Beli Timbangan Multihead Timbangan Otomatis bekas (8.343)
Urutkan hasil
- Harga terendah Harga tertinggi
- Iklan terbaru Iklan tertua
- Jarak terpendek Jarak maksimum
- Tahun pembuatan terbaru Tahun pembuatan tertua
- Pembaruan terbaru Pembaruan tertua
- Produsen dari A sampai Z Produsen dari Z ke A
- Relevansi
- Harga terendah
- harga
- Harga tertinggi
- harga
- Iklan terbaru
- Tanggal pengaturan
- Iklan tertua
- Tanggal pengaturan
- Jarak terpendek
- jarak
- Jarak maksimum
- jarak
- Tahun pembuatan terbaru
- tahun pembuatan
- Tahun pembuatan tertua
- tahun pembuatan
- Pembaruan terbaru
- pembaruan
- Pembaruan tertua
- pembaruan
- Produsen dari A sampai Z
- pabrikan
- Produsen dari Z ke A
- pabrikan
- Penamaan dari A ke Z
- Penunjukan
- Penamaan dari Z ke A
- Penunjukan
- Model dari A hingga Z
- Model
- Model dari Z ke A
- Model
- Referensi terendah
- referensi
- Referensi tertinggi
- referensi
- Waktu operasional terpendek
- Waktu operasional
- Waktu operasional terpanjang
- Waktu operasional
- relevansi
- relevansi
Iklan kecil
Irlandia
12.179 km
Timbangan Multihead dan Lini Tas Kantong
Multihead Weigher & Pouch Bagging Line
Hubungi
Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2022, Mehrkopfwaage & Beutelfüll-/Verschließanlage. Kann drei verschiedene Produkte mit unterschiedlichen Gewichten in einem Beutel mischen.
Bestehend aus:
24-Kopf-Waage, SUS304, 3-fach-Mischung, 3 Obertrichter, 100° Flachschurre, 2,5L Stachelboden, Touchscreen, Fotosensor
Beutelverpackungsmaschine
Formatteile
Gantry mit Treppe
3 Zufuhr-Elevatoren
Ice Viper Drucker
Satz Waschwände passend
2 x Quertransportbänder
Alle Handbücher und Ersatzteile inklusive
In laufendem Zustand vorführbar
Ledpfx Ajvw Egrjc Hehk
In ausgezeichnetem Zustand
Iklan kecil
Lorquí
12.252 km
Timbangan Multihead MULTIWEIGHT
MULTIWEIGHT
Hubungi
Kondisi: hampir baru (bekas), Sistem terdiri dari, setelah pengisian multihead weigher, produk melewati feeder yang mentransfernya ke tengah kerucut berputar. Kerucut ini kemudian mendistribusikan produk secara merata ke jalur penakaran. Getaran yang dapat diatur akan mentransfer sejumlah acak, idealnya antara 20% hingga 30% dari berat nominal yang diinginkan, ke dalam wadah pra-penakaran, dari mana produk akan dipindahkan sesuai kebutuhan ke wadah penimbangan.
Berat min.: 50 gr
Berat maks.: 5000 gr
INCLUDE: 4 jenis corong sesuai format yang diinginkan dan panel listrik
PRODUK: berbagai karakteristik (granular, bubuk, atau potongan)
Lhodjyn Htxopfx Ac Hek
14 KEPALA PENIMBANG.
Iklan kecil
Zelo Buon Persico
11.208 km
Penimbang dan pengisi otomatis
TAG S.r.l.ARTENA STONE FRUIT
Hubungi
Tahun pembuatan: 2022, Kondisi: hampir baru (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: TAG ARTENA-03722-1/11, The TAG Artena 16-channel Weigher and Filler is a fully automated, multi-product weighing system designed for precisely portioning delicate loose horticultural products of small and medium size into trays.
The machine is integrated into the production line upstream of packaging and labelling equipment. Products are loaded in bulk onto the infeed conveyor of the weigher and are conveyed to the feeding belts with a dynamic hopper, then accurately deposited into trays. Trays are destacked and distributed onto an indexed conveyor. During the four-step filling process, the trays are weighed in-line using patented technology.
The machine is operated via a touch-screen control panel, giving full oversight of all machine functions.
