Beli Baby Haspel - Baru bekas (6.173)

Kondisi: bekas, Gulungan dengan pompa sendiri    • Diameter selang: 90 mm    • Panjang selang: tidak diketahui    • Langsung dari pekerjaan Ljdpfxjx S Hufj Ac Hshk Kondisi: Bekas

Kondisi: baru, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jenis bahan bakar: bensin, warna: hitam, berat operasi: 84 kg, Technical Specifications: Condition – NEW! Catalogue number: 1.049-221.0 Drive type: Petrol Drive: 4-stroke engine Engine manufacturer: Kohler Drive power (W): 3300 Max. area coverage (m²/h): 3375 Working width (mm): 550 Ljdpjxqd Epjfx Ac Hohk Working width with 1 side broom (mm): 750 Debris container (l): 40 Gradeability (%): 15 Working speed (km/h): 4.5 Filter area (m²): 1.8 Weight (with accessories) (kg): 84.5 Weight, operational (kg): 84 Weight incl. packaging (kg): 94.9 Dimensions (L × W × H) (mm): 1430 x 750 x 1190 Scope of delivery and equipment: *Main roller brush, standard – Robust standard roller brush with moisture-resistant, universal bristles suitable for typical dirt on all surfaces. Long service life. *Side broom, standard – Moisture-resistant universal bristles, long service life, suitable for all surfaces. *Flat pleated filter – Moisture-resistant, washable flat pleated filter for Kärcher sweepers. The filter ensures significantly reduced maintenance costs. Equipment: Manual filter cleaning Forward traction drive Adjustable main roller brush Mobile debris container Coarse dirt flap Foldable push handle Overhead sweeping principle Vacuum system Powerful traction drive Outdoor use Vacuum flow regulation Side broom, liftable / adjustable Benefits: - Debris container with trolley handle – Easy removal and emptying of the container thanks to recessed grips. Minimal disposal times. - High-performance filter system with mechanical filter cleaning – 1.8 m² filter area for long working intervals. Long service life thanks to washable polyester material. Mechanical filter cleaning with ergonomic handle. - Service-friendly design – Tool-free replacement of filter and roller brush enables flexible, on-site maintenance.

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, lubang spindel: 105 mm, panjang pembubutan: 2.000 mm, de-to-hu-it-lt-lv-nb-nl-pl Ljdpfexqf D Hsx Ac Hshk

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2016, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jenis arus masuk: tiga fasa, tegangan masuk: 400 V, We are offering two new Totem 20 combined heat and power (CHP) units as well as one new Totem 10 CHP unit, year of manufacture 2016. These CHP units come from a warehouse liquidation. According to the previous owner, as they have never been installed, the units should be eligible for CHP (combined heat and power) subsidies; however, this must be verified by the buyer. The TOTEM 20 delivers a maximum of 20 kW electrical and 48.5 kW thermal output. The TOTEM 10 delivers a maximum of 10 kW electrical and 25.2 kW thermal output. For further technical details, please refer to the uploaded datasheet and the operating manual. Depending on the location, delivery within Germany or Austria can be arranged. The price is negotiable. Brand new, the Totem 20 currently costs around €57,000 gross and is traded for €45,000 (see photo). We are offering you an unbeatable deal. If you have any questions or require further information, please feel free to send us a message or call us. Ljdsytympjpfx Ac Hehk We provide a start-up guarantee in the form of return in the event of operational issues, but we do not cover any incurred costs.

