Beli Quattroflow Qf 1200-S bekas (71.014)

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2026, Trough belt conveyor | Trough belt conveyor | Conveyor belt Demonstration machine Manufacturer: S&F GmbH Model: MFB-500/4 Belt width: 500 mm Axle distance (A-A): 4,000 mm Conveying capacity: approx. 30–40 m³/h (at 0° incline) Drive: Drum motor Motor power: 1.5 kW, 400 V, 50 Hz Belt speed: approx. 1.25 m/s Drive drum: drum diameter 160 mm Tension drum: drum diameter 160 mm with spindle tensioning station Belt: Rubber steep incline belt EP 250/2 2:1 with V-profile (15 mm) Machine weight: approx. 350 kg Machine colour: RAL 6025 fern green Suitable, among others, for the following bulk materials: Wood chips, sawdust and wood shavings, biomass, wood pellets, charcoal, waste wood, bark, soil, compost, recycling material, offcuts and much more. Accessories (optional): Feed hopper, internal belt scraper, mobile undercarriage, towing bar, steel support, electrical installation (plug switch 16 A) Trough belt conveyor | Trough conveyor belt | Conveyor belt | Bulk material conveyor | Belt conveyor | Inclined conveyor belt Ndedpfx Ahezamwhsroc

Kondisi: baru, mesin chamfer setengah otomatis Pengembangan dan produksi di Inggris - chuck otomatis dengan sensor material - spindle otomatis mulai saat kepala pemotong bergerak - kecepatan putar maksimum 1.500 rpm - diameter batang maksimum 80 mm - dudukan batang bisa diatur - panjang chamfer/pemotongan maksimum 37 mm - chuck tiga rahang presisi - wadah penampung serpihan besar untuk pembersihan mudah - mudah dipindahkan dengan hand pallet Ndsdpfx Ahjcacn Eorjc - berat 500 kg Dimensi P/L/T 800x500x1250 mm Garansi 1 tahun Sertifikat CE OPSIONAL: - pendingin oli (mist) € 3.380,- - pemberhenti dapat diatur + alat chamfer universal € 1.990,-

Kondisi: baru, mesin chamfer setengah otomatis Pengembangan dan produksi di Inggris - chuck otomatis dengan sensor material - start spindle otomatis saat pergerakan kepala pemotong - diameter batang 26–105 mm Nsdpfxsgkah Te Ahredc untuk Ø lebih kecil diperlukan kepala potong kedua - penyangga batang dapat disesuaikan - panjang chamfer/memutar maksimum 45 mm - alat finishing & chamfering - chuck tiga rahang presisi - wadah penampung serpihan besar untuk pembersihan mudah - mudah dipindahkan dengan hand pallet - berat sekitar 500 kg Dimensi P/L/T 800x500x1250 mm Garansi 1 tahun Sertifikat CE OPSIONAL: - stop adjustable + alat chamfer universal € 1.990,-

Tahun pembuatan: 2002, Kondisi: siap digunakan (bekas), Maximum clamping force: 800 kN, heating capacity: 9.4 kW, pump motor power: 1 x 18.5 kW, connected load: 27.9 kW, weight: 7.4 t, on-site inspection is possible. Ndsdpoum U S Eofx Ahrec

Kondisi: bekas, translation-001 Nsdpfsyuqlfsx Ahrodc

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1999, Diameter putaran 800 mm Panjang putaran 2000 mm Ndodpfxs Adu S Ds Ahroc Pengontrol MONFORTS Sistem kontrol MTC-K Tinggi tengah 400 mm Jarak antar pusat 1970 mm Diameter putaran di atas alas 830 mm Diameter putaran di atas luncuran 540 mm Lubang spindel 135 mm Langkah luncuran atas 450 mm Kecepatan putaran spindel 2 - 1600 RPM Jumlah tingkatan roda gigi 4 Gaya umpan X/sumbu Z 11,3 / 23,9 kN Kecepatan cepat sumbu X 4 m/menit Kecepatan cepat sumbu Z 6,8 m/menit Diameter pin luncuran kepala tetap 125 mm Langkah pin luncuran kepala tetap 200 mm Dudukan kepala tetap MK 6 Total kebutuhan daya 53 kVA Berat mesin sekitar 6 ton Dimensi mesin P x L x T 4,35 x 2,17 x 2,10 m Aksesori: kepala penjepit 3 rahang 630 mmø, kepala MULTIFIX "D", berbagai dudukan alat, konveyor serpihan, sistem pendingin

