Beli Xerox Versant 4100 bekas (557)

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2016, gaya penekanan: 225 t, jangkauan kerja: 4.100 mm, Gebrauchte, hochwertige und vollständig gewartete Bystronic 4-Meter x 225-Tonnen hydraulische CNC-Abkantpresse mit Unterantrieb zu verkaufen. Xact Smart 225/4100 Hersteller: Bystronic Modell: Xact Smart 225/4100 Bdedpfx Ajwd R Dhslaeb Baujahr / Neumaschine: 2016 Achsen insgesamt: 6 – 4-Achs Hinteranschlag (X, R, Z1, Z2) Hydraulische Bombierung Freistehend, keine Fundamentgrube erforderlich Kapazität / Tischlänge / Presskraft: 4 Meter x 4100 mm x 225 Tonnen CNC-Steuerung: ByVision Touchscreen Vollständig gewartet durch Bystronic UK

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 95.878 km, daya: 114 kW (155,00 hp), pendaftaran pertama: 07/2021, jenis bahan bakar: diesel, berat keseluruhan: 3.500 kg, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 4.100 mm, warna: putih, tipe perpindahan gigi: mekanis, suspensi: baja, volume ruang muat: 18 m³, panjang ruang muatan: 4.371 mm, lebar ruang muat: 2.027 mm, tinggi ruang muatan: 2.039 mm, Perlengkapan: pendingin udara,

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 111.000 km, daya: 114 kW (155,00 hp), pendaftaran pertama: 06/2021, jenis bahan bakar: diesel, berat keseluruhan: 3.500 kg, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 4.100 mm, warna: putih, tipe perpindahan gigi: mekanis, suspensi: baja, volume ruang muat: 17 m³, panjang ruang muatan: 4.400 mm, lebar ruang muat: 1.980 mm, tinggi ruang muatan: 2.000 mm, Perlengkapan: pendingin udara, tail lift,

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 80.767 km, daya: 117 kW (159,08 hp), pendaftaran pertama: 08/2021, jenis bahan bakar: diesel, berat muatan maksimum: 545 kg, berat keseluruhan: 3.500 kg, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 4.100 mm, warna: putih, tipe perpindahan gigi: mekanis, suspensi: baja, volume ruang muat: 19 m³, panjang ruang muatan: 4.280 mm, lebar ruang muat: 2.090 mm, tinggi ruang muatan: 2.140 mm, Perlengkapan: kendali jelajah, pendingin udara,

Kondisi: baru, Hydraulic Shear MVD Model iSHEAR B 06-4000 Equipped with Rear Pneumatic Sheet Support System. Bodefh R Inspfx Alaodb ESA S 625 CNC Control TECHNICAL SPECIFICATIONS Material cutting capacity (450N/mm²): 6 mm Material cutting capacity (700N/mm²): 4 mm Cutting length: 4100 mm Fixed cutting angle: 1.5° Sheet holding cylinders: 18 Strokes per minute: 10 – 14 Throat depth: 250 mm Motor power: 10 kW Millimeter-graded square and two sheet supports: 1000 mm Backgauge stroke: 1000 mm Approximate weight: 11,000 kg

