Beli Mikron 102.05 bekas (239)

Kondisi: siap digunakan (bekas), Verfahrweg X/Y/Z: 500mm/500mm/400mm, Tischdimensionen X/Y: 460mm/800mm, Werkzeugaufnahme: SK40, Drehzahl: 4000U/min, Vorschub: 3m/min, Eilgang: 5m/min, Gewicht: ca. 2500kg. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Iodex Tul Ijpfx Alcoat

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 1994, Stations: 24, Substations: 20, Side stations: 20, Axes: 2 per station, Collets: 24, Production capacity single/double cycle: 120/240 pcs/min, Stroke: 35mm, Max. workpiece diameter: 25mm, Spindle speed: 20,000 rpm, Machine weight: approx. 2,650 kg, Control: Mikron MAC 50, Operating hours: approx. 17,335 h. Documentation available. On-site inspection possible. Iaodow Emx Ropfx Alcjt

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2019, X-axis: 600mm, Y-axis: 500mm, Z-axis: 540mm, max. distance table: 690mm, feed rate: 40m/min, table dimensions: 700x500mm, max. workpiece weight: 800kg, control: Heidenhain TNC 620, connected load: 18kVA, length: 2240mm, width: 3338mm, height: 2803mm, weight: 5.6t, complete with documentation, has seen little use. Iedpfx Ajv Hndfslcjat

Tahun pembuatan: 2023, Kondisi: baru, Polyp scrap grab for Palfinger Hiab cranes Capacity: 300 l / 0.3 m³ Model: 4-tine – semi-closed Gross weight: 450 kg Iasdpfx Asnziblelcot

Kondisi: baru, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Tahun pembuatan: 2025, nomor mesin/kendaraan: MHG5202500000125, Grapple Kulit Jeruk untuk Scrap Kapasitas: 600 liter Model: 5 cabang Berat kotor: 1.150 kg Iasdpfxexrymxo Alcet

Kondisi: baru, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Tahun pembuatan: 2025, nomor mesin/kendaraan: MHB5202500000156, Scrap Grab untuk Terex Fuchs, Sennebogen, Liebherr Iaodpfxsxryn Aj Alcet Model 5 gigi Kapasitas 500 liter

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Grapple Scrap, Grab Scrap, Multi Tine Grab untuk Skrap Kapasitas 0,6 m³ Model 5 Gigi Ijdpfx Alsxryrbjcoat Pelat Aus Hardox 450 Opsi Rotasi

Tahun pembuatan: 2010, Kondisi: bekas, translation_001 Iasdpfx Aljw Udx Secst

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: WF 74 C TNC, panjang pemakanan sumbu X: 900 mm, panjang umpan sumbu Y: 630 mm, panjang umpan sumbu Z: 500 mm, jarak pergerakan sumbu X: 900 mm, jarak lintasan sumbu Y: 630 mm, jarak gerak sumbu Z: 500 mm, kecepatan spindel (maks.): 5.000 rpm, kecepatan spindel (min.): 25 rpm, tinggi total: 2.420 mm, lebar total: 3.573 mm, panjang total: 3.925 mm, lebar meja: 600 mm, panjang meja: 1.200 mm, tegangan masuk: 400 V, Perlengkapan: dokumentasi / manual, Perpindahan sumbu X 900 mm Perpindahan sumbu Y 630 mm Perpindahan sumbu Z 500 mm Dimensi permukaan penjepitan meja (PxL) 1200 x 600 mm Iaodpoyh Ahpofx Alcjt Pemasangan kepala pemotong spindel (ISO) ISO 40 Kedalaman bor 100 mm Jumlah kecepatan maksimum 20 > 6300 rpm Kontrol Heidenhain

