Beli Robatech Berbeda bekas (726)

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1981, de680mm-01 Nedpsy Dufcofx Aivjdb

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1998, Format: 650 x 320 mm Peralatan: Nedpozkapdsfx Aivedb 1 klem Stasiun Pemotongan dan Pembuat Takik Pengeleman Tulang Punggung Pengeleman Sisi Lem Leleh Panas Pengumpan Sampul Otomatis Stasiun Penekan Hingga 600 siklus/jam Tegangan: 3 fase, 400 V atau 230 V 3,3 kW

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2012, Format: 500 x 350 mm Peralatan: Mesin pengumpul dan pelipat ACF-30 Mesin penumpuk ST-40 1x VAC-600 Ha, 3x VAC-600 Hm Mesin pemotong dengan tiga pisau HTS-30S Mesin jilid pelana SPF-30S 24 stasiun Tata letak berbentuk U: Pemanfaatan ruang yang efisien dan pemantauan yang mudah Proses produksi terintegrasi, mulai dari pengumpulan hingga produk jadi Pemrosesan data variabel: Menangani cetakan yang dipersonalisasi dan jumlah halaman yang bervariasi, ideal untuk pencetakan digital Penyesuaian format otomatis sepenuhnya untuk pergantian pekerjaan yang cepat Layar sentuh untuk pengoperasian yang mudah digunakan, bahkan untuk operator yang kurang berpengalaman Ukuran kertas: Maks. 500 x 350 mm, Min. 148 x 120 mm Berat kertas: 40-350 gsm Ketebalan pemrosesan: 8-200 halaman (ketebalan punggung maks. 5 mm) Kecepatan produksi: Hingga 5.500 buku kecil/jam Jarak jahitan: 60-150 mm Nodeyx Hu Espfx Aivsdb Pemotongan (belum dipotong): Maks. 350 x 250 mm, Min. 140 x 103 mm Pemotongan (sudah dipotong): Maks. 312 x 230 mm, Min. 120 x 95 mm Catu daya: 400V / 50Hz Kebutuhan ruang: Min. 5.709 x 3.240 mm

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2015, Format: 530 mm Ndedpfjyxqxnjx Aivob Perlengkapan: Dilapisi dengan pengering IR dan UV Lebar lembaran maksimum 21 inci Pelapis rol dengan sistem aniloks Rol pelapis cadangan termasuk

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 1993, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Produsen: KLINGELNBERG AG Model: KNC 60 Jenis Mesin: Mesin Pemotongan Roda Gigi Spiral-Taper dengan Kontrol Numerik (NC) Tahun Pembuatan: 1993 Nomor Mesin: 383 Berat sesuai dengan plat nama: 13.000 kg Teknologi Kontrol/PLC: SIEMENS SIMATIC S5 Seri PLC: S5-115U dan lainnya Teknologi Penggerak: Modul Servo/Penggerak BOSCH Komponen Bosch yang terlihat: antara lain modul EBM/SM/SPM, KM 3300 Pengoperasian: Panel Kontrol CNC KLINGELNBERG + panel kontrol mesin terpisah Nedpjz Ell Dofx Aivsdb Ruang kerja: sepenuhnya tertutup Prinsip pemesinan: Pemesinan roda gigi tirus/roda gigi spiral tirus Pemasangan benda kerja: spindel benda kerja yang dipasang secara horizontal Sisi alat: kepala pisau/unit frais yang dapat diputar/diposisikan Pengoperasian tambahan: perangkat kendali manual/konsol mesin tersedia Pada foto-foto tersebut, terlihat juga dua penghitung jam kerja yang berbeda: 12.089 jam 88.849 jam Mesin ini dalam kondisi sangat baik dan berfungsi penuh di sebuah perusahaan Jerman Konstruksi yang sangat kokoh, hasil yang sangat akurat, mesin yang luar biasa

