Beli Gansow 11500 / Zf12 bekas (401)

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 807.635 km, daya: 290 kW (394,29 hp), pendaftaran pertama: 06/2018, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 385/65 R22.5, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.700 mm, bahan bakar: diesel, warna: putih, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 12, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja-udara, panjang total: 5.920 mm, lebar total: 2.500 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 7.500 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2018, Perlengkapan: Bluetooth, kendali jelajah, kunci sentral, pemanas parkir, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik, spoiler,

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 846.743 km, daya: 285 kW (387,49 hp), pendaftaran pertama: 04/2020, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 385/55/22.5, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.900 mm, bahan bakar: diesel, kapasitas tangki bahan bakar: 660 l, warna: biru, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 12, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja-udara, jumlah tempat tidur: 1, panjang total: 6.050 mm, lebar total: 2.500 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 7.500 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2020, Perlengkapan: kendali jelajah, kunci sentral, pemanas parkir, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik, spoiler,

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 150 km, daya: 360 kW (489,46 hp), pendaftaran pertama: 06/2026, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 385/55/22.5, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.800 mm, bahan bakar: diesel, kapasitas tangki bahan bakar: 1.000 l, warna: putih, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 12, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja-udara, jumlah tempat tidur: 2, panjang total: 5.990 mm, lebar total: 2.530 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 7.500 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2026, Perlengkapan: kendali jelajah, kulkas, kunci sentral, lampu kabut, pemanas parkir, pendingin udara, pendingin udara parkir, pengaturan jendela elektrik, spoiler,

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 1.061.495 km, daya: 309 kW (420,12 hp), pendaftaran pertama: 05/2014, ukuran ban: 315/70/22.5, jarak roda: 38.500 mm, kapasitas tangki bahan bakar: 2 l, rem: pengereman mesin, warna: putih, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, suspensi: baja-udara, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 7.500 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2014, Perlengkapan: kendali jelajah, kunci sentral, pemanas parkir, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik, spoiler,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 942.297 km, daya: 360 kW (489,46 hp), pendaftaran pertama: 08/2014, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 315/80R22.5, konfigurasi gandar: 6x2, jarak roda: 4.900 mm, bahan bakar: diesel, rem: retarder, warna: biru, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 12, kelas emisi: Euro 6, suspensi: udara, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 8.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 3): 7.500 kg, Tahun pembuatan: 2014, Perlengkapan: filter jelaga, kendali jelajah, kopling trailer, kunci sentral, lampu kabut, pendingin udara, retarder, sistem navigasi, spoiler,

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 776.116 km, daya: 330 kW (448,67 hp), pendaftaran pertama: 08/2019, jenis bahan bakar: diesel, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.800 mm, bahan bakar: diesel, kapasitas tangki bahan bakar: 430 l, rem: pengereman mesin, warna: biru, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, panjang total: 5.920 mm, lebar total: 2.550 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 8.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2019, Perlengkapan: ABS, Bluetooth, EBS (Sistem Rem Elektronik), filter jelaga, kantung udara, kendali jelajah, kontrol traksi, kulkas, kunci sentral, lampu kabut, pemanas parkir, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, program stabilitas elektronik (ESP), spion elektrik, spoiler,

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 1.081.258 km, daya: 320 kW (435,08 hp), pendaftaran pertama: 03/2016, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 315/60 R22.5, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.800 mm, bahan bakar: diesel, rem: pengereman mesin, warna: lain, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja-udara, panjang total: 6.040 mm, lebar total: 2.550 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 7.500 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2016, Perlengkapan: pemanas parkir, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik, spoiler,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 906.455 km, daya: 341 kW (463,63 hp), pendaftaran pertama: 09/2012, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 445 / 65 / R22.5, konfigurasi gandar: 8x6, jarak roda: 6.150 mm, bahan bakar: diesel, rem: pengereman mesin, warna: putih, kabin pengemudi: kabin harian, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 16, kelas emisi: Euro 5, suspensi: lain, jumlah tempat duduk: 2, panjang total: 8.760 mm, lebar total: 2.550 mm, tinggi total: 3.700 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 10.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 10.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 3): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2012, Perlengkapan: ABS, derek, kendali jelajah, kopling trailer, kunci diferensial, kunci sentral, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik, spoiler,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 906.455 km, daya: 341 kW (463,63 hp), pendaftaran pertama: 09/2012, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 445 / 65 / R22.5, konfigurasi gandar: 8x6, jarak roda: 6.150 mm, bahan bakar: diesel, rem: pengereman mesin, warna: putih, kabin pengemudi: kabin harian, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 16, kelas emisi: Euro 5, suspensi: lain, jumlah tempat duduk: 2, panjang total: 8.760 mm, lebar total: 2.550 mm, tinggi total: 3.700 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 10.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 10.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 3): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2012, Perlengkapan: ABS, derek, kendali jelajah, kopling trailer, kunci diferensial, kunci sentral, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik, spoiler,

