Beli Axa Vsc-1-M C bekas (119.128)

Kondisi: bekas, Jarak pergerakan 2.240 x 420 x 480 mm, tipe spindel SK 40 DIN 69871 A, rentang kecepatan 60–6.000 rpm. Sistem kontrol HEIDENHAIN TNC 430 PA, sistem pengukuran Heidenhain LS 186 pada ketiga sumbu, spindel bola dari Deutsche Star. Pengubah alat untuk 22 dudukan SMK. Perlengkapan: suplai pendingin internal 20 bar, sistem filter pita eksternal, konveyor serpihan pita engsel, dan sumbu B. Jarak sumbu X sebesar 2.240 mm dirancang sebagai dua zona penjepitan, masing-masing 700 mm, untuk pengoperasian bergantian. Ksdpfozpbm Ujx Ammsdt

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2000, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak pergerakan sumbu X: 1.000 mm, jarak lintasan sumbu Y: 350 mm, jarak gerak sumbu Z: 480 mm, kecepatan rotasi (maks.): 6.000 rpm, kecepatan spindel (maks.): 3.500 rpm, jenis arus masuk: AC (pendingin udara), Perlengkapan: kecepatan rotasi dapat diubah tanpa batas, AXA VSC 1-1000 M/K – Vertical CNC Machining Center Technical Data Feature Specification Manufacturer AXA Entwicklungs- und Maschinenbau GmbH Model VSC 1-1000 M/K Year of manufacture 1991 Machine type Vertical travelling column machining center Control Siemens 810 M/GA3 Axes 3 axes, prepared for 4th axis Tool changer Automatic Kedpfjxp Hmaox Ammsdt Tool holder SK 40 DIN 69871 A / 69872 A Tool magazine 22-slot chain magazine Travel X 1,000 mm Travel Y 350 mm Travel Z 480 mm Table size 2,350 × 500 mm T-slots 3 × 14 H9 Table load 500 kg per 1,000 mm Working area height 230 – 710 mm Distance spindle center–column 425 mm Spindle speed 30 – 3,000 rpm Spindle power 11 kW (100% duty cycle) / 14 kW (60% duty cycle) Torque 150 Nm (100% duty cycle) / 180 Nm (60% duty cycle) Rapid traverse X/Y 15 m/min Rapid traverse Z 10 m/min Feed range 1 – 999 mm/min Repeatability ± 0.0075 mm Positioning accuracy ± 0.015 mm Measuring systems Direct linear measuring systems in all axes Axis drives Siemens AC servo motors Ball screws In all axes Coolant system 100 l tank, 40 l/min at 2 bar Chip conveyor Hinged belt conveyor, discharge height approx. 1,200 mm Central lubrication Automatic Additional axis NC rotary table RTA 200, Ø 300 mm (optional) Equipment - Siemens 810 M/GA3 CNC control - 9" monitor with soft keys - 48 tool compensation pairs - Drilling and milling cycles - Subprogram technology - Teach-in and playback function - Programming during machining possible - Full enclosure with splash protection - Automatic spindle orientation - Operating hours counter - Complete machine documentation available

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 1995, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Perlengkapan: dokumentasi / manual, cnc-axa-vsc-3-3000-m-1995-de Kodpey U Hy Tsfx Ammodt

Tahun pembuatan: 2002, Kondisi: sangat baik (bekas), X-axis travel: 4,000 mm / 2x1,750 mm, Y-axis travel: 900 mm, Z-axis travel: 700 mm, SK 40 spindle taper, spindle speed range: 60–6,000 rpm, 2 tool changers for 72 tool holders, Siemens 840 D control, Heidenhain measuring system, Renishaw 3D touch probe, BLUM tool breakage monitoring, chip conveyor, belt filter system Kodpfx Aegb Rq Ssmmodt

Tahun pembuatan: 1988, Kondisi: siap digunakan (bekas), Travel X/Y/Z: 1820mm/350mm/480mm, Table dimensions X/Y: 1900mm/450mm, Tool holder: SK40, Spindle speed: 12,000rpm, Tool stations: 22. Dimensions X/Y/Z: approx. 5100mm/2800mm/3100mm, Weight: approx. 7000kg, Control: Heidenhain TNC 355. Kodpfxet Dpn Ns Ammsdt

