Beli Penanda Produk Penanda Harga bekas (9.541)

Kondisi: baik (bekas), irex 2000 / irex EVO Pelabel berukuran besar ID Housing: 61008950 / 4 IR Tipe: Pelabel manual dua baris Ukuran label: 31 x 22 mm Konfigurasi pencetakan: Atas: 12 digit (kecil, sering untuk tanggal/lot) Bawah: 7 digit (besar, biasanya untuk harga/berat) Dengan pencantuman € dan lainnya Tersedia total 6 unit Klsdsy Hixpspfx Ahhot Pengiriman memungkinkan

Kondisi: baru, V13,5 mm for 1–2.5 mm sheet bending V38 mm for 3–6 mm sheet bending Klodpfx Ahsldc U Rohjt

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2008, M-2009-Trepko-ButterFilling-en Kedox A Er Ijpfx Ahhelt

Kondisi: bekas, GEBRUIKT GEA Damrow type Double-O kaaskuip, capaciteit 15.000 l. Dubbelwandig, geïsoleerd. Kaaskuip met Double-O roerwerken. In goede werkende staat! 3 stuks beschikbaar! OPMERKING! Besturingsunit met Siemens Simantec-touchdisplay. Kodjy Tzkqopfx Ahhjlt

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2026, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, panjang poros: 1.064 mm, tegangan masuk: 230 V, jenis arus masuk: AC (pendingin udara), daya laser: 30 W, jenis pendinginan: udara, lebar total: 1.500 mm, tinggi total: 2.050 mm, panjang total: 900 mm, jangkauan kerja: 600 mm, berat keseluruhan: 120 kg, masa garansi: 12 bulan, jenis penyesuaian ketinggian: listrik, lebar bukaan pintu: 700 mm, tinggi bukaan pintu: 400 mm, panjang area pemindaian: 150 mm, lebar area pemindaian: 150 mm, panjang meja: 600 mm, lebar meja: 600 mm, lebar yang dibutuhkan: 1.550 mm, kebutuhan tinggi: 2.100 mm, panjang gelombang laser: 1.064 nm, tinggi kerja: 950 mm, frekuensi input: 50 Hz, The versatile LAS 28 XLe laser marking system by Systemtechnik Hölzer GmbH is suitable for a very wide range of marking applications. With the integrated fiber laser, you can mark almost all materials such as steel, carbide, aluminum, and plastics. Depending on your requirements, the system can be equipped with a 20, 30, or 50 watt fiber laser. For permanent marking, the use of a laser has become essential in many industries. The powerful laser software allows you to easily create texts, numbers, 2D codes, QR codes, and logos with just a few clicks, without extensive programming knowledge. The software can automatically increment serial and article numbers after configuration. Additionally, the software can import data (variable information such as drawing numbers, project names, etc.) from existing tables and automatically transfer it to predefined fields. A handheld scanner can also be used. Standard features include an integrated PC with Windows operating system and laser software. Optionally, the LAS 28 XLe can be equipped with a rotary axis (3-jaw chuck) for marking cylindrical parts. Other options such as side arms for marking long parts, movable Z-axis, drawer systems, etc., are also feasible. Made in Germany Fiber Laser 30 Watt • Laser class 1 • Wavelength 1064nm • Marking field size 150x150mm • Signal light for operational status display • Optional: rotary axis (3-jaw chuck) • Optional: extraction system (incl. activated carbon filter) • Marking software EZCAD in German/English (other software available on request) • Pilot laser (simple preview, plain text preview) • Focus finder (easy focus adjustment) • Max. component height approx. 300mm • Electrically adjustable Z-axis • Integrated PC with Windows operating system • Height-adjustable monitor and keyboard stand • Frame made from aluminum profiles • Air-cooled • Door width approx. 700mm / Door pass-through height: approx. 400mm • Power supply 230V • Dimensions: approx. 900 x 800 x 1900 mm (LxWxH)  with monitor bracket approx. 1500 x 800 x 1900mm (LxWxH) Ksdpfxjy T Ixno Ahhslt • Weight: approx. 120 kg

