Beli Celaschi (Scm Group) Celaschi P 30 bekas (61.348)

Kondisi: sangat baik (bekas), Independent machine – universal machine (first & second position in a production line) Electronic control – EasyLing programmer Safe and soundproof enclosure No. 3+3 vertical columns for supporting the processing units Min. usable working width (mm): 240 Max. usable working width (mm): 3,100 Min. usable working thickness (mm): 3 Max. usable working thickness (mm): 150 Retractable positioning cams, spacing (mm): 800 Feed rate (min/max), infinitely variable (m/min): 4 – 24 Total power No. 4 processing units (for each side of the machine): Scoring unit Automatic scoring unit 1 x 3 kW (6,000 RPM) Planing unit 1 x 6 kW (6,000 RPM) 0–10° Universal milling unit (electropneumatically controlled) 1 x 6 kW (6,000 RPM) 0–90° Universal milling unit 1 x 6 kW (6,000 RPM) 0–90° Hedpfx Alowhmdfe Iel

Kondisi: sangat baik (bekas), Solo machine – Universal machine (first & second in a production line) Second DEP in the line X10023 Electronic control OMRON Hodpfx Aleyz Si Hs Ijl Separate control cabinet and operator console Protective and soundproof cabin No. 3+3 vertical support columns for working units As the second machine in the line, it accepts panels with a depth of 1900 mm Min. useful working width (mm): 300 Max. useful working width (mm): 2500 Min. useful working thickness (mm): approx. 6 Max. useful working thickness (mm): 60 Cam spacing (mm): 400 Adjustable feed speed (min/max) (m/min): 4–24 Total power Kw: 65 No. 3 working units (for each side of the machine): - No. 1 universal milling unit (electropneumatically controlled), shaft length 300 mm, belt-driven motor (9.2 kW at 3000 rpm) - No. 1 universal milling unit (electropneumatically controlled), shaft length 300 mm, belt-driven motor (9.2 kW at 3000 rpm) - No. 1 universal milling unit (electropneumatically controlled), shaft length 300 mm, belt-driven motor (9.2 kW at 3000 rpm) NOTE: These three vertical universal milling units are CNC controlled with horizontal and vertical adjustment. - Free space

Kondisi: sangat baik (bekas), Single machine – Universal machine (First & Second in a production line) First DEP in the line X10023 Electronic control OMRON Separate control cabinet and operator panel Protective and soundproof enclosure No. 2+2 vertical support columns for working units Min. usable working width (mm): 300 Max. usable working width (mm): 2,000 Min. usable working thickness (mm): 6 Max. usable working thickness (mm): 60 Cam pitch (mm): 400 Adjustable feed speed (min/max) (m/min): 4-24 Total power kW: 60 No. 4 working units (on each side of the machine): - No. 1 universal milling unit (electropneumatically controlled), shaft length 300 mm, belt-driven motor (9.2 kW at 3,000 rpm) - No. 1 universal milling unit (electropneumatically controlled), shaft length 300 mm, belt-driven motor (9.2 kW at 3,000 rpm) Hjdpfoyz Siasx Al Iel - No. 1 universal milling unit (electropneumatically controlled), shaft length 300 mm, belt-driven motor (9.2 kW at 3,000 rpm) NOTE: These three vertical universal milling units are CNC-controlled with horizontal and vertical adjustment. - No. 1 standard universal milling unit (1.5 kW at 1,470 rpm)

Kondisi: sangat baik (bekas), 4-sided DOUBLE END PROFILING LINE currently set up for INTERIOR DOORS, Comprising the following machines: X10023A) CELASCHI driven roller conveyor for infeed X10023B) CELASCHI DOUBLE END PROFILER model TSA 3 B 480 A installed total power KW 65 X10023C) CELASCHI 90° transfer (L-shaped driven roller conveyors) Hjdpfxowzmbqo Al Ijl X10023D) CELASCHI DOUBLE END PROFILER model TSA 2 B 360 installed total power KW 65

