BSV Buck Service und Vertriebs GmbH

Kondisi: diremajakan ulang (bekas), Mesin bor lubang dalam 2-spindel sedang dalam proses rekonstruksi Gksdex E U S Eopfx Ag Rjf

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2008, IXION TL 1001 CNC Deep Hole Drilling Machine Year of manufacture: 2008 Control: MITSUBISHI M530 Machine number: 950521 Drilling depth (Z), CNC controlled: 1,000 mm Drilling unit (Y) vertically traversable: 800 mm Table size: 1,200 mm x 700 mm Table load capacity: 3,000 kg Longitudinal travel of table (X): 1,000 mm Table traverse (W): 1,000 mm Table rotatable by 360° Spindle: SK 40 Spindle speed: 100 – 4,000 rpm Max. drilling capacity in steel: 25 mm Max. thread cutting in steel: M20 Milling in steel possible Weight approx. 3,500 kg Equipment: Godpfx Ajx E Si Iog Rjkf Compact belt filter KBF Electronic handwheel Coolant system Chip conveyor KBF 270 P50 Scope of delivery includes: Deep hole drilling tools Workstation with: Holders / adapters / supports / sealing discs Operating manual/documentation Machine parameters on storage medium Equipment, technical data, setup & transport – see PDF. Illustration, contents and specifications subject to change, non-binding. All other accessories seen in the photos and videos are not included in the scope of delivery, and thus not part of this sale. The scope of delivery exclusively includes accessories explicitly stated here, in the order confirmation, or in the invoice. FCA (Free Carrier, truck loaded) D-04643 Geithain Packaging only Delivery time: immediate Subject to prior sale / Payment due immediately upon purchase

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2009, Deep Hole Drilling Machine Mollart MicoDrill VDM Workpiece diameter for centric drilling: up to 10 mm with manual loading Deflection diameter: 2 to 300 mm with manual loading Materials: Steel and other metals excluding magnesium or its alloys Tool data, drilling diameter: 0.70 to 6.00 mm with 4 spindles, or 6.00 to 8.00 mm with 2 spindles Maximum drilling depth: 180 mm Number of main spindles: 4 Main spindle speed: 2,500 to 25,000 rpm or 600 to 7,500 rpm Main spindle power: 0.85 kW at 100% duty cycle Operating pressure of drilling oil pump: 0 to 40 bar Oil tank capacity: approx. 650 l Gjdpfx Agjx Eml Re Rokf Oil mist extraction capacity: approx. 430 m³/h Year of manufacture: 2009 Total machine power: 25 A The microdrill Mollart VDM is a high-precision deep hole drilling machine designed for ultra-fine drilling in steel and other metallic materials. Thanks to its four powerful main spindles, the machine enables drilling diameters from 0.70 mm and depths of up to 300 mm, making it ideal for demanding micro-drilling applications. Spindle speeds of up to 25,000 rpm ensure excellent machining quality, while the integrated high-pressure drilling oil pump provides up to 40 bar for optimum lubrication and chip removal. The large 650-liter oil tank and efficient oil mist extraction system ensure stable and clean operation. The machine is equipped with a Siemens SIMATIC control interface, allowing for precise and user-friendly operation. With its robust construction, high reliability, and extremely fine machining accuracy, the microdrill Mollart VDM is ideally suited for companies manufacturing micro-precision components. No guarantee is given for the correctness, completeness or timeliness of the information provided.

