Beli Gansow 11500 / Zf12 bekas (410)

Kondisi: baik (bekas), Gear motor, electric motor Podpfx Anjdwdrie Isgr - Power output: 0.6 kW - Protection rating: IP 22 - Price: per unit - Quantity available: 1 pc - Dimensions: 340/260/H240 mm - Weight: 7.6 kg

Kondisi: baru, Harga Mesin Pembersih Laser RST-FLC-2000W/3000W Daya Masukan: 380-400V- 1PH 50Hz RAYCUS 2000W……….11.500,-€ RAYCUS 3000W……….14.500,-€ OPSI: Biaya Transportasi: Pengiriman Udara: 1.800,-€ / Pengiriman Laut: 750,-€ Pengiriman: 3 minggu hari kerja setelah pembayaran diterima melalui pengiriman udara 6-7 minggu setelah pembayaran diterima melalui pengiriman laut 5. Pembayaran: 100% setelah pemesanan dan sebelum pengiriman Parameter Teknis Model: RST-FLC-2000W/3000W Laser: Laser serat Raycus Daya Laser: 2000W / 3000W Panjang Gelombang Laser: 1064nm Frekuensi: 10-50KHz Jenis Pendinginan: Pendinginan air Air Pendingin: Air deionisasi Suhu Air: 23-26°C Berat Bersih: 300kg Ukuran: 98 * 122 * 143 cm Lebar Pemindaian: 10-80 Milimeter Fungsi: Genggam atau Otomatis Suhu Kerja: 0-40°C Mode Operasi: CW CW Panjang Gelombang: Nm 1070-1080 Podpfx Anenr Hcwe Ijgr Daya Keluaran Standar: w 2000 / 3000 Kualitas Sinar Laser: mm*mrad 4 Frekuensi yang Dapat Disesuaikan: Hz 5000 Diameter Serat Transmisi: 50/100 Stabilitas Daya Keluaran: ±2 Catu Daya: VAC 380-460 Konsumsi Daya: KW 7 Suhu Operasi: °C 5~35 Lingkup Aplikasi 1. Penghilangan Oksida 2. Pembersihan Cetakan 3. Persiapan Permukaan 4. Penghilangan Lapisan 5. Pra-perlakuan Las 6. Pra-perlakuan Perekat 7. Penghilangan Minyak dan Lemak 8. Penghilangan Cat 9. Pembersihan Permukaan 10. Penghilangan Noda 11. Pengasaran Permukaan 12. Pembersihan Peralatan 13. Restorasi Sejarah 14. Penghilangan Warna Selektif 15. Pembersihan Presisi

Kondisi: siap digunakan (bekas), Perske VS 40.09-2 VDE 0530 spindle motor, 11,500 rpm, 133V~ 7.3A 1.0 kW 200Hz, serial number: 880174. Used, good condition, fully functional, scope of delivery as shown in the photos. Pgedpfxowyrd Is An Ijr

Kondisi: baru, berat kosong: 450 kg, berat muatan maksimum: 1.050 kg, berat keseluruhan: 1.500 kg, panjang ruang muatan: 3.050 mm, lebar ruang muat: 1.600 mm, ukuran ban: 195/50R13C,

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2026, viber-air-inv11-500-schraubenkompressor Podpsxdbubjfx An Iogr

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2000, en-001 Pedet Hw Rdopfx An Isgr

Kondisi: bekas, Absolute value encoder, transmitter, rotary encoder, encoder, absolute encoder, absolute value encoder, function transmitter, rotary transducer, resolver, incremental encoder - Manufacturer: Heidenhain, incremental rotary encoder - Type: ROD 420D.011-5000 - Serial no.: 256 455 02 Psdoq Av Uzopfx An Ijgr - Shaft: Ø 10 x 22 mm - Dimensions: 80/58/H76 mm - Weight: 0.3 kg

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1990, Reference no.: 10301 Manufacturer: TITAN Model: RU 350 x 1-1500 Year of manufacture: 1990 Control system: Conventional Location: Halberstadt Country of origin: USA Max. grinding length: 1,500 mm Max. workpiece weight: 300 kg Grinding diameter: 350 mm Grinding wheel diameter max.: 280-500 mm Pedpfxjycpv Se An Isgr Grinding wheel width: 80-100 mm

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2018, SCREW COMPRESSOR CREEMERS 11kW SET 2018!! Pgodpfstq Sahex An Ijr CREEMERS RCB 11 500C rotary screw compressor (Atlas Copco screw element), mounted on a 500L tank with air dryer. Technical specifications: - Capacity: 1.47 m³/min - Pressure: 10 bar - Motor power: 11 kW - Runtime: 25,722 h - Year of manufacture: 2018 Price: PLN 12,900 net PLN 15,867 gross The compressor is fully functional; Service support provided.