Kondisi: bekas, Straightening and welding plate made of cast steel/cast iron, heavily ribbed former marking-out and measuring plate Klsdpfx Aeu Inwfohhst heavy-duty straightening plate Length: 2000 mm Width: 1000 mm Thickness: 160 mm Working height: 850 mm Plate thickness: approx. 35 mm throughout - 3 pieces of height-adjustable feet Weight with feet: 680 kg good condition

Kondisi: sangat baik (bekas), Dijual: Mesin penanda industri portabel profesional FlyMarker XL. Perangkat genggam untuk penandaan permanen pada elemen logam dengan metode dot peen. Model: FlyMarker XL Daya: 24 V DC Pengoperasian melalui layar dan keyboard bawaan Bekerja secara mandiri tanpa perlu terhubung ke komputer Dibuat di Jerman Kondisi teknis baik, alat dapat dinyalakan dan berfungsi normal. Layar dan keyboard berfungsi dengan baik. Kondisi visual bekas, ada tanda-tanda pemakaian normal. Aplikasi: - Penandaan nomor seri - Penandaan teknis dan produksi - Penandaan baja, aluminium, dan logam lainnya Paket penjualan: - Mesin penanda FlyMarker XL - Adaptor daya - Kabel - Persis seperti yang terlihat di foto Pengiriman atau pengambilan langsung dimungkinkan. Silakan hubungi saya jika ada pertanyaan. Kledpfjyhnu Dsx Ahhet

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2026, INSACCHETTATRICE EK01: Semi-automatic EK01 multi-product bagging machine equipped with a large loading hopper and an adjustable precision scale for setting the desired weight. Automatic weighing system with integrated conveyor belt. Medium-wide mouth hopper for easy filling of bulk materials. Specifications for bagging machine with hopper EK01: - Bagging capacity: 1.5–2 tonnes/hour - Productivity: up to 2.5 bags per minute depending on the material, bag size, and operator skill - Hopper capacity: 1.6 m³ - Overall dimensions: L 130 cm x W 250 cm x H 225 cm *(upon request, a lower-profile hopper can be provided during construction)* - Support base with four legs, 100 cm x 100 cm footprint - Total weight: approximately 350 kg - Precision weighing: +/- 100 grams Kodped Nrh Aofx Ahhelt - Programmable scale for target weight - Capable of preparing bags from 1 to 50 kg (upon customer requirements) - Adjustable discharge conveyor speed via potentiometer; final filling phase at reduced speed for enhanced weighing accuracy - Supplied with CE Declaration of Conformity

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2026, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, tegangan masuk: 230 V, jenis arus masuk: AC (pendingin udara), daya laser: 30 W, jenis pendinginan: udara, lebar total: 1.500 mm, tinggi total: 2.050 mm, panjang total: 900 mm, berat keseluruhan: 120 kg, jenis penyesuaian ketinggian: listrik, lebar bukaan pintu: 700 mm, tinggi bukaan pintu: 400 mm, panjang area pemindaian: 150 mm, lebar area pemindaian: 150 mm, lebar yang dibutuhkan: 1.550 mm, kebutuhan tinggi: 2.100 mm, panjang gelombang laser: 1.064 nm, frekuensi input: 50 Hz, The universally applicable LAS 28 XLe laser marking system from Systemtechnik Hölzer GmbH is suitable for a wide range of marking applications. With the integrated fiber laser, you can mark almost all materials, such as steel, carbide, aluminum, and plastics. Depending on requirements, the system can be equipped with a 20, 30, or 50 watt fiber laser. In many industries, the use of a laser for permanent marking is now indispensable. The powerful laser software allows you to create texts, numbers, 2D codes, QR codes, and logos with just a few clicks, without extensive programming knowledge. The software can automatically increment serial and item numbers after setup. Furthermore, the software is capable of reading data (variable information such as drawing numbers, project names, etc.) from existing tables and transferring it automatically to predefined fields. The use of a handheld scanner is also possible. Standard equipment includes an integrated PC with Windows operating system and laser software. Optionally, the LAS 28 XLe laser model can be equipped with a rotary axis (three-jaw chuck) for marking cylindrical parts. Additional options, such as side extensions for marking long parts, moveable Z-axis, drawer systems, etc., are available. Made in Germany Fiber laser 30 Watt, 20 Watt, or 50 Watt • Laser class 1 • Wavelength 1064 nm • Marking field size 150 x 150 mm (optionally larger) • Signal light for indicating operating status • Optional: rotary axis (three-jaw chuck) • Optional: fume extraction (incl. activated carbon filter) Kljdpfxerxrrhs Ahhst • Optional: digital height measuring system • Optional: autofocus system for automatic focus distance determination • Marking software EZCAD in German/English (other languages on request) • Pilot laser (simple preview, plaintext preview) • Focus finder (simple focus adjustment) • Max. component height approx. 300 mm • Electrically adjustable Z-axis • Integrated PC with Windows operating system • Height-adjustable monitor and keyboard tray • Frame made of aluminum profile • Air-cooled • Door width approx. 700 mm / Door height (pass-through): approx. 400 mm • Connection 230 V • Dimensions: approx. 900 x 800 x 1900 mm (LxWxH) with monitor holder approx. 1500 x 800 x 1900 mm (LxWxH) • Weight: approx. 120 kg