Kondisi: hampir baru (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak pergerakan sumbu X: 800 mm, jarak lintasan sumbu Y: 600 mm, jarak gerak sumbu Z: 500 mm, produsen pengendali: HEIDENHAIN, model controller: iTNC530, kecepatan spindel (maks.): 36.000 rpm, jam operasional spindle: 4.651 h, hidung spindel: HSK 50, jumlah spindel: 15, Perlengkapan: Penandaan CE, dokumentasi / manual, PUSAT MESIN VERTIKAL MIKRON MODEL HSM 800 PERGERAKAN SUMBU X 800 PERGERAKAN SUMBU Y 600 PERGERAKAN SUMBU Z 500 SPINDEL HSK E 50 KECEPATAN PUTAR SPINDEL 36.000 RPM PROBE PEKERJAAN PENGUKUR LASER MANUAL PENGOPERASIAN DAN PERAWATAN SERTIFIKASI CE CNC HEIDENHAIN iTNC 530 HANDWHEEL REMOTE MOTOR DAN PENGGERAK SIEMENS SISTEM PENGUKURAN GARIS OPTIK HEIDENHAIN TOTAL JAM OPERASI 6447 Iasdpfow U T Szjx Alcot JAM SPINDEL 4651

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2007, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, model controller: iTNC Heidenhain 530, kecepatan spindel (maks.): 42.000 rpm, sudut putar poros C (maks.): 360 °, jumlah sumbu: 5, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! The offer comprises 2x 5-axis HSC machining centres + pallet system with robot MIKRON HSM 600 U (Serial No.: 217.88.00.070) TECHNICAL DETAILS Travels X-axis travel: 800 mm Y-axis travel: 600 mm Z-axis travel: 500 mm Spindle Spindle speed: 42,000 rpm Tool holder: HSK 40 Axes B-axis swivel range: +30° / −110° C-axis rotation range: 360° C-Axis Rotary table rotation range: n x 360° Rotational speed: 360 rpm (2,160°/s) Torque (nominal): 340 Nm Torque (max.): max. 217 Nm Clamping torque: 1,400 Nm B-Axis Swivel range: +30° / −110° Swivel speed: 200 rpm (1,200°/s) Swivel torque: 640 Nm Clamping torque: 2,800 Nm Clamping surface: 320 x 320 mm Table load: max. 120 kg Tool magazine: 68 stations Control: iTNC Heidenhain 530 Workpiece weight: max. 120 kg EQUIPMENT Swivelling rotary table with Erowa UCP MIKRON HSM 400 U (Serial No.: 217.87.00.178) TECHNICAL DETAILS Travels X-axis travel: 400 mm Y-axis travel: 240 mm Z-axis travel: 350 mm Spindle Spindle speed: 42,000 rpm Tool holder: HSK 40 Axes B-axis swivel range: ±110° C-axis rotation range: 360° C-Axis Rotary table rotation range: n x 360° Rotational speed: 250 rpm (1,500°/s) Torque (nominal): 132 Nm Torque (max.): max. 217 Nm Clamping torque: 500 Nm B-Axis Swivel range: ±110° Swivel speed: 165 rpm (990°/s) Swivel torque (nominal): 485 Nm Swivel torque (max.): max. 686 Nm Clamping torque: 2,000 Nm Clamping surface: ITS 148 Powerchuck Table load: max. 25 kg Tool magazine: 36 stations Control: iTNC Heidenhain 530 EQUIPMENT Swivelling rotary table Isdpox Hx T Asfx Alceat EROWA ROBOT MULTI TWIN Gripper station: 6 stations Grippers: various Storage system Rotary store: 5 levels Storage allocation: Level 1: 5 x UCP 300 x 300 mm Level 2: 5 x UCP 300 x 300 mm Level 3: 15 x ITS 148 Level 4: 15 x ITS 148 Level 5: 30 x ITS 50 GENERAL EQUIPMENT Linear scales on all axes Infrared measuring probe LASER Setup mode with electronic handwheel Graphite extraction 2x BURN WK 5806 Rotary pallet magazine

Kondisi: sangat baik (bekas), Heidenhain Mikron control panel / keypad Type TE 355 A Iasdpfx Alelu A Tgscet ID No. 255 015 02 Serial No. 3787 956 L6