Kondisi: sangat baik (bekas), jarak tempuh: 406.472 km, daya: 330 kW (448,67 hp), pendaftaran pertama: 03/2021, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 385/65 R 22.5, konfigurasi gandar: 6x2, jarak roda: 4.000 mm, bahan bakar: diesel, kapasitas tangki bahan bakar: 450 l, warna: putih, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja-udara, panjang total: 6.460 mm, lebar total: 2.500 mm, tinggi total: 3.960 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 8.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 7.500 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 3): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2021, Perlengkapan: ABS, AdBlue, EBS (Sistem Rem Elektronik), bantuan mulai menanjak, filter jelaga, kantung udara, kemudi berkuasa, kendali jelajah, komputer bawaan, kontrol traksi, kopling trailer, kulkas, kunci diferensial, kunci sentral, lampu kabut, pemanas parkir, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, program stabilitas elektronik (ESP), spion elektrik, spoiler,

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 597.614 km, daya: 340 kW (462,27 hp), pendaftaran pertama: 12/2008, jenis bahan bakar: diesel, konfigurasi gandar: 8x4, jarak roda: 6.100 mm, bahan bakar: diesel, warna: lain, kabin pengemudi: kabin harian, tipe perpindahan gigi: mekanis, kelas emisi: Euro 5, jumlah tempat duduk: 2, panjang total: 8.600 mm, lebar total: 2.500 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 9.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 9.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 3): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2008,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 478.110 km, daya: 331 kW (450,03 hp), pendaftaran pertama: 05/2015, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 385/55R22.5, konfigurasi gandar: 4x2, bahan bakar: diesel, rem: retarder, warna: oranye, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 12, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja-udara, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 7.500 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2015, Perlengkapan: AdBlue, filter jelaga, kendali jelajah, kunci sentral, lampu kabut, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, retarder,

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 743.961 km, daya: 293 kW (398,37 hp), pendaftaran pertama: 03/2007, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 385/55, kondisi ban: 60 persen, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.800 mm, bahan bakar: diesel, warna: lain, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 5, panjang total: 5.950 mm, lebar total: 2.520 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 7.100 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2007,

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 580.796 km, daya: 265 kW (360,30 hp), pendaftaran pertama: 07/2014, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 315/70, kondisi ban: 40 persen, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.700 mm, bahan bakar: diesel, warna: lain, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, panjang total: 6.160 mm, lebar total: 2.500 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 7.500 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2014, Perlengkapan: ABS, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik, spoiler,

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1987, jarak pergerakan sumbu X: 11.500 mm, jarak lintasan sumbu Y: 4.500 mm, jarak gerak sumbu Z: 2.000 mm, diameter spindel: 200 mm, Pergerakan x 11500 mm Pergerakan y 4500 mm Ibjdpsztp Iuofx Al Tsa Sumbu w 1600 mm Sumbu z 2000 mm Diameter spindle 200 mm Meja putar 3000 x 4000 mm Panjang tempat tidur meja putar 4600 mm Konektor alat SK50 Berat benda kerja meja putar 80 t Kebutuhan daya total 83 kW Informasi tambahan: termasuk 15 pelat

