Beli Bohrer Mesin Aplikasi Lem Dua Sisi bekas (80.920)

Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, lebar kerja: 700 mm, tinggi melalui: 80 mm, Mesin pelapis lem rol dua sisi / Mesin aplikasi lem Pabrikan: Bohrer Tipe: SL 70 Mesin aplikasi lem dua sisi, dengan konveyor rol cakram di sisi keluar Lebar kerja: 700 mm Tinggi lewat: sekitar 80 mm Roll aplikasi: beralur Penyesuaian tinggi secara manual dengan roda tangan Iodpsx U T Tysfx Apaetk Dimensi sekitar 1300 x 600 x 1500 mm (P x L x T, tanpa konveyor rol cakram)

Kondisi: sangat baik (bekas), NOMOR KATALOG 7554 Data teknis: - Lebar rol : 1350 mm - Tinggi maksimum material : 70 mm - Aplikasi lem satu atau dua sisi - Model 2 rol - Diameter rol aplikasi lem atas/bawah: 160 mm - Motor utama: 0,75 kW Iodpfx Aozc Nmwepastk - Dimensi (P/L/T): 2000 x 750 x 1550 mm - Berat: sekitar 534 kg KEUNGGULAN – Buatan Jerman – Mesin coater lem bekas – Kondisi sangat baik Harga netto: 13.900 PLN Harga netto: 3.300 EUR (mengacu kurs 4,2 EUR) (Harga dapat berubah seiring fluktuasi yang lebih tinggi)

Tahun pembuatan: 2018, Kondisi: siap digunakan (bekas), Ketebalan kaca: 3-19 mm, dimensi kaca: 140-2000 mm, kecepatan: 0,1-10 m/menit, daya terpasang: 61 kVA (49 kW, 86,4 A, 400 V), berat kaca maksimum: 6170 kg, tinggi kerja: 920 mm, kecepatan pembukaan maksimum: 30 m/menit, dengan modul transfer Bottero TRANSFER 500P, berat: 1 t. Kunjungan di lokasi dapat dilakukan. Itodpfxjxg Rhpe Apaek

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2022, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Fe-Ma-Tech Bag Melter Glue Application Device: - Type: advanced PUR 2 kg light eSmart - Year of manufacture: 2022 - TOP condition - Weight: approx. 70 kg - Dimensions: 550 x 430 x 970 mm - Type of glue pump: gear pump - Rated pump speed: 93 rpm - Base tank size (reservoir): approx. 1 litre - Melting capacity: up to 2 kg/h - Temperature sensor: PT100 device and external heating / optional Ni. 120 - Control accuracy: +/- 1°C The PUR 2 kg light eSmart bag melter is suitable for edge banding machines with lower adhesive consumption. Tank size fits all standard commercial PUR bag packaging in sizes 2-3 kg. Modular design: all components can be replaced individually. Simply remove the metal housing to quickly access all relevant components. Melting capacity up to 2 kg/h (depending on adhesive and viscosity). The solid PUR adhesive, wrapped in aluminum foil, is placed in the tank. There, the adhesive is gently melted on demand. A glue reservoir is located beneath the tank, where a maximum of 0.7 kg of adhesive is kept in liquid form. From there, the adhesive is transported by a gear pump via an FE-MA-TECH® hot melt hose through an application head (heated valve) to the application devices (IMA, Homag, etc.). The unit is completely airtight. When used correctly, the adhesive can remain in the machine for several months. Itodpsw I S Easfx Apaok Shipping by freight carrier is available for an additional €190.40 #8404

Tahun pembuatan: 2012, Kondisi: siap digunakan (bekas), de2hu-001 Ijdpfx Ajxcx A Tepastk

Kondisi: siap digunakan (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, dimensi eksternal 2500x1300 mm Isdpfxsxcwr Ho Apaetk pengaturan kecepatan feeding secara halus tahun produksi 2017 daya motor 0,75 kW

Kondisi: siap digunakan (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, dimensi eksternal 2500x1300 mm pengaturan kecepatan feeding secara halus Iedpfx Asxcw Afepaotk tahun produksi 2017 daya motor 0,75 kW

