Beli Battenfeld 600/200 Cdc bekas (26.947)

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1999, Dematic Roller Curve 90°, Roller Curve Conveyor 600-540 IR1370 RA1174 Prodpfx Adsk Aa Hgsqsb Tahun produksi: 1999 Sudut konveyor: 90° Lebar nominal/luar (NB): 600 mm Lebar efektif (NUB): 540 mm Radius dalam (IR): 1370 mm Roller: bearing licin dengan elemen plastik berbentuk kerucut Cakupan pengiriman: tanpa penyangga (jika diperlukan, silakan tanyakan) Opsional: penyangga Untuk konsultasi individu dan profesional, silakan hubungi kami. Hubungi kami melalui telepon atau email. Kami siap membantu Anda dalam perencanaan dan pelaksanaan proyek Anda. Kami menantikan kabar dari Anda. Salam hormat, Tim Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Spesialis dan kontak Anda untuk intralogistik.

Kondisi: bekas, Transnorm 90° Roller Curve Conveyor, 680 mm Outer Width, 600 mm Roller Width, IR800 RA1242 Roller Curve Conveyor Manufacturer: Transnorm Model: TS 2712 Year of manufacture: 2005 Conveying speed V = 0.58 m/sec Curve angle: 90° Roller width: 600 mm Outer/nominal width (NB): 680 mm Inner radius: 800 mm Drive: central Rollers: glide-bearing with conical plastic elements Pedpfok Aa N Hex Adqjrb Transport weight: 130 kg on Euro pallet Transport dimensions (L x W x H): 1800 x 900 x 450 mm Scope of delivery: without supports (available on request) Optional accessories: - Supports - Side guides - Frequency inverter for stepless speed control Price plus VAT, ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co. KG, 97076 Würzburg For individual, professional advice, simply get in touch with us. Contact us by phone or email. We are happy to support you in planning and implementing your projects. We look forward to hearing from you. Best regards, Your Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Team Your specialist and consultant for intralogistics.

Kondisi: bekas, Lippert lead-in/out belt, belt conveyor GF 640-550-400 / 815-550-400 / 820-750-600 RA2050 Technical data: Conveyor length (NL): 640 mm or 815 mm with belt width 400 mm, or 820 mm with belt width 600 mm Frame width (NB): 550 mm / 750 mm Belt width (GuB): 400 mm / 600 mm Overall height (BH): 105 mm Support legs: optionally available Conveying speed (v m/s): speed is matched to the main belt via gear ratio Drive: toothed belt drive Return roller (UR): Ø = 81 mm Prjdpfxjmqtzcj Adqjb Drive drum (AT): Ø = 81 mm Options available: Support stands Side guides, single- or double-sided Please note that a suitable sprocket must be fitted on the output shaft for the belt drive. As a result, it may be necessary to use a different return roller. Please contact us for further details. Damaged belts are replaced prior to delivery. All prices are net plus VAT ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg. For individual, professional advice, please contact us directly. Simply call us or send us an email. We are happy to assist you with the planning and implementation of your projects. We look forward to hearing from you. Kind regards, Your Dr. Sonntag GmbH & Co. KG team Your specialist and contact partner for intralogistics

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2014, Transnorm Conveyor Belt GF 3990-600-500 RA2069 Technical Data: Conveying Length (NL): 3990 mm Frame Width (NB): 600 mm, 700 mm with motor Belt Width (GuB): 500 mm Construction Height (BH): 80 mm, 300 mm with motor Support Legs: optionally available Conveying Speed (v m/s): 0.67 Drive: SEW geared motor, R17 DT71D4/TH Electrical Data: 50Hz V380-500, kW 0.37 S1 Drive Drum: Ø = 81 mm Return Roller: Ø = 81 mm Year of Manufacture: 2014 Optional Equipment: Support legs Psdpfxon N A H Ts Adqorb Side guides (single or double sided) Frequency inverter for stepless speed adjustment Length adjustment (longer/shorter) Prices are net plus VAT ex Central Warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg For individual, professional advice, simply get in touch with us. Contact us by phone or e-mail. We are happy to support you with the planning and implementation of your projects. We look forward to hearing from you. Best regards, Your Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Team Your specialist and contact partner for intralogistics

