Beli Boley Konventionelle Drehmaschine bekas (174)

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2026, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, diameter putar di atas sled silang: 355 mm, lubang spindel: 105 mm, diameter pembubutan: 560 mm, panjang pembubutan: 1.500 mm, panjang total: 2.840 mm, lebar total: 1.150 mm, tinggi total: 1.460 mm, kecepatan spindel (maks.): 1.500 rpm, kecepatan spindel (min.): 25 rpm, lebar tempat tidur: 350 mm, berat keseluruhan: 3.200 kg, en-GB-Technische-Daten Technical Specifications Swing diameter over bed: 560 mm Swing diameter over cross slide: 355 mm Swing diameter in bed gap: 785 mm Turning length in bed gap: 170 mm Distance between centres: 1500 mm Bed: induction-hardened Bed width: 350 mm Ljdpfoytpy Sex Al Nohi Chuck diameter: 315 mm Spindle bore: 105 mm Spindle nose: D1-8 Spindle taper: MT7 Spindle speed range: 25 – 1500 rpm Max. tool size: 25 × 25 mm Longitudinal feed: 0.073 – 2.048 mm/rev Cross feed: 0.020 – 0.573 mm/rev Metric threads: 0.2 – 14 mm Inch threads: 2 – 112 T.P.I. Module threads: 0.1 – 7 M.P. Diametral threads: 4 – 112 D.P. Rapid traverse: Longitudinal 4.2 m/min Cross 1.9 m/min Tailstock quill diameter: 75 mm Quill stroke: 180 mm Tailstock taper: MT5 Motor power: 7.5 kW Coolant pump power: 0.1 kW Dimensions (L × W × H): 2840 × 1150 × 1460 mm Delivery to customer possible. Transport costs calculated individually by the carrier. If you are interested in other machines, please visit our website.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1975, Aksesori / Suku Cadang untuk Mesin Bubut Datar Merek: TADU, Asal Spanyol Model: F 650 Lhsdpfx Aljctgb To Noi Tahun Pembuatan: sekitar 1975 • Spindel Utama ASA Mounting A 1-8", lubang spindle 60 mm Harga: €1.495,00 • Unit Penggerak (Transmisi PIV) untuk headstock dengan penyesuaian tanpa langkah Merek: P.I.V., Bad Homburg, Asal Jerman Model: MAS 3 Pada TADU F 650 terdapat juga gearbox tambahan. Hal ini menghasilkan rentang kecepatan 8 - 42 dan 40 - 200 rpm. Daya motor penggerak 5,5 kW Harga: €4.650,00 Belum termasuk PPN sesuai peraturan. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Kondisi: seperti baru (mesin pameran), Tahun pembuatan: 2025, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Mesin Bubut Utama & Tarik DREHMA DA 410x1500 / Baru / Mesin Pameran -Tanda CE -Tampilan digital -Diameter putar di atas ranjang: 410mm -Diameter putar di atas penyangga: 225mm -Diameter putar di bagian cekungan: 580mm -Panjang putar: 1500mm Lhodpfxjymcv Hs Al Nei -Lubang poros utama: 52mm -Rentang kecepatan / Gir: 45 - 1800 rpm -Feed otomatis memanjang / bidang -Pembuatan ulir / metrik / inci dll. -Ekor tetap MK 4 -Pelumasan terpusat -Daya penggerak 3,5 KW -Rest tetap & mengikuti -Penahan dasar Multifix dengan sisipan -Cekam tiga rahang 200mm -Cekam empat rahang 250mm -Piringan rata -Pelindung cekam -Sistem pendingin -Lampu kerja -Mata ekor berputar & chuck bor -Kaki mesin -Dokumentasi Dimensi PxLxT: 1,5x1x1,6 meter / Berat: 1850Kg Kesalahan / Kekeliruan dapat terjadi.