Kondisi: sangat baik (bekas), Independent machine – Universal machine (First & Second positions in a production line) Electronic control programmer With separate electrical and control panel Safe and soundproof enclosure No. 1 vertical column, for supporting working units Hodpfx Ajgz Alxsl Isl Min. useful working width (mm): 220 Max. useful working width (mm): 3000 Min. useful working thickness (mm): 6 Max. useful working thickness (mm): 60 Retractable positioning cams, spacing (mm): 400 Feed rate (min/max), infinitely variable (m/min): 4–24 Total power (kW): 40 No. 3 working units (for each side of the machine): 1 Automatic pre-scoring unit, 2.2 kW / 3.2 kW 1 Chipper unit, 5.5 kW / 7.3 kW (RPM 3000 / 6000) 1 Universal milling unit (electropneumatically controlled), 4 kW / 5.8 kW (RPM 3000 / 6000)

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2024, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Strong and versatile panel saw packed with extra equipment Sliding table with 10-year warranty! - Anodized aluminum sliding table, running on hardened steel guides. - Crosscut frame complete with mobile aluminum fence for quick and precise mitre positioning. Hedpfeyglr Dsx Al Iel - Extended outfeed table - Emergency stop button on the front of the machine and on the side of the parallel fence. - Overload relay - Overhead blade guard with integrated dust extraction Ø 80 mm - Automatic brake on main saw blade - Lockable main power switch, control circuit (110 V) - Manual right-hand side fence with position readout and metric scale, running on Ø 40 mm steel tube with micrometric adjustment. - Cutting capacity against parallel fence: 1270 mm - Direct start of main motor - Three speeds for main saw blade - Scoring unit with independent motor and external set-up and stop for quick repositioning of the scoring blade. The machine complies with CE standards. Additional equipment: - CompeX for mitre cuts, integrated into the sliding table for quick changeover to mitre cutting - Start/Stop switch at the end of the sliding table - Eccentric clamp - Crosscut fence with 2 LCD stops - Third LCD stop for crosscut fence

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2024, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, SCM Gergaji Bundar, SI 400 EP NOVA dengan bilah miring dan meja gulung - Kontrol elektronik "READY" dengan 2 sumbu yang dikendalikan Spesifikasi: - Pengangkatan dan kemiringan agregat gergaji - Penyesuaian tinggi otomatis sesuai sudut kemiringan - Mode manual, semi-otomatis, dan otomatis dengan memori - Hingga 99 program Hodpfx Asygll Rsl Ijl - Kalkulator dan penghitung waktu kerja - Pengaturan data alat Perlengkapan tambahan: - CompeX untuk pemotongan miring, terintegrasi di meja penyangga, untuk penyesuaian cepat ke pemotongan sudut - Sakelar Start/Stop di ujung meja gulung - Clamp eksentrik - Penggaris potong dengan 2 stop LCD - Stop LCD ketiga untuk penggaris potong

Kondisi: sangat baik (bekas), Double-sided single machine (or 1st and/or 2nd machine in a machine line) Edge thickness with rolls (min/max) mm: 0.3 - 3 Edge thickness with lippings/strips (min/max) optional: mm 20 Panel thickness (min/max) mm: 10 / 60 Working width (min/max) mm: 250 / 3000 (approx.) Feed speed (adjustable) m/min: 12 - 40 (approx.) Safety and soundproof enclosure Cam spacing (mm): 500 Hjdpfx Ajk Nk R Del Ijl FORMATTING UNIT (for each side): Spraying unit (for liquid anti-adhesive) Protection milling unit (pre-milling) (1 x approx. 4 kW) Cutting unit (2 x approx. 5.8 kW) Universal milling unit 1 x approx. 4 kW EDGE BANDING SECTION (for each side): Gluing unit (hot melt + pre-melter) Edge magazine for rolls (No. 2 positions) + edge pressing zone End trimming unit (2 x 0.35 kW approx.) Pre-milling unit (2 x 1 kW approx.) Milling unit (2 x 0.5 kW approx.) 0°-30° Multi-functional unit (radius milling and contour milling aggregate) with 2 revolvers (8+8 positions) - max 27 m/min Universal routing unit for grooving/rebating and profiling 1 x approx. 4 kW (0° - 90°) Profile scraper unit + flat scraper unit + buffing unit