The specifications for packaged products and machine performance are as follows:
• Weighing and filling system for delicate fruits
• Feeding belts made from special soft material for stone fruits to prevent bruising
• 8+8 multi-product weighing units
• Enhanced quality assurance for extended product shelf-life thanks to reduced drop heights
• Linear combinatorial and/or counting operating logic
• Automatic double three-way tray/basket destacker
• Automatic dual-channel, multi-format tray/basket conveyor
• Tray weight: from 300 grams up to 1500 grams
• Tray size: from 65x65xh25 mm up to 200x200xh110 mm
• Tray shape: square, rectangular, or round
• Multimaterial trays: plastic, plastic-free, cardboard, and other possible materials
• Easy-to-use touch screen control
Lhodpfxsykam Ds Ac Hek
• User-friendly interface ready for in-line integration
• Automatic format changeover
• Production statistics
• Electrical connections for downstream machine synchronization
• Push-button dainshell closing device
• Dual-to-single channel conveyor
The main construction features of the machine include:
• Stainless steel frame
• Sorting conveyor with support platform for crate overturning
• 2 product feeding elevator belts
• 8+8 multi-product weighing units (patented system)
• Clamshell closing device
• Multi-format automatic tray destacker
• Food-grade certified PU motorized conveyors
• Tray diverters
• Step-synchronized conveyor movements thanks to sensors and microcontrollers
• Conveyor operating logic managed by TAG dedicated microcontroller and software
• Electrical connections for downstream machine synchronization (flowpack or other equipment)
• 220V 50Hz power supply – 2.5 kW consumption
• Compressed air circuit, minimum 7 bar pressure
• Wired internet connection for remote assistance
All line control and command functions are managed by a tablet supplied with the machine, serving as the HMI and on-board operator panel. Thanks to the 3D graphical interface and 10” touch screen, operation is highly intuitive.
Iklan kecil
Jerman
11.023 km
Timbangan otomatis
Garvens AutomationBF8 S3
Hubungi
Tahun pembuatan: 2001, Kondisi: siap digunakan (bekas), Max. weighing range: 1000g, equipped with a Mettler Toledo TF10-L-P load cell, display of weight values, weight classification, and automatic sorting of weighed goods.
Ljdpfx Astqtw Usc Hshk
Iklan kecil
Włocławek
10.417 km
Timbangan multihead dengan podium
WagaNaważarka wielogłowicowa 14
Hubungi
Kondisi: hampir baru (bekas), 14-head multihead weighing machine (14-head) with stainless steel platform and stairs
Lodpjwydtnefx Ac Hjhk
Iklan kecil
Emmeloord
11.302 km
Yamato ADW-410SV timbangan multihead
YamatoADW-410SV multihead weigher
Hubungi
Kondisi: bekas, de-Dataweigh ADW-410SV – Präzisions-Mehrkopfwaage für effiziente Verpackungslinien
Die Dataweigh ADW-410SV ist eine leistungsstarke Mehrkopfwaage, speziell entwickelt für schnelle, präzise und zuverlässige Verwiegungen von Produkten in den Bereichen Lebensmittel, Snacks, Süßwaren, Tiernahrung und Industrie. Diese Maschine wurde für den Dauereinsatz konzipiert und verbindet eine robuste Bauweise mit einer einfachen Bedienung, um den Durchsatz zu optimieren und Ausschuss zu minimieren.
Wesentliche Merkmale & Vorteile
- Hohe Leistung: Ausgestattet mit 10 Wiegeköpfen für effizientes Kombinationswiegen und schnelle Abfüllzyklen – ideal für mittlere Produktionsgeschwindigkeiten.
- Konstante Genauigkeit: Zuverlässige Portionierung und Minimierung von Überfüllungen bei jeder Charge.
- Hygienegerechte Ausführung: Entspricht den Hygieneanforderungen der Lebensmittelverarbeitung.
- Bedienerfreundlich: Intuitive Steuerung ermöglicht schnelle Rüstzeiten und unkomplizierte Produktwechsel.
- Geringe Stillstandszeiten: Robuste Komponenten und gute Zugänglichkeit erleichtern Wartung und Reinigung und sorgen für hohe Anlagenverfügbarkeit.
Technische Daten (typisch)
(Details können je nach Ausführung abweichen)
- Modell: ADW-410SV Mehrkopfwaage
- Anzahl der Wiegeköpfe: 10
- Schüttvolumen pro Wiegekopf: ca. 2 Liter
Lodpsx Srpuefx Ac Hshk
- Konstruktion: Edelstahlrahmen – für hygienische Lebensmittelanwendungen geeignet
- Steuerung: Bedienerfreundliches Bedienpanel (genaue Ausführung je nach Modell)
- Integration: Für den Inline-Betrieb mit Verpackungs- und Kontrollwaagen ausgelegt
---
Warum die Dataweigh ADW-410SV wählen?