Kondisi: baru, Centre distance ----- 1500 mm Centre height ----- 230 mm Swing diameter ----- 460 mm Spindle bore ----- 80 mm Bed width ----- 336 mm Spindle speed ----- 25-1800 rpm Motor ----- 5.5 kW HEAVY-DUTY VERSION - WEIGHT 2650 KG INCLUDES: * 3-axis digital readout, brand SINO * Multifix quick-change tool post type TOOB2 with 4 holders * 3-jaw chuck, 250 mm Lhjdpfxeh U Nztj Al Nei * 4-jaw chuck, 320 mm * Face plate, 350 mm * Fixed and travelling steady rests * LED work light and coolant system * Electric brake, CE compliant * Box with assorted tools

Kondisi: baru, Centre length ----- 2000 mm Ledoga T Acjpfx Al Nohi Centre height ----- 330 mm Swing diameter ----- 660 mm Spindle bore ----- 105 mm Bed width ----- 405 mm Spindle speed ----- 36-1600 rpm Motor ----- 7.5 KW HEAVY-DUTY DESIGN - WEIGHT 4080 KG INCLUDES * 3-axis digital readout, brand SINO * Quick-change tool post, type Multifix TOOC3 with 4 holders * 3-jaw chuck 325 mm * 4-jaw chuck 400 mm * Faceplate 630 mm * Fixed and travelling steady rests * LED work light and coolant system * Box with various tools

Kondisi: baru, Jarak antar pusat ----- 1000 mm Tinggi pusat ----- 180 mm Diameter putar ----- 360 mm Lubang poros utama ----- 40 mm Lebar alas ----- 260 mm Kecepatan spindle ----- 40-1800 rpm Motor ----- 2,4 KW Berat ----- 1350 kg INCLUDE * Pembacaan digital 3 sumbu merek SINO * Dudukan pahat quick-change tipe Multifix TOOE5 dengan 4 slider * Chuck 3 rahang 200 mm Lhsdpfega Ty Ejx Al Nei * Chuck 4 rahang 200 mm * Pelat penjepit 250 mm * Lampu kerja LED dan sistem pendingin * Steady rest dan follow rest KONSTRUKSI BERAT DENGAN RANGKA BESI COR

Kondisi: baru, Centre length ----- 1000 mm Centre height ----- 230 mm Swing diameter ----- 460 mm Spindle bore ----- 80 mm Bed width ----- 336 mm Spindle speed ----- 25-1800 rpm Motor ----- 5.5 kW HEAVY-DUTY VERSION - WEIGHT 2400 KG INCLUDES * 3-axis digital readout, brand SINO * Quick-change tool post type Multifix TOOB2 with 4 holders * 3-jaw chuck 250 mm Ljdpega Tz Uofx Al Nshi * 4-jaw chuck 320 mm * Face plate 350 mm * Fixed and travelling steady rests * LED work light and cooling system * Electric brake CE * Toolbox with various tools