Kondisi: baru, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, tekanan kerja: 180 batang, panjang selang tekanan tinggi: 10.000 mm, berat kosong: 119 kg, tegangan masuk: 400 V, masa garansi: 12 bulan, suhu: 155 °C, The HDS 8/18-4C is one of the most powerful hot water high-pressure cleaners in the mid-range segment, impressing with intelligent ergonomics and high user-friendliness. Its 4-pole, water-cooled electric motor, robust 3-piston axial pump with ceramic pistons, and the economical eco!efficiency mode ensure maximum performance with reliable, cost-effective operation. Further convincing features include optimized burner technology, detergent tank, ergonomic mobility concept, comprehensive safety systems, straightforward single-switch operation, and smart solutions for accessory storage. Technical specifications: Condition: NEW Ljdpfow Exdlex Ac Hshk Power supply (Ph/V/Hz): 3 / 400 / 50 Flow rate (l/h): 300 - 800 Working pressure (bar): 30 - 180 Max. pressure (bar): 220 Temperature (at inlet 12°C): min. 80 - max. 155°C Connected load (kW): 6 Heating oil/gas consumption at full load (kg/h): 5.2 Heating oil consumption eco!efficiency (kg/h): 4.2 Power cable (m): 5 Fuel tank (l): 15 Weight (incl. accessories) (kg): 119 Dimensions (L × W × H) (mm): 1066 x 650 x 920 Scope of delivery: Spray gun: EASY!Force Advanced with Servo Control High-pressure hose length: 10m Spray lance: 1050 mm Power nozzle Equipment: Detergent tank: 10L ANTI!Twist Externally refillable tanks for detergent, scale protection, and fuel Control panel with indicator lights Pressure shut-off Operational safety: - Easily accessible water filter protects the pump from particulates in the water. - Safety valves, water shortage and fuel safeguards ensure reliable operation. - Soft Damping System (SDS) compensates for vibration and pressure peaks in the high-pressure system. High efficiency: - Eco!efficiency mode – economical and environmentally friendly even during extended use. - Reduces fuel consumption and CO₂ emissions by 20 percent. Detergent dosing: - Precise detergent dosing with rinse function. - Large tank opening with integrated funnel. Mobility concept: - Jogger design with large, rubber-coated wheels and castor. - Integrated tipping aid for easier transport over steps. - Push handles for effortless transport and maneuverability. Simple controls: - Intuitive operation thanks to the large single-knob selector.

Kondisi: baru, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Tahun pembuatan: 2023, New Sunrise IW-45K punching and shearing machine available from stock. Specifications IW-45K Lhjdpfxsvf I Ibs Ac Hjk - Punching force: 45 tons - Punching capacity: ᴓ 22x15mm / ᴓ 40x8mm - Throat depth: 165 mm - Angle iron: 75x75x6 mm (90°) - Flat bar: 300x10 mm - Weight: 870 kg - Dimensions: 1050 x 760 x 1490 mm Multiple models available from stock.

Kondisi: diremajakan ulang (bekas), Thread rolling machine - thread rolling machine ORT RP18 2-roller Overhauled - new Siemens PLC Lsdpovxa Dbsfx Ac Hshk See video The machine is located in our warehouse in Gussago BS, under power Test run possible Mimu machine tools Thread rolling is a mechanical process without material removal, which can be carried out cold or hot, serving the purpose of improving surface finish (and thus fatigue behavior).

Tahun pembuatan: 1993, jam operasional: 104.599 h, Kondisi: baik (bekas), Marke: Cincinnati Milacron Austria GmbH Lodsvl Hzgjpfx Ac Hshk Modell: CMT 35 Maschinennummer: 2005723/10 Schneckentyp: Konische Doppelschnecke Baujahr: 1993 Betriebsstunden: 104.599 Stunden Schneckendurchmesser: 35 mm Abmessungen (LxBxH): 3200 x 1500 x 1720 mm Gewicht (ca.): 2.000 kg

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2021, Capper & Cap Feeder Otomatis 4 Kepala Baru Lhsdpfx Aev R I D Hoc Hjk Belum Pernah Digunakan / Baru Model RCP-141 Termasuk feeder tutup & mesin penutup otomatis