Kondisi: sangat baik (bekas), DOUBLE-SIDED FEEDING STATION Vacuum system (with pump) No. 2 vertical support columns for the upper support beam No. 1 horizontal upper support beam (with carriage gliding on it) No. 1 motorized carriage with horizontal metal arms External roller conveyor (on the floor) for feeding stacks of panels to the feeding station Hedpfx Aofi Tg Hsl Iel External motorized roller conveyor (receiving panels from the feeding station) Separate electrical control panel Perimeter safety fencing with safety mats Operating capacity (cycles/min) approx. 16 Panel thickness (min/max) mm 10 / 50 (approx.) Minimum panel dimensions mm 250 x 320 (approx.) Maximum panel dimensions mm 1300 x 3000 (approx.) Total connected load kW 30

Kondisi: baru, Multi-function combination machine with aluminium sliding table for sawing, milling, surface and thickness planing, and optional slot mortising. Torsion-resistant steel and cast iron construction Machine table made of cast iron, hardened and ground Smooth-running anodised aluminium sliding table, 10-year SCM warranty on sliding table guide wear Large crosscut frame with extendable aluminium telescopic fence and flip stops With combination saw/jointing fence with quick 45° adjustment Max. saw blade diameter 315 mm with optional scoring unit, swiveling from 90° to 45° Helically-geared steel feed roller for consistent wood feed during thickness planing Four manually adjustable spindle speeds Spindle moulder with standard forward and reverse rotation Three independent motors, one for each working unit Sliding table with ball contact system Equipped with a proven ball contact system, millions of units in use Permanently smooth running due to hardened and ground guides Insensitive to dust and dirt thanks to minimal contact between ball and trapezoidal rail The dust extraction ports for the surface and thickness planers are located on the same - right - side. As a result, the extraction hose can be used for both planing types from the same side. Helically-geared steel feed rollers ensure consistent and uniform workpiece feed Robust anti-kickback devices for operator safety 3-knife cutterblock ensures optimal planing results Crosscut length 1600 mm Max. saw blade diameter with scorer 315 mm Max. cutting height at 90° / 45°: 100/79 mm Max. crosscut width left of saw blade: 1660 mm Rip capacity at parallel fence: 800 mm Saw spindle speed: 3500 rpm Saw blade tilting: 90° - 45° Working width: 300 mm Hjdpfx Aeiiyppol Iol Surface table length: 1260 mm Planer shaft diameter / number of knives: 72 mm / 3 pcs. Table size: 300 x 450 mm Min. / max. working height: 3 mm / 220 mm Max. cutting depth: 4 mm Feed speed: 7 m/min Spindle diameter: 30 mm Usable spindle length: 100 mm Max. tool diameter retractable: 180 mm Spindle speeds: 3500/6000/8000 rpm Motor power: 3 x 4 kW, 400 V, 50 Hz Extraction ports diameter: 4 x 120 mm Saw blade guard extraction port diameter: 60 mm Weight: 430 kg OPTIONS: - Professional stops EUR 300.-- Saw fence with quick lock and micrometric adjustment Surface planer fence with continuous adjustment from 90° to 45° - Scoring unit incl. saw blade EUR 292.-- - Handwheel with digital readout for thickness table positioning EUR 129.-- - Mobility kit EUR 119.-- - 2 additional handwheels for aggregate adjustment EUR 45.-- - TERSA cutterblock DM 72 mm EUR 212.-- - Xylent spiral cutterblock with 3 cutting rows EUR 717.-- - Aluminium slot mortising attachment EUR 390.-- - 2 flip stops on crosscut fence EUR 150.--

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2026, de-hu-001 Hedpsyz Iu Sofx Al Isl

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Laserleistung: 12000 Watt Ruang kerja operasi laser: 3048 x 1524 x 280 mm Serentak: 150 m/menit Hedpfxjv U A I Io Al Iel Akurasi posisi maksimum sumbu X,Y: 0,05 mm Maks. baja struktural: 30 mm Maks. baja tahan karat: 30 mm Maks. aluminium: 25 mm Maks. kuningan: 25 mm Maks. tembaga: 10 mm Maks. berat benda kerja: 1500 kg Panjang: 9500 mm Lebar: 4200 mm Tinggi: 2600 mm Berat mesin : 5300 kg Nilai daya terpasang total: 60 kW Perlengkapan standar Komponen: Rel linear presisi tinggi: WON (Korea) atau Rellong (Taiwan) Rak presisi tinggi: Strronse (Jerman) Gearbox presisi tinggi: Techmech (Jerman) Servomotor dan penggerak: Inovance (Cina) Katup proporsional elektrik:

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2026, de-hu-tech Hsdpfx Aloyz Ipij Iol

Kondisi: sangat baik (bekas), es-en-20240618 Hjdpfx Ajyywi Aol Iol

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2026, lsr-spec-0002 Hjdpfsxaykaox Al Iel

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2022, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, tinggi benda kerja (maks.): 60 mm, ketebalan tepi (maks.): 3 mm, kecepatan pemakanan sumbu X: 9 m/menit, panjang total: 4.400 mm, lebar total: 685 mm, Perlengkapan: Penandaan CE, dokumentasi / manual, SCM Olimpic K 230 evo kantenaanlijmer in zeer nette staat. Hodpfx Alsyxhqno Iel

Kondisi: bekas,

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2007, deu-TECHNISCHE_DATEN-Max_bearbeitbare_Laenge_3200_mm_Min_bearbei tbare_Laenge_200_mm_Max_Breite_200_mm_Min_Breite_40_mm_Max_Werkst ueckhoehe_130_mm_Tiefe_bei_max_Tenonierstift_Durchmesser_320_mm_1 05_mm_Tenonierwagen_Geschwindigkeit_min_max_0_100_m_min_Profilier geschwindigkeit_min_max_3_15_m_min__TENONIEREN_1_Stirnschnittsaeg e_5_5_PS_4_kW_Saegeblatt_D_400_mm_2_Tenonierfraeser_Gegenlager_50 _x_620_mm_15_PS_11_3_kW_Max_Werkzeugdurchmesser_320_mm_Achshub_57 5_mm_Automatischer_Ausrei_sschutz_3_Tenonierfraeser_Gegenlager_50 _x_620_mm_15_PS_11_3_kW_Max_Werkzeugdurchmesser_320_mm_Achshub_57 5_mm_Automatischer_Ausrei_sschutz_Vertikale_Positionierung_mit_du rchgehender_Achse_4_Digitale_Winkelverstellungsspannvorrichtung_P ROFILIEREN_5_Profilierfraeser_rechts_Schaft_50_x_320_mm_10_PS_7_5 _kW_Werkzeugdurchmesser_130_240_mm_Achshub_280_mm_Zeitversetzter_ Anti_Ausbraakschutz_bei_Kalibrierung_Doppelte_Drehrichtung_Vertik ale_und_horizontale_Positionierung_mit_durchgehender_Achse_6_Prof ilierfraeser_rechts_Schaft_50_x_320_mm_10_PS_7_5_kW_Werkzeugdurch messer_130_240_mm_Achshub_280_mm_Vertikale_und_horizontale_Positi onierung_mit_durchgehender_Achse_7_Profilierfraeser_rechts_Schaft _50_x_320_mm_10_PS_7_5_kW_Werkzeugdurchmesser_130_240_mm_Vertikal e_und_horizontale_Positionierung_mit_durchgehender_Achse_8_Restte ilrueckgewinnungsgruppe_Vertikale_und_horizontale_Positionierung_ mit_durchgehender_Achse_Vorrichtung_zum_Fluegelauszug_Hfutwt78Z_9 _Untere_horizontale_Nutwelle_Vertikale_und_horizontale_Positionie rung_mit_durchgehender_Achse_88_5_PS_66_4_kW_10_Digitale_Fuehrung _11_Ruecklauf_der_Werkstuecke_zum_Bediener Hodpot R T Hcefx Al Iol

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, de-HU-laser-2024-06-19 Hsdpoxra Rwefx Al Ijl