Tahun pembuatan: 2024, jam operasional: 500 h, Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, AR30PROP-AVH Teknologi: AIRLESS Pistol: 2 Dimensi: 1500x710x t980 mm Berat: 162 kg Tambahan: Roda untuk pistol cat Laser guide Graco 2000 (laser hijau) Kljdpfxoya Ecce Ahhjt Mesin listrik HONDA GXE2.0 2,4 HP (1,8 kW) Dorong manual Pompa piston hidrolik airless 6,17 l/menit 2 pistol cat yang dapat dilepas dengan nosel garis 10-15 cm Filter cat bertekanan tinggi Roda depan bisa berputar Charger baterai Baterai tambahan asli.

Kondisi: hampir baru (bekas), Tahun pembuatan: 2023, jam operasional: 50 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, lebar total: 1.050 mm, panjang total: 1.360 mm, tinggi total: 1.830 mm, berat keseluruhan: 300 kg, berat kosong: 300 kg, tegangan masuk: 400 V, tinggi dasar mesin: 100 mm, jumlah pemilik sebelumnya: 1, jenis arus masuk: AC (pendingin udara), lebar konstruksi: 1.050 mm, Perlengkapan: Pelat tipe tersedia, dokumentasi / manual, Kami menjual DIMA Compact 100 dalam kondisi seperti baru. Mesin ini mampu menghasilkan hingga 100 kg mozzarella per jam, tergantung pada produk yang dihasilkan dan ketersediaan dadih keju. Desain sangat kompak, air panas dan koneksi listrik arus kuat harus disediakan oleh pembeli. Mesin dapat mencacah, menguleni, dan membentuk. Mesin dilengkapi dengan rol pencetak untuk bola 125g, bola 10g (mozzarella mini), dan satu silinder untuk mozzarella batang. Sayangnya, kami tidak memiliki bahan baku untuk produksi. Ksdpfxey Skq De Ahholt

Kondisi: sangat baik (bekas), nomor mesin/kendaraan: 00 06 028/00 0026 S, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Pengering udara kering Produsen: Motan Tipe: Luxor LA/8-200 Daya terpasang: 6 kW Volume udara kering: 200 m3/jam Dengan pompa vakum VACOM Tipe: VC 340-720 Daya: 4,6 kW Dengan filter sentral dan kontrol Motan Silo untuk granulat: 1 x 150 L 4 x 60 L Kljdpfx Asyvfkrohhot Perangkat pengangkut material: Produsen: Motan Tipe: HLX-06-1-A000-0 5 unit PENURUNAN HARGA DARI 8500 MENJADI 8000 EUR!!!