- Steigerung der Produktionseffizienz durch präzises Mehrkopfwägen
- Reduzierung von Produktverlust und Erhöhung der Ausbeute
- Konstruktion für hygienische, lebensmitteltaugliche Bereiche
- Einfache Bedienung und Wartung
* Modell: ADW-410SV Mehrkopfwaage
* Anzahl der Wiegeköpfe: 10
Iklan kecil
Zelo Buon Persico
11.208 km
Timbangan multitimbangan semi-otomatis
TOP CONTROLMHP1200
Hubungi
Tahun pembuatan: 2022, Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: TC00040812, The full description can be found in the two attached documents.
The MHP 1200 automatic combination weigher provides the optimal combination of individual fruits, vegetables, meat, and cheese to achieve the preset target weight.
This is an automatic combination system featuring 10 weighing stations, each with a maximum capacity of 3kg and a resolution of 1 gram.
The MHP 1200 is manually loaded by an operator and enables the automatic optimization of weights, offering a significant increase in efficiency in the packaging process.
Ljdpeykq D Hofx Ac Hehk
The optimal combination of products minimizes giveaway while simultaneously increasing packaging speed with minimal personnel requirements.
In combination with the Top Control Statistics Weights software, all data relating to weighing and personnel are recorded and evaluated.
Statistics Weights Software is a software solution for the collection of production data, the statistical management of production results, and the monitoring of productivity in the food sector.
The system offers a wide range of functionalities and statistics.
It provides monitoring of production progress, production times, weighing statuses, setup times, downtimes, line productivity efficiency, and optimization of weighing losses.
Iklan kecil
Zelo Buon Persico
11.208 km
Timbangan multitimbang semi-otomatis
TOP CONTROLMHP1200
Hubungi
Tahun pembuatan: 2023, Kondisi: sangat baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: TC00041790, The full description can be found in the two attached documents.
The MHP 1200 automatic combination weigher provides the optimal combination of individual fruits, vegetables, meat, and cheese to achieve the preset target weight.
This is an automatic combination system featuring 10 weighing stations, each with a maximum capacity of 3kg and a resolution of 1 gram.
Ledpfxeykq T Uo Ac Hshk
The MHP 1200 is manually loaded by an operator and enables the automatic optimization of weights, offering a significant increase in efficiency in the packaging process.
The optimal combination of products minimizes giveaway while simultaneously increasing packaging speed with minimal personnel requirements.
In combination with the Top Control Statistics Weights software, all data relating to weighing and personnel are recorded and evaluated.
Statistics Weights Software is a software solution for the collection of production data, the statistical management of production results, and the monitoring of productivity in the food sector.
The system offers a wide range of functionalities and statistics.
It provides monitoring of production progress, production times, weighing statuses, setup times, downtimes, line productivity efficiency, and optimization of weighing losses.
Iklan kecil
Emmeloord
11.302 km
Timbangan multihead Yamato ADW-514-SWH tahun 2006
YamatoADW-514-SWH multihead weigher
Hubungi
Tahun pembuatan: 2006, Kondisi: bekas, Yamato ADW 514 Mehrkopfwaage
MHW: Yamato Sigma 514SV
Schutzart: IP65
Wiegekapazität: 20 – 2000 Gramm pro Portion
Wiegevolumen: max. 5 Liter pro Portion
Ausstattungsdetails:
Maschine komplett aus Edelstahl 304 gefertigt.
Temperaturkontrolle: 15°C, Vibrationssystem
Lhedpfx Acsudqmre Hek
LFPs: Sigma-Typ
Vorschaufel: Doppelklappenöffnung
Schaufelvolumen: > 2,5 Liter
Wiegeschaufeln: Doppelklappenöffnung
Schaufelvolumen: > 2,5 Liter
Sammelrutschen: 60°
HMI: RCU810 Farb-Touchscreen
Dieses Modell ist mit einem neueren, aufgerüsteten RCU (Bedienpanel) ausgestattet.
MHW: Yamato Sigma 514SV
HMI: RCU810 Farb-Touchscreen
Schaufelvolumen: > 2,5 Liter
Iklan kecil
Emmeloord
11.302 km
Timbangan multihead Yamato ADW-714-SWH
YamatoADW-714-SWH multihead weigher
Hubungi
Kondisi: bekas, de-Yamato 714 Mehrkopfwaage
Vollständig aus Edelstahl | Riffelblech-Ausführung | Optionale RCU810A-Aufrüstung | Tiefkühltauglich
Suchen Sie eine leistungsstarke Wägelösung für gefrorene oder harte Produkte? Diese Yamato 714 ist eine komplett aus Edelstahl gefertigte, riffelblechverstärkte Mehrkopfwaage, speziell für anspruchsvolle Produktionsumgebungen entwickelt.
Dank der flachen Zuführbleche ist sie ideal für Tiefkühlware und harte Erzeugnisse geeignet – ein Festkleben oder Blockieren des Produkts wird effektiv verhindert. Alternativ bieten wir Versionen mit schrägen Zuführblechen für leichteres Schüttgut wie Gemüse an.