Tahun pembuatan: 2012, Kondisi: sangat baik (bekas), DP-05180-JEC Podpfx Aneh Inqio Ijgr

Kondisi: diremaj di bengkel (bekas), -Drilling diameter: 5–25 mm Pgjdpfjhuil Rjx An Ier -Drilling depth: 1500 mm -Tailstock -Tank -Pump -Filter

Kondisi: bekas, nomor mesin/kendaraan: 1329046006,

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, KATUP HIDROLIK Semua barang kami telah diperiksa oleh departemen teknis. Pedpfxoxzf Uaj An Ijgr

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2007, panjang total: 5.810 mm, lebar total: 1.980 mm, tinggi total: 1.540 mm, Warna: Biru Berat kosong: 11.500 kg Harga: Tersedia berdasarkan permintaan - Tahun pembuatan: 2007 - Dokumentasi tersedia: Tidak - Tanda CE ada: Ya - Sertifikat CE ada: Tidak - Nomor seri: 600007090 - Penggerak: Konvensional - Penggerak: Hidraulik - Jumlah rol [unit]: 4 - Jumlah rol yang digerakkan [unit]: 2 - Daya [kW]: 15,0 - Ketebalan lembaran maksimum [mm]: 13 - Ketebalan pra-tekuk maksimum [mm]: 10 - Lebar kerja maksimum [mm]: 3100 - Diameter rol atas [mm]: 280 - Diameter rol bawah [mm]: 280 - Kecepatan tekuk [mm/menit]: 5000 - Opsi: Pembengkokan kerucut, Tampilan digital - Dimensi pengangkutan: 5815mm x 1985mm x 1540mm (p x l x t) - Berat pengangkutan [kg]: 11500 kg - Paket pengangkutan [unit]: 2 Informasi keuangan Pajak pertambahan nilai: Harga yang tertera belum termasuk pajak pertambahan nilai Pajak pertambahan nilai/pajak diferensial: Pajak pertambahan nilai dapat dikurangkan untuk pengusaha Podpjzw A Sujfx An Isgr Pengiriman dan pengambilan barang bekas dimungkinkan kapan saja untuk semua produk dari sektor industri Lukas van Rossum

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2017, jam operasional: 17.981 h, tinggi angkat: 11.500 mm, pengangkatan bebas: 3.680 mm, jenis bahan bakar: listrik, tipe tiang: triplex, panjang garpu: 1.150 mm, lebar garpu: 785 mm, tinggi total: 4.930 mm, panjang total: 2.200 mm, lebar total: 1.270 mm, warna: merah, Berat kosong: 5.798 kg Kapasitas angkat: 2.000 kg - Tahun pembuatan: 2017 - Dokumentasi tersedia: Ya - Tanda CE ada: Ya - Sertifikat CE ada: Tidak - Nomor seri: P21120H01671 - Jam operasi: 17981 - Daya angkat: 2000 kg - Tinggi angkat: 11500 mm - Tinggi bebas saat melewati: 4930 mm - Tinggi angkat bebas: 3680 mm - Panjang garpu: 1150 mm - Lebar garpu maksimum: 785 mm - Lebar garpu minimum: 280 mm - Peralatan tambahan: Pergeseran samping - Opsi: Kamera, joystick, angkat bebas, pemanas, ban yang tidak meninggalkan bekas, kabin penuh, pengukur ketinggian - Tiang: Triplex - Penggerak: Elektrik - Arah perjalanan: 2 arah - Informasi baterai: - Merek/tipe: Hawker/48V 5 PZM 775 - Tahun pembuatan baterai: 2018 - Kapasitas: 775Ah - Tegangan baterai: 48V - Panjang wadah [mm]: 1220 - Lebar wadah [mm]: 420 - Tinggi wadah [mm]: 785 - Dimensi pengiriman: 2200 mm x 1270 mm x 4930 mm (p x l x t) - Berat pengiriman [kg]: 5798 kg - Paket pengiriman [unit]: 1 Informasi keuangan Pajak pertambahan nilai (PPN): Harga yang tertera belum termasuk PPN PPN/Pajak atas perbedaan: PPN dapat dikurangkan untuk pengusaha Pengiriman dan penukaran kapan saja dimungkinkan untuk semua produk dari sektor industri Pjdpfjzwlq Tex An Iegr Koen van Lent

Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Tahun pembuatan: 2019, jam operasional: 5.817 h, kapasitas angkut: 6.000 kg, tinggi angkat: 4.760 mm, pengangkatan bebas: 2.080 mm, pusat beban: 600 mm, jenis bahan bakar: diesel, tipe tiang: dupleks, tinggi konstruksi: 3.400 mm, produsen motor: KUBOTA, tipe perpindahan gigi: hidrostatik, lebar kerangka garpu: 1.600 mm, panjang garpu: 1.250 mm, lebar garpu: 200 mm, ketebalan garpu: 60 mm, kondisi ban: 100 persen, Tipe ban depan: ban padat (hitam), ukuran ban depan: 23 X 10 - 12, tipe ban belakang: ban padat (hitam), ukuran ban belakang: 400 / 60 - 15, berat keseluruhan: 17.500 kg, berat kosong: 11.500 kg, tinggi total: 2.700 mm, panjang total: 2.500 mm, lebar total: 2.850 mm, warna: kuning, Perlengkapan: Penandaan CE, garpu palet, geser samping, kabin, pelindung kepala, pencahayaan, penggerak semua roda, # 🚜 FORKLIFT MULTIDIREKSIONAL DIESEL COMBILIFT C6000 DUPLEX 4760 MM DENGAN PENGATUR POSISI GARPU, LIFT BEBAS PENUH, KABIN LENGKAP, SIAP PAKAI ## ✅ TELAH DILAKUKAN PERAWATAN LENGKAP ## ✅ GARANSI TERSEDIA ## 🌍 PENGIRIMAN KE SELURUH DUNIA Apakah Anda mencari forklift multidireksional yang andal dan siap memberikan nilai sejak hari pertama, alih-alih menimbulkan biaya perawatan yang tidak terduga? Combilift C6000 ini telah dipersiapkan secara profesional oleh tim servis kami yang berpengalaman dan siap digunakan segera. Truk ini telah menjalani inspeksi teknis lengkap, perawatan menyeluruh, dan pengujian operasional ekstensif untuk memastikan keandalan dan kinerja maksimum. Ideal untuk fasilitas produksi, gudang, pusat layanan baja, dan perusahaan yang menangani material panjang atau besar. --- # ⭐ Keunggulan Utama ✅ Telah dilakukan perawatan lengkap sebelum pengiriman ✅ Garansi saat mulai digunakan disertakan ✅ Ban Super Elastic baru ✅ Kondisi teknis dan kosmetik sangat baik ✅ Siap digunakan segera tanpa investasi tambahan ✅ Inspeksi video online langsung tersedia ✅ Pengiriman ke seluruh dunia tersedia --- # 📋 Spesifikasi Teknis Produsen: Combilift Model: C6000 Tahun Pembuatan: 2019 Kapasitas Beban: 6000 kg Mesin: Diesel Jam Operasi: 5817 jam Jenis Mast: Duplex Tinggi Angkat: 4760 mm Lebar Pembukaan Pengatur Posisi Garpu: 1600 mm Panjang Garpu: 1250 mm Kabin: Kabin tertutup lengkap dengan pemanas Berat Truk: 11500 kg --- # 📏 Dimensi • Tinggi Keseluruhan: 2700 mm • Panjang: 2500 mm • Lebar: 2850 mm • Tinggi Mast Tertutup: 3400 mm --- # 🛞 Ban Depan: 23 x 10 - 12 Belakang: 400 / 60 - 15.5 Kondisi: 100 persen ban Super Elastic baru Psdpezw Uu Ujfx An Ijgr --- # ⚙ Peralatan ✔ Pengatur Posisi Garpu Hidraulik ✔ Kabin Tertutup Lengkap dengan Pemanas ✔ Lift Bebas Penuh ✔ Lampu Kerja --- # 🏭 Ideal Untuk ✔ Industri Kayu ✔ Pabrik Baja ✔ Pusat Layanan Baja ✔ Produsen Baja Struktural ✔ Penanganan Pipa, Profil, dan Material Panjang ✔ Aplikasi Dalam Ruangan dan Luar Ruangan --- # 💼 Mengapa Memilih FT LOGISTICS FT LOGISTICS berspesialisasi secara eksklusif dalam forklift, pemuat samping, forklift multidireksional, dan peralatan gudang. Setiap mesin diperiksa secara menyeluruh, dirawat secara profesional, dan diuji sebelum pengiriman untuk menjamin keandalan dan produktivitas langsung. Saat ini, kami memiliki lebih dari 100 mesin yang tersedia dari stok dan mengirimkan peralatan kepada pelanggan di seluruh: 🌍 Eropa 🌍 Amerika Selatan 🌍 Afrika 🌍 Asia 🌍 Timur Tengah --- # 🤝 Layanan Kami ✅ Inspeksi dan perawatan lengkap sebelum pengiriman ✅ Garansi ✅ Dukungan teknis profesional ✅ Solusi leasing dan pembiayaan ✅ Organisasi transportasi ke seluruh dunia ✅ Dokumentasi ekspor dan dukungan bea cukai ✅ Layanan purna jual --- # 🎥 Layanan Tambahan Kami dapat menyediakan: 📹 Demonstrasi video online langsung 📸 Foto resolusi tinggi tambahan 🎬 Video penjelasan mendetail 🚛 Penawaran transportasi khusus dengan pengiriman langsung ke fasilitas Anda di mana pun di dunia --- ## ⭐ Ratusan pelanggan di seluruh Eropa dan di seluruh dunia mempercayai FT LOGISTICS dan terus memilih kami karena kualitas mesin dan layanan pelanggan profesional kami. ## FT LOGISTICS ### Kami Menyediakan Mesin yang Siap Digunakan