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2016, Format: 400 x 660 mm Daya: Persyaratan Kelistrikan: Berat Bersih: 370 kg Ukuran: (P x L x T): 125 x 200 x Ndjdpfoyxqw Dsx Aivob Fitur: Antarmuka Operator Layar Sentuh Meja Pengumpan Vakum Lengan Pengukur/Pemosisian Pneumatik Siklus Putaran 2-Langkah Mekanis Pemilih Gaya Sudut Antarmuka Integrasi Modular Kecepatan Produksi: Hingga 300 sampul/jam Ukuran Kotak Terbuka Maksimum: Tanpa pemotong sudut: 400 x 711 mm / Dengan pemotong sudut: 400 x 660 mm Ukuran Kotak Terbuka Minimum: Tanpa pemotong sudut: 170 x 219 mm / Dengan pemotong sudut: 170 x 229 mm Ketebalan Papan: 1,5 mm hingga 3,5 mm Lebar Tulang Punggung (Mellan): 6,4 mm hingga 82 mm

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2021, Format: 0x0 Njdpfxoyxqw Rj Aivjdb Berat bersih: 210 kg Ukuran: (P x L x T) 152 x 76 x 12 Peralatan: Kecepatan mekanis: 300 siklus/jam Penginderaan Tanda Pendaftaran Otomatis Pemangkasan Presisi 4 Sisi Pemformatan Variabel Dinamis Kompatibilitas dengan Media Halus Sistem Kontrol Intuitif Mode Operasi: Pengumpanan lembaran semi-otomatis/otomatis dengan penyelarasan yang digerakkan oleh sensor. Ukuran Lembaran Maksimum (Lebar atau Panjang): 74,93 cm (29,5 inci). Ukuran lembaran persegi maksimum adalah 61,1 ?? 61,1 cm (24 ?? 24 inci). Ukuran Lembaran Minimum: 20,32 ?? 20,32 cm (8 ?? 8 inci). Kemampuan Diagonal Maksimum: Lembaran mentah yang belum dipangkas: hingga 86,36 cm (34 inci) Lembaran jadi yang telah dipangkas: hingga 81,28 cm (32 inci) Ketebalan Sampul Maksimum: Hingga 0,5 mm

Kondisi: bekas, Lemari Loker Ruang Ganti 1800 x 1200 x 500 RA2221 Produsen: tidak diketahui Lebar: 1200 mm Tinggi: 1800 mm Kedalaman: 500 mm Tersedia berbagai versi: 3 x 2, 2 x 2, 3 x 4, dan 2 x 4 (Horizontal x Vertikal) loker. Tersedia juga bangku. Harga belum termasuk PPN, dari gudang pusat Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Untuk konsultasi individual dan profesional, silakan hubungi kami. Anda dapat menghubungi kami melalui telepon atau email. Ndsdpfx Aou Sphteivob Kami dengan senang hati membantu Anda dalam perencanaan dan pelaksanaan proyek Anda. Kami menantikan kabar dari Anda. Salam hormat, Tim Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Spesialis dan kontak Anda untuk intralogistik.