Die Maschine wurde komplett generalüberholt, gründlich geprüft und ist sofort einsatzbereit.
-----
Technische Daten – Yamato 714
Wägeköpfe – 14 Köpfe
Wiegebereich – ca. 20 g bis 3.000 g (Einzelabwurf); Mehrfachabwurf möglich
Leistung – Bis zu 90 Wiegungen pro Minute (produktabhängig)
Zuführteller – Flache Zuführbleche (ideal für Gefrier-/Hartprodukte); schräge Bleche optional
Steuerung – Optionale Aufrüstung auf RCU810A (Farb-Touchscreen)
Ausführung – Komplett Edelstahl, Oberfläche als Riffelblech/Dimple-Platte
Zustand – Vollständig gewartet und überholt – sofort betriebsbereit
Ledpjxdfa Isfx Ac Hshk
Einsatzbereiche – Tiefkühlwaren, Fleisch, Fisch/Meeresfrüchte, Hartbonbons, Wurzelgemüse u. v. m.
Produktgröße – Für mittlere bis große Produkte geeignet (je nach Setup)
Besondere Merkmale
- Strapazierfähige Riffelblech-Oberfläche verhindert Anhaften des Produkts
- Optionale RCU810A-Steuerung für intuitive Bedienung
- Optimal für raue Umgebungen (Kühlräume, Tiefkühllinien)
- Alternative Einheiten für frische/weiche Produkte (mit schrägen Blechen) verfügbar
- Sofort ab Lager lieferbar!
-----
📦 Sofort verfügbar
📍 Geprüft und lagernd in unserem Haus
📞 Kontaktieren Sie uns für Preise, Besichtigung oder weitere Informationen!
Iklan kecil
Emmeloord
11.302 km
Timbangan multihead Yamato ADW-714-SWH
YamatoADW-714-SWH multihead weigher
Hubungi
Kondisi: bekas, de-Yamato 714 Mehrkopfwaage
Vollständig aus Edelstahl | Riffelblech-Ausführung |
Suchen Sie eine Hochleistungs-Waagelösung für Tiefkühl- oder harte Produkte? Diese Yamato 714 ist eine vollständig aus Edelstahl gefertigte, riffelblech-verstärkte Mehrkopfwaage für anspruchsvolle Produktionsumgebungen.
Die flachen Produktzuführungen machen sie ideal für tiefgekühlte und harte Artikel, da ein Anhaften oder Verklemmen verhindert wird. Optional sind Versionen mit schrägen Zuführungen erhältlich – z. B. für leichte Produkte wie Gemüse – oder flache Zuführungen für tiefgefrorene Artikel.
Die Maschine wurde komplett überholt, gründlich geprüft und ist sofort einsatzbereit.
-----
Technische Daten – Yamato 714
Wägeköpfe – 14 Köpfe
Wägebereich – ca. 20 g bis 3.000 g (Einzelabwurf); Mehrfachabwurf möglich
Leistung – Bis zu 90 Wägungen pro Minute (produktabhängig)
Lsdpfox Ifbisx Ac Hehk
Zufuhrtyp – Flache Zuführungen (ideal für Tiefkühl-/Hartprodukte); schräge Zuführungen verfügbar
Bedienung – Optionales Upgrade auf RCU810A (Farb-Touchscreen)
Ausführung – Komplett aus Edelstahl, riffelblechverstärkte Oberfläche
Zustand – Komplett überholt und gewartet – sofort einsatzbereit
Einsatzbereiche – Tiefkühlprodukte, Fleisch, Meeresfrüchte, Hartkaramellen, Wurzelgemüse u.v.m.
Produktgröße – Verarbeitet mittelgroße bis große Produkte (abhängig von der Konfiguration)
Besonderheiten
- Strapazierfähige, riffelblechverstärkte Oberfläche minimiert Produktanhaftung
- Optionaler RCU810A-Controller für intuitive Bedienung
- Ideal für raue Produktionsumgebungen (Kühlräume, Tiefkühl-Verpackungslinien)
- Alternative Versionen mit schrägen Zuführungen für weiche/empfindliche Produkte
- Auf Lager – kurzfristig lieferbar!
-----
📦 Sofort verfügbar
📍 Überholt & geprüft in unserem Haus
📞 Kontaktieren Sie uns für Preise, Besichtigung oder weitere Informationen!