Kondisi: hampir baru (bekas), Mesin frais dan pengamplasan sisi ganda Uinze 4T2500STD - Tahun pembuatan 2023 - Harga baru 64.000,-€ - Mesin dilengkapi dengan 2 kepala frais khusus HM dan 2 unit pengamplasan - Berat 4.300 kg - Pagar pelindung 800 kg, gerbang pengaman 300 kg - Panjang kerja 2.500 mm, lebar kerja 170 mm - Daya motor frais masing-masing 4,5 kW, unit pengamplasan 4,5 kW Iodpfx Aszqgmcepaetk - Kecepatan kembali meja 80-100 m/menit - Kecepatan putar frais 4.000 RPM

Kondisi: sangat baik (bekas), NOMOR KATALOG 7993 DATA TEKNIS - bidang muat: 2 - penekan samping yang dapat disetel manual: 2x4 unit - penekan vertikal pneumatik: 2x4 unit - panjang maksimum elemen yang direkatkan: 2500 mm - tinggi maksimum elemen yang direkatkan: 1330 mm - ketebalan maksimum elemen yang direkatkan: 110 mm - panduan untuk merekatkan elemen tipis - dimensi (P/L/T): 3000x1350x2000 mm - berat: 900 kg KEUNGGULAN – dua area kerja – panjang perekat 2500 mm Itodpfx Apszh H Egjask – silinder pneumatik – panduan untuk merekatkan elemen tipis – tidak dicat – mobil – dilengkapi roda – press bekas, kondisi sangat baik Harga netto: 13.900 PLN Harga netto: 3.300 EUR Harga netto dihitung dengan kurs 4,2 PLN/EUR (dalam hal fluktuasi kurs yang signifikan, harga dapat berubah)

Tahun pembuatan: 2019, Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: ADS550×5000, Daya masukan: 380–420 V / 50 Hz Daya total: 5,5 kW Motor gergaji: 2 × 2,2 kW Mata gergaji: Ø550 mm Panjang pemotongan maks.: 5000 mm Panjang pemotongan min.: 360 mm pada 90° Sudut potong: 45° dan 90° Akurasi pengulangan: ±0,1 mm Konsumsi udara: 60 L/menit (0,5–0,8 MPa) Sepenuhnya dikontrol CNC Itjdpfx Apsx R U Epsaok Dua kepala gergaji dapat bekerja secara independen atau sinkron Posisi otomatis kepala gergaji bergerak menggunakan servo Sistem pengukur ketinggian otomatis untuk presisi lebih tinggi pada 45° Panel kontrol layar sentuh dengan antarmuka yang jelas Printer label terintegrasi (jejak data & alur kerja) Kecepatan pemotongan dapat diatur tanpa langkah Rangka mesin sangat stabil dan berat