Kondisi: bekas, Lippert Belt Conveyor Belt Conveyor GF 24000-750-600 RA2245 Technical Specifications: Conveyor length (NL): 24,000 mm Frame width (NB): 750 mm Belt width (GuB): 600 mm Construction height (BH): 120 mm Support legs: available as an option Conveying speed (v m/s): Contact us and we will try to meet your preferred conveying speed Drive: SEW geared motor Electrical data: 50Hz V380-500, kW 1.1 S1 Pjdpjrkntvsfx Adqjrb Drive drum: Ø = 81 mm Belt return roller: Ø = 81 mm Options available: - Support legs - Side guides (one-sided or double-sided) - Frequency inverter for stepless speed control - Length adjustment (longer/shorter) Prices are net plus VAT ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg. For individual, professional advice, simply get in touch with us. Feel free to contact us by phone or email. We are happy to support you with the planning and implementation of your projects. We look forward to hearing from you. Best regards, Your Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Team Your specialist and partner for intralogistics.

Kondisi: bekas, Lippert-hihnakuljetin GF 7920-750-600 RA2253 Tekniset tiedot: Prodpforrxcvsx Adqob Kuljetuspituus (NL): 7920 mm Runko leveys (NB): n. 750 mm Hihnan leveys (GuB): 600 mm Rakennekorkeus (BH): 105 mm Tukijalat saatavilla lisävarusteena Kuljetusnopeus (v m/s): otathan yhteyttä Käyttö: SEW-vaihdemoottori Sähköiset tiedot: 50Hz V380-500, kW 0,55 / S1 Kääntöpyörä (UR): Ø = 81 mm Vetotela (AT): Ø = 81 mm Saatavilla lisävarusteena: Tukijalustat Sivusuojat Taajuusmuuttaja portaattomaan nopeudensäätöön Hinnat netto, ei sisällä alv:tä, nouto varastosta Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Tarjoamme mielellämme yksilöllistä ja asiantuntevaa neuvontaa. Ota yhteyttä puhelimitse tai sähköpostitse. Autamme mielellämme projektienne suunnittelussa ja toteutuksessa. Odotamme yhteydenottoanne. Ystävällisin terveisin, Dr. Sonntag GmbH & Co. KG:n tiimi Teidän erikoisosaajanne ja yhteistyökumppaninne intralogistiikassa.

Kondisi: bekas, Lippert Inclined Belt Conveyor Declining Conveyor Belt GF 3050+800-750-600 RA2258 Technical Data: Conveyor length (NL): 3850 mm (3050 mm + 800 mm) Frame width (NB): 700 mm, 800 mm with motor Belt width (GuB): 600 mm Construction height (BH): 105 mm, 430 mm with motor Angle: 15° Support legs: available as an option Conveying speed (v m/s): please contact us Drive: SEW geared motor, R17 DR63LA/TH/Z Electrical data: 50Hz V380-500, 0.25 kW S1 Psdsrrxc Sopfx Adqjrb Drive drum: Ø = 81 mm Return roller: Ø = 81 mm Options available: Supports Side guides (one-sided or double-sided) Frequency converter for stepless speed adjustment Option to adjust the length (longer/shorter) Prices are net, excluding VAT, ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg For tailored, professional advice, please get in touch with us. Contact us by phone or email. We are happy to assist you with planning and implementing your projects. We look forward to hearing from you. Best regards, Your team at Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Your specialist and contact for Intralogistics