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 1996, Jarak pergerakan sumbu X/Y/Z: 740mm/500mm/480mm, dudukan perkakas: SK40, jumlah posisi perkakas: 22, kecepatan spindel maksimum: 4700 RPM, sistem kontrol: Heidenhain TNC 426 PA. Dimensi mesin: sekitar 3000mm/2400mm/2700mm, berat: sekitar 5000kg. Mesin ini hanya digunakan untuk pemrosesan plastik dan dioperasikan tanpa cairan pendingin. Sistem pendingin harus diperbaiki. Baterai cadangan pada sistem kontrol sudah habis dan harus diganti. Pemeriksaan dapat dilakukan setelah perjanjian. Kdedpfx Aezukt Uemmst

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 1995, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak pergerakan sumbu X: 3.000 mm, jarak lintasan sumbu Y: 420 mm, jarak gerak sumbu Z: 480 mm, model controller: Heidenhain TNC 407, kecepatan rotasi (maks.): 6.000 rpm, Tidak ada harga minimum – penjualan dijamin dengan harga penawaran tertinggi! RINCIAN TEKNIS Jangkauan pergerakan sumbu X: 3.000 mm Jangkauan pergerakan sumbu Y: 420 mm Jangkauan pergerakan sumbu Z: 480 mm Ukuran meja: sekitar 3.000 × 500 mm Pemasangan spindel: SK40 Kecepatan maksimum: 6.000 RPM Pengubah alat: 22 posisi RINCIAN MESIN Pengendali CNC: Heidenhain TNC 407 PERALATAN Kepala frais sudut/universal tambahan Sistem pendingin Kodpfx Aszncnqsmmedt Dokumentasi/Buku panduan Pemrosesan 4-/5-sumbu: dimungkinkan Pemrosesan benda kerja yang kompleks: dimungkinkan

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2009, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Untuk data teknis, lihat gambar. Tersedia awal Oktober 2026. Kdedezhuwqjpfx Ammst

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2008, Pusat Pemesinan Universal: Model column moving (Fahrständer) Tipe Mesin: AXA VHC 2 - 1760 XTS Kontrol: Siemens 840 D ShopMill Tahun Pembuatan: 2008 DATA TEKNIS Lintasan sumbu Sumbu X: 1.760 (2 x 630) mm Sumbu Y: 600 mm Sumbu Z: 800 horizontal atau 770 vertikal mm Sumbu A Sumbu B: +/- 100°, penjepit hidrolik, interpolasi kontinu Kecepatan rapid traverse (X/Y/Z): 40 / 40 / 30 m/menit Jumlah sumbu terkontrol: 5 Rentang putaran: 30 - 6.000 rpm Kdodpfozimr Ajx Ammjt Daya penggerak: 30 kW Torsi: 143 Nm Tipe spindle: SK 40 Penukar alat otomatis Jumlah tempat alat: 36 Meja putar NC: AXA RTA 4L-520 Diameter meja: Ø 520 mm, untuk pemasangan vertikal & horizontal Senter tailstock: manual, ketinggian titik pusat 280 mm Bobot mesin: 12.000 kg Dimensi (PxLxT): 5,2 x 3,4 x 3,3 m Fitur perlengkapan Pendinginan internal (IKZ): 30 bar Konveyor serpihan (chip conveyor): pembuangan ke kiri, tangki pendingin terintegrasi 200 l Sistem pendingin Tangki pendingin: 400 l Probe pengukur: 3D, Renishaw RMP 60 dengan penerima RMI (nirkabel) Opsi pendingin eksternal: udara tekan atau emulsi Sistem pengukuran langsung: Heidenhain Mode operasi: 4 Pemandu datar dikeraskan Counter guide dilapisi Turcite Pelapis geser carriage dasar sumbu X/Y diperbarui tahun 2022.