Tahun pembuatan: 2017, jam operasional: 600 h, Kondisi: siap digunakan (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, ROBOQBO QBO15-4 - Sistem Universal untuk Memasak, Memotong, dan Mencampur - Telah Direkondisi Sepenuhnya Roboqbo QBO15-4 adalah sistem pengolahan makanan serbaguna yang ringkas, dirancang untuk produsen, fasilitas penelitian dan pengembangan, serta laboratorium makanan yang membutuhkan fleksibilitas maksimum dan kontrol proses yang tepat dari satu mesin. Dengan wadah pengolahan berkapasitas 15 liter, QBO15-4 menggabungkan fungsi pemotongan, pencampuran, memasak, pemanasan, pendinginan, dan pengolahan vakum dalam satu sistem terintegrasi. Oleh karena itu, beberapa tahap produksi dapat dilakukan tanpa memindahkan produk antar mesin yang berbeda. Sistem ini menyediakan kontrol yang tepat terhadap suhu, vakum, tekanan, dan kecepatan pisau yang bervariasi, sehingga sangat cocok untuk pengembangan resep, pengujian produk, produksi khusus, dan produksi dalam jumlah kecil. TELAH DIREKONDISI & DITINGKATKAN SEPENUHNYA Mesin ini diproduksi pada November 2017, telah direkondisi sepenuhnya, dan dilengkapi dengan PLC generasi terbaru yang dipasang pada tahun 2025. Mesin ini hanya digunakan selama sekitar 6 bulan dan berfungsi penuh serta siap dioperasikan. FITUR UTAMA Kapasitas pengolahan 15 liter Konstruksi baja tahan karat AISI 316L Kecepatan pisau yang bervariasi: 30-3.000 rpm Nodpfxsz Ellqs Aivodb Suhu pengolahan maksimum: 120°C Vakum maksimum: -980 mbar Fungsi pemotongan, pencampuran, dan memasak Pemanasan dan pendinginan yang terkontrol Pengelolaan vakum dan tekanan Gerakan otomatis untuk mangkuk, tutup, dan penguncian Generator uap internal Kontrol dan regulator tekanan uap Sistem pendingin ganda* Deteksi dan kontrol suhu Pisau bergerigi mikro dengan sistem penguncian Kemiringan mangkuk elektrik untuk mengeluarkan produk Bukaan ekstrusi pneumatik untuk mengeluarkan produk Sistem tekanan berlebih untuk produk cair dan semi-cair Pengikis bermotor pada tutup yang dapat dilepas Hopper bahan dengan katup manual Jendela inspeksi dengan lampu LED Sistem pemulihan kondensat Sistem pencucian dengan 3 program Alarm akustik dan pemberitahuan akhir siklus KONTROL & KONEKTIVITAS QBO15-4 dilengkapi dengan panel kontrol layar sentuh dengan sistem operasi terintegrasi dan perangkat lunak Roboqbo. Konektivitas meliputi USB, Ethernet, dan WiFi, serta fungsi pembaruan data dan pencetakan. DATA TEKNIS Produsen: Roboqbo Model: QBO15-4 Tahun: November 2017 Kondisi: Telah direkondisi sepenuhnya PLC: Ditingkatkan pada tahun 2025 Penggunaan aktual: Sekitar 6 bulan Kapasitas: 15 liter Material: Baja tahan karat AISI 316L Kecepatan pisau: 30-3.000 rpm Suhu maks.: 120°C Vakum maks.: -980 mbar Catu daya: 400 / 220 / 200 V - 50/60 Hz Daya motor: 6-18 kW Dimensi: 1.240 x 997 x 1.381 mm Berat bersih: 263 kg termasuk generator QBO15-4 menyatukan berbagai operasi pengolahan makanan dalam satu sistem ringkas, membantu produsen menyederhanakan alur kerja produksi, mengurangi pemindahan produk, dan mengembangkan resep baru dengan parameter proses yang tepat dan dapat diulang. Berfungsi penuh dan tersedia untuk inspeksi dalam kondisi kerja. *Sistem pendingin ganda disertakan; aksesori terkait bersifat opsional. Air dan udara bertekanan harus disediakan secara terpisah.