Kondisi: baru, tekanan kerja: 150 batang, panjang selang tekanan tinggi: 10.000 mm, tegangan masuk: 230 V, berat keseluruhan: 101 kg, masa garansi: 12 bulan, suhu: 80 °C, The offered HDS line places its primary focus on ergonomics and working comfort. Due to its compact size, the unit can also be used in hard-to-reach locations or where frequent relocation is required. Additional carry handles allow for convenient transport of the device along with other equipment. Thanks to EASY!Force technology, the force required to hold the trigger is reduced to zero. The device is also equipped with the EASY!Lock mounting system, enabling you to switch attachments five times faster compared to traditional threaded systems. This device is brand new and in its original packaging. Product Advantages: - A reliable brass pump ensures maximum efficiency and long-lasting operation. - The open design provides easy access to all essential components of the device, and extremely simple pressure regulation via the rotary knob on the pump. - The automatic pressure relief system extends the service life of the unit. - A large water filter protects the pump from contaminants that may be present in the water. - The device also features an EASY!Lock mounting system, allowing you to change equipment five times faster than with conventional thread systems. - High operational flexibility thanks to 230V power supply. Technical Data: Lodpfx Asv Tng Hsc Hjhk Condition: NEW Voltage (Ph/V/Hz): 1 / 230 / 50 Pump capacity (l/h): 260 - 560 Operating pressure (bar): 30 - 150 Water inlet temperature (°C): max. 80 Power input (kW): 3.4 Fuel consumption (kg/h): 3.1 Heating oil consumption, eco-efficiency (g/h): 2.5 Power cable (m): 5 Nozzle size: 025 Fuel tank (l): 15 Weight with accessories (kg): 101.4 Weight with packaging (kg): 110 Dimensions (L x W x H) (mm): 1066 x 650 x 920 Equipment: - Spray gun: Karcher Professional !EasyForce Advanced - High-pressure hose: Karcher Professional – 10m – !EasyLock - Lance: Karcher Professional 1050 mm !EasyLock - Nozzle: POWER Karcher Professional !EasyLock pressure nozzle

Kondisi: baru, tekanan kerja: 150 batang, panjang selang tekanan tinggi: 10.000 mm, bahan bakar: super 95, berat keseluruhan: 44 kg, masa garansi: 24 bulan, en_technical-datasheet_KarcherHD-6-15G-Classic Lhedpfov Txawox Ac Hek

Tahun pembuatan: 2025, Kondisi: baru, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: GM800.3200 H-202.41.6000.4E 100.20, Load capacity 3.2 t Lsdpfx Acsvx E Ile Hohk Reeving 4/1 Lifting height 6 m Lifting speeds 5/0.8 m/min Trolley travel speeds 20/5 m/min FEM group 2M Operating voltage 400 V Control voltage 230 V Flange width 300 mm Immediately available from stock

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, ATLAS screw compressor with integrated dryer and 200-litre tank MAIN FEATURES: Maximum pressure: 10 bar Power: 5 kW / 7.5 HP Air delivery: 880 litres/min List price: €9,860 Lhsdpowahv Tofx Ac Hok

Kondisi: baru, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, diameter sekrup: 60 mm, Sekrup & silinder baru Cocok untuk mesin berikut: Negri Bossi VE-370 Ukuran: 60mm Nomor artikel: 1014 Ledpsufx A Dofx Ac Hohk

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, nomor mesin/kendaraan: MOT01-300, diameter dalam kumparan: 250 mm, diameter luar koil: 1.450 mm, berat gulungan: 1.000 kg, lebar gulungan: 300 mm, lebar produk (maks.): 300 mm, berat keseluruhan: 300 kg, kapasitas angkut: 1.000 kg, jangkauan penyebaran: 250 mm, Decoiler / Recoiler Fully automatic decoiler Remote control console Automatic and manual operating modes Speed fine adjustment via potentiometer Danfoss frequency inverter Easily synchronized with punching press Powered decoiler Central expansion Decoiler runs in both directions, forward and reverse Ideal for automatic stamping production With loop control sensors Speed range from 0.1 to 28 RPM Motor: 0.75 kW with gearbox Maximum reel load: 1 ton Ledpfx Acob H R Ays Hjhk Strip width up to 300 mm Inner diameter: min. 250 mm, max. 520 mm Outer diameter: max. 1450 mm Dimensions: 1,200 mm x 1,200 mm x height 1,600 mm CE certificate In stock: Schaal, Mabu and Bruderer punching presses and BAS bandsaw blade welding machine