Kondisi: baru, baru, belum digunakan dalam kemasan aslinya Jumlah: 200 buah, harga per buah. Asal: Swiss Terdiri dari: 1. Hub baling-baling dengan 3 bilah aluminium yang telah dirakit sebelumnya dan dapat disesuaikan 2. Roda penyetel presisi berbahan plastik 3. Mur pengencang berkekuatan tinggi berbahan baja tahan karat untuk baling-baling dengan sudut kemiringan variabel 4. Pelat pengaman 5. Kunci yang dapat bergerak bebas untuk penyetelan sudut kemiringan bilah secara bertahap 6. Kunci untuk klem perubahan penerbangan 7. Buku petunjuk Ndsdpfx Aev Dhc Nehrec Baling-baling REVOMASTER S 110 memiliki efisiensi tinggi dan berat yang ringan, yang menghasilkan kinerja lebih baik dan penghematan bahan bakar. Berkat penggunaan material komposit serat karbon, baling-baling ini tahan terhadap korosi dan memiliki umur pakai yang panjang. Selain itu, baling-baling ini tersedia dalam berbagai konfigurasi pemasangan, sehingga dapat disesuaikan dengan berbagai jenis mesin.

Kondisi: sangat baik (bekas), NOMOR KATALOG: 8064 SPESIFIKASI TEKNIS - Diameter maksimum mata gergaji utama dengan mata potong kecil: 350mm - Tinggi pemotongan maksimum: 130mm - Mata gergaji utama dapat disesuaikan naik/turun + sudut, secara manual - Diameter spindel: 30mm - Dilengkapi dengan meja penggeser - Panjang pemotongan pada meja penggeser: 3200mm - Lebar pemotongan dengan panduan yang dapat disesuaikan secara elektrik: 1320mm - Dilengkapi dengan meja samping - Dilengkapi dengan mata potong kecil - Diameter maksimum mata potong kecil: 120mm - Diameter spindel: 20mm - Motor utama: 7,5kW - 3 jenis kecepatan putaran: 3000/4000/5000 RPM - Diameter saluran pembuangan: 120mm - Dimensi meja dengan perpanjangan dan perluasan: 1870x1440mm - Pelindung mata gergaji - Dimensi panjang/lebar/tinggi: 4100x3400x1500mm - Berat: 860kg KEUNGGULAN – Produksi Italia – Lebar pemotongan dapat disesuaikan secara elektrik – Dilengkapi dengan mata potong kecil – Tidak dicat – Dokumentasi DTR, CE – Gergaji bekas, kondisi sangat baik Harga bersih: 26900 PLN Harga bersih: 6256 EUR, tergantung pada nilai tukar 4,30 EUR Nsdpfxszrwbto Ahrodc (Harga dapat berubah sesuai dengan fluktuasi nilai tukar yang lebih tinggi)

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1988, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, berat keseluruhan: 2.200 kg, Spitzenweite 1200 mm Drehzahl A) 70 - 380 U/min. Drehzahl B) 380 - 2000 U/min Gewicht 2,2 t Drechselbank +++++ Bitte beachten Sie, dass die Maschine im demontierten und verladebereiten Zustand ist. Aus diesem Grund ist eine Vorführung unter Strom oder die Fertigung eines Videos nicht möglich. Darüber hinaus enthält unsere Anzeige die aussagefähigsten Fotos von bestmöglicher Qualität. Die Zusendung weiterer Bilder ist leider nicht möglich. Njdpfxsk Sat De Ahrodc +++++

Kondisi: bekas, nomor mesin/kendaraan: 008648, Lebar maksimum yang dapat diproses: 1300 mm Njdpfxozmmule Ahrodc Ketebalan maksimum yang dapat diproses: 60 mm Sistem penyedotan: kering Jumlah pistol penyemprot cat: 4 Penggunaan: untuk pengecatan