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2008, Transnorm Conveyor Belt GF 2600-600-500 RA2237 Technical Specifications: Manufacturer: Transnorm Conveyor length (NL): 2600 mm Frame width (NB): 600 mm, 700 mm with motor Belt width (GuB): 500 mm Construction height (BH): 80 mm, 430 mm with motor Support legs: optionally available Conveying speed (v m/s): please contact us Drive: SEW gear motor, R17 DT71D4/TH Prjdpfx Asri Snpjdqsb Electrical data: 50Hz V380-500, kW 0.37 S1 Drive drum: Ø = 81 mm Return roller: Ø = 81 mm Optionally available: Supports Side guide on one or both sides Frequency inverter for stepless speed adjustment Length adjustment (longer/shorter) All prices net plus VAT ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co. KG, 97076 Würzburg For individual and professional advice, simply get in touch with us. Contact us by phone or email. We are happy to assist you with the planning and realisation of your projects. We look forward to hearing from you. Best regards, Your Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Team Your specialist and partner for intralogistics

Kondisi: bekas, Lippert Belt Conveyor Belt Conveyor GF 18000-770-650 RA2246 Technical Data: - Conveyor length (NL): 18,000 mm - Frame width (NB): 770 mm - Belt width (GuB): 650 mm - Overall height (BH): 120 mm - Support legs: Available as an option - Conveyor speed (v m/s): Contact us and we will strive to meet your preferred conveyor speed - Drive: SEW gear motor - Electrical data: 50Hz V380-500, kW 0.75 S1 - Drive drum: Ø = 81 mm Prodpfx Asrkntyedqsb - Belt return roller: Ø = 81 mm Optional equipment available: - Supports - Side guide (single or double-sided) - Frequency inverter for infinitely variable speed adjustment - Length adjustment (longer/shorter) Prices are net plus VAT, ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co. KG, 97076 Würzburg For individual, expert consultation, simply get in touch with us. Contact us by phone or email. We are happy to assist you with the planning and implementation of your projects. We look forward to hearing from you. Kind regards Your Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Team Your specialist and contact for intralogistics.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1992, Lippert Belt Conveyor Belt GF 19530-750-600 RA2268 Technical Data: Conveying length (NL): 19,530 mm Frame width (NB): 750 mm Belt width (GuB): 600 mm Overall height (BH): 120 mm Support legs: optionally available Conveying speed (v m/s): Please contact us and we will try to accommodate your preferred conveying speed Drive: SEW gear motor Electrical data: 50Hz V380-500, kW 0.75 S1 Drive drum: Ø = 81 mm Belt return roller: Ø = 81 mm Options available: Supports Side guide, single or double-sided Frequency inverter for variable speed adjustment Length customization (shorter/longer) All prices are net plus VAT ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Pedpfsrtu A Ssx Adqjrb For individual, professional advice, please feel free to contact us. You can reach us by phone or email. We are happy to assist you with the planning and implementation of your projects. We look forward to hearing from you. Best regards, Your team at Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Your specialist and partner for intralogistics

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2015, en-GB: Lippert Inclined Belt Conveyor Conveyor Belt GF 800+6450+5550-750-600 RA2128 Technical Data: - Conveyor length (NL): 12,800 mm (800 mm head section + 6,450 mm incline belt + 5,550 mm upper curve) - Frame width (NB): 700 mm, 800 mm including motor - Belt width (GuB): 600 mm - Frame height (BH): 105 mm, 430 mm including motor - Angle: 15° - Support legs: available as an option - Conveyor speed (v m/s): please contact us - Drive: SEW geared motor, R37 DRE80M4/TH - Electrical data: 50Hz, V380-500, 0.75 kW, S1 - Drive drum: Ø = 81 mm - Return roller: Ø = 81 mm Options available: - Support legs - Side guides (one-sided and double-sided) - Frequency inverter for stepless speed adjustment - Customised length (longer/shorter) All prices are net plus VAT, ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg. For individual, expert advice, simply get in touch with us. Contact us by phone or email. We are happy to help you with the planning and implementation of your projects. Pjdpforudbuox Adqjrb We look forward to hearing from you. Best regards, Your Dr. Sonntag GmbH & Co. KG team Your specialist and contact for intralogistics