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2014, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 178501, panjang pembubutan: 1.000 mm, jarak pergerakan sumbu X: 280 mm, jarak gerak sumbu Z: 700 mm, tinggi total: 2.000 mm, panjang total: 5.000 mm, lebar total: 2.200 mm, berat keseluruhan: 5.000 kg, produsen pengendali: OKUMA, model controller: OSP-P 300 L, tegangan masuk: 400 V, frekuensi input: 50 Hz, arus masuk: 154 A, daya nominal (semu): 29 kVA, Perlengkapan: konveyor serpihan, OKUMA LB 3000 EX 2 - M C 1000 Mesin Bubut CNC Kdedpfezxyd Dsx Ammet - termasuk stasiun perkakas yang digerakkan serta sumbu C Mesin ini dilengkapi dengan penyangga ujung, revolver perkakas 12 posisi, dan chuck tiga rahang, diameter: 250 mm, produsen KITAGAWA, termasuk konveyor serpihan. FCA D-63843 Niedernberg

Kondisi: bekas, Hydraulic power unit, hydraulic pump, hydraulic pump unit, hydraulic pump - Motor: 0.25 kW, 1410 rpm - Max. pressure: 110 bar Kdodpfedpyzrjx Ammet - Max. flow rate: l/min - Hydraulic reservoir - Pressure relief valve: 1 - Valve: 1 - Dimensions: 350/250/H435 mm - Weight: 32 kg

Tahun pembuatan: 2003, Kondisi: sangat baik (bekas), Travel paths 6000x1000x1200 mm B-axis milling head +/-90° Kdsded Rz Uvjpfx Ammet Table size 6400x1000 mm Spindle taper HSK-100 Spindle speeds up to 9000 rpm Tool changer with 80 positions Control SIEMENS 840D Spindle internal cooling Tool measuring system Zero-point clamping system 3R MARCELS MASCHINEN CH

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1999, For sale is an AXA Vario horizontal machining center with two milling tables. The machine is in good condition and has performed very little 'heavy-duty machining' (primarily used for drilling and thread cutting). Technical specifications: Year of manufacture: 1999 Control unit: Heidenhain TNC 410 M digital Ksdpfstt Abmox Ammedt Table dimensions: 2030 mm x 500 mm Maximum table load (evenly distributed): 800 kg Minimum spindle speed: 30 rpm Maximum spindle speed: 10,000 rpm Travel on X-axis (mechanical feed): 1760 mm Travel on Y-axis (mechanical feed): 500 mm Travel on Z-axis (mechanical feed): 620 mm Machine dimensions: Height: 3900 mm Length: 2900 mm Width: 3000 mm Weight: 9 t INCLUDED EQUIPMENT/FEATURES: - 1 spindle version SK 40 DIN 69 871 A - 1 control cabinet (integrated into the rear of the machine) - Ball screw spindles: Manufacturer Deutsche Star - Central lubrication system: Manufacturer Bielomatik - Hydraulic power unit: Manufacturer Hydac - RTA 2-300 - MK-3 manually operated tailstock - Electric handwheel HR 410 - Scraper belt conveyor, discharge side right - Probe TS 630 WORKPIECE HOLDERS ARE NOT INCLUDED IN THE OFFER All prices plus VAT. Viewing by appointment possible. Contact us—our team will be happy to assist you. Trade-in or exchange possible! Machinery purchase and sale BUYING/SELLING PRODUCTION & METALWORKING MACHINES AND MORE. Are you looking for a high-quality yet affordable metalworking machine for your production? Or do you want to sell yours? For more information or to contact us, please visit our website.