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2026, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, PENYEDOT DEBU JALAN “CITY ANT AQUA” Peralatan untuk membersihkan area perkotaan, jalan, trotoar, taman, stadion, stasiun kereta, bandara, area parkir, dan kawasan industri dari berbagai jenis sampah. Vacuum cleaner jalan City Ant beroperasi dengan baterai listrik yang memungkinkan 9 jam kerja mandiri. Dapat diisi ulang pada malam hari menggunakan listrik 220V. Mesin ini mudah didorong dengan satu tangan dan beroperasi tanpa suara. Penggantian kantong sampah hanya memerlukan waktu 2-3 menit. Tidak menghasilkan polusi udara. Dapat menyedot semua jenis limbah: kayu, baja, plastik, kertas, karton, kain, daun, puntung rokok, kaleng, dan botol (kaca, plastik, dan logam), dll. City Ant dapat digunakan di berbagai permukaan: beton, aspal, paving block, rumput, pasir, dll. Ibodpfx Alovrilue Tsa Spesifikasi Teknis: - Motor listrik: 48V / 1200W - Penggerak listrik 48V / 1200W – maju dan mundur - Tipe penampung sampah: hopper - Daya hisap: 1,2 kW - Kecepatan maksimum: 6 km/jam - Kapasitas hopper: 240L - Selang vakum Ø 125 mm - Panjang selang vakum: 2,5 m - Waktu kerja mandiri: 8 jam - Waktu pengisian: 10-12 jam - Diameter roda: Ø 320 mm - Doble nebulizer - Filter debu dengan luas area 16 m² - Mampu menanjak hingga 25% - Dapat melewati trotoar setinggi 15 cm - Sprayer: 2 – eksternal dan internal - Lampu peringatan Harga: €11.500,00 + fungsi aqua: €1.000 netto CITY BEETLE adalah trolley pembersih jalan elektrik profesional yang dirancang untuk pengumpulan dan pemilahan sampah secara efisien dan tanpa upaya di kawasan pedestrian, trotoar, gang, taman, dan area sekitar berbagai lokasi. Menjamin jam kerja tanpa gangguan tanpa beban fisik, bahkan dalam shift panjang. Fitur: • Trolley menampung hingga 20 liter cairan, dilengkapi dengan dudukan khusus untuk peralatan pembersih. • Mudah melewati turnstile di stasiun bus dan kereta. • Baterai dapat diisi ulang di mana saja dengan stopkontak 230 V standar. • Dudukan khusus memudahkan pemasangan alat ke trolley. Keunggulan trolley pembersih jalan CITY BEETLE: Mobilitas: kecepatan hingga 6 km/jam untuk membersihkan area besar dengan cepat Ramahan lingkungan: aman untuk manusia dan lingkungan Serbaguna: mengumpulkan, memilah sampah & menyemprot kotoran dengan air Efisien secara biaya: konsumsi energi rendah & perawatan minimal Operasi aman: rem elektromagnetik, tekanan ban optimal, perlindungan IP54 Spesifikasi Teknis: • Dimensi: 2300 × 1500 × 1200 mm • Berat: 410 kg (kosong) • Kontainer sampah utama: 1 × 240 l • Kontainer sampah tambahan: 2 × 120 l • Tangki air: 2 × 10 l • Pengaturan sudut semprotan: tersedia • Daya motor: 1,2 kW • Runtime baterai: hingga 8 jam tanpa pengisian ulang • Waktu pengisian: 10–12 jam • Fungsi pembersihan basah • Tingkat kebisingan: 65 dB • Ukuran roda: Ø320/Ø400 mm, dengan rem elektromagnetik untuk keamanan • Kemampuan menanjak: hingga 10° • Kelas perlindungan: IP54 (tahan debu & air) • Kapasitas pompa: 3,6 l/menit • Tekanan maksimum: 0,6 MPa

Kondisi: bekas, daya: 277 kW (376,61 hp), pendaftaran pertama: 02/2019, jenis bahan bakar: diesel, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.800 mm, bahan bakar: diesel, warna: lain, kelas emisi: Euro 6, panjang total: 5.990 mm, lebar total: 2.540 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 8.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2019,

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 765.000 km, daya: 537 kW (730,12 hp), pendaftaran pertama: 03/2017, jenis bahan bakar: diesel, berat keseluruhan: 30.000 kg, konfigurasi gandar: 3 gandar, inspeksi berikutnya (TÜV): 06/2027, rem: retarder, warna: putih, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, Tahun pembuatan: 2017,