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2022, jam operasional: 1.100 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, kapasitas angkut: 2.000 kg, jangkauan lengan: 2.400 mm, Perlengkapan: dokumentasi / manual, Dijual sebuah robot pengelasan IGM RTE 478-S kondisi baru, buatan tahun 2022! Ini adalah robot 7 sumbu dengan jangkauan gerakan 9 meter dan dua stasiun, masing-masing dilengkapi dengan manipulator L 2 sumbu dengan kapasitas beban hingga 2000 kg. Jenis robot: RTE 478-S, dipasang dalam posisi gantung. Pengontrol: Pengontrol robot PC digital penuh, tipe RCE. Proses pengelasan: Proses pengelasan kawat tunggal. Peralatan pengelasan: Sumber arus pengelasan inverter digital TPS 500i. Unit ini dapat diperiksa dan diuji setelah berkonsultasi terlebih dahulu. Ndsdpfx Ahs Ad R Eajrec Robot ini digunakan dalam operasi satu shift dan memiliki sedikit jam kerja!

Kondisi: bekas, nomor mesin/kendaraan: 90540056, Tahun pembuatan: 2017, jam operasional: 788 h, Tidak ada harga minimum – penjualan dijamin dengan harga penawaran tertinggi! Nodpfx Ahez S Nwfsrsdc RINCIAN TEKNIS Kapasitas angkut: 1.200 kg Ketinggian pengangkatan: 2.500 mm Panjang garpu: 1.150 mm RINCIAN MESIN Tegangan baterai: 24 V Kapasitas baterai: 150 Ah Jenis baterai: 2 PzB Dimensi & Berat Dimensi (P x L x T): 1.800 x 800 x 1.720 mm Berat sendiri: 800 kg Masa berlaku servis: hingga 07/2027 Masa berlaku UVV: hingga 07/2027 Jam operasional: 788 jam PERLENGKAPAN dulunya merupakan unit Jungheinrich dengan layanan penuh Semua dimensi adalah angka yang dibulatkan. Tidak ada jaminan untuk kesalahan pengetikan atau pengukuran. Syarat pengambilan: Pemuatan samping hingga 6 ton dengan forklift besar di lokasi dimungkinkan. Pemuatan dilakukan dengan risiko Anda sendiri. Pemuatan dari belakang melalui landai dengan ketinggian truk 100–150 cm, hingga 15 ton dan hingga lebar 230 cm dimungkinkan. Pengambilan hanya dimungkinkan setelah menerima konfirmasi pembayaran melalui email. Pengambilan tanpa pemberitahuan sebelumnya dari hari Senin hingga Jumat antara pukul 07.00 dan 16.00. Jika pengambilan tidak dilakukan tepat waktu, akan dikenakan biaya penyimpanan sebesar 20 € per mesin per hari. Biaya penyimpanan yang belum dibayar harus diselesaikan sepenuhnya sebelum pengambilan. Nomor lot: 446