Kondisi: baru, de Ledpfx Acop H Uaqs Hjhk

Kondisi: baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jumlah rol pelurus: 7, diameter luar koil: 1.400 mm, diameter dalam kumparan: 508 mm, diameter rol: 80 mm, jumlah rol pemakan: 2, diameter rol pengumpan: 80 mm, diameter rol pelurus: 80 mm, lebar gulungan: 400 mm, kapasitas angkut: 3.000 kg, 1 Lhedpfetgvgpex Ac Hek

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 1999, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Badan filter asli PENTAS, produksi Ceko/UE. Sistem otomatisasi baru dibuat dan belum pernah digunakan. Data utama: - Produsen: PENTAS Horice a.s. (CZ-EU) - Model / tipe: AO-9N - Tipe: filter lembar tekanan vertikal - Luas filtrasi: sekitar 10 m² Ledstxc Hpopfx Ac Hehk - Badan filter: stainless steel - Volume tangki: 830 l - Tekanan kerja maks.: 0,5 MPa - Suhu kerja maks.: 40 °C - Berat: sekitar 760 kg - Tahun pembuatan tangki filter: 1999 - Otomatisasi: baru dan belum pernah digunakan - Pengendalian: panel kontrol PLC - Katup: katup pneumatik - Termasuk perpipaan, fitting, sensor, dan sistem otomasi - Lokasi: Slowakia, Uni Eropa Cocok untuk penyaringan minyak nabati, minyak canola, minyak bunga matahari, minyak kedelai, minyak teknis, biodiesel, dan aplikasi oleokimia. Tangki filter dalam kondisi bekas pakai, namun sistem otomasi benar-benar baru dan belum digunakan. Unit dirancang untuk operasi otomatis dengan katup pneumatik, sensor, dan kontrol PLC. Berfungsi penuh sesuai informasi penjual. Dijual sesuai dengan kondisi pada foto. Pemindahan (loading) dimungkinkan. Pengiriman ke seluruh dunia atas permintaan.

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2026, Generator udara panas, tungku pemanas udara, tungku bengkel, sistem pemanas untuk gudang, model F28, F55CV, F85CV, F120CV, F240CV. MESIN BARU Pengiriman segera Untuk mesin yang tersedia untuk pengiriman segera, kami memberikan daftar harga 2024 dengan diskon -35%. Penawaran khusus musim panas 2026. Mesin ini menggunakan kayu sebagai bahan bakar. Peraturan CE: YA Deklarasi kesesuaian EG: YA Buku panduan: YA Luas area yang dapat dipanaskan (perkiraan) untuk F28: m². 100/150 Luas area yang dapat dipanaskan (perkiraan) untuk F55CV: m². 300/350 Luas area yang dapat dipanaskan (perkiraan) untuk F85CV: m². 450/500 Luas area yang dapat dipanaskan (perkiraan) untuk F120CV: m². 600/700 Lhjdpfx Aoh U A Uajc Hek Luas area yang dapat dipanaskan (perkiraan) untuk F240CV: m². 1.000

Kondisi: diremaj di bengkel (bekas), Tahun pembuatan: 2015, jam operasional: 721 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, lebar kerja: 750 mm, kinerja area: 4.800 m²/jam, berat keseluruhan: 716 kg, masa garansi: 12 bulan, kapasitas tangki air: 116 l, The Hako Scrubmaster B115 R scrubber-dryer is a highly efficient machine, suitable even for the toughest applications in large-scale facilities. During a comprehensive inspection and refurbishment, our service team thoroughly checked every function of the unit. All mechanical components showing wear and tear were replaced with new parts. This ensures a long and trouble-free operation without the need for additional future investment in the machine. The unit is now in immaculate condition and immediately ready for use. The machine comes with a 12-month warranty (excluding wear parts). We offer the possibility to present the machine live via an online video connection. You can see the machine in operation, including all functions and equipment. We are happy to answer any questions you may have. Product advantages and features: - NEW GEL BATTERIES 6V 250Ah SIAP (4x) - Year of manufacture: 2015, with 721 operating hours - 750 mm (TB750) cleaning head, equipped with two new medium-hardness disc brushes, suitable for all surfaces - New polyurethane squeegee blades, resistant to oil, grease, and petroleum-based substances - New protective rubber around the brush head prevents water from splashing beyond the machine’s contours - Fitted with new, durable drain hose and new suction hose Lhjdpfx Aoywk Uaoc Hek - New suction turbine ensures strong vacuum performance - Each device we offer comes with individual photos—you are buying exactly the machine shown Technical Data: - Operating voltage: 24V - Working width (brushes): 750 mm - Squeegee width: 950 mm - Theoretical area coverage: 4,800 m²/h - Fresh/dirty water tank capacity: 116/116 liters - Number of brushes: 2 - Brush speed: 210 rpm - Weight without batteries: 340 kg - Total weight (operational): 716 kg - Climbing ability: 10% Equipment installed: - NEW GEL BATTERIES 6V 250Ah SIAP (x4) - NEW 24V 600W suction turbine - NEW 380 mm disc brushes (x2) - NEW protective rubbers (x2) - NEW suction hose - NEW drain hoses (x2) - Squeegee assembly with new rubbers - Plus many other small components.