Kondisi: sangat baik (bekas), Vötsch Model: VT³ 4100 Water-cooled Temperature Test Chamber S!MCON/32.NET (with Touch Panel) Features of this controller: - Color touchscreen with intuitive menu (typically 5.7" or larger) - Programming of temperature/humidity profiles with ramp and dwell times - Data logging & documentation (e.g., temperature cycle, alarms) - USB port for data export (CSV, optionally S!MPATI-compatible) - Network interface (Ethernet) for remote monitoring and control - User management with password protection - Interfaces: Volt-free contacts, optionally Modbus or Profibus VT³ 4100 – Technical Data (Temperature Test Chamber) - Test chamber volume: 990 liters - Temperature range: -40 °C to +180 °C - Temporal temperature deviation: ±0.1 to ±0.5 K - Spatial temperature deviation: ±0.5 to ±1.5 K - Temperature gradient: 1 to 3 K - Rate of temperature change (according to IEC 60068-3-5): - Heating: 4.0 K/min Bdsdpfx Aloygvm Esasb - Cooling: 3.0 K/min - Maximum heat compensation power: 4500 W - Calibration points: +23 °C and +80 °C - Internal dimensions (W×D×H): 1100 × 950 × 950 mm - External dimensions (W×D×H): 1390 × 1955 × 1995 mm Feedthroughs: The chamber is equipped with feedthroughs on both the right and left sides. These allow for inserting measurement cables and test fixtures into the test space. - 1 x L1 DN 50 mm - 1 x R1 DN 125 mm - 3 x R1 DN 50 mm Electrical connection: 3/N/PE AC, 400V ±10%, 50Hz Power consumption: 11.5 kW Rated current: 22 A Sound level: approx. 62 dB(A) Refrigerant: R452A Weight: 920 kg For your confidence as a buyer, the following work is performed on our offered chambers in advance: 1. Functional check and replacement of necessary components 2. If needed, refilling with legally compliant refrigerant 3. Leak test with certification 4. After successful verification, the chambers undergo a documented trial run. Condition: used Scope of delivery: (see photo) (Specifications subject to change and error!) We are happy to answer further questions by phone.

Kondisi: sangat baik (bekas), Vötsch Climate Test Chamber We are offering a Vötsch climate test chamber. Model: VC³ 4100, air-cooled With a temperature change rate of 3 K/min Test chamber dimensions: Height 950 mm x Width 1100 mm x Depth 950 mm Unit dimensions: Height 2000 mm x Width 1300 mm x Depth 1916 mm Volume: 990 liters Feedthrough ports: Ø 125 mm, Ø 50 mm Specifications for temperature testing: Temperature range: -42°C to +180°C Temporal temperature deviation: ± 0.1 to ± 0.5 K Spatial temperature uniformity: ± 0.5 to ± 1.5 K Temperature change rate: Heating: 4.0 K/min Cooling: 3.0 K/min Max. heat compensation at +20°C: 4500 watts Specifications for climate testing: Temperature range: +10°C to +95°C Dew point range: -3°C to +94°C Humidity range: 10 to 98% RH Temporal temperature deviation: ± 0.1 to ± 0.3 K Spatial temperature uniformity: ± 0.5 to ± 1.0 K Temporal humidity deviation: ± 1 to ± 3% RH Max. heat compensation: 500 W Voltage: 3/N/PE AC 400V ± 10% 50Hz Rated power: 11.5 kW Rated current: 22.0 A Refrigerant: R-404 A Weight: approx. 840 kg Bodsyguw Nspfx Alaodb Type: VC³ 4100 Important buyer information for your safety! The following procedures are carried out on our offered chambers in advance: 1. Functional check and replacement of necessary components 2. Refill with legally compliant refrigerant, if required 3. Pressure test with certificate 4. After successful inspection, the chambers undergo a documented test run. Condition: used Scope of delivery: (see picture) (Subject to changes and errors in technical data and information!) We are happy to answer further questions by phone.

Kondisi: sangat baik (bekas), Here we offer a Vötsch climatic test chamber. Model: VC³ 4100, air-cooled With a temperature change rate of 3 K/min Test chamber dimensions: Height 950 mm x Width 1100 mm x Depth 950 mm Overall unit dimensions: Height 2000 mm x Width 1300 mm x Depth 1916 mm Bdsdpfxsygutwj Alaob Chamber volume: 990 liters Feed-throughs: Ø 125 mm, Ø 50 mm Data for temperature testing: Temperature range: -42°C to +180°C Temporal temperature deviation: ±0.1 to ±0.5 K Spatial temperature uniformity: ±0.5 to ±1.5 K Temperature change rates: Heating: 4.0 K/min Cooling: 3.0 K/min Max. heat compensation at +20°C: 4500 W Data for climatic testing: Temperature range: +10°C to +95°C Dew point range: -3°C to +94°C Humidity range: 10 to 98% r.h. Temporal temperature deviation: ±0.1 to ±0.3 K Spatial temperature uniformity: ±0.5 to ±1.0 K Temporal humidity deviation: ±1 to ±3% r.h. Max. heat compensation: 500 W Voltage: 3/N/PE AC 400V ±10% 50Hz Rated power: 11.5 kW Rated current: 22.0 A Refrigerant: R-404A Weight: approx. 840 kg Type: VC³ 4100 For your safety as a buyer, please note the following! The following steps are carried out in advance on all our offered chambers: 1. Functional inspection and replacement of necessary components 2. If necessary, new filling with legally compliant refrigerant 3. Leak test with certificate 4. After successful inspection, the chambers undergo a documented test run. Condition: used Scope of delivery: (See photo) (Technical specifications and details are subject to change and error!) For further questions, feel free to contact us by phone.