Kondisi: baru, Kondisi: baru Waktu pengiriman: sekitar 10 minggu setelah pemesanan Negara asal: Turki Harga: 52.400 € Angsuran leasing: 990,36 € Tekanan: 60 ton Panjang tekuk: 1250 mm Sumbu: 3 (Y1, Y2, X) Langkah: 160 mm Jarak antara tiang: 1050 mm Jangkauan pada tiang samping: 450 mm Tinggi pemasangan: 400 mm Konsep penggerak: hidrolik Kecepatan cepat sumbu Y: 200 mm/detik Kecepatan kerja sumbu Y: 10 mm/detik Nodswird Tepfx Ahredc Kecepatan kembali sumbu Y: 110 mm/detik Jangkauan sumbu X pada penahan belakang: 650 mm Kecepatan penahan belakang sumbu X: 500 mm/detik Tinggi meja: 900 mm Lebar meja: 104 mm Tangki oli: 100 liter Daya motor: 7,5 kW Panjang: 2300 mm Lebar: 1550 mm Tinggi: 2350 mm Berat: 4700 kg Perlengkapan standar: 3 sumbu (Y1, Y2, X) SISTEM CNC DT-15 - Layar grafik 2D 15” - Pengoperasian layar sentuh intuitif (memungkinkan menggambar kontur tekuk dengan mudah menggunakan jari) - Pemrograman yang mudah digunakan dalam bentuk dialog - Perhitungan urutan tekuk otomatis - Perhitungan otomatis panjang yang diluruskan untuk pemotongan lembaran logam - Penyimpanan produk dan alat grafis - Kemampuan koreksi - Koneksi USB untuk pencadangan dan pemindahan program - Perangkat lunak PC yang memungkinkan program ditulis di PC dan kemudian ditransfer ke mesin melalui USB Penahan belakang yang digerakkan oleh servomotor pada rel linier dan sekrup bola Blok jari penahan belakang pada rel linier ganda Alat atas 1010/A/75°, terbagi dan ditekuk Blok matriks 4-V 60x60 2009 (V= 16, 22, 35, dan 50 mm) Perangkat pelindung laser Fiessler AKASam dipasang pada balok atas Lengan penopang lembaran logam pada rel linier Peralatan sesuai dengan peraturan CE Pengisian oli Panduan pengoperasian dalam bahasa JERMAN atau INGGRIS KEUNTUNGAN AD-S: - Langkah, tinggi pemasangan, dan jangkauan yang lebih besar - Kecepatan pendekatan dan kembalinya balok atas yang lebih tinggi - Kecepatan penahan belakang yang lebih tinggi - Jari penahan belakang pada rel linier ganda, bukan tunggal - Lebih banyak opsi tersedia, misalnya: sumbu penahan belakang tambahan (misalnya, Z1/Z2, Delta X, hingga 6 sumbu), bantuan tekuk, sistem pengukuran sudut laser, desain tandem, kontrol CNC lainnya… Opsi: Sumbu R Sumbu R/Z1/Z2 DBend, perangkat lunak impor dan simulasi CAD/CAM 3D (impor file step, iges, dan dxf) Kontrol CNC SKY22 Kontrol CNC Delem DA66 S Kontrol CNC DELEM DA-69S 3D termasuk perangkat lunak PC Profile-S dengan kemampuan impor file 3D Tuas pengunci cepat untuk alat atas

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2024, panjang langkah: 365 mm, jumlah sumbu: 4, berat keseluruhan: 20.000 kg, lebar total: 1.910 mm, tinggi total: 3.330 mm, gaya penekanan: 326 t, panjang produk (maks.): 5.300 mm, Mesin pembengkok pelat 4 sumbu tipe Durma AD-S 40320 ini diproduksi pada tahun 2024. Mesin ini memiliki kekuatan pembengkokan 320 ton dan panjang pembengkokan 4.050 mm dengan jarak antar kolom 3.600 mm. Mesin ini memiliki langkah kerja 365 mm dan lebar bukaan 630 mm. Jika Anda mencari kemampuan pembengkokan pelat berkualitas tinggi, Anda sebaiknya mempertimbangkan mesin pembengkok pelat Durma AD-S 40320 yang kami tawarkan untuk dijual. Hubungi kami untuk informasi lebih lanjut. Ndsdo Ad Hdlopfx Ahrec • Jarak antar kolom: 3.600 mm • Lebar bukaan: 630 mm • Lebar meja: 154 mm • Pengaturan lengkungan CNC otomatis Spesifikasi Teknis Panjang pembengkokan: 4050 mm

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2002, Jarak sumbu-X 1200 mm Ndedpfe Adbzlex Ahrjc Jarak sumbu-Y 600 mm Jarak sumbu-Z 600 mm Sistem kontrol Sinumerik 840D SIEMENS Ukuran meja 1.420 x 600 mm Kapasitas beban meja 2,0 ton Pemasangan spindel ISO 50 Kecepatan spindel 4.000 RPM Kecepatan umpan 2.000 mm/menit Kecepatan cepat 10,0 m/menit Tegangan operasi 400 V Total kebutuhan daya 42 kW Berat mesin sekitar 6,5 ton Ruang yang dibutuhkan sekitar 3,60 x 2,45 x 2,15 m Kotak pendingin 1,25 x 1,25 x 0,50 m - Nomor pabrik: 076 - Sistem kontrol: SIEMENS Sinumerik 840D - roda tangan elektrik - sistem penjepitan alat hidrolik dengan sakelar kaki - kepala frais universal SEMPUCO - sistem pendingin