Kondisi: hampir baru (bekas), Tahun pembuatan: 2022, jam operasional: 10 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, diameter putar di atas sled silang: 430 mm, lubang spindel: 80 mm, panjang pembubutan: 1.500 mm, diameter pembubutan: 430 mm, gores kuas bulu: 150 mm, diameter quill: 70 mm, kecepatan spindel (min.): 3.000 rpm, lebar tempat tidur: 350 mm, panjang total: 1.900 mm, lebar total: 1.500 mm, tinggi total: 1.600 mm, daya motor spindle: 11 W, berat keseluruhan: 3.500 kg, kecepatan rotasi (min.): 1 rpm, kecepatan rotasi (maks.): 3.000 rpm, diameter chuck tiga rahang: 250 mm, Perlengkapan: kecepatan rotasi dapat diubah tanpa batas, Die Seiger SLZ 420K ist eine konventionelle Drehmaschine, die sich durch ihr robustes Graugussbett, präzise Führungsbahnen und digitale Unterstützung auszeichnet. Sie ist besonders geeignet für die Einzelteilfertigung und Reparaturarbeiten. Abmessungen und Leistungsdaten • Umlaufdurchmesser über Bett: 430 mm • Umlaufdurchmesser über Planschlitten: 220 mm • Spitzenweite: 1.500 mm • Bettbreite: 350 mm Spindel und Antrieb • Spindeldurchlass: 80 mm • Spindelaufnahme: DIN 55027, Größe 6 • Spindel-Lagerdurchmesser vorn: 110 mm • Hauptantrieb: 11 kW • Drehzahlbereich: 1–3.000 min⁻¹ Reitstock • Pinolendurchmesser: 70 mm • Pinolenhub: 150 mm • Kegelaufnahme: MK 5 Steuerung und Ausstattung • Anzeige: Heidenhain Positip 8016 Digitalanzeige • Maßstäbe: Heidenhain-Maßstäbe auf X- und Z-Achse • Vorschübe: V-konstante und regelbare Vorschübe über Potentiometer • Eilgang: In X- und Z-Achse verfügbar • Handräder: Mechanische Handräder für den manuellen Betrieb • Maschinenbett: Hochwertiges, verwindungssteifes Graugussbett mit gehärteten und präzisionsgeschliffenen Führungsbahnen Die Heidenhain Positip 8016 ist ein digitales Messsystem mit Touchscreen-Bedienung, das sich für handbediente Fräs-, Bohr- und Drehmaschinen eignet. Das Display bietet vielfältige Funktionen zur Produktivitäts- und Genauigkeitssteigerung. Hauptmerkmale • Touchscreen-Bedienung: Robuster 12,1-Zoll Farb-TFT-Touchscreen, auch mit Handschuhen bedienbar • Mehr-Achs-System: Steuerung von bis zu sechs Achsen, davon vier als Standardachsen (linear, winkel- oder gekoppelte Achsen) und zwei optional • Umfangreiche Funktionen: Bohrbilder, Werkzeugradiuskompensation, Schnittdatenrechner und Positionsspeicherung • Zielmaß-Funktion: Ermöglicht das schnelle und exakte Anfahren der nächsten Position durch Arbeiten auf Sollmaß • Programmierbar: Wiederkehrende Bearbeitungsschritte können als Programme gespeichert werden, was die Kleinserienfertigung beschleunigt • Schnittstellen: Ethernet- und USB-Anschluss für Datenimport und -export • Robustes Design: Besonders für den Werkstatteinsatz konzipiert, mit stabilem Aluminiumgehäuse und passiver Kühlung. Lhsdexr U E Ajpfx Al Noi

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1986, Hohlspindel-Drehmaschine für Ölrohre SARO SBF 710X2000 Hergestellt in Rumänien Lhedjumtbropfx Al Nsi Baujahr: 1986 Haupttechnische Daten: - Max. Durchmesser durch die Hauptspindel: 263,3 mm - Max. Umlaufdurchmesser über Bett: 710 mm - Max. Umlaufdurchmesser über Planschlitten: 400 mm - Max. Umlaufdurchmesser im Bettspalt: 950 mm - Spitzenweite: 2000 mm - Drehzahlbereich der Hauptspindel: 4 – 500 U/min - Hauptantriebsleistung: 22 kW - Maschinengewicht ca. 6,3 t Die Maschine befindet sich in gutem Zustand. Die elektrische Ausrüstung wurde durch eine neue ersetzt. Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte.

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2004, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, rentang pengukuran sumbu X: 316 mm, rentang pengukuran sumbu Y: 120 mm, rentang pengukuran sumbu Z: 315 mm, Zoller Hyperion 320EZ Tool holders/adapters for Miyano, Boley, and Index machines Lhjdowwl S Hspfx Al Nei

Kondisi: bekas, nomor mesin/kendaraan: 19013, Kombinierte Kopierfräsmaschine – Drehmaschine MICHÄL KÄMPF Online-Videoinspektion per Skype-Video möglich. Ljdpfsh Axryox Al Nohi Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch – weitere Maschinen auf Lager. Sofort verfügbar – Besichtigung möglich. Lagerstandort: Emskirchen / Nürnberg – Test vor Ort möglich.