Kondisi: baik (bekas), Transformer, Trafo, Converter, Three-phase Autotransformer, Three-phase Transformer -Manufacturer: Trasfor, Transformer Trafo 1 PH Snl from CNC milling machine Mikron WF 51C/155 Iodpfekzpmujx Alcoat -Type: TNM1m2k5/E -Technical data: see photo nameplate -Dimensions: 180/160/H215 mm -Weight: 25.5 kg

Kondisi: sangat baik (bekas), de-to-hu-it-lt-lv-nb-nl-pl Isdpoqrwxasfx Alcoat

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2007, 1 Mikron HSM 800 CNC machining center with 4-position pallet pool Iasdpfx Aljvup Sgecjt Year of manufacture: 2007 Travel X/Y/Z: 800 mm x 600 mm x 500 mm Control: Heidenhain iTNC 530 60-position tool changer Spindle: HSK 50 E, 36,000 rpm 4-position pallet changer, pallets: 800 mm x 400 mm Table chuck Infrared measuring probe PS 32 electronic handwheel chip conveyor coolant supply laser tool measurement system spindle cooling unit

Kondisi: belum diuji (bekas), Tahun pembuatan: 2001, jam operasional: 3.260 h, Fungsionalitas: belum diuji, nomor mesin/kendaraan: 730, jarak pergerakan sumbu X: 1.350 mm, jarak lintasan sumbu Y: 1.150 mm, jarak gerak sumbu Z: 685 mm, berat benda kerja (maks.): 1.500 kg, kecepatan spindel (maks.): 12.000 rpm, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! Bidding obligates the buyer to collect the item on time between 01.12.2025 and 05.12.2025! TECHNICAL DETAILS Travels Travel X: 1,350 mm Travel Y: 1,150 mm Travel Z (vertical): 685 mm Travel Z (horizontal): 870 mm Spindle Working spindle: 0 – 12,000 rpm Acceleration time: approx. 2.5 s Tool interface: HSK-A63 Tool Data Tool magazine: 46-position changer Number of magazine stations: 46 Max. tool diameter (all stations occupied): 80 mm Max. tool diameter (adjacent stations empty): 130 mm Max. tool weight: 8 kg Max. tool length: 300 mm Max. magazine load: 200 kg Chip-to-chip time: 9–12 sec H/H Feed and Rapid Traverse Rates Rapid traverse X, Y, Z: 30 m/min Table NC rotary table diameter: 1,100 mm Clamping surface: Ø 1,100 x 1,000 mm Table load: 1,500 kg Centering bore: Ø 50H6 Table height above floor: approx. 1,120 mm Swivel axis (A-axis): +15° to -120° Control: HEIDENHAIN TNC 426 MACHINE DETAILS Spindle hours: 3,260 h Machine on-time hours: 82,797 h Iedpfx Asxxzqrslceat Dimensions & Weight Machine weight: approx. 12,000 kg Space requirements (L x W x H): 4,130 x 3,680 x 3,150 mm EQUIPMENT RENISHAW OMP60 touch probe Technical documentation Note: Transport will likely be via truck with a loading width of 3,000 mm.

Kondisi: belum diuji (bekas), Tahun pembuatan: 2000, jam operasional: 6.191 h, Fungsionalitas: belum diuji, nomor mesin/kendaraan: 7158, jarak pergerakan sumbu X: 1.000 mm, jarak lintasan sumbu Y: 600 mm, jarak gerak sumbu Z: 600 mm, kecepatan spindel (maks.): 15.000 rpm, jumlah slot dalam magazin alat: 46, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! Placing a bid obligates you to collect the item within the specified period between 01.12.2025 and 05.12.2025! TECHNICAL DETAILS Spindle Spindle speed: max. 15,000 rpm Tool Data Tool magazine: 46 positions Tool holder: ISO-B40 Travel distances X-axis travel: 1,000 mm Y-axis travel: 600 mm Iodpjxxzpuofx Alcjat Z-axis travel: 600 mm Table NC rotary tilting table diameter: 800 mm Rotary Axis Nominal speed: 3,000 rpm Holding torque (100K): 27 Nm Permissible transport load (with tilt axis clamped): 10,000 N Rotary axis speed: 12 rpm Tilting Axis Nominal speed: 3,000 rpm Holding torque (100K): 27 Nm Permissible transport load (5-axis operation): 5,000 N Maximum rotary axis speed: 4 rpm Control: HEIDENHAIN TNC 426 MACHINE DETAILS Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 5200 x 2900 x 3000 mm Weight: 7,500 kg Spindle hours: 6,191 h Machine on-time: 26,997 h EQUIPMENT Technical documentation SK 40 tool holders ATORN 3D probe Note: The tool holders visible in the images are included in the sale and delivery. However, the mounted tools (drills, reamers, milling cutters, etc.) are not included in the scope of sale or delivery. The drive for the head tilting axis is missing.