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2017, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Technical Details Maximum core drilling diameter: 3 - 28 mm Drilling depth: 1000 mm Control system: Heidenhain TNC 640 X-axis: 1000 mm Y-axis: 800 mm Z-axis: 800 mm Spindle head swivel range (W): +15°/-30° degrees B-axis (table): 360.000° degrees Table surface: 1000 x 1000 mm Table load capacity: 5.0 t Tool holder: SK 40 Spindle speeds: 60 - 6000 rpm Spindle drive: 12 kW Total power requirement: 58 kW Approx. machine weight: 14 t Space requirement approx.: 6.35 x 4.75 x 3.80 m Additional information 5-axis deep hole drilling and milling machine Current geometry measuring protocol available. Equipment: - HEIDENHAIN TNC 640 control - 5 CNC axes X – Y – Z – W – B - NC rotary table 360.000 degrees - Milling performance: 150 cm³/min. - Direct linear measuring system - Digital AC drives - Table design with Hirschmann zero-point clamping system - Swivelling of the deep hole drilling/milling unit NC-controlled (W) +15°/-30° - Automatic tool changer for 24 tools - Internal coolant supply - High-pressure coolant system, 1,200 liters for deep hole drilling oil up to 140 bar - Paper band filter system - SIEMENS fire extinguishing system - Fire protection equipment - Spindle cooling Gksdpfx Agjx D U R Aj Rsf - Oil temperature control - 3D touch probe HEXAGON - Tool measurement RENISHAW - Electronic handwheel - Kinematic OPT - Chip conveyor - Coolant pressure and flow control - Collision and vibration monitoring - Feed rate control - Coolant gun - MONTRONIX machine airbag - Oil mist extraction - 2 clamping plates - Walk-on full enclosure with roof and opening for crane loading Scope of delivery includes: - Operating manual - Documentation - Machine parameters on USB stick

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2004, NAGEL/TBT BW-30-3000 Gjdpfx Asx Aglcjg Rokf

Kondisi: perlu perbaikan (bekas), Tahun pembuatan: 1991, Fungsionalitas: fungsi terbatas, nomor mesin/kendaraan: 950082, kedalaman pengeboran: 1.000 mm, jarak pergerakan sumbu X: 1.500 mm, jenis arus masuk: tiga fasa, Mesin ini dilengkapi dengan kontrol Bosch CC100 M dan mengalami kerusakan. Semua motor dan penggerak dalam kondisi baik. Mesin dapat digunakan untuk retrofit atau sebagai suku cadang. Gkedpfx Agjx Afbps Rof

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2003, Mesin Bor Dalam dan Milling TBFZ 1600 CNC Tahun pembuatan: 2003 PERGERAKAN SUMBU X: 1.600 mm PERGERAKAN SUMBU Y: 1.200 mm PERGERAKAN SUMBU Z: 500 mm PERGERAKAN SUMBU W: 1.200 mm PERGERAKAN SUMBU B: 360° (meja putar) * Ukuran meja (pxl): 1.500 x 1.500 mm * Alur (slot T): 5x DIN 650-22 h12, jarak 150 mm * Penjepitan alat: hidrolik * Sambungan listrik: 400 V, 50 Hz * Koneksi udara tekan: laju aliran nominal 7.000 rpm, tekanan kerja: 6 bar * Botek Driller tersedia secara opsional * Penggerak pengumpan: motor servo AC tanpa sikat * Kecepatan pengumpan: 0–20.000 mm/menit * Rapid traverse: X 20.000 mm/menit, Y+Z 20.000 mm/menit * Mode manual: 20.000 mm/menit Gsdpfjxz Aygox Ag Rokf * Mode penyiapan: 0–2.000 mm/menit

Kondisi: hampir baru (bekas), Tahun pembuatan: 2019, jam operasional: 454 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 7438, kedalaman pengeboran: 3.000 mm, panjang total: 11.515 mm, lebar total: 5.415 mm, tinggi total: 2.350 mm, berat keseluruhan: 14.450 kg, kecepatan spindel (min.): 13 rpm, kecepatan spindel (maks.): 1.800 rpm, pergerakan cepat sumbu Z: 6.000 m/menit, jenis arus masuk: AC (pendingin udara), tegangan masuk: 400 V, Mesin bor dalam, dalam kondisi sangat baik karena penggunaan yang sangat terbatas - hanya 454 jam kerja. Perlengkapan dengan berbagai diameter tersedia dan sudah termasuk dalam harga. Dijual karena perubahan bisnis. Gkedpfx Asxzq Ryeg Rof