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1968, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Gergaji lingkaran format Altendorf F90 yang kokoh, dibuat dengan konstruksi yang berat dan masif. Mesin ini dilengkapi dengan meja geser yang besar dengan panjang pemotongan sekitar 2.600 mm, penggaris paralel, serta penggaris melintang/sudut. Di sebelah kanan mata gergaji, tersedia lebar pemotongan sekitar 1.250 mm. Mesin Altendorf klasik dan andal, cocok untuk digunakan di bengkel kayu dan perusahaan pengolahan kayu. Data Teknis Produsen: Altendorf Jenis mesin: Gergaji lingkaran format Tahun pembuatan: 1968 Panjang pemotongan: sekitar 2.600 mm Lebar pemotongan di sebelah kanan mata gergaji: sekitar 1.250 mm Daya motor: 5,5 HP / sekitar 4,0 kW Tegangan: 380 V Perlengkapan meja geser yang besar penggaris paralel Ndjdjz D Uqtopfx Aiveb penggaris melintang/sudut pelindung mata gergaji penyesuaian manual konstruksi yang masif dan berat Mesin ini dalam kondisi bekas, sesuai dengan usia. Pengangkutan dapat dilakukan dengan biaya tambahan! Catatan Mesin akan diperiksa sebelum dijual. Untuk mesin bekas dengan tahun pembuatan 2009 atau lebih lama, garansi tidak berlaku jika dijual kepada pelanggan komersial. Data teknis dan perlengkapan dapat berbeda. Kesalahan, penjualan antara, dan perubahan dapat terjadi. Semua informasi tanpa jaminan.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1999, Format: 340 mm Perlengkapan: VIVA 340 No. 85, dilengkapi dengan: - 1 unit unwinder kertas (diameter 1 m) - 1 unit rotary die-cutting dengan silinder magnetik, panjang format 14 inci - 6 unit cetak letterpress dengan troli register terintegrasi dan silinder magnetik (panjang format 14 inci) - 1 sistem pelepas limbah (diameter 600 mm) - 1 sistem rewinder (diameter 700 mm) - 1 unit pemotong/pemangkas longitudinal - 1 unit varnishing UV flexo dengan silinder plat magnetik - 7 unit pengering UV I.S.T. dengan reflektor CMK dan persiapan pendinginan air - 1 sistem kontrol tekanan Rotometrics Hydrajack untuk unit die utama - 1 sistem inspeksi jalur video BST ProMark (model Euroscope) - 1 persiapan untuk perlakuan corona - 1 die-cutting plat Nodpfjzcp D Nox Aivjdb - 1 alat pembengkok pelat

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2007, de360x360mm2024 Nedpfxey Dufps Aivodb

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2008, de-001 Ndedpfx Aioyzrupsvsb

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1996, lebar total: 1.700 mm, tinggi total: 1.650 mm, Warna: Abu-abu Berat kosong: 2.500 kg Dimensi (P x L x T): 400 x 170 x 165 cm - Tahun pembuatan: 1996 - Dokumentasi tersedia: Ya - Sertifikat CE: Tidak - Nomor seri: 123-2001 - Jumlah spindel [unit]: 5 - Spindel 1: - Jenis spindel: Spindel horizontal - Daya motor [kW]: 5,5 - Diameter spindel [mm]: 120 - Kecepatan putaran poros serut [rpm]: 6000 - Diameter maksimum blok serut [mm]: 150 - Peralatan tersedia: Ya - Spindel 2: - Jenis spindel: Spindel vertikal - Daya motor [kW]: 11 - Diameter spindel [mm]: 140 - Kecepatan putaran poros serut [rpm]: 6000 - Diameter maksimum blok serut [mm]: 160 - Peralatan tersedia: Ya - Spindel 3: - Jenis spindel: Spindel vertikal - Daya motor [kW]: 11 - Diameter spindel [mm]: 120 - Kecepatan putaran poros serut [rpm]: 6000 - Diameter maksimum blok serut [mm]: 160 - Peralatan tersedia: Ya - Spindel 4: - Jenis spindel: Spindel horizontal - Daya motor [kW]: 11 - Diameter spindel [mm]: 120 - Kecepatan putaran poros serut [rpm]: 6000 - Diameter maksimum blok serut [mm]: 160 - Peralatan tersedia: Ya - Spindel 5: - Jenis spindel: Spindel horizontal - Daya motor [kW]: 7,5 Ndodpfxjzuayqj Aivob - Diameter spindel [mm]: 140 - Kecepatan putaran poros serut [rpm]: 6000 - Diameter maksimum blok serut [mm]: 160 - Peralatan tersedia: Ya - Lebar serut maksimum [mm]: 260 - Tinggi serut maksimum [mm]: 120 - Panjang meja pengumpan [mm]: 2470 - Diameter rol pengumpan [mm]: 140 - Motor pengumpan [kW]: 2,2 - Jenis peralatan: Standar - Penggerak pengumpan: Penggerak gardan - Sistem pelumasan: Manual - Diameter nosel penyedot debu [mm]: 140 - Tegangan [V]: 380 - Konsumsi arus [A]: 84 - Sekering [A]: 100 - Daya [kW]: 39,0 - Dimensi pengangkutan: 4000mm x 1700mm x 1650mm (p x l x t) - Berat pengangkutan [kg]: 2500kg - Paket pengangkutan [unit]: 1 Informasi keuangan PPN: Harga yang tercantum belum termasuk PPN PPN/Pajak perbedaan: PPN dapat dikurangkan untuk pengusaha Pengiriman dan penawaran tukar tersedia setiap saat untuk semua peralatan industri Yorick Diebels