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 1993, jarak pergerakan sumbu X: 750 mm, jarak lintasan sumbu Y: 400 mm, jarak gerak sumbu Z: 500 mm, tinggi total: 2.690 mm, panjang total: 2.230 mm, lebar total: 2.360 mm, kapasitas angkut: 340 kg, diameter pemasangan: 200 mm, pergerakan cepat sumbu Z: 1 m/menit, gerak cepat sumbu X: 1 m/menit, pergeseran cepat sumbu Y: 1 m/menit, kecepatan spindel (maks.): 7.500 rpm, kecepatan spindel (min.): 10 rpm, Micron VCE 750 – Mesin ini, meskipun usianya, berada dalam kondisi sangat terawat dengan jam kerja rendah – hanya digunakan dalam operasi satu shift. Produsen: Mikron Model: VCE 750 Tahun pembuatan: 1993 Kontrol: Mikron CNC (Haas) Perjalanan sumbu: X = 750 mm Y = 400 mm Z = 500 mm Kecepatan spindle: 10 – 7.500 rpm Daya penggerak: 7,5 kW Spindle Konektor alat: SK 40 Penukar alat: 20 alat Kecepatan gerak cepat: 12,7 m/menit Maks. feed kerja: 5,0 m/menit Meja kerja: 356 x 914 mm area penjepitan Beban meja maksimum: 340 kg Berat: 3.620 kg Iodpfop Sq Trsx Alcsat Dimensi: 2.230 x 2.360 x 2.690 mm (P x L x T)

Kondisi: belum diuji (bekas), Tahun pembuatan: 2001, jam operasional: 3.260 h, Fungsionalitas: belum diuji, nomor mesin/kendaraan: 730, jarak pergerakan sumbu X: 1.350 mm, jarak lintasan sumbu Y: 1.150 mm, jarak gerak sumbu Z: 685 mm, berat benda kerja (maks.): 1.500 kg, kecepatan spindel (maks.): 12.000 rpm, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! Payment deadline for the machine is 20/11/2025! Placing a bid obligates timely collection between 01/12/2025 and 05/12/2025! TECHNICAL DETAILS Travel distances X-axis travel: 1,350 mm Y-axis travel: 1,150 mm Z-axis travel (vertical): 685 mm Z-axis travel (horizontal): 870 mm Spindle Working spindle speed: 0 – 12,000 rpm Acceleration time: approx. 2.5 s Tool holder: HSK-A63 Tool Data Tool magazine: 46-fold changer Number of magazine places: 46 Max. tool diameter (all stations occupied): 80 mm Max. tool diameter (adjacent places empty): 130 mm Max. tool weight: 8 kg Max. tool length: 300 mm Max. magazine load: 200 kg Chip-to-chip time: 9–12 sec H/H Feed Rates and Rapid Traverse Rapid traverse X, Y, Z: 30 m/min Table NC rotary table diameter: 1,100 mm Clamping surface: Ø 1,100 x 1,000 mm Table load: 1,500 kg Centering bore: Ø 50H6 Table height above floor: approx. 1,120 mm Swivel axis (A-axis): +15° to -120° Control: HEIDENHAIN TNC 426 MACHINE DETAILS Spindle hours: 3,260 h Machine power-on hours: 82,797 h Dimensions & Weight Machine weight: approx. 12,000 kg Space requirement (L x W x H): 4,130 x 3,680 x 3,150 mm EQUIPMENT RENISHAW OMP60 probe Technical documentation Iaedjxm Tx Depfx Alcet Note: Transportation will presumably be on a truck with a loading width of 3,000 mm.