Kondisi: hampir baru (bekas), Mesin Bor Lubang Dalam Ryazan Model PT295106 x 4000mm Gkodpoxzp Rlofx Ag Rof Produsen: Ryazan Model: PT295106 Tahun: 1985 Kondisi: Bekas Nomor Stok: 2850 Tinggi Titik Tengah: 550mm Kapasitas Bor Padat: 200mm Panjang Maks Bor: 4000mm Headstock Spindle Berongga: 500mm Kecepatan Spindle Headstock: 16-250 rpm Daya Penggerak Headstock: 50/75kw Panjang Bor Maks di depan Headstock: 3500mm Panjang Bor Maks dengan spindle berongga 500mm: 4000mm

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2012, jam operasional: 79.000 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 106648-11, 01 Gsdpfexzgraex Ag Rskf

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2018, jarak pergerakan sumbu X: 2.000 mm, jarak lintasan sumbu Y: 1.600 mm, jarak gerak sumbu Z: 1.800 mm, Meja 1.500 x 1.500 mm Sumbu X 2.000 mm Sumbu Y 1.600 mm Sumbu Z 1.800 mm Sumbu B dan A dapat diputar +/- 19 derajat Mesin dengan penutup penuh Konveyor chip dan sistem pendingin tekanan tinggi Gsdpfxjxyic So Ag Rjkf Konektor alat SK 50 Kontrol Heidenhain iTNC 640 Kapasitas meja 20 ton Kecepatan spindle hingga 4.000 rpm Kecepatan rapid traverse 20 m/menit Penukar alat 40 posisi

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2007, • Maximum possible drilling depth: 1200 mm • Maximum hole diameter: 32 mm • Minimum drilling diameter: 6 mm • Longitudinal travel (X-axis) table: 1800 mm • Cross travel (Z-axis) column: 1,700 mm • Cross travel (W-axis) drilling head: 1150 mm • Vertical travel (Y-axis) drilling head: 1200 mm • Clamping surface NC-table: 1500 x 1000 mm • Max. table load: 10 t • Rotary axis (B-axis) rotary table: 360° • Rotary axis (A-axis) drilling head: -25°/+15° • Feed rate: 1-15 m/min (Y-axis: 1-10 m/min) • Rapid traverse rate in all axes: 15 m/min (Y-axis: 10 m/min) • Maximum spindle speed: 6000 rpm • Minimum spindle speed: 60 rpm • Tool holder: SK 40 • Tool clamping: OTT • Rated main drive power (100% duty cycle, S1/40% duty cycle, S6): 9/13 kW • Coolant tank capacity: 1000 l • Maximum coolant pressure: 100 bar • Low-pressure external and high-pressure internal cooling • Power supply: 3x 400 V; 50 Hz • Space requirement (L x W x H): 6550 x 5350 x 4130 mm • Machine weight: 12,000 kg Gksdpfxexyf E Ne Ag Rsf Deep Hole Drilling Machine Equipment • CNC control: HEIDENHAIN iTNC 530 • Interpolated rotary table with limited backlash, dimensions 1500 x 1000 mm • Swiveling drilling head +15°/-25° • Shank drilling head • Handwheel HR520 • Fixed supports (2 pcs) • Tool magazine: ELB tools 12 pcs (max. diameter: 32 mm / max. length: 1550 mm) Standard tools 12 pcs (max. diameter 140 mm / max. length: 400 mm) • Direct measuring and travel control system in X, Y, and Z axes • Collision monitoring system for supports and drill bushings • Oil cooler • Coolant flow control system • Adjustable coolant nozzles • Cooling device for control cabinet • Enclosed top cover (roof) • Drip tray for machine and tank system (tray height 30 mm) • Extraction system • Infrared probe • Drilling depth extension 1,200 mm (retrofit) • Chip conveyor