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 298.378 km, daya: 129 kW (175,39 hp), pendaftaran pertama: 02/2023, jenis bahan bakar: diesel, berat muatan maksimum: 400 kg, berat keseluruhan: 3.500 kg, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 4.100 mm, konsumsi bahan bakar (perkotaan): 746 l/100 km, warna: putih, tipe perpindahan gigi: mekanis, suspensi: baja, jumlah tempat duduk: 3, panjang total: 7.468 mm, volume ruang muat: 24 m³, panjang ruang muatan: 4.933 mm, lebar ruang muat: 2.120 mm, tinggi ruang muatan: 2.373 mm, Perlengkapan: kendali jelajah, kontrol traksi, pendingin udara,

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2005, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Dijual: CTP Screen PT-R 4100 dengan antarmuka (kartu + kabel) Bdsdpfxoykmy Re Alaeb

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 303.633 km, daya: 129 kW (175,39 hp), pendaftaran pertama: 02/2023, jenis bahan bakar: diesel, berat muatan maksimum: 400 kg, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 4.100 mm, konsumsi bahan bakar (perkotaan): 746 l/100 km, warna: putih, tipe perpindahan gigi: mekanis, suspensi: baja, jumlah tempat duduk: 3, panjang total: 7.468 mm, volume ruang muat: 29 m³, panjang ruang muatan: 4.924 mm, lebar ruang muat: 2.500 mm, tinggi ruang muatan: 2.406 mm, Perlengkapan: kendali jelajah, kontrol traksi, pendingin udara,

Kondisi: sangat baik (bekas), Data teknis: Panjang kerja: 4100 mm Jarak antara tiang: 3650 mm Tekanan tekan: 220 ton Kontrol CNC: OPERATOR OPII grafik Ukuran layar berwarna: 14" Sumbu yang dikontrol: Y1/Y2; X1/X2; R1/R2; Z1/Z2 Batang penahan belakang yang dapat disesuaikan secara motoris Kedalaman tenggorokan: 300 mm Bdjdpfx Aljykkrkoajb Langkah: 180 mm Pembombaan otomatis Daya motor: 17 kW Dimensi (Panjang x Lebar x Tinggi): kurang lebih 4800 x 2300 x 2900 mm Berat: sekitar 17 ton Aksesori: Alat AMADA baru Penjual tidak bertanggung jawab atas kesalahan penulisan atau transmisi data. Kondisi mesin dari segi tampilan, teknis, dan keausan sesuai dengan usianya; mesin bekas dijual tanpa jaminan apapun.

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 107.301 km, daya: 115 kW (156,36 hp), pendaftaran pertama: 03/2022, jenis bahan bakar: diesel, berat keseluruhan: 3.500 kg, warna: putih, tipe perpindahan gigi: mekanis,

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2003, 1 Bedoyi Ud Uepfx Alaodb

Kondisi: baik (bekas), VCS4100-DE-2024 Bdjdpfx Aeuuiygelajb

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2001, en-GB_01 Bedpfx Aloxzuwkeasdb