Kondisi: baru, jarak tempuh: 10 km, daya: 374 kW (508,50 hp), jenis bahan bakar: diesel, kondisi ban: 100 persen, konfigurasi gandar: 8x2, jarak roda: 7.370 mm, bahan bakar: diesel, warna: perak, kelas emisi: Euro 6, suspensi: udara, jumlah tempat duduk: 2, panjang total: 11.770 mm, lebar total: 2.550 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 9.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 9.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 3): 11.500 kg, panjang ruang muatan: 9.250 mm, lebar ruang muat: 2.550 mm, Tahun pembuatan: 2026, Perlengkapan: ABS, kopling trailer, pemanas jok, pemanas parkir, pendingin udara, Informasi Umum Jumlah Pintu: 2 Nomor Plat: BD-624-S Informasi Teknis Jumlah Silinder: 6 Kapasitas Mesin: 12.777 cc Sistem Penggerak Merek Mesin: Volvo Konfigurasi As Profil Ban: 100% Suspensi: Suspensi Udara As Depan 1: Velg LM; Beban As Maksimum: 9000 kg As Depan 2: Velg LM; Beban As Maksimum: 9000 kg; Dapat Dikendalikan As Belakang 1: Ban Ganda; Velg LM; Beban As Maksimum: 11500 kg As Belakang 2: As Pengangkat; Beban As Maksimum: 7500 kg; Dapat Dikendalikan Berat Berat Kosong: 15.191 kg Pedpfxozw Unuj An Ijgr Kapasitas Muatan: 21.909 kg Berat Total Kendaraan (GVW): 37.000 kg Beban Tarik Maksimum: 50.000 kg Fungsional Merek Bak: LEMA Truckbuilders Tinggi Permukaan Muat: 105 cm Bak yang Dapat Diperpanjang: Ya Kondisi Kondisi Umum: sangat baik Kondisi Teknis: sangat baik Kondisi Visual: sangat baik Kerusakan: tidak ada = Opsi dan Aksesori Tambahan = - Lampu kerja - Kontrol jarak jauh - Penggeser - Radio - Lampu sinyal - Saluran suplai - As kemudi - Kotak peralatan = Catatan = Bak Tahun Pembuatan: 2026 Volvo FH500 8x2 baru, truk pengangkut mesin, bak ramp dari Lema Truckbuilders, kualitas pembuatan tinggi termasuk 3 kotak penyimpanan di kedua sisi, ramp hidrolik yang dikendalikan dari jarak jauh, panjang permukaan muat 925 cm, lantai kisi yang kuat di ramp.