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2016, jam operasional: 40.000 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Data teknis: 3 x spindel bor, metode pengeboran BTA, diameter bor MIN 18 mm, diameter bor MAKS 30 mm, kedalaman bor MAKS 1800 mm, tailstock berputar hidraulis dengan perlawanan putaran langkah 45-50 mm, jarak spindel 210 mm, gerakan maju 1-4000 mm/menit, indikator posisi dengan kontrol dan pemantauan mesin bor dalam 1-sumbu PLC, motor gearbox dengan rem tahan untuk putaran balik benda kerja 160 rpm, konveyor serpihan, saluran minyak dengan pompa ekstraksi. Gkedpfxjxyarwe Ag Rsf

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1983, jam operasional: 6.348 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, kedalaman pengeboran: 1.500 mm, panjang total: 5.000 mm, lebar total: 2.600 mm, tinggi total: 2.000 mm, berat keseluruhan: 6.000 kg, jarak pergerakan sumbu X: 1.250 mm, jarak lintasan sumbu Y: 900 mm, jarak gerak sumbu Z: 900 mm, kecepatan spindel (min.): 100 rpm, kecepatan spindel (maks.): 6.000 rpm, panjang meja: 1.000 mm, lebar meja: 1.000 mm, Beban meja maks: 3.000 kg Diameter bor: 5–50 mm Holder: SK 40 Kontrol: Siemens 802 D Gkedpfexx Tr Uox Ag Ref Mesin direkondisi: 2009.

Kondisi: sangat baik (bekas), Drilling depth 500 mm Spindle speed: 1 O F F E R We can offer you, subject to prior sale and errors, the following from stock, non-binding: DEGEN Universal Deep Hole Drilling Machine Type UTB 500-2 Year of manufacture - _____ Drilling depth 650 mm Drilling diameter with twist drill 16 mm Drilling diameter with single-lip drill 25 mm Spindle taper SK40 Infinitely variable feed 0-120 mm Rapid traverse rpm Drilling unit vertically adjustable 250 mm Table dimensions 570x1000 mm 4 T-slots 14 mm T-slot spacing 90 mm Table load capacity 1000 kg Table cross travel 460 mm Table swiveling range 360° Gksdpfxoxx A D To Ag Rjf Weight approx. 1,600 kg Accessories / Special features: • Compact, mounted on stable base frame • Deep hole drilling up to 500 mm length possible — suitable for longer drilling operations in metal • The machine is equipped with a coolant system • Optionally with cross-slide feed unit • For the X and Y axes, the machine features an RSF Elektronik digital readout unit, type Z 502, with a resolution of 0.01 mm • A solid solution for workshops requiring deep, straight drilling operations, provided very large diameters or complex machining are not required • The Degen UTB 500 has undergone extensive modernization – featuring Lenze feed, overhauled Y-axis, new glass scale encoder, newly mounted spindle and new gas spring – ensuring reliable precision and high performance Condition: good to very good - under power, ready for demonstration Delivery: ex stock, as inspected Payment: strictly net - upon receipt of invoice We look forward to your order. Further tool grinding machines in stock – please inquire!

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2001, kedalaman pengeboran: 700 mm, jarak pergerakan sumbu X: 1.600 mm, jarak lintasan sumbu Y: 1.200 mm, jarak gerak sumbu Z: 1.600 mm, kecepatan spindel (min.): 6.000 rpm, diameter bor: 40 mm, panjang meja: 1.500 mm, lebar meja: 1.250 mm, beban meja: 10.000 kg, Tahun pembuatan: 2001 Kontrol: Heidenhain TNC 430 X: 1600 mm Y: 1200 mm Z: 1600 mm W: 500 mm Meja: 1500 x 1250 mm, 10T Gsdpexu Dkgsfx Ag Rekf Sumbu B, sumbu A dapat diayun +/- 19 derajat Mesin dengan pelindung penuh Konveyor serpihan dengan instalasi pendingin Konektor alat SK50 Penukar alat, 20 posisi