Kondisi: belum diuji (bekas), Tahun pembuatan: 2000, jam operasional: 6.191 h, Fungsionalitas: belum diuji, nomor mesin/kendaraan: 7158, jarak pergerakan sumbu X: 1.000 mm, jarak lintasan sumbu Y: 600 mm, jarak gerak sumbu Z: 600 mm, kecepatan spindel (maks.): 15.000 rpm, jumlah slot dalam magazin alat: 46, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! The payment deadline for the machine is 20/11/2025! Bidding obligates timely collection between 01/12/2025 and 05/12/2025! TECHNICAL DETAILS Spindle: Spindle speed: max. 15,000 rpm Tooling: Tool magazine: 46 positions Tool holder: ISO-B40 Travels: X-axis travel: 1,000 mm Y-axis travel: 600 mm Z-axis travel: 600 mm Table: NC rotary swivel table diameter: 800 mm Rotary axis: Nominal speed: 3,000 rpm Holding torque (100K): 27 Nm Permissible load (with clamped swivel axis): 10,000 N Rotary axis speed: 12 rpm Swivel axis: Nominal speed: 3,000 rpm Holding torque (100K): 27 Nm Permissible load (5-axis operation): 5,000 N Max. rotary speed of the axis: 4 rpm Control: HEIDENHAIN TNC 426 Iajdpfjxm Txkjx Alcst MACHINE DETAILS Dimensions & Weight: Dimensions (L x W x H): 5200 x 2900 x 3000 mm Weight: 7,500 kg Spindle hours: 6,191 h Machine operating hours: 26,997 h EQUIPMENT Technical documentation SK 40 tool holders ATORN 3D measuring probe Note: The tool holders visible in the pictures are included in the sale and delivery. However, the tools clamped in these holders, such as drills, reamers, and milling cutters, are not included. The drive of the head swivel axis is missing.

Kondisi: baik (bekas), de-001 Iodporb E E Esfx Alcsat

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2006, 1. DATA TEKNIS Area kerja Sumbu X: 400 mm Sumbu Y: 450 mm Sumbu Z: 350 mm Sumbu B: +-110 ° Ijdpfxox H Ntas Alcsat Sumbu C: 360 ° Spindle kerja Rentang kecepatan: 100 - 42.000 rpm Pengikat alat: HSK E 40 Daya spindle pada 40 % ED: 13 kW Daya spindle pada 100 % ED: 10 kW Torsi pada 60 % ED: 4,25 Nm Torsi pada 100 % ED: 3,2 Nm Pelumasan: oli/udara Kecepatan makan Kecepatan travers cepat: Maks. 40 m/menit Sumbu B: 150 rpm Sumbu C: 250 rpm Akselerasi sumbu XYZ: Maks. 1g (10 m/s2) Sumbu B: 100 rad/s2 Sumbu C: 300 rad/s2 Penukar alat: 68 posisi Waktu dari chip ke chip: 12,5 dtk Waktu pergantian alat: 10,0 dtk Meja kerja: 120 mm Diameter benda kerja maksimum yang dapat diputar 360°: 230 mm Tinggi benda kerja maksimum: 350 mm Berat benda kerja maksimum: 25 kg Kontrol: Heidenhain iTNC 530 Bobot: 5.500 kg