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2009, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Lebar kerja 300 mm Tinggi kerja 2,5-150 mm 4 unit pengamplasan Itsdpfx Aoy Sxxvopaek 2x unit bawah 2×5,5 kW karet 2x unit atas 2×5,5 kW karet Sikat pembersih atas dan bawah Kecepatan maju diatur dengan inverter 4-16 m/menit Penyetelan ketinggian pengamplasan secara elektrik Sertifikat CE Tahun produksi 2009.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2009, Mesin Pengaplikasian Lem Merek: Wirth Iedpfx Aszuzvyepaetk Tipe: LW 120.5/1300 Tahun Pembuatan: 2009 Data Teknis - Lebar Rol: 1300 mm - 2 Rol (Pengaplikasian + Pengaturan Dosis) Catatan: Jalur rol pembuangan yang terlihat pada gambar tidak tersedia. Catatan: Data teknis dan deskripsi adalah salinan dari konfirmasi pesanan saat itu. Informasi ini hanya untuk tujuan informasi dan tidak mengikat.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2010, - Penanda pemisah di bagian atas dan bawah - Gergaji alur dengan motor 2,2 KW - Pemotong dengan motor 8,0 KW - Unit frais ganda dengan 2 motor masing-masing 4,5 KW - Unit perekat - Unit pemotong - Unit frais rata - Unit multifungsi - Unit penarik bilah profil ganda - Nozel semprot di bagian atas dan bawah - Unit penarik bilah datar - Unit penggosok - Unit pengalur Mesin pelapis tepi dua sisi Merek: IMA Tipe: Combima/II/390/B/L12 Tahun pembuatan: 2010 Untuk proses longitudinal dan transversal - 2 rantai presisi dengan perawatan rendah dengan 75 mm lebar dan 85 mm panjang, pelat rantai berlapis karet, dengan cam - Jarak 1080 mm. Dapat disesuaikan secara pneumatik ke ketinggian 8, 16 atau 24 mm. Iodpfjzuyqisx Apaetk Kontrol ICOS OPEN - Lebar proses maks. 3.300 mm - Penyesuaian lebar master + slave yang dikontrol program - Sisi penahan tetap di arah proses, di kiri Dimensi benda kerja - Lebar proses min. 244 mm (saat pemrosesan longitudinal) - Lebar benda kerja maks. (perpanjangan jalur rantai) 1.300 mm - Ketebalan benda kerja min. 8 mm - Ketebalan benda kerja maks. 45 mm (dengan fungsi penyalin) / 60 mm (tanpa penyalin) Material tepi: - Tinggi min. 14 mm, tinggi maks. 65 mm - Material rol, ketebalan min. 0,3 mm, ketebalan maks. 3 mm Strip dan bilah: - Ketebalan min. 0,8 mm, ketebalan maks. 12 mm Kecepatan umpan - 10 - 50 m/menit dengan penggerak yang diatur frekuensinya. Perangkat umpan - dengan 5 rol miring dan bertenaga yang bekerja dari atas. Dukungan tengah dengan jalur rol - dapat diturunkan secara otomatis dan secara otomatis memusatkan. Di setiap sisi dilengkapi dengan: Penanda pemisah di bagian atas dan bawah Gergaji alur dengan motor 2,2 KW, 100 Hz, 6.000 RPM. dapat dikontrol secara pneumatik. - Pemosisian elektronik untuk penyesuaian horizontal bertahap. - Penyesuaian vertikal secara manual dengan tampilan mekanis. Pemotong dengan motor 8,0 KW, 100 Hz, 6.000 RPM. - Pemosisian elektronik untuk penyesuaian horizontal bertahap. Unit frais ganda dengan 2 motor masing-masing 4,5 KW, 150 Hz, 9.000 RPM. - Pemosisian elektronik untuk penyesuaian horizontal bertahap. - Penyesuaian vertikal secara manual dengan tampilan mekanis. Unit perekat untuk perekat lelehan - Dengan majalah rol tunggal/bilah untuk material rol hingga 3 mm dan bilah hingga 12 mm - Majalah rol 2 arah untuk material rol hingga 3 mm (dapat dipasang di majalah rol tunggal) - Penahan rol horizontal Unit pemotong - Dipasang di bagian atas, dengan 2 motor masing-masing 660 W, 200 Hz - Pemutaran pneumatik 0 + 25 untuk pemotongan lurus dan miring. - Penyesuaian otomatis untuk pemotongan miring dengan dua ketebalan tepi yang berbeda (misalnya 0,4 dan 1,2 mm) serta untuk "penonjolan tepi" untuk penyalinan pada ketebalan tepi 1,0 - 3,0 mm. Penyesuaian otomatis terhadap kecepatan umpan 20+30 m/menit. Unit frais rata 08.0555 - Dengan 2 motor 1.850 W, 200 Hz, 12.000 RPM. Unit multifungsi 08.353 - Dikontrol NC dengan 2 motor, dengan pengaturan otomatis untuk 4 profil. Unit penarik bilah profil ganda - dengan pengaturan otomatis untuk 4 profil melalui kontrol titik tetap Nozel semprot di bagian atas dan bawah - untuk mengaplikasikan bahan pembersih Unit penarik bilah datar Unit penggosok - Dengan 2 motor masing-masing 180 W, 50 Hz, 1400 RPM. 1 Unit pengalur - Dengan motor 4,5 KW, 150 Hz, 9.000 RPM. - Dapat disesuaikan secara horizontal dan vertikal secara manual dengan tampilan digital mekanis - Kontrol pengaktifan pneumatik - Pemutaran manual 90 ICOS open - Sistem kontrol berbasis PC