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2007, Kontrol, pabrikan Selca, tipe S40-45DH, 7 sumbu (X/Y/Z/W/V/B), meja putar 1.000 x 800 mm, perjalanan sumbu X/Y/Z 1.650 x 1.000 x 380 mm, W 500 mm, V 1.000 mm, B 360x0,001°, Ø bor 6-22 mm, spindle bor 9KW, kecepatan maksimal 4.200 rpm, spindle milling 9 KW, kecepatan maksimal 2.000 rpm, changer alat 20 posisi, dudukan alat ISO40, ekstraksi kabut oli, pabrikan Sey, unit pendingin, pabrikan Eurocold, tipe Ecological Line, konveyor serbuk, paket perkakas & aksesori, meja kerja, meja kerja kecil, troli alat, 6 laci, rak WTS, 4 tingkat, isi: alat setup, 70 dudukan alat SK 40, 1 lot mata bor lubang dalam +++ Perhatian: Mesin merupakan bagian dari lelang online! +++ Gsdpfxjxugydo Ag Rokf

Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, kedalaman pengeboran: 1.000 mm, panjang pemakanan sumbu X: 1.650 mm, panjang umpan sumbu Y: 1.000 mm, jarak gerak sumbu Z: 360 mm, kecepatan spindel (maks.): 4.200 rpm, diameter bor: 40 mm, gerak cepat sumbu X: 10 m/menit, pergeseran cepat sumbu Y: 10 m/menit, pergerakan cepat sumbu Z: 10 m/menit, daya motor spindle: 10.000 W, panjang meja: 700 mm, lebar meja: 1.400 mm, beban meja: 4.000 kg, panjang langkah makan poros W: 500 mm, Selca S4040D numerical control Drilling depth, transverse axis V travel: 1,000 mm Column, longitudinal axis X travel: 1,650 mm Drilling slide, vertical axis Y travel: 1,000 mm Drilling slide, workpiece support axis W travel: 500 mm Drilling slide, maximum vertical swivel - axis A: +20° / -20° Rapid feed, variable speed up to 10,000 mm/min Drilling diameter (solid material), min/max: 5 - 40 mm Drilling spindle, rotation speed, adjustable: 1 - 4,200 rpm Drilling spindle motor power: 10 kW Fixed clamping table, dimensions: 700 x 1,400 mm Standard T-slots: 18 mm Hydraulic pump motor power: 7.5 kW Gun drill shank for drill bits > 6 mm: 10 x 40 mm Gun drill shank for drill bits < 6 mm: 25 x 70 mm Axis B: ROTATING clamping table & “BARRASENO” Dimensions: 800 x 1,000 mm Standard T-slots: 18 mm Maximum axial capacity (rotary): 4,000 kg Continuous radial resolution, axis B: 360,000 divisions/rev Maximum vertical tilt of “BARRASENO”, axis B1: +20° / -20° Small milling/threading head Maximum horizontal traverse, axis Z (830): 360 mm Gkedpoxpwf Tefx Ag Ref Spindle rotation speed, adjustable up to 2,200 rpm Threading spindle motor power: 10 kW 10-position ISO40 tool changer, rotary/translating USED MACHINE

Kondisi: diremajakan ulang (bekas), Tahun pembuatan: 2000, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, kedalaman pengeboran: 600 mm, kecepatan rotasi (maks.): 6.000 rpm, tinggi pusat: 250 mm, model controller: SIEMENS Sinumerik 840 D, diameter benda kerja (maks.): 25 mm, 1 Gjdpfxexpvbts Ag Rekf

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 1979, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 419.324.012, kedalaman pengeboran: 1.200 mm, kecepatan spindel (maks.): 3.000 rpm, panjang meja: 1.050 mm, lebar meja: 1.050 mm, tinggi pusat: 1.040 mm, 1 Gksdpfx Aexm S Ideg Rjf