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2008, Format: 0x0 Ndedpeyxqyrjfx Aivjb

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2007, Format: 1360 x 1200 mm Peralatan: Otomatisasi penuh untuk penumpukan palet dari tumpukan lepas dan wadah padat dengan kecepatan hingga 1.800 tumpukan/jam. Penumpukan Palet Otomatis Nsdjyxqvgjpfx Aivsdb Pengumpanan produk melalui konveyor akumulasi Dimensi palet: 1.360 x 1.200 - 1.000 x 800 Penghenti gerak untuk penempatan produk yang sangat halus Pengeluaran palet searah dengan gerakan Ukuran palet 1.360 x 1.200 atau 1.000 x 800 mm Kecepatan 30 tumpukan/menit

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1991, de_to_hu_it_lt_lv_nb_nl_pl Nedjy Iz R Hspfx Aivjdb

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2021, Format: 0x0 Peralatan: Kapasitas mesin: 360 siklus/jam Sistem Pemrosesan Pita Perekat Pengumpanan Kepala dan Ekor Secara Bersamaan Ndjdpfx Asyxqv Heivob Pemotong Guillotine Manual Presisi Panduan Pemusat Lebar yang Dapat Disesuaikan Ketebalan Blok Buku Minimal: 1 mm (buku kecil atau buku catatan foto). Ketebalan Blok Buku Maksimal: Hingga 80 mm (manual atau katalog yang sangat tebal). Lebar Pita yang Dapat Diproses: Dikonfigurasi untuk menerima gulungan pita standar dari semua pemasok utama.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1999, panjang total: 3.650 mm, lebar total: 1.050 mm, tinggi total: 1.100 mm, Warna: Biru Berat kosong: 2.750 kg - Tahun pembuatan: 1999 - Dokumentasi tersedia: Tidak - Terdapat penandaan CE: Ya - Terdapat sertifikat CE: Tidak - Nomor seri: 9042 99 011 - Sistem kontrol: Konvensional - Penggerak: Hidraulik - Jumlah rol [buah]: 3 - Jumlah rol yang digerakkan [buah]: 2 - Daya [kW]: 4,0 Nsdpfx Aioz D S Ehsvedb - Ketebalan lembaran maksimum [mm]: 6 - Ketebalan pembengkokan awal maksimum [mm]: 6 - Lebar kerja maksimum [mm]: 2050 - Diameter rol atas [mm]: 180 - Diameter rol bawah [mm]: 180 - Opsi: Pembengkokan kerucut - Dimensi pengiriman: 3650mm x 1050mm x 1100mm (p x l x t) - Berat pengiriman [kg]: 2750kg - Paket pengiriman [buah]: 1 Informasi keuangan Pajak pertambahan nilai: Harga yang tertera belum termasuk pajak pertambahan nilai Pajak pertambahan nilai/pajak atas perbedaan: Pajak pertambahan nilai dapat dikurangkan untuk pengusaha Pengiriman dan pembelian kembali selalu memungkinkan untuk semua produk dari sektor industri Lukas van Rossum

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2021, Format: 530 mm Daya: 1500 W Berat bersih: 150 kg Ukuran: 100 ?? 50 ?? 75 cm (Lebar ?? Fitur: Kecepatan mekanis: 250 lembar/jam Sistem Pisau Dokter Berputar Ndjdpeyxqwwefx Aivsb Optimasi Viskositas Terintegrasi (AVC) Pengatur Waktu Pemanasan Awal yang Dapat Diprogram Kontrol Transportasi Lembaran Sisi Atas Lebar Kerja Maksimum: 53,0 cm (530 mm / ~20,8 inci). Dapat dengan mudah memproses lembaran digital SRA3 berukuran besar atau penutup spanduk panjang yang dimasukkan secara horizontal. Kemampuan Substrat: Dioptimalkan untuk lembaran cetak digital yang halus, laminasi dengan kilap tinggi, kertas penutup bertekstur tebal, dan kain buku tenun.