Tahun pembuatan: 2015, Kondisi: baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: A-150016, AUTOMATED ADHESIVE APPLICATION MACHINE, GANTRY SYSTEMS, AND AUTOMATED INSERTING UNIT FOR METAL SHEET REINFORCEMENTS This system is part of a larger production line; please refer to our other listings for more details. The offered equipment includes 3 staging areas for cover layers, an automated adhesive application machine for sandwich panel bonding, a conveyor belt for manual assembly of inlays/ribs, gantry systems for handling the cover layers, and an automated inserting unit for metal sheet inlays/reinforcement points. COMPONENT DIMENSIONS (from previous production): L/W min: 2000mm x 1500mm L/W max: 8000mm x 2500mm H min: 12mm H max: 60mm MATERIALS (from previous production): Iodpfxsyt Nm So Apaetk GRP, Sheet metal, Plywood, Timber/PU battens, PVC, Styrofoam ADHESIVE GANTRY FOR CONTOUR & SURFACE BONDING (of cover layers & inlays): Number of area needle valves: 104 Number of contour needle valves: 1 Adhesive system: 1K-PUR Number of nozzles in water spray unit: 8 AUXILIARY UNITS: Climate-controlled cabin (for storage of 1K-PUR adhesive) Vacuum pump for gantry systems Punching unit

Kondisi: bekas, DATA TEKNIS - Cakram : 2x Itjdpfx Asw Ulnhspask - Koneksi : 50 Hz 3x400 V - Berat mesin : 3200 [kg] - Jam on power : 94.787 [jam] - Diameter cakram : 700 [mm] - Tinggi cakram : 200 [mm] - Tinggi maksimum benda kerja : 100 [mm]

Kondisi: bekas, DATA TEKNIS - Cakram: 2x - Sambungan: 50 Hz 3x400 V - Berat mesin: 3200 kg Itodew Ulnbspfx Apask - Jam operasi: 99.287 jam - Diameter cakram: 700 mm - Tinggi cakram: 200 mm - Tinggi maksimal benda kerja: 100 mm AKSESORIS - Sistem hisap: 1 - Tangki pendingin: 1 - Unit hidrolik: 1 - Peralatan: 1 - Wadah penampungan: 1

Kondisi: sangat baik (bekas), NOMOR KATALOG: 7992 DATA TEKNIS - area pemuatan: 2 - penekan samping yang dapat diatur manual: 2x6 pcs - penekan vertikal pneumatik: 2x6 pcs - panjang maksimum elemen yang direkatkan: 3600 mm - tinggi maksimum elemen yang direkatkan: 1500 mm - ketebalan maksimum elemen yang direkatkan: 130 mm - panduan untuk perekat elemen tipis - dimensi (P/L/T): 4300x1570x2110 mm - berat: 1400 kg KEUNGGULAN – dua area kerja – panjang pengeleman 3600 mm – silinder pneumatik – panduan untuk perekat elemen tipis – belum dicat – mobil – dilengkapi roda – mesin press bekas, kondisi sangat baik Itedpezmgk Tofx Apajk Harga netto: 14.900 PLN Harga netto: 3.550 EUR Harga netto dihitung berdasarkan kurs 4,2 PLN/EUR (jika terjadi fluktuasi nilai tukar yang signifikan harga dapat berubah)