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2011, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 35114, panjang pemakanan sumbu X: 600 mm, panjang umpan sumbu Y: 300 mm, panjang umpan sumbu Z: 600 mm, kecepatan spindel (maks.): 4.000 rpm, diameter bor: 16 mm, Tanpa harga minimum – penjualan dijamin kepada penawar tertinggi! Batas waktu pembayaran untuk mesin adalah 20.11.2025! Penawaran bersifat mengikat untuk pengambilan tepat waktu antara 01.12.2025 dan 05.12.2025! DETAIL TEKNIS Panjang langkah sumbu X: 600 mm Panjang langkah sumbu Y: 300 mm Panjang langkah sumbu Z: 600 mm Panjang langkah sumbu W: 650 mm Kecepatan spindle (maks.): 4.000 rpm Diameter pengeboran (bor spiral): maks. 16 mm Bor satu bibir: 4 hingga 16 mm Gedexm S Hyjpfx Ag Rokf Pengeboran ulir: maks. M12 Panjang meja: 1.000 mm Lebar meja: 680 mm DETAIL MESIN Model kontrol: HEIDENHAIN TNC 124 Dimensi & Berat Dimensi (P x L x T): 3.500 x 1.500 x 2.100 mm Berat total: 2.000 kg

Kondisi: baik (bekas), tischbohrmaschine Gkjdpexm Rzijfx Ag Rjf

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2006, 657fda1e6c6419ec2d6ad3e8 Gksdpfxoxgu R Ij Ag Rjf

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2009, jam operasional: 20.709 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 106516-11, kedalaman pengeboran: 1.200 mm, berat keseluruhan: 7.500 kg, Menjual mesin bor lubang dalam TBT yang sangat lengkap dengan berbagai aksesori. Data pengeboran: Spindel 1: 5-18 mm; Spindel 2: 1-4 mm Kedalaman pengeboran: sekitar 1200 mm pada Ø8 mm dengan penggunaan 3 lunette Jumlah spindel: 2 Penggerak spindel: Spindel 1: 1x 4 kW; Spindel 2: 1x 1,2 kW Kecepatan spindel: Spindel 1: 600-6000 rpm; Spindel 2: 2000 – 24.000 rpm Gerak cepat: 15.000 mm/menit Langkah carriage (nominal): 1800 mm Cairan pendingin/pelumas: oli pengeboran dalam Kapasitas tangki: 1100 liter Tegangan kerja: 3AC 400V, 50Hz (daya sambungan total: 25 kW) Kondisi: Baik, sesuai usia Gkodpfxsxgnhae Ag Rsf Aksesori: Termasuk bak dasar dan berbagai jenis bor Inspeksi di tempat sangat diharapkan!

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2004, Full bore diameter: 200 mm Drilling depth / mm Number of spindles / Technical Data Power: 129 kW Control: Siemens NC control Stepless speed range: 2 - 300 rpm Feed range (in steps): 3 - 4500 mm/min Oil system capacity: 20,000 liters Maximum flow rate: 1,500 l/min Godpfexgic Ejx Ag Rekf Swing diameter in steady rest: 1,100 mm Swing diameter over bed: 1,250 mm Distance between centers: 11,000 mm Chuck clamping diameter: up to 1,100 mm Max. workpiece weight with one tailstock: 10 t Clamping range of the two steady rests: 150 - 1,100 mm Clamping range BOZA: 1 = 200 - 400 mm 2 = 400 - 800 mm Dimensions Min. outside diameter: 406 mm Max. outside diameter: 850 mm Wall thickness: 10...150 mm Max. workpiece length: 11,000 mm Max. workpiece weight: 10 t Max. tensile strength: 800 N/mm² Specific cutting resistance (Ks): 2,000...2,100 N/mm² Machine data Machine length: 28,800 mm Center height: 560 mm Swing diameter over bed: 1,120 mm Full bore diameter: 200 mm Core drilling diameter: 350 mm Boring diameter without pilot drilling: 350 mm Boring diameter with pilot drilling: 350 mm Headstock: Main drive motor: Siemens Type: 1 PH 7228 Power data at 1,000 min⁻¹: 113 kW / 1,079 Nm Power data at 1,150 min⁻¹: 129 kW / 1,017 Nm Main gearbox: Z-F shift gearbox Type: 2 K210 Shiftable gear ratios: i = 1:1 i = 1:4 Fixed gear stage headstock: i = 11.68 Max. torque: 50,000 Nm Speed range I: 2...300 min⁻¹ Speed range II: 2...75 min⁻¹