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Laser power: 30,000 watts Hjdpfx Aswcl Ufjl Ijl Laser working area: 6,000 x 2,500 x 270 mm Positioning speed X/Y/Z: 200 m/min simultaneous: 280 m/min Max. workpiece weight: 5,500 kg Max. mild steel: 50 mm Max. stainless steel: 40 mm Max. aluminium: 35 mm Max. copper: 20 mm Max. brass: 20 mm Length: 16,300 mm Width: 4,150 mm Height: 2,620 mm Machine weight: 25,800 kg Standard equipment: - Hydraulic shuttle table - Fiber laser source: Raycus - Cutting head: DNE by Power - Linear guides: Rexroth - Rack and pinion: Herion M3 / Güdel - Planetary gearbox: Neugart - Servo drives: Yaskawa - PLC hardware: Schneider

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2026, LAB 300 PLUS F 16 TERSA - Universal combination machine with aluminum format sliding table and three spindle speeds for sawing, milling, surface/thickness planing, and optional slot mortising. Features: Hsdocnxa Njpfx Al Ijl - Torsion-resistant steel/cast iron construction - Machine table made of cast iron, hardened and ground - Smooth-running anodized aluminum format sliding table, 10-year warranty on guideways wear - Large crosscut frame with extendable aluminum telescopic fence and flip stops - Combination saw jointer fence with 45° quick adjustment - Max. saw blade diameter: 315 mm with optional scoring unit, tiltable 90°-45° - Helical-toothed steel feed roller for uniform wood feed during thickness planing - Four manually adjustable spindle speeds - Standard with forward/reverse spindle rotation - Three independent motors for each working unit Scope of delivery: - Combination surface/parallel fence - Curved milling guard hood - Tersa cutterblock - Anodized aluminum format sliding table - Aluminum fence jaws - Flip stops - Eccentric clamp arm Model: LAB 300 PLUS F 16 Tersa Item no.: 5500314 Technical Data --- Panel Saw --- Cutting length: 1600 mm Max. saw blade diameter with scorer: 315 mm Max. cutting height at 90° / 45°: 100 / 79 mm Max. crosscut width left of saw blade: 1660 mm Rip capacity at rip fence: 800 mm Saw arbor speed: 3500 rpm Saw blade tilting: 90° - 45° --- Surface planer --- Working width: 300 mm Planer table length: 1260 mm Cutterblock diameter / no. of knives: 72 mm / 3 pcs --- Thickness planer --- Table size: 300 x 450 mm Min. / max. working height: 3 mm / 220 mm Max. chip removal: 4 mm Feed speed: 7 m/min --- Spindle moulder --- Usable spindle length: 100 mm Max. tool diameter (recessed): 180 mm Max. tenoning tool diameter: 275 mm Max. tool diameter recessed: 140 mm Spindle speeds: 3500/6000/8000 rpm Spindle diameter: 30 mm Motor power 400 V / 50 Hz / S6 - 40%: 4 kW (5.5 HP) S6 40% Weight: 430 kg Extraction port diameter: 4 x 120 mm Saw blade guard extraction port diameter: 60 mm Sliding Table with Ball Contact System Equipped with a ball contact system proven millions of times Permanently easy-running thanks to hardened and ground guides Not susceptible to dust and dirt due to minimal contact area between ball and rail 10-year Holzkraft warranty against wear on the HM-guideways Extraction Hose Connection The extraction ports of the surface planer (1) and thickness planer (2) point in the same direction. This allows the extraction hose to be connected from the same side for both planing operations. You do not need a hose running around the machine. Planer Units - Helically toothed steel feed rollers for constant and uniform wood feed - Massive anti-kickback fingers prevent workpiece kickback - 3-knife cutterblock ensures optimal planing results.

Kondisi: bekas, Meja mesin frais SCM T130 NPS - bekas - pembatas frais dapat diatur halus, meja untuk mortise dan slot, putaran kanan/kiri ----- Data Teknis ----- Hjdpfxew Nv Nfo Al Ijl Ukuran meja: 1.080 x 750 mm, Diameter spindle: 30 mm, Kecepatan: 3.000/4.500/6.000/7.000/10.000 rpm, Diameter port ekstraksi: 120 mm, Diameter port ekstraksi bawah: 120 mm