Kondisi: baru, Sheet width: 4100 mm Sheet thickness: 10.0 mm Sheet thickness (stainless steel): 6.0 mm Hold-downs: 28 units Strokes per minute: 18 Oil capacity: 260 liters Cutting angle: 0.5 - 2° Control system: CYBELEC Cybtouch Motor power: 22.0 kW Backgauge (adjustable): 1000 mm Dimensions (LxWxH): 6100 x 2580 x 2460 mm Weight: 15,100 kg The manufacturer ERMAK presents the HVR series hydraulic swing beam guillotine shear—a robust and durable solution for the efficient processing of sheet metals. This compact, all-round machine will help increase your productivity. The HVR hydraulic guillotine shear supports you in achieving precise, rapid, and cost-effective cuts as part of your daily workflow. Hydraulic hold-downs ensure secure sheet fixation, while the support table with integrated ball transfers guarantees ergonomic and efficient operation for the operator. The CNC control system provides access to a range of pre-configured sheet types in its material library. Upon selecting the maximum thickness and material type, the optimal blade gap and cutting angle are automatically set electro-hydraulically by the CNC system, but can also be adjusted manually. The position and retract function of the powered backgauge can be easily set via touchscreen. Additionally, the controller offers a storage for cutting programs including cutting sequences. ----- Robust electro-hydraulic CNC swing beam guillotine shear * includes CYBELEC CNC touchscreen control * includes CNC electro-hydraulic blade gap adjustment * includes CNC electro-hydraulic cutting angle adjustment ----- Equipment: - CNC electro-hydraulic swing beam guillotine shear - Includes CYBELEC CNC touchscreen controller, model "CybTouch 8" - Key CNC functions: * Backgauge preselection – X axis * Blade gap adjustment * Piece counter * Cutting length limitation * Material preselection, including sheet thickness * Cutting line illumination (cutting to scribe line), and much more - Motorized backgauge, travel range: 5.0 – 1000 mm (X axis) * Ball screw drives * Automatically flips up at maximum position for longer cuts * Retract function selectable (“Swing-Away function”) * Positioning accuracy: 0.1 mm * Approximate travel speed: 80 mm/sec - 1x side gauge with T-slot and mm scale - 2x front support arms with T-slot and mm scale - Ball transfers on the front support table Bdodpexabwuefx Alasb - Hinged finger guard with safety switch * Finger guard with viewing windows for scribe cutting - Cutting line illumination with shadow-line - BOSCH/HOERBIGER hydraulic system - SIEMENS electrical system - Light curtain behind the machine (safety feature) - Foot pedal, movable - CE mark / Declaration of conformity - Operating manual + wiring diagram + hydraulic schematic Including special equipment: - Pneumatic sheet support device for thin sheet cutting * Monobloc design

Kondisi: baru, Sheet width 4100 mm Sheet thickness 6.0 mm Sheet thickness (stainless steel) 4.0 mm Hold-downs 18 pcs Strokes 15 strokes/min Oil capacity 150 ltr. Cut angle 1.2° Control CYBELEC Cybtouch Backgauge – adjustable 1000 mm Working height 800 mm Motor power 11.0 kW Weight 8,100 kg Dimensions L-W-H 5000 x 2410 x 1650 mm The manufacturer ERMAK offers you, with its HGS hydraulic swing beam shear series, a robust and durable machine for the economical processing of sheet metal. This compact all-round machine allows you to increase your productivity. The HGS hydraulic swing beam shear supports you with precise, fast, and cost-efficient cutting in your daily operations. Thanks to hydraulic hold-downs for securing the sheet and a support table with integrated ball rollers, ergonomic and efficient cutting for your operator is ensured. The CNC control allows the use of different sheet types that are already stored in the material library. After selecting the maximum thickness, the optimal cutting gap is automatically set by the CNC control via electro-hydraulic adjustment, but can also be adjusted manually. The position and retract function of the motorized backgauge can be easily set via touchscreen. Additionally, the control system features a memory for cutting programs with cut sequences. ----- Robust electro-hydraulic CNC swing beam shear * Includes CYBELEC CNC touch screen control * Includes CNC electro-hydraulic cutting gap adjustment ----- Equipment: - CNC electro-hydraulic swing beam shear - Incl. CYBELEC CNC Touch Screen Controller, Model "CybTouch 8" - Some CNC control functions: * Backgauge preset – X axis Bdjdpfjxaa R Tox Alasb * Cutting gap adjustment * Piece counter * Cutting length limitation * Material selection, including sheet thickness * Cut line illumination (cutting to scribe line) … and many more - Motorized backgauge, travel = 5.0 – 1,000 mm (X axis) * On ball screw spindles * Automatically swing-up at max. travel for longer cuts * Includes selectable retract function ("Swing-Away Function") * Positioning accuracy 0.1 mm * Travel speed 80 mm/sec - 1x side gauge, with T-slot and mm scale - 2x front support arms, with T-slot and mm scale - Ball rollers in front support table - Foldable finger guard with safety switch * Finger guard with viewing windows for cutting to scribe line - Cut line illumination with shadow outline - BOSCH/HOERBIGER hydraulic system - SIEMENS electrical system - Light curtain behind the machine (safety device) - Free-moving foot switch - CE mark/Declaration of Conformity - Operating manual + circuit diagram + hydraulic diagram