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2025, jam operasional: 4 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: FR-770., tinggi total: 1 mm, lebar total: 270 mm, panjang total: 380 mm, berat keseluruhan: 8 kg, tegangan masuk: 220 V, Kami berasal dari Pondicherry. Kami memiliki mesin penyegel kontinu baru, baik model vertikal maupun horizontal. Model: FR-770. Daya: 750W. Tegangan: 220V 50Hz. Dimensi: P840*380*T270mm. Berat: 22Kg. Pengaturan Suhu: 0-400°C. Lebar Penyegelan: 5mm-14mm. Ketebalan Penyegelan: 0,02mm-1,5mm. Kecepatan Penyegelan: 0-24/menit. Kapasitas Beban Transportasi: 8 Kg. Lsdpfx Aozp U Urec Hehk

Kondisi: diremaj di bengkel (bekas), Tahun pembuatan: 2015, jam operasional: 707 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, lebar kerja: 430 mm, kinerja area: 1.900 m²/jam, berat keseluruhan: 228 kg, masa garansi: 12 bulan, kapasitas tangki air: 42 l, Mesin scrubber Hako Scrubmaster B45 CL adalah perangkat efisien tinggi yang juga cocok untuk pekerjaan berat di fasilitas berskala besar. Selama inspeksi dan renovasi menyeluruh, tim layanan kami memeriksa mesin secara detail pada setiap fungsi. Semua komponen mekanis yang mengalami keausan telah diganti dengan yang baru. Ini memastikan pengoperasian yang panjang dan bebas gangguan tanpa perlu investasi tambahan di masa mendatang. Perangkat ini kini dalam kondisi sempurna dan siap langsung digunakan. Mesin ini juga dilengkapi dengan garansi selama 12 bulan (tidak termasuk suku cadang yang aus). Kami menawarkan presentasi perangkat ini melalui koneksi langsung via internet. Anda dapat melihat langsung mesin ini beroperasi beserta seluruh fungsi dan kelengkapannya. Kami siap menjawab pertanyaan Anda. Keunggulan produk dan perlengkapan: - BATERAI GEL BARU 12V 105Ah SIAP (2x). - Tahun produksi 2015 dan hanya 707 jam kerja. - Kepala pembersih 430mm (TB430), dilengkapi sikat cakram baru dengan kekerasan sedang, memungkinkan bekerja di semua permukaan. - Bibir hisap baru dari polyurethane yang tahan terhadap oli, lemak, dan zat berbasis minyak bumi. - Pengisi daya terintegrasi dan penggerak roda memudahkan pengoperasian harian. - Pelindung karet baru di sekeliling kepala sikat mencegah air memercik ke luar area mesin. - Dilengkapi selang pembuangan baru yang tahan lama, serta selang hisap baru. - Turbin hisap baru menghasilkan daya hisap tinggi. - Setiap unit yang kami tawarkan memiliki foto asli masing-masing, sehingga Anda membeli mesin persis seperti yang Anda lihat. Lsdpfxezgvraj Ac Hehk Spesifikasi teknis: - Tegangan suplai (V): 24 - Lebar kerja sikat (mm): 430 - Lebar kerja batang penyedot (mm): 760 - Kapasitas area teoritis (m²): 1900 - Kecepatan kerja (km/jam): 4,5 - Kapasitas tangki (l): 42/42 - Berat (kg): ~228 - Daya (kW): 1,31 Perlengkapan terpasang: - BATERAI GEL BARU 12V 105Ah SIAP (2x) - Sikat cakram baru 430mm PPL 0,5 - Turbin hisap baru 24V 400W - Pelindung karet baru - Selang pembuangan baru - Selang hisap baru - Pengisi daya terintegrasi - Batang penyedot dengan karet tahan oli baru - Plus berbagai komponen baru lainnya yang lebih kecil.