Kondisi: sangat baik (bekas), DOUBLE-SIDED EDGE BANDING AND FORMATTING MACHINES – First (1st) machine in a line Edge material (thickness min/max) mm: 0.3 / 3 Panel thickness (min/max) mm: 10 / 60 Working width (min/max) mm: approx. 230 / 1600 Control / Software: WinEdge Feed speed (variable) m/min: approx. 10 - 30 Protective and soundproof cabins FORMATTING UNITS (per side): No. 2 hogging units (2 x approx. 5.8 kW) No. 2 jointing-milling units aft (2 x approx. 4 kW) EDGE BANDING SECTION (per side): Gluing unit (hot melt glue + pre-melter) Pressure zone (CNC-controlled) Magazine for edge rolls (number of slots): 6 Pre-milling unit 08.055 (2 x approx. 1 kW) Milling unit (2 x approx. 0.5 kW, 0°-30°) No. 5 universal milling units for grooving, rebating, and profiling (5 x approx. 4 kW) Profile scraper unit Hsdpfx Aol Hydmel Ijl Flat scraper unit Spraying unit (for polishing fluid) Buffing unit + hot air blower – edge finishing

Kondisi: sangat baik (bekas), Double-sided standalone machine (or 1st and/or 2nd machine in a production line) Edge thickness in rolls (min/max) mm: 0.4 / 3 Panel thickness (min/max) mm: 14 / 60 Working width (min/max) mm: 260 (approx.) / 3200 Control/Software: MAESTRO PRO EDGE Feed speed (adjustable) m/min: 10 – 40 Safety and noise protection cabin + cam pitch (mm): 400 FORMATTING UNIT (per side): Hsdowhi Slepfx Al Iel - Protective pre-milling cutter AS (1 x 4 kW) - Chopping mill DTR (2 x 8 kW) - Spraying unit (for liquid non-stick) AAR EDGE BANDING SECTION (per side): - Preheating unit for edge workpiece - Gluing unit (Hot Melt + pre-melter) - Pressure zone (CNC-controlled) - Edge magazine for rolls (2 positions) motorized - End trimming unit YU/SP-750 (30 m/min) - Pre-milling unit RSP - Multi-profile milling unit (CNC-controlled) RI/S 2P - Profile copying milling unit (tracing) C1+C2 (4 x 0.35 kW) ED-SYSTEM with Fast-Release - Profile scraping unit RAS/S - Flat scraping unit RCA/2C - Spraying unit (for polishing liquid) - Buffing unit SPE - Universal milling unit for grooving/rabbetting and profiling U (1 left + 1 right) 2 x 5.5 kW

Kondisi: sangat baik (bekas), YZ0105) PANEL SAW WITHOUT RETURN TABLE Model HPP 300/56/56 PROFILINE Control system: Power Control POWER TOUCH, Software CADmatic 4 - Professional No. 1 Rear Pusher - (PACK PREMIUM). No. 11 Clamps (1 x Power Concept) Max. cutting width (mm): 5600. Useful stroke of pusher (mm): 5600. Max. saw blade projection (mm): 80 Scoring saw (max. blade diameter / power): mm 180 / kW 1.5 Main saw (max. blade diameter / power): mm 350 / kW 11 (option: kW 18) Adjustable saw carriage feed rate (m/min): 1 - 150 No. 5 Front air cushion tables (mm 500 x 2810) Label printer: PICA II 108 YZ0106) AUTOMATIC PANEL STORAGE SYSTEM Model TFL 211/10/05 Total space requirement (with panel saw): mm 10640 x mm 55660 Movable upper bridge (on the X-axis) with movable carriage (on the Y-axis) and corresponding vacuum suction cup assembly (movable on the Z-axis) Max. speed of movable upper bridge (on the X-axis): 110 m/min Speed of carriage (on the Y-axis): 130 m/min Hodpfx Alofg Ewzj Iol Vacuum suction cup movement speed (on the Z-axis): 70 m/min Vacuum suction cup assembly, rotatable by 90° Automatic TLF management system (via scanner) of cut panels (which remain in storage) Minimum panel dimensions: mm 800 x 2000 Stack dimensions: Min mm 2600 x mm 800 / Max mm 5600 x mm 2200 Panel thicknesses (min/max): mm 12 / 40 Stack height: mm 1000 Min. panel dimensions mm 800 x 2000. Max. panel dimensions mm 2200 x 5600 (ST 61)