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Sistem penimbangan ini juga dirancang untuk mencampur hingga 4 produk. Masing-masing dari 4 unit dapat diprogram secara individual. Instalasi dapat diuji di pusat uji kami yang berjarak 20 km dari Frankfurt am Main. Fitur - pengoperasian dan pembersihan yang mudah - kontrol yang nyaman melalui layar sentuh berwarna - memori untuk berbagai resep penimbangan - hasil penimbangan yang presisi melalui sistem penimbangan tiga tahap kasar/sedang/halus, dapat diprogram secara individual - pergantian format tanpa alat Data Teknis Ksdpfoya Ahvex Ahhslt - Rentang penimbangan: 20gr hingga 4000gr - Akurasi: hingga 0,5gr, tergantung produk - Wadah penimbangan 6 liter - Kecepatan maksimum: 60 penimbangan/menit - Berat: 240kg - Material: Stainless steel 304 - Daya: 220V / 50Hz / 6A

Kondisi: hampir baru (bekas), Tahun pembuatan: 2014, Lini pengisian botol lengkap untuk susu non-aseptik dan produk susu lainnya Kapasitas: 270 ml & 540 ml botol PET/plastik dengan tutup diameter 38 mm Ukuran botol: 270 ml: diameter 60 mm, tinggi 132 mm 540 ml: diameter 70 mm, tinggi 180 mm Kapasitas: 270 ml: 2.500 botol per jam 540 ml: 2.000 botol per jam Dibuat oleh SELO, Belanda Tahun Pembuatan: 2014 Terdiri dari: 1. 2x Meja Akumulasi diameter 150 cm bermotor 2. Mesin Pencuci Botol Rotary Klodpfx Aeyiptqohhjt kapasitas 15 botol layar sentuh Siemens Logo TD dengan konveyor terkait 3. Mesin Pengisi Selo 6 Kepala Stasiun pengisian otomatis 6 kepala dengan tangki bertekanan Selo kontrol layar sentuh Schneider pompa dan pipa terkait 4. Mesin Penutup Botol Rotary, 3 kepala penutup botol otomatis dengan hopper tutup bergerak / pengumpan tutup leher angsa 5. Mesin Pelabel Inline Albertina/Etipak 6. Konveyor terkait Kondisi: seperti baru

Kondisi: siap digunakan (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, english Kodpjyg Nzisfx Ahholt

Kondisi: baru, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Cornell-10NHPP-2 Kjdpfx Asy I Dlashholt

Kondisi: bekas, Product storage hopper "Heckmann" with funnel, approx. 2,000 L with driven shafts fitted with fingers for product separation Infeed height: approx. 3,400 mm 2 x 3 kW, 1500 / 16 rpm Dimensions (L x W x H): approx. 2,700 x 2,600 x 3,400 mm + Steep screw conveyor "Heckmann" fully stainless steel Screw diameter: approx. 600 mm Discharge height: approx. 5,800 mm Kledpoy E Hzlsfx Ahhst Screw length: approx. 8,500 mm Hopper dimensions: approx. 1,300 x 1,000 mm Dimensions (L x W): approx. 9,200 x 1,600 mm Protective grille 5.5 kW, 1500/20 rpm

Tahun pembuatan: 2026, Kondisi: baru, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, tegangan masuk: 230 V, frekuensi input: 50 Hz, daya laser: 20 W, panjang gelombang laser: 1.064 nm, panjang area pemindaian: 110 mm, lebar area pemindaian: 110 mm, jenis pendinginan: udara, jenis arus masuk: AC (pendingin udara), jenis laser: laser serat, The LAS 22 is a compact tabletop unit with a small working area, ideally suited for small parts. Its compact design makes the system highly practical and suitable for use anywhere. The device is very easy to operate without any programming knowledge required. The powerful laser software enables texts, numbers, 2D codes, QR codes, and logos to be created with just a few clicks and no extensive programming expertise. Serial and article numbers are automatically incremented by the software after prior configuration. Furthermore, the software can read data (such as drawing numbers, project names, etc.) from existing tables and automatically transfer them to predefined fields. Use of a handheld scanner is also possible. Standard equipment includes a laptop with Windows operating system and laser software. Optionally, the LAS 22 laser model can be equipped with a rotary axis (3-jaw chuck) for marking cylindrical parts. - Fiber laser 20 watts (Optional: 30 watts, 50 watts) - Laser class 1 - Wavelength 1064nm - Marking field size: 110 x 110 mm - Marking software EZCAD in German / English - Pilot laser (easy preview/contour preview) - Focus finder (simple focusing) - Max. component height approx. 95 mm - Grid holes for fixtures - Clamping area 310 x 190 mm - Electrically adjustable Z-axis - Electric door with pinch protection stop - Optional: extraction unit (incl. activated carbon filter) Kljdpfx Ahey Emthshst - Optional: 3-jaw chuck for marking cylindrical parts - Welded steel sheet construction - Connection 230V - Air-cooled - Laptop with Windows operating system (German or English) - Dimensions (LxWxH): 600 x 400 x 690 mm - Weight: approx. 45 kg