Kondisi: bekas, Parallel-Drehmaschine MULLER & PESANT Spitzenweite: 2500 mm Max. Umlaufdurchmesser über Bett: 520 mm Max. Umlaufdurchmesser über Support: 280 mm Max. Umlaufdurchmesser im Bettzwischenraum: 700 mm Spindeldurchmesser: Ø 56 mm Spindeldrehzahl: 12,5 bis 1000 U/min TRIPAN Revolverkopf Ledpfx Alezmwqks Nohi 3-Backenfutter Ø 250 mm Reitstock MK4 Automatische Längs- und Quervorschübe Kühlmittelpumpe Spannung: 380 V Abmessungen (L x B x H): 4000 x 1500 x 1600 mm Gewicht: ca. 3,5 t

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 1998, Drehmaschine WABECO D6000E Spitzenweite: 600 mm Max. Umlaufdurchmesser über Bett: 270 mm Max. Umlaufdurchmesser über Planschlitten: 170 mm Spindeldrehzahl: 45 bis 2300 U/min Multifix-Schnellwechselstahlhalter Typ A 3-Backenfutter Ø 100 mm (NEU) Baujahr: 1998 (Maschine sehr wenig benutzt) Stufenlose Drehzahlregelung über Variator Reitstock MK2 Lhsdjzmwptspfx Al Nei 2-Achsen-Digitalanzeige EAE Typ Mikronel 220 L Mit einer Spannstange geliefert Zubehör: 5 Werkzeughalter + verschiedene Wechselräder für Gewinde Betriebsspannung: 220 V einphasig Abmessungen (L x B x H): 1500 x 900 x 1700 mm Gewicht: ca. 200 kg

Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, drehmaschine-weiler-praktikant-r-500 Lhodpfx Aozbhnqjl Nsi

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2000, VOLLSTÄNDIGE AUTOMATISCHE ANLAGE ZUM UMSÄUMEN, FALTEN UND VERPACKEN VON BETTWÄSCHE RÄUMUNGSVERKAUF, VERSAND IM JUNI Automat zum Umsäumen von Bettlaken: AKAB AK 244 2437..748 kurze Seite / 132 2438 lange Seite Baujahr 1991 Maximale Stoffbreite 240 cm, mit Singer Nähmaschine Leistung 170 Stück/h, Nähart Lockstich 6 Stück, Kettenstich- und Industrienähte Nähen in Längs- und Querrichtung Automat für Steppdeckennähte: AKAB Baujahr 1984, modernisiert 2005 mit moderner Omron-Steuerung mit Union Special Nähmaschine, AK 156 2009 kurze Seite, 188 2010 lange Seite Maximale Breite 180 cm Automat zum Umsäumen von Kissenbezügen: AKAB Baujahr 1983, modernisiert 2005 mit moderner Omron-Steuerung mit Falt- und Förderband Adler Nähmaschine Maximale Stoffbreite 240 cm, mit Faltstäben für 150 cm breite Stoffe AKAB AK: 198 1870 Nähen, 176 1871 Falten, 187 1874 Förderband Lhedpsy Hvaasfx Al Noi Drehmaschine für Kissenbezüge: Supaturn SUP 3314 Baujahr 1999 Faltmaschine für Steppdeckenbezüge: Jentex Type 5*5, Maschine 42-103, Baujahr 2000 Maximale Artikelgröße 315 x 375 cm, minimale Größe 80 x 80 cm Falttisch für Faltmaschine Jomeks, Baujahr 2001 Faltmaschine für Kissenbezüge: JULIEN, Baujahr 1988 Für Kissenbezüge max. 110 x 120 cm Julien CT/708, Baujahr 1988 CT/707 Packstation für Kissenbezüge Packstation für Kissenbezüge mit Förderband und Rollen – siehe Bilder Packstation für Steppdeckenbezüge mit Förderband und Rollen – siehe Bilder Manuelle Nähmaschinen: Juki Lockstitch DLN-415-4 Yamato Overlock AZ 8003-04 DF Yamato Overlock YA AZ8003G-04DF/K2/SC10, Baujahr 2001 Global Ylisyrjäys OV-704-050 Hubwagen PV-12-3350