Kondisi: sangat baik (bekas), jarak tempuh: 251.412 km, daya: 355 kW (482,67 hp), pendaftaran pertama: 03/2022, jenis bahan bakar: diesel, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.800 mm, bahan bakar: diesel, rem: intarder, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja-udara, panjang total: 6.320 mm, lebar total: 2.540 mm, tinggi total: 4.000 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 8.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2022, Perlengkapan: ABS, AdBlue, Bluetooth, filter jelaga, kendali jelajah, kulkas, kunci diferensial, kunci sentral, lampu kabut, pemanas parkir, pendingin udara, program stabilitas elektronik (ESP), sistem navigasi, spion elektrik, tangki bahan bakar kedua,

Kondisi: sangat baik (bekas), jarak tempuh: 320.310 km, daya: 235 kW (319,51 hp), pendaftaran pertama: 07/2010, jenis bahan bakar: diesel, konfigurasi gandar: 6x2, jarak roda: 5.550 mm, bahan bakar: diesel, kabin pengemudi: kabin harian, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 5, suspensi: lain, jumlah tempat duduk: 2, panjang total: 8.640 mm, lebar total: 2.550 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 9.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 3): 7.500 kg, Tahun pembuatan: 2010, Perlengkapan: derek, kunci sentral, pemanas jok, pendingin udara,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 327.591 km, daya: 390 kW (530,25 hp), pendaftaran pertama: 11/2022, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 385/65R22.5, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.750 mm, bahan bakar: diesel, rem: retarder, warna: hijau, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 12, kelas emisi: Euro 6, suspensi: udara, panjang total: 5.960 mm, lebar total: 2.550 mm, tinggi total: 3.990 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 8.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2022, Perlengkapan: AdBlue, Bluetooth, filter jelaga, kendali jelajah, komputer bawaan, kulkas, kunci sentral, lampu kabut, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, retarder, spoiler,

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 1.213.293 km, daya: 340 kW (462,27 hp), pendaftaran pertama: 05/2014, jenis bahan bakar: diesel, kondisi ban: 30 persen, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.800 mm, bahan bakar: diesel, warna: lain, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, panjang total: 6.160 mm, lebar total: 2.550 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 8.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2014, Perlengkapan: ABS, pemanas parkir, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik, spoiler, tangki bahan bakar kedua,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 712.029 km, daya: 330 kW (448,67 hp), pendaftaran pertama: 08/2019, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 315 / 60 / R22.5, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.800 mm, bahan bakar: diesel, warna: biru, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 12, suspensi: udara, panjang total: 6.040 mm, lebar total: 2.550 mm, tinggi total: 4.000 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 7.500 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2019, Perlengkapan: ABS, filter jelaga, kendali jelajah, kulkas, kunci diferensial, kunci sentral, lampu kabut, pendingin udara, pendingin udara parkir, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik, spoiler, tangki bahan bakar kedua,

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 930.367 km, daya: 321 kW (436,44 hp), pendaftaran pertama: 11/2015, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 385 / 65 / R22.5, konfigurasi gandar: 6x2, jarak roda: 3.950 mm, bahan bakar: diesel, warna: biru, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 12, kelas emisi: Euro 6, suspensi: baja-udara, panjang total: 6.310 mm, lebar total: 2.550 mm, tinggi total: 3.850 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 8.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 7.500 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 3): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2015, Perlengkapan: ABS, filter jelaga, kendali jelajah, kulkas, kunci diferensial, kunci sentral, lampu kabut, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik, spoiler,

Kondisi: baik (bekas), jarak tempuh: 707.426 km, daya: 321 kW (436,44 hp), pendaftaran pertama: 07/2017, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 315 / 70 / R22.5, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 3.800 mm, bahan bakar: diesel, warna: merah, kabin pengemudi: kabin tidur, tipe perpindahan gigi: otomatis, jumlah gigi: 12, suspensi: baja-udara, panjang total: 5.920 mm, lebar total: 2.550 mm, tinggi total: 4.000 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 8.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2017, Perlengkapan: ABS, filter jelaga, kendali jelajah, kunci diferensial, kunci sentral, lampu kabut, pendingin udara, pengaturan jendela elektrik, spion elektrik, spoiler,