Tahun pembuatan: 2008, Kondisi: perlu perbaikan (bekas), Fungsionalitas: fungsi terbatas, nomor mesin/kendaraan: 346100, en-1 Klodpfoxwvruex Ahhjt

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1999, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Pabrikan: GEA Model: MSD 60 Tahun pembuatan: 1999 Fungsi: Pemisahan krim dari susu Kledpfoy Nbi Ejx Ahhst Kapasitas: 7.000 l/jam Kondisi: baik, berfungsi penuh

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2016, jam operasional: 35.000 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Pabrikan: GEA Tipe: Ecoclear Tahun pembuatan: 2016 Kapasitas: 10.000 l/jam Fungsi: Bactofuge / separator dekontaminasi untuk susu Jam operasi: ~35.000 jam Tanpa kendali otomatis Kondisi: bekas, sangat baik dan sepenuhnya berfungsi Ksdpfxey Nbfye Ahhelt

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2026, jam operasional: 2 h, 2023 Model • Professional XRAYmark fiber laser source with 20 watts power and 400 kHz • "PreciseView" scanner unit with camera for live imaging • T-slot or threaded hole plate for easy attachment of the marking unit (200 x 200 mm) • Viewing window with certified laser safety glass • Scan area approx. 100 x 100 mm • Manual height adjustment • Enclosure with manual lift door for easy and safe marking EZCAD III Software • Barcode and QR code support • Serial number function • Batch scanning from Excel file • Laser parameter finder via matrix over 2 parameters (e.g. frequency vs speed, frequency vs power) • TCP/IP connectivity. Various commands can now be transmitted to the software via TCP protocol. This enables easy integration of external components such as third-party camera position recognition, etc. • Industry 4.0 – via the TCP/IP protocol, the status can be processed at any time • Inputs and outputs for direct interaction with the outside world Kjded Ibu Nopfx Ahholt • New look and feel. A fresh design that allows for even clearer and more user-friendly operation. • 3D preview for rotary axis processing • Performance increase of up to 50% through 64-bit technology • Improved stability • Optionally up to 4 axis control WITHOUT switching via plugins. • Optional DEEP engraving (slicer software with Z-axis control) • New algorithms increase engraving speed for hatching. • Completely redesigned Galvo generation (Eco, Hi-Speed & 3D) with dual laser pointer for visual focus position check. Cuhn227e • LED illumination of the marking area • Connection possibility for external exhaust system • Start button and emergency stop on the housing • Software for PC, compatible with Windows operating system • USB cable for connecting to the computer • Operating instructions and user software in German Available options include: =ᐳ IPG laser source / fiber laser source in various power ratings =ᐳ Motorized and automatic height adjustment =ᐳ Scanlab equipment =ᐳ Automation for handling, conveyor belts and more =ᐳ 3D marking and engraving function =ᐳ Automatic focus adjustment =ᐳ Rotary unit =ᐳ Motorized slides =ᐳ Interlock system for marking WITHOUT safety enclosure (with personal protective equipment) for bulky parts Includes training at our Schweinfurt training center! Our engraving lasers are manufactured at our Schweinfurt facility! Therefore, custom requests are always possible! =ᐳ Made in Schweinfurt! Images may depict optional features! Laser engraving machine, laser marker, laser marking, laser marking machine, laser engraving, laser engraver, laser marking system, laser marking unit, laser engraving unit, laser marking system, marking laser Laser engraving machine, laser marker, laser marking, laser marking system for many material types. Fiber laser source achieves extremely clean and high-contrast engravings. This laser engraving system is economical and easy to use.