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2003, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak pergerakan sumbu X: 2.600 mm, jarak lintasan sumbu Y: 700 mm, jarak gerak sumbu Z: 850 mm, model controller: Heidenhain iTNC-530, kecepatan spindel (maks.): 6.000 rpm, Pusat pemesinan direnovasi sepenuhnya dan dicat ulang pada tahun 2025! RINCIAN TEKNIS Jangkauan pergerakan Jangkauan pergerakan sumbu X: 2.600 mm Jangkauan pergerakan sumbu Y: 700 mm Jangkauan pergerakan sumbu Z: 850 mm Kedpozkhvfefx Ammodt Spindel Kecepatan putar spindel: 6.000 RPM Jarak ujung spindel ke permukaan meja dengan kepala vertikal: 40 - 890 mm Jarak ujung spindel ke permukaan meja dengan kepala horizontal: 250 - 1.100 mm Pemasangan spindel: HSK A63 Daya motor spindel: 20 kW Meja Ukuran meja: 3.060 x 800 mm Beban meja maksimum: 1.200 kg/m² Umpan Kecepatan cepat sumbu X/Y: 40.000 mm/menit Kecepatan cepat sumbu Z: 30.000 mm/menit Kepala putar Kepala putar otomatis sumbu B: ± 90° Rotasi kepala otomatis terkecil sumbu B: 0,001° Majalah perkakas Jumlah majalah perkakas: 2 Jumlah posisi perkakas per majalah perkakas: 22 Jumlah posisi perkakas secara keseluruhan: 44 Diameter perkakas maksimum: 85 mm Panjang perkakas maksimum: 400 mm RINCIAN MESIN Model kontrol: Heidenhain iTNC-530 Luas pemasangan: 9.600 x 3.300 mm Tinggi mesin: 3.400 mm PERALATAN Kepala otomatis yang dapat diputar secara terus menerus pada sumbu B ± 90° Dua majalah perkakas dengan masing-masing 22 posisi Pasokan pendingin bertekanan tinggi melalui spindel Konveyor serpihan rantai Buku panduan pengoperasian dan pemeliharaan Buku panduan CNC Pekerjaan berikut dilakukan pada tahun 2025 untuk tujuan renovasi pada mesin: Pembongkaran dan renovasi mekanisme sekrup bola atau spindel sumbu serta penggantian bantalan sumbu X, Y, dan Z Penggerindaan ulang rel baji/pemandu sumbu X, Y, dan Z Perbaikan pengubah perkakas ganda dengan penggantian encoder, sensor, dan rantai energi yang rusak Pelurusan dan penggantian lembaran logam yang bengkok Penggantian oli dan filter serta pembersihan tangki Pembongkaran meja mesin untuk perbaikan, kalibrasi, dan pembersihan Perbaikan tangki pendingin dengan pemulihan sakelar pelampung, sensor filter kertas, dan pompa Perbaikan dan/atau penggantian tombol, kabel yang rusak, kipas, konektor, dan sensor stasiun kerja ganda Penggantian bellow lipit sumbu X dengan suku cadang baru

Kondisi: sangat baik (bekas), Mesin Pengamplasan Pita Lebar KÜNDIG Premium untuk Pengamplasan Cat Tipe Premium 1 1100-C – bekas – Ketinggian kerja konstan berkat pengaturan bagian atas, Unit kombinasi dengan rol kontak dan sepatu pengamplasan, Rol kontak dilapisi karet, Aktivasi pneumatik rol kontak, Sepatu pengamplasan segmen elektronik, Tampilan digital untuk ketinggian pengamplasan, Pengaturan ketebalan otomatis, Kecepatan umpan variabel, Pusat karpet otomatis, Pengoperasian melalui layar dengan layar sentuh, Pembersihan pita, Sepatu pengamplasan dengan suspensi udara, Osilasi pita pengamplasan, Pembersihan benda kerja dengan nozel udara bertekanan, Perpanjangan meja di bagian masuk dan keluar, Pengamplasan cat dimungkinkan ----- Data Teknis ----- Lebar kerja: 1.100 mm, Kjdpfezkvd Rox Ammedt Jumlah pita: 1 buah, Kecepatan pita pengamplasan: 3 - 15 m/detik, Kecepatan umpan: 3 - 15 m/menit, Lebar segmen sepatu pengamplasan: 22 mm, Ketebalan benda kerja maks.: 205 mm, Ketebalan benda kerja min.: 3,5 mm, Ukuran saluran hisap: 180 / 120 / 100 / 100 mm, Daya motor: 11 kW, Dimensi (PxLxT): 1.660 x 1.700 x 2.250 mm, Berat: 2.150 kg Informasi Kualitas: - Jalur pita / ketidakseimbangan diperiksa - Sepatu pengamplasan diperiksa / diperbaiki - Pengaturan ketinggian diperiksa - Pembersihan menyeluruh - Kelistrikan diperiksa - Siap digunakan

