 - Face plate 350 mm - Fixed steady – max. passage diameter 135 mm - Travelling steady – max. passage diameter 65 mm - Coolant system - 4-way toolpost - Safety guard for 4-way toolpost - Micrometer longitudinal stop - Slip clutch - Turret stop with fine adjustment - Thread dial indicator - Motor with magnetic brake to CE standard - Foot pedal with brake function to CE standard - Initial fill with Shell Tellus 46 - LED machine lamp - Change gears - Reducing sleeve - 2 centre points - Chip guard (rear) - Operating tools - Operating manual