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2013, jam operasional: 9.554 h, kecepatan spindel (maks.): 4.500 rpm, jarak pergerakan sumbu X: 239 mm, jarak gerak sumbu Z: 826 mm, daya motor spindle: 22.400 W, jumlah sumbu: 4, Diese 4-Achsen HAAS DS-30SSY wurde 2013 gefertigt. Sie bietet eine Y-Achsen-Fräsfunktion, eine Gegenspindel sowie angetriebene Werkzeuge, wodurch sie sich für vielfältige Bearbeitungsaufgaben eignet. Ausgestattet ist die Maschine mit einem 12-Stationen-Bolt-On-Revolver und verfügt über einen Späneförderer sowie einen Nebelabscheider. Wenn Sie eine hochwertige CNC-Drehmaschine suchen, empfehlen wir die zum Verkauf stehende HAAS DS-30SSY Horizontaldrehmaschine. Kontaktieren Sie uns gerne für weitere Informationen. • Zustand: Guter gebrauchter Zustand • Betriebsstunden: Maschinenlaufzeit 54.567 h; Servozeit 62.795 h • Spindeln: Doppelte Spindeln (Haupt- und Gegenspindel; Gegenspindel selten genutzt) Lodpfx Aoy R Dikel Njhi • Revolver: 12-fach Bolt-On-Revolver (BMT65) • Leistungsmerkmale: Y-Achsen-Fräsen, angetriebene Werkzeuge • Elektrik: 360-480 V, 3-phasig, 50/60 Hz; Volllaststrom 40 A; Max. Last 70 A; Kurzschlussabschaltvermögen 10.000 A Zusätzliche Ausstattung • Späneförderer (Jorgensen) • Nebelabscheider: SARA Ultra-Jet 2 SD • Teileauffangbehälter • Kühlmittelschlauch • Fußpedale • Samchully MH-206V1 als Gegenspindelfutter Technische Daten Gegenspindel: Ja Angetriebene Werkzeuge: Ja

Kondisi: diremajakan ulang (bekas), Gapbett-Drehmaschine Spitzenweite: 1.520 mm Umlaufdurchmesser über Bett: 560 mm Spindeldrehzahlen: 18 - 1400 U/min Spindelbohrung: 90 mm (3,5") Ledeq N Ay Ajpfx Al Nohi Spannfutteraufnahme: D1-11 Reitstockkegel: Morsekonus Nr. 5 Schnellwechselstahlhalter mit 4 Haltern & Schlüsseln Neues 3-Backenfutter Kühlmitteleinrichtung Neues 2-Achsen-Digitalanzeigesystem (DRO) Spannfutter-Schutzvorrichtung: wird noch bestätigt 6 Monate Gewährleistung

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2005, drehmaschine-details-001 Lhjdpfx Aljx Apd Ue Nji

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2003, Ref. No.: 10618 Manufacturer: KELLENBERGER Ljdeya Dagopfx Al Nehi Model: 600 U No. 33 Year of manufacture: 2003 Control type: Conventional Control: n/a Location: Halberstadt Country of origin: Switzerland Distance between centres: 600 mm Centre height (standard): 125 mm Centre height with raised headstock and tailstock blocks: 175 - 250 mm Swing diameter with lifting blocks max.: 350 - 500 mm Table swivel, each side: 10° Table reversal dwell time: 0 - 5 sec Diameter / Width / Bore: 250 x 13 x 76 mm Grinding spindle speeds: 1500 / 1700 / 2200 / 3600 rpm Grinding head swiveling range: 360° Cross travel of grinding head: 285 mm Rapid infeed/retraction of wheelhead: 40 mm Incremental feed per table reversal: 0.001 - 0.03 mm/dia Micrometer fine feed, 1 scale division: 0.001 mm/Ø Infinitely variable working speeds (normal / special): 20-400 / 10-400 Max. grinding length: 900 mm Additional Information: Machine can be inspected under power.

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1954, Ref.-No.: 10576 Produsen: VDF WOHLENBERG Tipe: VDF Tahun pembuatan: 1954 Jenis kontrol: Konvensional Kontrol: n/a Lokasi penyimpanan: Halberstadt Negara asal: Jerman No. mesin: 27XXX Panjang pembubutan: 4000 mm Ljdexmd U Aspfx Al Nshi Diameter spindle: Ø 80 mm Kecepatan putar chuck: 355 rpm Diameter pembubutan di atas carriage: Ø 1000 mm Diameter pembubutan maks.: Ø 1250 mm