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Tahun pembuatan: 2015, - Produksi Polandia - Tahun produksi: 2015 - DTR, Sertifikat CE - Penyetingan jarak pisau secara elektrik PARAMETER TEKNIS: - Tinggi pemotongan: 60 mm - Diameter pisau: 250 - 350 mm - Jumlah gergaji: 2 unit - Lebar pemotongan maksimum: 700 mm - Lebar pemotongan minimum: 90 mm - Jarak maksimum antar pisau: 460 mm - Kecepatan umpan dapat diatur dengan inverter - Rentang kecepatan umpan: 0 - 40 m/menit - Daya motor utama: 2 x 4,7 kW - Daya motor gerak umpan: 0,75 kW - Daya motor pengatur jarak pisau: 0,12 kW - Kebutuhan daya total: 11,5 kW - Meja rol sepanjang: 2 x 240 cm Itjdpfjw H Rdasx Apask - Lebar meja rol: 460 mm - Diameter pipa penghubung: 160 mm - Dimensi transportasi (p/l/t): 200 / 200 / 140 cm - Berat ± 1000 kg

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: SBR-250, Dijual: Mesin Roller Lem OSAMA SBR-250 Mesin sepenuhnya berfungsi, dalam kondisi sangat baik. Sangat cocok untuk pengeleman lis, lembaran, panel, dll. Spesifikasi teknis: Lebar kerja: 230 mm Tinggi kerja: 0 - 100 mm Diameter roller aplikator: Ø 150 mm Kecepatan feeding: 28 m/menit Daya motor: 0,18 kW Tinggi bidang kerja: 790 mm Dimensi mesin (lebar/panjang/tinggi): 700 x 500 x 750 mm Tinggi dasar mesin: 1300 mm Berat bersih: 90 kg Dapat dilihat di Sitańcu 127, 22-400 Zamość Iedpfjx Eyxqsx Apaotk Silakan hubungi saya untuk informasi lebih lanjut.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2021, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 1605269/1, lebar total: 630 mm, tinggi total: 1.115 mm, panjang total: 1.010 mm, lebar kerja: 460 mm, tegangan masuk: 400 V, jenis arus masuk: AC (pendingin udara), berat keseluruhan: 200 kg, daya: 0,37 kW (0,50 hp), diameter rol: 100 mm, tinggi lewatan: 80 mm, kecepatan pemakanan sumbu X: 35 m/menit, jenis penyesuaian ketinggian: mekanis, kapasitas tangki: 2 l, lebar rol: 450 mm, frekuensi input: 50 Hz, tinggi benda kerja (maks.): 80 mm, Perlengkapan: dua sisi, Dijual sebuah mesin pelapis lem dan rol dari pabrikan Axel Wirth Maschinen GmbH, tipe LW 100/450, dalam kondisi terawat. Mesin ini diproduksi pada tahun 2021, memiliki jam operasional yang relatif sedikit, dan dalam kondisi teknis yang baik serta terawat. Keunggulan khusus adalah kecepatan kerja atau kecepatan umpan yang dapat diatur (6 - 35 m/menit). Hal ini memungkinkan mesin untuk disesuaikan secara fleksibel dengan berbagai benda kerja, material, dan media pelapis. Mesin ini dipasang pada rangka dasar yang stabil dan dapat dipindahkan dengan roda pengunci. Dengan demikian, mesin dapat dipindahkan dengan mudah di dalam area produksi dan diposisikan dengan aman di lokasi penggunaannya. Tersedia total dua mesin dengan spesifikasi yang sama. Harga yang tertera berlaku per mesin. Jika kedua mesin dibeli, harga paket yang menarik dapat dinegosiasikan. LW 100/450 cocok untuk aplikasi media cair dan pasta secara merata pada benda kerja yang datar atau bertekstur, misalnya: - Lem dan perekat - Minyak dan lilin - Lapisan cat dan primer - Cat dan dispersi - Resin dan media pelapis sejenis Material yang dapat diproses antara lain kayu, kayu solid, parket, papan partikel, gabus, karton, logam, batu, karet, dan bahan isolasi. Jumlah pelapisan dapat disesuaikan melalui perangkat pengaturan samping. Rol dan bak lem dapat dilepas dengan mudah, sehingga mesin dapat dibersihkan dengan nyaman. Data dan spesifikasi teknis Pabrikan: Axel Wirth Maschinen GmbH Tipe: LW 100/450 Tahun Pembuatan: 2021 Lebar nominal: 450 mm Lebar kerja: sekitar 460 mm Tinggi ruang: sekitar 80 mm Diameter rol pelapis: 100 mm Kapasitas setiap wadah lem: sekitar 2,3 liter Daya penggerak: 0,37 kW Kecepatan kerja atau kecepatan umpan dapat diatur Rol pelapis di bagian atas dan bawah Lemari kontrol terpisah Sakelar utama dan tombol berhenti darurat Rangka dasar yang dapat dipindahkan dengan roda pengunci Tanda CE Kondisi: bekas, terawat, dan dalam kondisi teknis yang baik Jam operasional: relatif sedikit Itsdpfx Apjzr H Aajaek Inspeksi dan uji coba dapat dilakukan setelah perjanjian sebelumnya. Pengambilan barang di lokasi Leun. Pengiriman melalui perusahaan ekspedisi dapat diatur sesuai kesepakatan. Jika ada pertanyaan atau minat, kami akan senang menerima pesan. Informasi dan foto lebih lanjut akan kami sediakan dengan senang hati. Harga: €5.900 (dapat dinegosiasikan) per mesin ditambah PPN (dapat ditunjukkan). Harga paket untuk kedua mesin: sesuai permintaan. Semua informasi diberikan dengan pengetahuan terbaik kami. Penjualan dilakukan berdasarkan ketentuan yang berlaku untuk penjual untuk mesin bekas.