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, jenis kontrol: Kontrol NC, jenis aktuasi: hidrolik, jumlah rol: 4, diameter roller (bawah): 380 mm, diameter rol atas: 380 mm, diameter roll samping: 300 mm, panjang rol: 4.100 mm, ketebalan lembaran (maks.): 16 mm, STANDARD EQUIPMENT * The lower and side rolls are moved up and down linearly by pistons hydraulically connected to the frame * Protected against overloading * The upper and side rolls are driven by hydromotors and planetary gearboxes (3-roll motor drive) * The positions of the rolls can be easily read via three digital indicators * The hydraulically opening head and automatically lifting shaft allow for easy removal of the bent workpiece * Very easy operation with the movable control panel * Welded steel construction frame * SAE 1050 (CK 50) induction-hardened, forged or rolled steel shafts * Cone bending system * Centralized lubrication system * Hydraulic balancing system for parallel movement of rolls (Ø280 - 320 - 350 - 380 - 400 - 460) * Electronic balancing system (Ø500 - 550 - 580 - 620 - 680) Bdedpfx Aow Smc Iolaeb * Dual-speed operating system OPTIONAL EQUIPMENT * NC and CNC automation controls * Overhead crane (elevator) for support during large diameter bending * Hydraulic side supports for support during large diameter bending * Hydraulic plate release system * Induction hardened and polished rolls for special applications * Stepless speed adjustment system * Electronic balancing system for parallel movement of rolls (Ø280 - 320 - 350 - 380 - 400 - 460) TECHNICAL SPECIFICATIONS Bending Length: 4100 mm Pre-bending: 10/12 mm Bending: 12/16 mm Top & Bottom Roll Diameter: 380 mm Side Roll Diameter: 300 mm Motor Power: 31.5 kW Bending Speed: 1.5 - 5 m/min Length: 6950 mm Width: 2250 mm Height: 2350 mm Weight: 22,000 kg

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, panjang langkah: 310 mm, kecepatan operasi: 10 mm/dtk, kecepatan mundur: 200 mm/dtk, kedalaman tenggorokan: 410 mm, kapasitas tangki oli: 220 l, jarak pergerakan sumbu X: 750 mm, produsen pengendali: ESA, model controller: S 875W, lebar kerja: 4.100 mm, gaya tekuk (maks.): 220 t, penahan belakang: 750 mm, jarak antara penyangga: 3.600 mm, jenis kontrol: Kontrol CNC, tingkat otomatisasi: otomatis, jumlah lengan penopang: 2, penyesuaian pengukur belakang: dikendalikan CNC, jumlah sumbu: 8, jenis mahkota: dikendalikan CNC, Pressa Piegatrice Hybrid MVD Bodpjx N Rxcjfx Alajdb 4100 x 220 Ton Seri HC CNC ESA S 875W 21″ *dxf siap 3D Jumlah sumbu: 8 (Y1-Y2-X-R-Z1-Z2-X5 kerucut-A1) Meja kompensasi otomatis WILA Dsp Laser Pita optik presisi 0,01 mm GIVI MISURE Backgauge UNIMEC Pengikat alat atas tipe Promecam Rolleri H = 150 mm Matriks multi-cavity sepanjang keseluruhan Daya tekan: 220 ton Panjang tekuk: 4100 mm Jarak antar penyangga: 3600 mm Throat depth: 410 mm Jarak Meja – Punch (“Cahaya”): 515 mm Tinggi meja kerja: 965 mm Langkah sumbu Y: 310 mm Kecepatan turun sumbu Y: 200 mm/s Kecepatan kerja sumbu Y: 0-10 mm/s Kecepatan kembali sumbu Y: 200 mm/s Langkah sumbu X backgauge: 750 mm Daya: 18,5 kW Dimensi (P x L x T): 5600 x 2200 x 3040 mm Berat sekitar: 13.700 kg