Tahun pembuatan: 2007, Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, ELDAN FG952 – granulator industri satu poros berkecepatan tinggi, yang dirancang untuk menghancurkan material lebih lanjut setelah proses penghancuran awal hingga mencapai ukuran butiran yang telah ditentukan. Material dimasukkan ke dalam ruang pemotong, di mana rotor yang berputar dengan pisau bergerak berinteraksi dengan pisau yang diam. Material yang telah dihancurkan melewati saringan yang dapat diganti, sehingga memungkinkan untuk memilih ukuran fraksi akhir yang diinginkan. Perangkat ini memiliki jarak pisau yang dapat disesuaikan, kemampuan untuk mengasah pisau berulang kali, penggantian pisau yang mudah, dan pembukaan hopper pengisian secara hidraulik, yang mempermudah akses ke ruang pemotong saat melakukan perawatan. Elemen suku cadang yang dapat diganti dan saringan dengan ukuran lubang yang berbeda digunakan. Daya motor listrik: 75 kW / sekitar 100 HP Panjang rotor: 950 mm Kecepatan rotor: 475 putaran/menit Pisau bergerak (“terbang”): 12 buah Pisau diam: 4 buah Kapasitas hingga 3.500 kg/jam Berat perkiraan 4.400 kg Panjang: 1.940 mm Lebar: 1.960 mm Tinggi: 2.800 mm Ndjdpoz Dgrvjfx Aivob Kecepatan nominal motor: 1.480 putaran/menit Jaringan listrik standar: 3 fase, 400 V, 50 Hz FG952 dapat digunakan untuk membuat butiran dari berbagai jenis material, termasuk: ban dan karet; kabel listrik dan kabel lainnya; skrap aluminium; plastik; berbagai bahan baku sekunder setelah penghancuran awal.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2000, Robopac ROBOTAPE 50 M is a strapping machine from Robopac, manufactured in 2000, with a format of 500 x 500 mm. The machine is currently stored in Germany, can handle a maximum carton weight of 50 kg, and is in good condition without any damages. Delivery terms are FCA. Ndjdpewvut Defx Aivob Format: 500 x 500 mm Equipment: Strapping machine Max. carton weight: 50 kg Good condition, no damages.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2004, Format: 320 x 550 mm Equipment: Sheet Feeder: - Twin drum feeder with gripper system - Belt transport channel for product conveyance - Support surface with rice paper texture for product protection - Front stop made of aluminum - Side guides with alignment screws for sheet positioning - Ejector screws for precise sheet positioning Sheet Control System: - Double sheet detection via mechanical thickness measurement - Missing sheet detection via photocell - Photocell-controlled activation of the second feeder and glue injection timing Gluing Unit: - Hotmelt or cold glue application (configurable) - Glue injector with digital keypad adjustment Delivery: - Dual roller pressing station for optimal adhesion - Inclined conveyor belt for overlapped product stacking at the output Control System: Njdpeyxqxbefx Aivjdb - PLC control unit - Touchscreen operating panel - Safety system with light barriers Technical Data: - Min. format: 100 x 150 mm - Max. format: 320 x 550 mm - Max. sheet thickness: 5 mm - Max. mechanical speed: 6,000 cycles/hour

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1990, This Polar L-1000-G-3BF is a robust machine designed for handling heavy loads. Currently disassembled and located in Germany. With a maximum load capacity of 1000 kg and equipped with a pallet lifter, this model is well-suited for various industrial applications. Format: 100x140 cm Nodpovfx Tzjfx Aivjdb Equipment: Max. load capacity: 1000 kg

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1982, corner-cutter-manual Nsdpfx Ajx Rh Dxjivodb