Kondisi: seperti baru (mesin pameran), Tahun pembuatan: 2025, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, daya: 4,4 kW (5,98 hp), Schiatti Angelo FPD60 double-sided drilling machine Max. drilling depth: 1,100 / 1,300 / 1,600 mm Glass thickness: 2-28 mm Max. diameter: 3-100 mm (automatic), 3-200 mm (manual) Spindle speed: 200 - 4,500 rpm, frequency-controlled Power requirement: 4.4 kW Ijdpfx Ajwd Ertjpaotk

Tahun pembuatan: 1995, Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 3521, Mesin pengaplikasian lem panas tipe ZP 9290 - Kapasitas tangki 90 liter - Daya pemanas 5,5 KW - Kapasitas pelelehan 12 kg Itsdpfx Apjzrm Hloaok - Sambungan listrik 400 V - Skema pengkabelan dan panduan pengoperasian/dokumen lainnya terlampir atau tersedia Pemeriksaan dapat dilakukan setelah perjanjian waktu di 06502 Thale.

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Schiatti Angelo BFP12 double-sided grinding machine for straight edges with arris Max. working width: 1,300 - 4,500 mm Flexible configuration of automatic stations: 5 / 6 / 8 / 9 / 10 / 11 spindles Ijdpfewd Hbisx Apajtk - Glass thickness: 3–35 mm - Minimum working width: 160 mm - Max. load weight: 480 kg - Automatic thickness adjustment via PLC control - Collection tray for process water - Incl. transfer stations

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, tegangan masuk: 400 V, jenis arus masuk: tiga fasa, lebar perataan: 610 mm, jumlah bilah: 4, diameter sambungan ekstraksi: 150 mm, jumlah mata pisau planer: 4, tinggi penyerutan: 190 mm, – produksi Jerman – untuk kayu basah SPESIFIKASI TEKNIS: – lebar penyerutan: 610 mm – tinggi penyerutan: 190 mm – daya motor: 2 x 5,5 kW – poros 4 pisau – empat kecepatan maju: 6 / 9 / 12 / 18 m/menit – dua poros gerigi atas penarik – satu poros halus atas penarik – dua poros bantu di meja kerja – baris pengait anti-umpan balik – diameter konektor: 150 mm – dimensi mesin (pjg/lbr/tng): 160 / 140 / 170 cm Itsdpfx Aexykn Aspajk – berat: 1.500 kg

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1996, pengamplasan dua sisi atas-bawah dengan sepatu amplas dan sikat debu Iedpfx Ajxfl Eaopaetk lebar pengamplasan maks. 300 mm tinggi pengamplasan maks. 200 mm tahun pembuatan 1994 dengan penandaan CE