Kondisi: bekas, jam operasional: 4.808 h, jarak tempuh: 72.259 km, daya: 55 kW (74,78 hp), pendaftaran pertama: 11/2015, berat keseluruhan: 4.500 kg, jenis bahan bakar: diesel, warna: putih, konfigurasi gandar: 4x2, berat muatan maksimum: 1.650 kg, berat kosong: 2.850 kg, jarak roda: 2.500 mm, rem: lain, kabin pengemudi: kabin harian, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 5, jumlah tempat duduk: 2, Perlengkapan: ABS, filter jelaga, kabin, kemudi berkuasa, pemanas jok, pendingin udara, sensor parkir,

Tahun pembuatan: 2003, jam operasional: 65.470 h, Kondisi: diremajakan ulang (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: Titan 68R-APC/ 2 68F-60-40-1100-UT, Titan 68R-APC/2 68F-60-40-1100-UT dengan silinder dan sekrup tungsten karbida (dirancang untuk basis WPC-HDPE) Sifat penarikan material sangat baik dan proses pengolahan yang baik. Modifikasi sekrup untuk penggunaan optimal juga di bidang daur ulang. Psdpfxozh Edno Adqerb Unit telah direkondisi total dan siap digunakan. Unit pemadat tersedia secara opsional. Pompa vakum SIHI Untuk throughput hingga 400 kg/jam, pada compound dengan pengisian tinggi sekitar 180 kg/jam. 4 zona pemanas.

Kondisi: bekas, continuous grilling line completely stainless steel usable length 1800 mm track width 600 mm with upper and lower conveyor belts: contact grilling from above and below Prjdpfxsz Hkh To Adqeb separately adjustable temperature for top and bottom electric heating 93 kW with belt washing system temperature adjustable 50 - 260°C grilling time 0.3 – 3 m/min infinitely variable speed dimensions (L x W x H): approx. 3,400 x 1,800 x 2,000 mm

Kondisi: bekas, terbuat dari baja tahan karat sepenuhnya dapat dipindahkan lebar tapak 600 mm kecepatan dapat diatur secara bertahap tinggi kerja dapat disesuaikan Prodpfx Adez Hkikoqeb dilengkapi dengan sistem pembuangan 3,5 kW dimensi luar (P x L x T): ± 3.000 x 1.400 x 1.900 mm

Kondisi: sangat baik (bekas), ESPEC TSB-51 Lemari Uji Kejutan Termal Produsen: ESPEC CORP. Tipe: TSB-51 Tipe Mesin: Lemari Uji Kejutan Termal Cairan-ke-Cairan Volume Bak: 55 Liter Dijual sebuah ESPEC TSB-51 bekas Lemari Uji Kejutan Termal Cairan-ke-Cairan. Unit ini dirancang untuk pengujian kejutan termal profesional dan cocok untuk pengujian material dan komponen, pengujian elektronik, pengendalian kualitas, serta penelitian dan pengembangan. Data Teknis: Model: TSB-51 Tahun Pembuatan: 2013 Jam Operasi: 13.611,4 jam Rentang Suhu Bak Panas: +70 °C hingga +200 °C Rentang Suhu Bak Dingin: -65 °C hingga 0 °C Volume Bak: 55 Liter Keranjang Uji (L × T × D): 150 × 150 × 200 mm Catu Daya: AC 400 V / 3 Fase / 50 Hz Arus Maksimum: 22 A Metode Kondensasi: berpendingin udara Sistem Pendingin: Refrigeran 1: R404A Jumlah Refrigeran: 2,8 kg Refrigeran 2: R508A Jumlah Refrigeran: 0,89 kg Metode Kondensasi: berpendingin udara Dimensi: Dimensi Eksternal (L × D × T): sekitar 1.200 × 1.320 × 1.785 mm Dimensi Internal (L × T × D): sekitar 290 × 350 × 520 mm Keranjang Uji (L × T × D): 150 × 150 × 200 mm Berat: 800 kg Peralatan: Pengontrol ESPEC yang dapat diprogram dengan layar Sistem Uji Kejutan Termal Cairan-ke-Cairan Bak Panas Bak Dingin Keranjang Uji yang dapat dipindahkan Perlindungan terhadap pendinginan berlebih Perlindungan terhadap pemanasan berlebih Penghitung Jam Operasi Antarmuka RS-485 ESPEC OnlineConverter PN5-CN Antarmuka Ethernet Antarmuka USB Panduan Operasi sesuai dengan gambar Data Transportasi: Unit (L × D × T): sekitar 1.200 × 1.320 × 1.785 mm Berat: sekitar 800 kg Transportasi sebagai satu unit Prodez Hb Tyspfx Adqjb Kondisi: Bekas / *Used* Unit menyala / Layar dan pengontrol berfungsi. Kondisi visual sesuai dengan gambar. Lingkup Pengiriman: ESPEC TSB-51 Lemari Uji Kejutan Termal ESPEC OnlineConverter PN5-CN Panduan Operasi sesuai dengan gambar Aksesori sesuai dengan gambar Ketersediaan: berdasarkan kesepakatan. Lingkup pengiriman seperti yang ditampilkan dalam gambar. Perubahan, kesalahan, dan penjualan antara waktu pengumuman dan waktu pengiriman dicadangkan.