Kondisi: baru, jenis bahan bakar: bensin, berat keseluruhan: 1.300 kg, berat operasi: 1.200 kg, berat muatan maksimum: 1.500 kg, tinggi angkat: 1.000 mm, Tahun pembuatan: 2026, Perlengkapan: hidrolik, Befard XM1200 – NEW TECHNICAL DATA: • Max. lifting capacity: 1,200 kg – Pick & Carry • Max. lifting capacity: 1,500 kg – with optional equipment • 3 hydraulic boom sections • Boom articulation angle: 65° • Vertical reach: 10 m – with optional equipment • Abrasion-resistant tracks • Extendable chassis (780–1250 mm) • Radio remote control • Column rotation: 50° • Articulated joint • Optional 500 kg or 990 kg winch • Fixed and magnetic LED lighting AVAILABLE DRIVE VERSIONS: 3-in-1 – Petrol engine, electric motor (230 V, 400 V, or 110 V selectable), and lithium-ion batteries Internal combustion – Operation with combustion engine only Combustion-electric – Operation with both combustion engine and electric motor (230 V, 400 V, or 110 V) OPTIONAL EQUIPMENT: • Winch (500 kg or 990 kg) • Manual jib – extends reach by 1 m – 2 manual jibs available for the crane • Search hook – 6-position adjustable, extends reach by 0.5 m • Hydraulic dozer blade – Additional dozer blade at the front of the machine, can be extended manually and lowered hydraulically. Additional options for the dozer blade: • Forks • Trailer hitch: Increases stationary lifting capacity to 1,500 kg Increase of static lifting capacity to 1,500 kg and ability to use an additional jib Ndedpfx Ajx A Uc Aehroc • Radio remote control with display • Platform for counterweight – Platform to increase the counterweight (not required in standard operation) • Loading platform extension – Removable extension of the loading area by approx. 500 mm • Suction cup with hydraulic head – Suction cup with hydraulic head, remote controlled. The suction cup can be removed and replaced by the hook. The head is mounted at the end of the hydraulic extension. • XP glass lifter bracket on the platform – Bracket for XP glass lifter on the platform. • RAL color – Option to choose machine color from the RAL color chart. • Tow hook – Option to use a tow hook for the crane’s transport platform. • Ramps – 2.5 m long aluminium loading ramps. The Befard XM1200 is a modern mini pick & carry crane designed for maximum functionality and mobility under challenging worksite conditions. Thanks to its compact dimensions, it fits easily through a standard doorway, and the extendable track width up to 1,250 mm ensures stability and safety during crane operation. This versatile model offers an impressive reach of up to 10 meters – ideal for working at the height of a second floor. The XM1200 mini crane can handle loads up to 1,200 kg; with stabilizer legs, its maximum lifting capacity is increased to 1,500 kg. An optional winch further expands the range of applications, making the XM1200 crawler mini crane the ideal solution for assembly, maintenance, industrial, and construction tasks. Test the machine before purchase. * The quoted price refers to the basic version with petrol engine. * Product made to order. * Net price.

Kondisi: baru, Siemens 1FT7066-5AF71-1CG2 motor sinkron SN:YFF7619035512007, belum pernah digunakan dalam kemasan asli, 100% berfungsi, pengiriman sesuai foto Ndedpex Du Eyefx Ahrjc

Kondisi: siap digunakan (bekas), Siemens SIMOTICS 3 1PH7107-7QF23-0CK0 motor asinkron kompak SN: YFF8620050601001, bekas, kondisi terawat dengan baik, 100% berfungsi, lingkup pengiriman sesuai foto. PERHATIAN: Biaya pengemasan dan pengiriman mohon ditanyakan secara terpisah! Ndsdpfex Dv U Ajx Ahrjc

Tahun pembuatan: 2025, Kondisi: baru, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Mesin Ayakan Goyang Vaapro Diameter 1200 mm 2 dek saringan Semua bagian yang bersentuhan dengan produk terbuat dari V.A. 304 Ndedpfxsyr Adzs Ahrsc 2 x pembersihan dengan bola pemukul Perangkat pengangkat pneumatik