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 1.066.753 km, daya: 294 kW (399,73 hp), pendaftaran pertama: 08/2015, jenis bahan bakar: diesel, berat kosong: 11.500 kg, berat keseluruhan: 26.000 kg, konfigurasi gandar: 3 gandar, rem: retarder, warna: putih, kabin pengemudi: lain, tipe perpindahan gigi: mekanis, kelas emisi: Euro 6, suspensi: udara, jumlah tempat duduk: 2, Perlengkapan: ABS, kopling trailer, kunci diferensial,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 332.058 km, daya: 355 kW (482,67 hp), pendaftaran pertama: 07/2022, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 385 / 65 / R22.5, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 4.000 mm, bahan bakar: diesel, warna: putih, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 12, suspensi: baja-udara, panjang total: 6.520 mm, lebar total: 2.550 mm, tinggi total: 4.000 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 8.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2022, Perlengkapan: ABS, filter jelaga, kendali jelajah, kulkas, kunci diferensial, kunci sentral, lampu kabut, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, riwayat servis lengkap, spion elektrik, spoiler, tangki bahan bakar kedua,

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 770.683 km, daya: 266 kW (361,66 hp), pendaftaran pertama: 02/2017, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 315 / 70 / R22.5, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.700 mm, bahan bakar: diesel, warna: merah, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 12, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja-udara, panjang total: 5.920 mm, lebar total: 2.550 mm, tinggi total: 3.850 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 7.500 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2017, Perlengkapan: ABS, kendali jelajah, kunci diferensial, kunci sentral, lampu kabut, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik, spoiler,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 879.784 km, daya: 368 kW (500,34 hp), pendaftaran pertama: 01/2019, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 385 / 65 / R22.5, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.750 mm, bahan bakar: diesel, rem: retarder, warna: hitam, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 12, suspensi: baja-udara, panjang total: 5.960 mm, lebar total: 2.550 mm, tinggi total: 4.000 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 7.500 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2019, Perlengkapan: ABS, filter jelaga, kendali jelajah, kulkas, kunci diferensial, kunci sentral, lampu kabut, pendingin udara, pendingin udara parkir, pengaturan jendela elektrik, retarder, spion elektrik, spoiler, tangki bahan bakar kedua,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 832.782 km, daya: 368 kW (500,34 hp), pendaftaran pertama: 01/2014, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 355/50R22.5, konfigurasi gandar: 4x2, bahan bakar: diesel, rem: retarder, warna: putih, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 12, kelas emisi: Euro 5, suspensi: udara, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 7.500 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2014, Perlengkapan: ABS, AdBlue, filter jelaga, kendali jelajah, komputer bawaan, kunci sentral, lampu kabut, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, retarder, spoiler,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 565.036 km, daya: 330 kW (448,67 hp), pendaftaran pertama: 10/2020, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 385 / 65 / R22.5, konfigurasi gandar: 6x2, jarak roda: 4.000 mm, bahan bakar: diesel, warna: putih, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 12, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja-udara, panjang total: 6.460 mm, lebar total: 2.500 mm, tinggi total: 3.900 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 8.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 7.500 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 3): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2020, Perlengkapan: ABS, filter jelaga, kendali jelajah, kulkas, kunci diferensial, kunci sentral, lampu kabut, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, sistem navigasi, spion elektrik, spoiler,

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 429.930 km, daya: 310 kW (421,48 hp), pendaftaran pertama: 05/2021, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 315 / 70 / R22.5, konfigurasi gandar: 6x2, jarak roda: 4.000 mm, bahan bakar: diesel, warna: putih, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 12, suspensi: baja, panjang total: 6.460 mm, lebar total: 2.510 mm, tinggi total: 3.950 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 7.500 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 7.500 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 3): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2021, Perlengkapan: ABS, filter jelaga, kendali jelajah, kunci diferensial, kunci sentral, lampu kabut, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, riwayat servis lengkap, sistem navigasi, spion elektrik, spoiler,

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 608.145 km, daya: 355 kW (482,67 hp), pendaftaran pertama: 01/2020, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 385 / 65 / R22.5, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.800 mm, bahan bakar: diesel, warna: putih, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 12, suspensi: baja-udara, panjang total: 6.200 mm, lebar total: 2.550 mm, tinggi total: 4.000 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 8.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2020, Perlengkapan: ABS, filter jelaga, kendali jelajah, kulkas, kunci diferensial, kunci sentral, lampu kabut, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik, spoiler, tangki bahan bakar kedua,