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 1999, Tahun: 1999 - secara teknis efisien, siap digunakan – setelah menjalani servis lengkap - untuk engsel bagian atas dan bawah - memusatkan elemen Prodpfxoz Hk Hve Adqsb - kontrol SPS

Kondisi: hampir baru (bekas), Tahun pembuatan: 2021, jam operasional: 480 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak pergerakan sumbu X: 4.000 mm, jarak lintasan sumbu Y: 2.000 mm, jarak gerak sumbu Z: 260 mm, jenis arus masuk: tiga fasa, tebal plat aluminium (maks.): 260 mm, tekanan kerja: 4.150 batang, tahun perombakan terakhir: 2025, daya: 22 kW (29,91 hp), Mesin Pemotong Semprot Air Flow Mach 200 Dijual sebuah mesin pemotong semprot air Flow Mach 200 yang sangat terawat baik, buatan tahun 2021, dengan jam operasional yang sangat rendah, hanya sekitar 500 jam. Mesin ini hanya digunakan untuk produksi satuan dan seri kecil, tidak dioperasikan dalam sistem shift berganda, dan dirawat secara berkala oleh Flow. Spesifikasi Teknis: – Area kerja sekitar 4.000 × 2.000 mm – Sumbu Z sekitar 200 mm – Pompa bertekanan tinggi Flow HyPlex Prime 30 – Tekanan maks. 4.150 bar – Sistem pemotongan abrasif PASER A, termasuk CF900 – Kepala pemotong 3D Pivot+ dengan kompensasi sudut aktif hingga 60° – Bantuan pengeboran UltraPierce – Pencari tepi laser – Pembuangan lumpur abrasif manual ecoFlow – Sistem pengolahan air pemotong EKOWA – Tangki penampung serpihan baja – Bilah baja tahan karat (pedang) Paket perangkat lunak: – FlowCut Pedpfx Adey Urzieqorb – FlowPath – FlowXpert – FlowNest Plus, lisensi kantor Format yang didukung: DXF, DWG, STEP, IGES, STL, dan lainnya. Fitur khusus: – Keausan sangat rendah karena jam operasional yang sedikit – Dokumentasi lengkap tersedia – Pelatihan operator telah diberikan – Kondisi keseluruhan yang terawat dengan baik – Siap digunakan segera Harga yang diharapkan: 105.000 € (netto) Inspeksi dapat dilakukan setelah perjanjian. Gambar dan informasi lebih lanjut tersedia berdasarkan permintaan.