Kondisi: baru, Panjang meja: 2000 mm Lebar meja: 1200 mm Tinggi meja: 200 mm Diameter lubang: 28 mm Berat: 843 kg Penawaran khusus: Barang baru - sisi meja memiliki pola diagonal (cacat desain) Fitur - 4 kaki - dengan roda putar dan rem pengunci - Baja berkualitas tinggi S355J2+N + nitridasi plasma - Ketebalan material sekitar 24,5 – 27 mm - Diameter lubang: Ø 28 mm - Permukaan lubang dengan pola diagonal Ndedeznngropfx Ahroc - Sudut, tepi, dan lubang dibulatkan - Tinggi sisi meja: 200 mm - Jarak lubang pada sisi meja dengan pola diagonal - Termasuk skala pada permukaan - Konstruksi diperkuat dengan rusuk - Garis kisi memungkinkan perakitan yang presisi

Kondisi: baru, Sick M40E-034023RB0 M 4000 advanced Id. 1 200 067 penghalang cahaya pengaman multi-sinar / penerima SN:22041528, belum digunakan, dalam kemasan asli, berfungsi 100%, pengiriman sesuai foto. Ndedpex Eulxefx Ahroc

Kondisi: baru, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak tempuh: 4 km, daya: 35 kW (47,59 hp), tipe perpindahan gigi: hidrostatik, jenis bahan bakar: diesel, kapasitas tangki bahan bakar: 60 l, warna: hijau, berat keseluruhan: 4.750 kg, berat kosong: 4.750 kg, berat operasi: 4.300 kg, tipe tiang: dupleks, Tahun pembuatan: 2025, panjang transportasi: 3.820 mm, lebar transportasi: 1.980 mm, tinggi transportasi: 2.365 mm, Perlengkapan: hidrolik, palu hidrolik, track karet, Mesin pemancang tiang MW1200 adalah mesin berperforma tinggi dan konstruksi berat yang dirancang untuk pemasangan tiang secara efisien dan presisi pada berbagai aplikasi konstruksi. Dengan palu yang kuat, ketinggian tiang utama hingga 6,1 m, serta pengaturan yang dapat disesuaikan, MW1200 sangat ideal untuk proyek lahan surya, pagar, guardrail, dan infrastruktur. Njdpfxjx Tg Dpo Ahredc

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2017, jam operasional: 28.500 h, jarak pergerakan sumbu X: 400 mm, jarak lintasan sumbu Y: 300 mm, jarak gerak sumbu Z: 220 mm, Diameter kawat (maks.): 0,3 mm, berat keseluruhan: 2.700 kg, produsen pengendali: MITSUBISHI, model controller: D-CUBES, jumlah sumbu: 5, diameter kawat (min.): 0,1 mm, Mesin wire EDM Mitsubishi MV1200S ini diproduksi tahun 2017. Mesin ini memiliki perjalanan 400 mm pada sumbu X, 300 mm pada sumbu Y, dan 220 mm pada sumbu Z. Dilengkapi dengan pengumpanan kawat otomatis dan kontrol Mitsubishi D-CUBES, mesin ini menjamin produksi yang efisien dan stabil. Jika Anda mencari kapasitas EDM kawat berkualitas tinggi, pertimbangkan Mitsubishi MV1200S yang kami tawarkan untuk dijual. Silakan hubungi kami untuk informasi lebih lanjut. • Kontrol: Mitsubishi D-CUBES • Pengumpanan kawat otomatis: Ya • Perjalanan U/V: 120 / 120 mm • Dimensi maksimum benda kerja: 810 x 700 x 200 mm Ndjdpfxozgg S Rj Ahrsc • Sudut kerucut maksimum: ±30° pada 87 mm, ±15° pada 200 mm • Kondisi: Rutin digunakan dan terawat dengan baik; kondisi teknis sangat baik • Jam kerja: sekitar 28.500 jam • Inspeksi: Mesin dapat diuji saat menyala • Dokumentasi: Tersedia

Kondisi: bekas, ---- Rekaman: SW48 Lebar pemotongan: 1200 mm Volume: 1 m3 Persiapan untuk Likufix Berat: 723 kg Nedpfszkzpxox Ahrjdc

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2001, de Ndjdpfozbypyex Ahrec