Iklan kecil
Polandia
11.248 km
Sistem Produksi Lembaran Logam Otomatis TRUMPF
TRUMPFAutomated Sheet Metal Production System
Hubungi
Tahun pembuatan: 2022, Kondisi: siap digunakan (bekas), produsen pengendali: SIEMENS, beban meja: 3.000 kg, Sistem Penyimpanan Lembaran Otomatis, Tahun Pembuatan 2022. Sistem manufaktur lembaran otomatis dari TRUMPF ini memiliki tinggi penyimpanan 7.900 mm dan beban maksimum per lokasi penyimpanan sebesar 3.000 kg. Sistem ini mencakup 266 lokasi penyimpanan dan mendukung format lembaran 3.050 x 1.525 mm. Jika Anda mencari solusi penyimpanan otomatis berkualitas tinggi, Anda sebaiknya mempertimbangkan sistem manufaktur lembaran otomatis TRUMPF yang kami tawarkan untuk dijual. Hubungi kami untuk informasi lebih lanjut.
• Sistem Penyimpanan: STOPA Compact II
• Tipe: Sistem penyimpanan lembaran otomatis dengan pengelolaan inventaris secara acak
• Tinggi penyimpanan: 7.900 mm
• Format lembaran: 3.050 x 1.525 mm
• Beban maksimum per lokasi penyimpanan: 3.000 kg
• Jumlah lokasi penyimpanan: 266
• Kapasitas penyimpanan total: 798 ton
• Konfigurasi: 8 bagian/menara, hingga 37 tingkat penyimpanan per bagian
• Format palet: GF 3.050 × 1.525 × 90 mm
• Tipe palet: SPO, SPMgl
• Tinggi pemuatan: 185 / 275 / 460 mm
• Fungsi: Pemuatan dan pembongkaran material otomatis; pemberian material otomatis ke sel produksi yang terhubung; antarmuka penyimpanan untuk mesin produksi terintegrasi
• Kontrol penyimpanan
• Sistem operasi server: Windows Server 2022
• Manajemen inventaris terpusat dan manajemen aliran material otomatis
• Integrasi dengan peralatan manufaktur TRUMPF
• Sel manufaktur yang terhubung
• TRUMPF TruLaser 5030 fiber (L76)
• Tipe mesin: Mesin pemotong laser serat CNC 2D
• Area kerja: 3.000 x 1.500 mm
• Sumber laser: TruDisk 6001, 6.000 W
• Kontrol CNC: Siemens SINUMERIK 840D sl
• TRUMPF TruMatic 6000 fiber
• Tipe mesin: Mesin pemotong dan pelubang CNC gabungan, serta pemotong laser serat
• Area kerja: 3.050 x 1.550 mm
• Sumber laser: TruDisk 3001, 3.000 W
• Gaya pelubangan maksimum: 180 kN
• Majalah perkakas linier: 25 posisi
• TRUMPF TruBend Center 7030 (B34) – Sel 1
• Tipe mesin: Pusat pembengkokan lembaran otomatis
• Panjang pembengkokan maksimum: 3.123 mm
• Ketebalan lembaran maksimum: Baja konstruksi 3,0 mm; Baja tahan karat 2,2 mm; Aluminium 4,0 mm
• Tinggi kotak maks.: 220 mm
• TRUMPF TruBend Center 7030 (B34) – Sel 2
• Spesifikasi yang sama dengan Sel 1
• Fungsionalitas sistem (Ringkasan)
• Sistem pemuatan dan pembongkaran otomatis terpusat untuk lembaran mentah
• Pemberian material otomatis ke sel laser, pelubang-laser, dan pembengkokan lembaran yang terhubung
• Transfer otomatis antara stasiun penyimpanan dan produksi
• Penanganan lembaran terpusat dengan kapasitas tinggi
• Konfigurasi sistem utama
• 1 x sistem penyimpanan lembaran otomatis STOPA Compact II
• 1 x sel pemotong laser 2D TRUMPF TruLaser 5030 fiber
• 1 x sel pemotong dan pelubang TRUMPF TruMatic 6000 fiber
• 2 x sel pembengkokan lembaran otomatis TRUMPF TruBend Center 7030
Peralatan tambahan
• Untuk TRUMPF TruLaser 5030 fiber (L76)
Lsdpfszu Sugsx Ac Hshk
• Pengubah palet otomatis
• LiftMaster Compact 1530 (pemuatan dan pembongkaran otomatis)
• Koneksi/antarmuka penyimpanan STOPA
• Untuk TRUMPF TruMatic 6000 fiber
• SheetMaster 3000 x 1500 mm (penanganan lembaran otomatis)
• GripMaster 3000 x 1500 mm
• Integrasi/antarmuka ke sistem penyimpanan
• Untuk TRUMPF TruBend Center 7030 (kedua sel)
• Manipulator benda kerja 2 sumbu
• Penahan belakang 5 sumbu
• Manipulator putar
• ToolMaster Bend
• Pemuatan dan pembongkaran otomatis
• Antarmuka penyimpanan
• Secara sistem
• Server manajemen memori terpusat (Windows Server 2022)
Lelang
Berakhir dalam
d
h
min
s
Lelang telah berakhir
Kauno apskritis
10.092 km
Lini penempel tepi otomatis dengan 4 mesin
HOMAGKAL Profi 330+KAL Profi 370+Profi TBL100
Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2016, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, tinggi benda kerja (maks.): 60 mm, diameter rol: 830 mm, Pembongkaran direncanakan untuk minggu ke-35. Hingga saat itu, pembeli dapat memeriksa fasilitas tersebut saat beroperasi di Lituania.