Kondisi: baru, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Tahun pembuatan: 2026, jam operasional: 10 h, kapasitas angkut: 4.000 kg, tinggi angkat: 20.000 mm, jenis bahan bakar: diesel, tipe tiang: telescopik, daya: 81 kW (110,13 hp), tipe perpindahan gigi: hidrostatik, berat keseluruhan: 13.150 kg, warna: kuning, Perlengkapan: Penandaan CE, garpu palet, geser samping, kabin, pendingin udara, Kapasitas angkut 4 ton Tinggi angkat 19,90 m Mesin JCB EcoMax 81 kW Transmisi 4 percepatan Power Shift Sistem pengganti cepat Q-Fit mekanis Pjdpfoz Hlf Hsx Adqorb Garpu palet 1,10 m AC Radio Sistem pengaman kunci Kabin Rops/Fops dengan kaca berwarna, termasuk pemanas Lampu kerja 6 buah

Kondisi: bekas, Hydraulic double-shell grab, hydraulic rotating grab, shell grab, hydraulic grab - Lebar bucket: 600 mm Prsdpjb A Huiofx Adqjb - Panjang bucket tertutup: 1400 mm - Total tinggi: 2.200 mm

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 1997, Battenfeld Pedpfsr Nf R Iox Adqsrb BA 800/315 CDC Clamping force: 80 tonnes Year of manufacture: 1997 Screw diameter: 40 mm Tie bar distance: 370 x 420 mm

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 1993, Demag Ergotech 200-50 Compact Pedswgdd Tepfx Adqerb Clamping force: 50 tonnes Screw diameter: 30 mm Tie bar spacing: 355 x 355 mm

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2007, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Heidenhain iTNC 530, Area kerja X 600 x Y 450 x Z 450 mm Dudukan spindel CAT40, Pengubah otomatis 24 posisi, Spindel 20.000 RPM Berat mesin 6.100 kg, Pjdjz Hm Dkopfx Adqerb Koneksi 16 kW Sekering 32 A Tegangan operasi 400 V, 50/60 Hz

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2007, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, gaya penjepit: 2.000 kN, diameter sekrup: 55 mm, volume langkah: 618 cm³, tekanan injeksi: 2.183 batang, berat injeksi: 562 g, tinggi cetakan (min.): 400 mm, gaya ejektor: 80.000 N, lintasan ejektor: 180 mm, panjang pelat: 860 mm, lebar pelat: 570 mm, panjang total: 6.300 mm, lebar total: 1.900 mm, tinggi total: 2.300 mm, berat keseluruhan: 14.200 kg, Kekuatan penutup: 200 ton Tahun pembuatan: 2007 Berat injeksi: 562 g Unit injeksi .../1350 Diameter sekrup: 55 mm Tekanan injeksi spesifik: 2183 bar Volume injeksi: 618 ccm Berat injeksi: 562 g Sistem penutup cetakan 200/... Kekuatan penutup: 200 ton Dimensi pelat cetakan: 860 x 570 mm Kekuatan pengeluaran: 80 kN Predpfx Ajz Hmm Eodqjb Langkah pengeluaran: 180 mm Tinggi cetakan: 400 mm Jarak pembukaan: 750 mm Jarak maksimum antar pelat: 1150 mm Berat: 14200 kg Dimensi (m) panjang x lebar x tinggi: 6,3 x 1,9 x 2,3 m Perlengkapan: - 2 x inti hidraulik pada pelat bergerak - katup pneumatik - robot - 8 zona saluran panas - rotameter 8 bagian

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2020, Produsen: Marel Model: Active Mixer 200 Tahun: 2020 Kondisi: Bekas Nomor Seri: 10446009 Nomor Inventaris: 3302 Kapasitas Pengaduk: 200 liter Tekanan Air: 2 - 5 Bar Daya: 3 x 400V, 50Hz, 7kW Prodpfxjz Er Dae Adqsb Dimensi: 1250 x 950 x 1800 mm Berat: 400 kg Mesin pengaduk tempura dan adonan semi-otomatis dengan sistem pengelolaan resep yang dapat diprogram.