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2017, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 3520173969, berat keseluruhan: 87 kg, luas filter: 10 m², lebar kabinet kontrol: 530 mm, panjang kabinet kontrol: 760 mm, tinggi kabinet kontrol: 1.130 mm, Specification: Operating temperature range: 0 to +50°C Kedpfxswq Rt Ao Ammedt Operating voltage: 400V/50Hz Control voltage: 24V DC Connected load: 5kW Max. blower air flow rate: 550 m³/h Max. achievable negative pressure: 37,500 Pa Max. device air flow rate: 500 m³/h Min. air flow rate: 100 m³/h The Fumator Minivac 350D is a reliable and efficient extraction system specifically designed for the removal of smoke, dust, and fumes in industrial workplaces. Thanks to its compact design, it can be flexibly integrated into various production areas.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1999, AXA VHC-2-M E, Pusat Pemesinan Vertikal/Horizontal Kjdpfx Aoztkzpommedt Rentang pergerakan: 2.360 x 500 x 630 mm, kecepatan cepat: 25 m/menit, jenis spindel: SK 40 DIN 69871 A, rentang kecepatan: 60–6.000 rpm, motor spindel utama: Kessler DME 112 AL (motor poros berongga, berpendingin air, 27 kW). Pengontrol: HEIDENHAIN TNC 430 PA. Kepala putar: -90 derajat hingga +90 derajat, pembagian: 2,5 derajat – sehingga memungkinkan pemesinan vertikal dan horizontal. Pengubah alat untuk 22 alat dalam konfigurasi samping, konveyor serpihan dengan sisi pembuangan di sebelah kiri. Luas area: sekitar 6,1 x 2,8 x 3,2 m.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2020, Seri robot ringan inovatif ini memiliki pergelangan tangan yang ramping, lengan yang kaku, dan jejak ruang yang kecil. Menawarkan kapasitas beban dan inersia terbaik di kelasnya, model 6-sumbu yang kuat ini cocok untuk berbagai aplikasi dan menggabungkan kapasitas beban 70 kg dengan kecepatan sumbu yang sangat tinggi. Kdedpfxezbgmlj Ammet

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2011, Makelloser Fanuc-Verpackungsroboter mit Steuerung, stammt aus einer vor wenigen Jahren geschlossenen Fabrik. Der beste Roboter, den wir seit langem hatten – außergewöhnlich gepflegt und in hervorragendem Zustand. Kdodpfx Ajhn Szqjmmst

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2011, 18586 Manufacturer: KRAUSS MAFFEI Model: KM180-750 AX All Electric Year of manufacture: 2011 Clamping Unit Clamping force: 180 tons Opening stroke: 1050 mm Tie bar spacing (h x v): 560 × 510 mm Minimum mold height: 200 mm Maximum mold height: 600 mm Platen size (h x v): 790 × 740 mm Injection Unit Screw diameter: 50 mm Injection volume: 393 cm³ Shot weight PS: 357 g Injection pressure: 1892 bar Dimensions and Weight Machine dimensions (LxWxH): 6.07 x 1.92 x 2.01 m Machine weight: 6500 kg Additional information: 👉 Fully electric machine with maximum precision, minimal energy consumption, and outstanding process stability. This machine is part of the proven AX series from KraussMaffei, renowned for its robust design, high performance, and reliability in industrial production environments. Kjdsw E E Evspfx Ammodt With a clamping force of 180 tons, the machine is ideally suited for a wide range of technical plastic applications, including automotive, packaging, and general industrial products. Key features: * Solid and durable construction for long-term operation * High injection performance and process stability * Reliable KraussMaffei MC5 control system * Suitable for continuous industrial operation * Good availability of spare parts The machine is equipped with a KraussMaffei linear robot (LRX-S100) enabling efficient and automated part removal, thereby increasing productivity and reducing cycle times. Thanks to its balanced performance and flexibility, this machine represents a highly attractive solution for both technical parts and series production. The machine was manufactured in 2011 and, as can be seen in the pictures, is in good, fully functional condition.