Lini pelapis tepi otomatis penuh dengan mesin-mesin berikut:
HOMAG PROFI KAL330/9/A3/WZ (tahun pembuatan 2013)
HOMAG PROFI KAL370/8/A3/WZ (tahun pembuatan 2016)
Meja pengumpan HOMAG PROFI TBL100/20/30/F (tahun pembuatan 2013)
Sistem transfer – konveyor melintang HOMAG POWER TWL410/25/LQ (tahun pembuatan 2016)
Lhjdpeztazfofx Ac Hok
RINCIAN TEKNIS
Mesin pelapis tepi HOMAG PROFI KAL330/9/A3/WZ & PROFI KAL370/8/A3/WZ
Lebar benda kerja tanpa tepi, dengan ketebalan benda kerja 12–22 mm: minimal 60 mm (tergantung pada panjang benda kerja)
Lebar benda kerja tanpa tepi, dengan ketebalan benda kerja 23–60 mm: minimal 100 mm (tergantung pada panjang benda kerja)
Tumpang tindih benda kerja: 30 mm
Ketebalan benda kerja: 12–60 mm
Tinggi tepi: maksimal ketebalan benda kerja + 4 mm
Ketebalan bahan tepi pada gulungan: 0,3–3 mm
Tinggi bahan tepi PVC: maksimal 135 mm
Tinggi bahan tepi veneer: maksimal 100 mm
Diameter gulungan: maksimal 830 mm
Meja pengumpan HOMAG PROFI TBL100/20/30/F
Diameter rol: 54 mm
Jarak antar rol: sekitar 60 mm
Panjang papan: 240–2.500 mm
Lebar papan: 120–3.000 mm
Sistem transfer – konveyor melintang HOMAG POWER TWL410/25/LQ
Diameter rol: 64 mm
Jarak antar rol: 110 mm
Panjang papan: 240–2.500 mm
Lebar papan: minimal 240 mm
Ketebalan papan: 8–60 mm
Berat papan: maksimal 80 kg
PERALATAN
Unit pemotongan dan penyambungan dengan jarak bebas pada kedua mesin pelapis tepi
Unit perekat A3 dasar pada kedua mesin pelapis tepi
Unit pemrosesan dengan jarak bebas pada kedua mesin pelapis tepi
Unit penyelesaian akhir FA11 pada HOMAG PROFI KAL330
Unit penyelesaian akhir FA21 pada HOMAG PROFI KAL370
Sisi penghenti tetap di sisi kiri pada meja pengumpan
Rol penggerak pada meja pengumpan
Ban konveyor samping pada meja pengumpan
Perangkat pelindung melintang yang dikendalikan secara elektropneumatik pada meja pengumpan
Perangkat pelindung masuk yang dapat disesuaikan secara manual melalui penghitung
Set untuk komponen kecil
Meja bantalan udara terintegrasi
Sisi penghenti tetap di sisi kiri pada bagian masuk dan keluar dari sistem transfer – konveyor melintang
Jalur rol masuk dengan ban konveyor dan konveyor melintang
Ban konveyor melintang yang dikendalikan pada bagian masuk
Jalur rol keluar
Ban konveyor melintang yang dikendalikan pada bagian keluar
Perangkat pelindung penghenti yang dikendalikan secara elektropneumatik
Ban konveyor samping
Tumpang tindih papan yang dapat disesuaikan secara manual
Iklan kecil
Oosterhout
11.389 km
Mesin Penimbang, Pembungkus & Pelabelan
DigiAW 5600AT 1
Hubungi
Kondisi: bekas, Digi AW 5600AT 1: Mesin Penimbangan, Pembungkusan, dan Pelabelan
Mesin pengemasan otomatis modern ini menimbang, membungkus, dan melabeli produk. Sistem penimbangan, pengemasan, dan pelabelan terintegrasi dapat dioperasikan oleh hanya satu orang, menjadikannya solusi yang sangat efisien dan hemat biaya.