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1970, Ref.-No.: 10575 Pabrikan: VDF BOEHRINGER Tipe: T 11 Lhjdpfx Aloxmd Uvj Nsi Tahun pembuatan: 1970 Jenis kontrol: Konvensional Kontrol: t/a Lokasi gudang: Halberstadt Negara asal: Jerman No. mesin: 40XXX Diameter putar: Ø 700 mm Panjang putar: 3000 mm Diameter spindle: Ø 750 mm Lubang spindle: 70 mm Diameter ayun di atas eretan atas: Ø 450 mm

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1957, 10573 Ledpfx Aoxmd Upjl Nshi

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1990, Reference no.: 10301 Manufacturer: TITAN Model: RU 350 x 1-1500 Year of manufacture: 1990 Control system: Conventional Lhodpoycpv Sjfx Al Nei Location: Halberstadt Country of origin: USA Max. grinding length: 1,500 mm Max. workpiece weight: 300 kg Grinding diameter: 350 mm Grinding wheel diameter max.: 280-500 mm Grinding wheel width: 80-100 mm

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1999, CNC-Drehmaschine YANG Typ SML-20 Baujahr: 1999 Ljdpfjzku Nfjx Al Nehi Verfahrweg X: 520 mm Numerische Steuerung: FANUC Serie OTD Max. Umlaufdurchmesser im Bettbereich: Ø 480 mm Max. Drehdurchmesser: 200 mm x Länge 508 mm Spindeldurchlass: Ø 42 mm Spindeldrehzahl: 4.500 U/min Reitstock MK4 Revolver mit 8 Werkzeugplätzen Ausstattung: 1 Stangenlader Typ DH 65 Inklusive Späneförderer Gewicht: ca. 2,5 t

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1999, CNC-Drehmaschine Mori Seiki SL-150SY – MSC-501 Hersteller: Mori Seiki Co., Ltd., Japan Modell: SL-150SY Seriennummer: 1077 Baujahr: 1999 Gewicht: ca. 4,4 t Steuerungssystem Mori Seiki MSC-501 (Fanuc 18) CRT-Anzeige mit Softkeys MDI / EDIT / AUTO Betriebsarten Achsenanzeige: X, Z, C, Y, B Betriebsstunden eingeschaltet: 55.000 h Betriebsstunden Maschine: ca. 20.000 h Maschinenkonfiguration CNC-Drehmaschine mit Y-Achse C-Achse auf Hauptspindel Gegenspindel (Doppelspindelausführung) Revolverkopf mit 12 Stationen Vorbereitet für/ausgerüstet mit angetriebenen Werkzeugen Geschlossener Arbeitsraum Bearbeitungskapazität: Max. Drehlänge: max. Drehlänge 350 mm Max. Drehdurchmesser: 300 mm (Standard), Ø170 mm bei mehreren Werkzeugen auf dem Revolver Stangendurchlass: ca. Ø 45 mm Drehzahlen Hauptspindel & Gegenspindel: bis ca. 5.000 U/min Angetriebene Werkzeuge: 4.000 U/min Lhjdpfszagqzsx Al Noi Revolver: 12 Stationen Y-Achsenweg: ca. ±40–30 mm Spindel & Spannsystem Hydraulische Spannfutter (Kitagawa) Fußpedale: 4 Stück (separate Steuerung für Haupt- und Gegenspindel) Haupt- und Gegenspindel Automatischer Werkstücktransfer zwischen den Spindeln Medien & Systeme Hydraulikaggregat Zentralschmierung Kühlsystem Späneförderer Elektrische Daten 3~ 200V 50Hz Installierte Leistung: 41 kVA Nennstrom: 119 A Spindelmotor: 76 A Schaltvermögen: 5 kA Bedienpanel & Steuerung Vollständige Tastatur Vorschub-/Spindelübersteuerung Handrad (MPG) Schlüsselschalter und Sicherheitsverriegelung Zustand / Funktion Regelmäßig gewartete Maschine Steuerung betriebsbereit, bis vor kurzem im Einsatz Die Bremse der Hauptspindel kann bei Betrieb mit angetriebenen Werkzeugen hängen bleiben. Sonstiges CE-Kennzeichnung Hergestellt in Japan