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 210.428 km, daya: 114 kW (155,00 hp), pendaftaran pertama: 09/2020, jenis bahan bakar: diesel, berat muatan maksimum: 1.032 kg, berat keseluruhan: 3.500 kg, konfigurasi gandar: 4x2, jarak roda: 4.100 mm, konsumsi bahan bakar (perkotaan): 727 l/100 km, warna: putih, tipe perpindahan gigi: mekanis, suspensi: baja, panjang total: 7.274 mm, volume ruang muat: 17 m³, panjang ruang muatan: 4.600 mm, lebar ruang muat: 1.800 mm, tinggi ruang muatan: 2.100 mm, Perlengkapan: kendali jelajah, kontrol traksi, pendingin udara,

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 375.525 km, daya: 100 kW (135,96 hp), jenis bahan bakar: diesel, berat keseluruhan: 3.500 kg, berat muatan maksimum: 1.136 kg, pendaftaran pertama: 12/2022, kelas emisi: Euro 6, jumlah tempat duduk: 3,

Kondisi: baru, Hydraulic synchronised press brake MVD Model: I-Bend B 4100 220 ESA S650 colour graphic CNC Controlled axes: 7 (Y1-Y2-X-R-Z1-Z2-X5) WILA motorized crowning table NEW ELECTRONICS DSP LASER multi-beam safety barriers High-speed motorized backgauge UNIMEC (Made in Italy) GIVI MISURE optical scales (Made in Italy) Bending length: 4100 mm Pressing force: 220 tons Bedpsfh Nzzefx Alajdb Throat depth: 400 mm Stroke: 260 mm Daylight opening: 465 mm Supplied with: ROLLERI top tools and bottom die

Kondisi: baru, Hydraulic synchronized press brake MVD Ready in stock unless previously sold! Model: I Bend D 4100/320 Numerical Control: ESA W660 color videographic Controlled axes: Nr. 7 (Y1-Y2-X-R-Z1-Z2-X5) Motorized WILA crowning table Multi-beam safety barriers NUOVA ELETTRONICA DSP LASER Bjdpfxjfh N Age Alasdb High-speed motorized backgauge UNIMEC (Made in Italy) GIVI MISURE optical scales (Made in Italy) Bending length: 4100 mm Press force: 320 tons Throat depth: 510 mm Stroke: 410 mm Opening: 635 mm ROLERI top tools and bottom die included

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2008, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jam operasional: 42.663 h, panjang langkah: 265 mm, kedalaman tenggorokan: 400 mm, model controller: MMC PLC, lebar kerja: 4.100 mm, gaya tekuk (maks.): 320 t, RINCIAN TEKNIS Tekanan: 320 t Panjang tekukan: 4.100 mm Perjalanan sumbu X: 600 mm Perjalanan sumbu R: 250 mm Perjalanan sumbu Z: 2.900 mm Langkah: 265 mm Jarak bebas: 400 mm Celah antara rangka: 3.750 mm Tinggi pemasangan: 550 mm Lebar meja: 60 mm RINCIAN MESIN sumbu terkontrol: Y1, Y2, X, R, Z1, Z2 Kontrol: MMC PLC Kapasitas oli: 600 l Dimensi & Berat Dimensi (P x L x T): 5.000 x 2.300 x 4.020 mm Bedpfex I Hzwjx Alasdb Berat: 29.000 kg Jam operasional: 42.663 jam PERLENGKAPAN bombir hidrolik pelindung samping pelindung belakang mesin pengaman cahaya FIESSLER Catatan: Mesin dijual tanpa perkakas.