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1998, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Perlengkapan: dokumentasi / manual, Hansa Food-Mix 2000 – Industrial Cream Aerator / Continuous Mixer (similar to Mondomix®) For sale is a high-performance Hansa Food-Mix 2000 industrial mixer, specifically designed for the continuous processing and aeration of cream and similar products under hygienic conditions. Kjdpey I A Erofx Ahhslt This machine stands out due to its robust stainless steel construction, precise process control, and high production output – ideal for use in the dairy and food industry. - Manufacturer: Hansa Industrie-Mixer GmbH & Co. KG (Germany) - Model: Food-Mix 2000 (re-infection free) - Year of manufacture: 1998 - Design: Stainless steel frame and housing - Mobile: Machine mounted on castors - Infinitely variable mixing head drive - Speed range: 80 – 450 rpm - Motor power: 9.2 kW - Foam weight: 400 – 900 g/l (cream) - Inlet specific gravity: 1,000 – 1,200 g/l (cream) - Throughput range: approx. 300 – 1,500 kg/h (cream) - Dynamic stainless steel mixing head - Mixing head volume: approx. 9 liters - Separate cooling for rotor/stator possible - Sterilizable with steam

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2015, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, The Eri two-head dosing machine is an ideal solution for companies looking to improve the precision and efficiency of their dosing processes. Designed to ensure a constant flow and uniform dosing, it can handle various types of products thanks to its precise volumetric system. In addition, its drip-proof valve guarantees clean operation, thereby reducing material loss and optimizing workflow. Furthermore, the Eri dosing machine incorporates a feed screw that ensures a regular output, adapted to each product, which helps maintain a smooth production pace. Thanks to its user-friendly design, it easily integrates into existing production lines, minimizing downtime. This machine is therefore the perfect choice for those seeking both precision, efficiency, and time savings while guaranteeing an excellent return on investment. Kledpfx Aeu Ib Tgohhst Technical specifications: - Volumetric dosing machine - Drip-proof valve - Feed screw

Tahun pembuatan: 2026, Kondisi: baru, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, tegangan masuk: 230 V, frekuensi input: 50 Hz, daya laser: 30 W, panjang gelombang laser: 1.064 nm, panjang area pemindaian: 110 mm, lebar area pemindaian: 110 mm, jenis pendinginan: udara, jenis arus masuk: AC (pendingin udara), jenis laser: laser serat, The LAS 22 is a compact desktop unit with a small working area, making it ideal for marking small components. Thanks to its compact design, the system is highly practical and can be used virtually anywhere. The device is very easy to operate, even without programming knowledge. With the powerful laser software, text, numbers, 2D codes, QR codes, and logos can be created with just a few clicks, no advanced programming skills required. The software can automatically increment serial and article numbers after initial setup. Additionally, the software is capable of importing data (such as variable information like drawing numbers, project names, etc.) from existing tables and transferring it automatically into predefined fields. A hand scanner can also be integrated. Standard equipment includes a laptop with a Windows operating system and laser software. Optionally, the LAS 22 laser model can be equipped with a rotary axis (3-jaw chuck) for marking cylindrical components. - Fiber laser 30 Watt (Option: 20 Watt) Kljdpfjwkpxkjx Ahhst - Laser class 1 - Wavelength 1064nm - Marking field size 110 x 110 mm - Marking software EZCAD in German / English - Pilot laser (easy preview/contour preview) - Focus finder (simple focusing) - Max. component height approx. 95 mm - Grid holes for fixtures - Clamping surface 310 x 190mm - Electrically adjustable Z-axis - Electric door with pinch protection stop - Optional: extraction unit (incl. activated carbon filter) - Optional: 3-jaw chuck for marking cylindrical parts - Welded steel sheet construction - Connection 230V - Air-cooled - Laptop with Windows operating system (German or English) - Dimensions (LxWxH): 600 x 400 x 690 mm - Weight: approx. 45 kg