Kondisi: siap digunakan (bekas), Direct-drive main spindle motor for AXA VSC-3-2600-S-SK50 + Deublin 1116-416-208 rotary union, used, normal signs of wear, 100% functional; scope of delivery as per photos. ATTENTION: Please enquire separately for packing and shipping charges! Kodpfsk Ru Dgox Ammodt

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2003, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, kaltherm-luftmisch-konvektionsofen-verkauf-2024 Kdodpfx Amovpagdemst

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2015, gaya penjepit: 9.000 kN, Perlengkapan: dokumentasi / manual, _ENGEL DUO 1800H/1800M/900 WP 2FCLS – Data Teknis Lengkap_ Kjdpfxsz Az Iae Ammjdt Tahun Pembuatan: 2015 Sistem Kontrol: CC300 Gaya Penutupan: 9.000 kN (900 t) Sistem QMC: Lubang Baut _— Unit Penutup —_ Tinggi Cetakan Minimal: 1.300 mm Tinggi Cetakan Maksimal: 2.100 mm Ukuran Meja (L × T): 1.850 × 1.810 mm Jarak Batang Piston (L × T): 1.420 × 1.170 mm Langkah Pembukaan: 1.800 mm Cincin Pemosisian – Pelat Tetap: Ø 250 mm Cincin Pemosisian – Pelat Bergerak: Ø 250 mm Berat Total Maksimal Alat: 21.000 kg _— Unit Injeksi 1 —_ Rasio L/D: 20 Diameter Sekrup: Ø 60 mm Volume Silinder: 763 cm³ Kapasitas Injeksi: 317 cm³/s Tekanan Hidrolik Maksimal: 180 bar Tekanan Spesifik Maksimal: 1.960 bar Langkah Sekrup: 270 mm Kecepatan Putar Sekrup Maksimal: 253 RPM _— Unit Injeksi 2 —_ Rasio L/D: 20 Diameter Sekrup: Ø 60 mm Volume Silinder: 763 cm³ Kapasitas Injeksi: 317 cm³/s Tekanan Hidrolik Maksimal: 184 bar Tekanan Spesifik Maksimal: 1.960 bar Langkah Sekrup: 270 mm Kecepatan Putar Sekrup Maksimal: 253 RPM _— Cetakan / Peralatan Tambahan —_ Inti Pelat Tetap: 1 Inti Pelat Bergerak: 1 + 4 pada Meja Putar Zona Saluran Panas: 16 Zona Kontrol Sekuensial: 48

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2014, Fanuc M-710iC/50 dengan R-30iB Fanuc M-710iC/50 adalah robot industri serbaguna berkapasitas sedang yang dirancang untuk kinerja kecepatan tinggi dan fleksibilitas. Dipadukan dengan kontroler R-30iB, solusi ini menawarkan performa tangguh untuk aplikasi mulai dari penanganan material, perawatan mesin, hingga pemolesan. Spesifikasi: - Sumbu Terkontrol: 6 - Jangkauan Maksimal: 2050 mm - Kapasitas Angkut Maksimal: 50 kg - Bobot (Lengan): ± 560 kg - Rentang Gerak (J1): 360° Kjdpsyz Rfajfx Ammjdt - Kecepatan Maksimal (J1): 175°/s Aplikasi Umum: - Penghilangan material: Gerinda, deburring, dan polishing - Perawatan mesin: Memuat dan membongkar mesin CNC atau mesin injection molding - Paletisasi: Penanganan kotak atau karung hingga batas 50 kg - Perakitan: Penempatan komponen secara presisi pada lini manufaktur otomotif atau umum

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2006, de Kdedpfx Ajx H Rn Ejmmjt