Layar sentuh besar mudah diprogram dengan kode PLU yang berbeda, memungkinkan Anda untuk beralih dengan cepat dan mudah di antara berbagai produk.
Mesin penimbangan dan pelabelan ini dilengkapi dengan dua unit pelabelan bagian atas dan satu unit pelabelan bagian bawah.
Ini adalah solusi pengemasan yang ideal untuk supermarket, toko daging, perusahaan katering, dan produsen ikan, buah-buahan, dan sayuran.
Spesifikasi teknis:
- Kapasitas produksi: hingga 36 paket/menit
- Dimensi produk: Lebar: 130–380 mm / Tinggi: 10–130 mm / Kedalaman: 80–254 mm
- Lebar film: 350–450 mm
- Rentang penimbangan: maks. 3/6 kg
- Graduasi: e = 1/2 g
- Jenis label: kertas termal (lebar: 40–80 mm, panjang: 28–105 mm)
Lsdpfx Ajzvdfgjc Hshk
- Jumlah label: 2 × bagian atas, 1 × bagian bawah
- Tegangan: 230 V (1+N, 50/60 Hz)
- Daya: 2,2 kW
- Berat: 445 kg
- Tahun pembuatan: 2017
- Dimensi mesin (L × P × T): 1.430 × 1.535 × 1.465 mm
Iklan kecil
Hamburg
11.002 km
Timbangan multihead
ISY PACK GmbHWT10-1600
Hubungi
Tahun pembuatan: 2026, Kondisi: baru, en
Lhsdpfohuahcex Ac Hjk
Iklan kecil
Jerman
11.248 km
BIESSE Rover A FT 2243 dengan Sistem Penyimpanan Panel Otomatis WINSTORE 3D K1
BIESSERover A FT 2243 with WINSTORE 3D K1 Automatic Panel Storage System
Hubungi
Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2014, jam operasional: 1.618 h, jarak gerak sumbu Z: 430 mm, jumlah sumbu: 5, jumlah slot dalam magazin alat: 16, panjang meja: 4.300 mm, lebar meja: 2.205 mm, daya motor spindle: 13.000 W, kecepatan spindel (maks.): 20.000 rpm, sudut putar sumbu B (min.): -99 °, sudut putar sumbu B (maks.): 100 °, sudut putar poros C (maks.): 360 °, Mesin 5-sumbu BIESSE Rover A FT 2243, termasuk WINSTORE 3D K1, diproduksi pada tahun 2014. Mesin ini beroperasi dengan tegangan 400 V. Dengan sekitar 1.700 jam operasi, pusat pemesinan kayu CNC ini dirancang untuk presisi dan efisiensi. Jika Anda mencari kemampuan pemesinan kayu berkualitas tinggi, pertimbangkan BIESSE Rover A FT 2243 yang kami tawarkan untuk dijual. Hubungi kami untuk informasi lebih lanjut.
Data Teknis
• Dimensi meja kerja: 4.300 × 2.205 mm
• Kecepatan maksimum sumbu X: 80 m/menit
Ledpfx Aozuygqjc Hohk
• Kecepatan maksimum sumbu Y: 60 m/menit
• Kecepatan maksimum sumbu Z: 20 m/menit
• Jangkauan sumbu Z (versi 3-/4-sumbu): 325 mm
• Jangkauan sumbu Z (versi 5-sumbu): 430 mm
• Jarak maksimum benda kerja dalam arah Z: 170 mm
• Jarak maksimum benda kerja dengan lengan putar: 120 mm
• Penggerak sumbu X/Y: Rak dan pinion
• Penggerak sumbu Z: Sekrup bola
• Panduan sumbu: Panduan linier dengan blok sekrup bola
• Daya pompa vakum: 300 m³/jam pada 50 Hz
• Sistem vakum: 20 zona independen yang dikontrol CNC
• Area kerja: 2
• Area penjepitan: 2 pada arah X
• Pemberhenti pneumatik: 16
• Jarak kisi meja: 30 mm
• Dimensi modul vakum: 132 × 146 mm
• Tinggi modul vakum: 29 mm
• Langkah putar modul vakum: 15°
• Blower untuk meja bantalan udara: Ya
• Ketebalan maksimum satu lembar: 50 mm
• Ketebalan minimum satu lembar: 9 mm
• Ketebalan pemuatan maksimum untuk beberapa lembar: 20 mm
• Ketebalan pembongkaran maksimum untuk beberapa lembar: 60 mm
• Ketebalan pelindung: 8–25 mm
• Berat lembaran maksimum: 200 kg
• Ukuran minimum lembaran yang akan dimuat dalam arah Y: 800 mm
• Panjang sabuk pembongkaran: 4.800 mm