Kondisi: diremaj di bengkel (bekas), Tahun pembuatan: 2016, jam operasional: 830 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, lebar kerja: 650 mm, kinerja area: 3.500 m²/jam, berat keseluruhan: 447 kg, masa garansi: 12 bulan, kapasitas tangki air: 75 l, en001 Ljdpfxjzb I Nbj Ac Hshk

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2023, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Sistem pemesinan M8 cube B Jarak pergerakan: 1.020 mm x 830 mm (x, y), dengan pengganti alat 720 mm pada sumbu Y • Kecepatan umpan: hingga 22 m/menit. • Konsep pembuangan serpihan baru; troli serpihan terpusat terintegrasi • Kabin lengkap Meja koordinat: Meja polimer beton padat dengan rangka baja, desain portal dengan penggerak sumbu Y ganda. • Langkah sumbu Z: 245 mm • Lebar ruang portal: 200 mm • Dimensi pemasangan (tanpa Terminal): 1.760 mm x 1.740 mm x 1.950 mm (Mesin) • Sistem penggerak: penggerak servo digital; sekrup bola untuk setiap sumbu • Berat: sekitar 1.300 kg Lhedpszlbx Njfx Ac Hjk Pengontrol DATRON next+; Paket opsi DATRON next: Spindle HF, 3kWR0, HSK-E 25 R GMN HC80cg-40000, klem peredam ulir Unit kontrol genggam CNC B10-2 Fitur kamera DATRON next Rak alat 12 posisi (HSK-E 25) Probe panjang alat DATRON, termasuk stasiun pembersih, M8Cube 12 posisi Probe presisi tinggi Z TP-R Distributor vakum 2 posisi Pro Pompa vakum, 250 cbm/jam 3x400V, 32A, Pelat vakum dengan slot berbentuk meander 1000x700x30 mm (M8/ML/MXCube, M10 Pro)

Kondisi: baru, Kondisi: baru Waktu pengiriman: sekitar 6 bulan setelah pemesanan Negara asal: Taiwan Harga: 22.110 € Tarif sewa: 424,51 € Panjang penggerindaan: 457 mm Meja: 460 x 146 mm Pelat penjepit magnet: 450 x 150 mm Gerakan meja: manual, 482 mm Pergeseran melintang manual maksimum: 180 mm Panjang: 1900 mm Lebar: 1400 mm Tinggi: 2130 mm Berat: 680 kg Dimensi roda gerinda: 208 x 12,7 x 31,75 mm Penggerak spindel: 1,5 kW Pergeseran melintang per putaran roda tangan: 3 mm Pergeseran melintang roda tangan, skala sebagian: 0,01 mm Pergeseran vertikal manual Gerakan meja secara manual, ke arah memanjang dan melintang Spindel roda gerinda dengan 4 bantalan bola miring presisi tinggi Pelat penjepit elektromagnet: 150 x 450 mm Sistem pendingin dengan filter Perangkat penajaman manual dengan berlian Roda gerinda Flens roda gerinda Alat penyeimbang roda gerinda Pusat penyeimbang Lampu mesin LED Lhjdpfxewirn Ee Ac Hsk Mesin dan peralatan sesuai dengan peraturan CE Panduan pengoperasian dalam bahasa JERMAN dan INGGRIS