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2005, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 107.44.00.072, jarak pergerakan sumbu X: 800 mm, jarak lintasan sumbu Y: 650 mm, jarak gerak sumbu Z: 500 mm, gerak cepat sumbu X: 30 m/menit, pergeseran cepat sumbu Y: 30 m/menit, pergerakan cepat sumbu Z: 30 m/menit, kecepatan pemakanan sumbu X: 15 m/menit, laju pemakanan gandar Y: 15 m/menit, laju pemakanan sumbu Z: 20 m/menit, berat benda kerja (maks.): 500 kg, lebar meja: 600 mm, panjang meja: 600 mm, beban meja: 500 kg, berat keseluruhan: 9.900 kg, kecepatan spindel (maks.): 20.000 rpm, jumlah slot dalam magazin alat: 30, Perlengkapan: dokumentasi / manual, konveyor serpihan, Mikron UCP 800 Duro – 5-Axis CNC Machining Centre Iasdjwww Rhspfx Alcst We offer for sale a precise 5-axis CNC machining centre Mikron UCP 800 Duro, manufactured by the renowned Swiss company GF Machining Solutions. This machine is ideal for machining complex parts, moulds, dies, and components requiring the highest accuracy and surface quality.

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1998, jam operasional: 6.000 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 107.40.98.165, Year of manufacture: 1998 Control: Heidenhain TNC 430 Travels (X/Y/Z): 710 x 500 x 500 mm Country of Origin: Switzerland Voltage: 380V Net weight: 5,670 kg External dimensions: 2,794 x 2,997 x 3,035 mm (max.) TECHNICAL DATA Ijdpfx Aljcl Rurjceat Table Table size: 1,220 x 457 mm Max. table load: 1,575 kg T-slot size: 14 mm Number of T-slots: 5 Working range Longitudinal (X): 1,016 mm Transversal (Y): 508 mm Vertical (Z): 635 mm Spindle Drive power AC motor, 2-speed gearbox: 11 kW Spindle speed range, stepless: 10–7,500 rpm Optional spindle speed: 10,000 rpm Tool interface: ISO 40 Feed drives AC drives X, Y, and Z axis, programmable: 0–7,620 mm/min Rapid traverse speed X, Y, Z axes: 18.0 m/min Automation Tool changer: 20 positions Tool change time (adjacent magazine slots): 5.0 sec Errors and omissions excepted. All technical data is supplied without obligation. Inventory No. 4112006, machine equipped with: - Control: Heidenhain TNC430M - Milling spindle 42,000 rpm, HSK 40 E - Tool magazine 36 positions - Electronic handwheel - Renishaw TS27 tool measurement - Ethernet card - Unilube minimum quantity lubrication - Lumestat extraction system - Full enclosure - Rotary table - Air supply through rotary table - Vacuum clamping system (supplied by external vendor) - Spray gun - Chip conveyor

Kondisi: belum diuji (bekas), Tahun pembuatan: 2000, jam operasional: 6.191 h, Fungsionalitas: belum diuji, nomor mesin/kendaraan: 7158, jarak pergerakan sumbu X: 1.000 mm, jarak lintasan sumbu Y: 600 mm, jarak gerak sumbu Z: 600 mm, kecepatan spindel (maks.): 15.000 rpm, jumlah slot dalam magazin alat: 46, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! Loading can take place on 08.09.2025 or 09.09.2025! TECHNICAL DETAILS Spindle Spindle speed: max. 15,000 rpm Tool Data Tool magazine: 46 positions Tool holder: ISO B40 Travels X-axis travel: 1,000 mm Y-axis travel: 600 mm Z-axis travel: 600 mm Table NC rotary tilt table diameter: 800 mm Rotary Axis Nominal speed: 3,000 rpm Holding torque (100K): 27 Nm Permissible transport load (with clamped tilt axis): 10,000 N Rotary axis speed: 12 rpm Tilting Axis Nominal speed: 3,000 rpm Holding torque (100K): 27 Nm Permissible transport load (5-axis operation): 5,000 N Maximum speed of rotary axis: 4 rpm Control: HEIDENHAIN TNC 426 MACHINE DETAILS Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 5,200 x 2,900 x 3,000 mm Weight: 7,500 kg Spindle hours: 6,191 h Power-on hours: 26,997 h EQUIPMENT Iedpfx Aew Hq Ifslcoat Technical documentation SK 40 tool holders ATORN 3D measuring probe Note: The tool holders shown in the pictures are included in the scope of sale and delivery; however, the tools clamped in the holders, such as drills, reamers, cutters, etc., are not included in the sale or delivery. The drive unit for the tilting axis of the head is missing.