• Panjang lembaran yang dapat dibongkar maksimum: 4.300 mm
Unit pemesinan 5-sumbu
• Jumlah sumbu: 5 sumbu interpolasi
• Penjepit alat: HSK F63
• Pendinginan: Didinginkan dengan cairan
• Daya S1: 11 kW / 15 HP pada 12.000 RPM
• Daya S6: 13 kW / 17,4 HP pada 12.000 RPM
• Kecepatan spindel maksimum: 20.000 RPM
• Putaran sumbu C: 360° tanpa langkah
• Kecepatan sumbu C: 12,4 RPM
• Rentang pemosisian sumbu B: ±100°
• Kecepatan putar sumbu B: 12,4 RPM
• Bantalan spindel: Keramik
• Motor penggerak: Tanpa sikat, dikontrol secara digital
• Transmisi: Transmisi harmonik
• Pelumasan: Dilumasi seumur hidup
Kepala pengeboran
• Tipe: BH 26 2L
• Jumlah alat maksimum: 26
• Spindel pengeboran vertikal: 16
• Pengaturan spindel vertikal: 8 inci pada arah X / 8 inci pada arah Y
• Jarak spindel vertikal: 32 mm
• Spindel pengeboran horizontal: 4 dengan keluaran ganda
• Jarak sumbu spindel horizontal: 32 mm
• Gergaji alur: 2
• Arah pemotongan gergaji alur: X / Y
• Diameter gergaji alur: 120 mm
• Kedalaman alur maksimum: 25 mm
• Daya motor: 1,7 kW pada 2.800 RPM / 3 kW pada 6.000 RPM
• Kecepatan pengeboran maksimum: 6.000 RPM
Majalah alat
• Tipe: Majalah alat revolver
• Kapasitas: 16 alat
• Jarak antar posisi alat: 114 mm
• Diameter alat maksimum dengan majalah penuh: 110 mm
• Berat alat tunggal maksimum: 7,5 kg
• Berat total alat maksimum: 55 kg
Pemuatan dan pembongkaran otomatis
• Arah pemuatan: dari depan
• Alur material: dari kanan ke kiri
• Sistem pemuatan dan pembongkaran: Tipe B
• Penghisap: 5
• Kapasitas pemuatan otomatis: Hingga 3 lembar
• Lengan penyapu: Ya
• Pembersihan meja otomatis: Ya
• Meja pemuatan: Orientasi X/Y otomatis
• Konveyor pembongkaran: Bertenaga
Iklan kecil
Tiongkok, Republik Rakyat
3.634 km
Mesin pengemas bubuk otomatis
Shanghai Cat claw trading companyMZpf001
Hubungi
Kondisi: baru, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, daya: 2 kW (2,72 hp), tipe perpindahan gigi: otomatis, jenis bahan bakar: listrik, warna: perak, berat keseluruhan: 450 kg, Tahun pembuatan: 2025, nomor mesin/kendaraan: MZpf001, Perlengkapan: Penandaan CE, Mesin pengemas ini dapat menyelesaikan fungsi pengangkatan material, pengukuran, dan penimbangan. Mesin terdiri dari pengumpan ulir, penimbangan waktu nyata, dan perangkat penghilang debu. Mesin ini dapat membentuk lini produksi otomatis penuh bersama dengan alat penyedia kantong, mesin sealing panas, dan mesin jahit kantong.
Lsdpfoxxn Ausx Ac Hshk
Iklan kecil
Case Zuanetti
11.011 km
Mesin bubut batang otomatis
TSUGAMIBW209Z
Hubungi
Kondisi: Pembawa suku cadang rusak (bekas), Tahun pembuatan: 2022, HANYA UNTUK SUKUCADANG
Lodpfx Acjzv N Hcj Hshk
UNIT PENGGERAK, MOTOR, KONVEYOR CHIP, POMPA, DLL, SEMUA DALAM KONDISI BARU.
Iklan kecil
Jerman
11.207 km
Mesin semprot otomatis Venjakob VEN SPRAY Perfect, 2018
VenjakobVEN SPRAY Perfect
Hubungi
Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2018, Technical Data:
Pos. 1
- VEN CLEAN Smart Dust Extraction System
- Working width: 1,300 mm
- Length: 1,060 mm
- Roller conveyor: 1,000 mm
Lhodpozv Td Eefx Ac Hok
- Extraction fan: 4,000 m³/h
- Compressed air: 980 Nl/min
- Dust extraction air nozzles
- With ionization
Pos. 2
- VEN SPRAY PERFECT Automatic Spraying Machine
- Year of manufacture: 2018
- Working width: 1,300 mm
- Working height: 940 mm ±20 mm
- Part detection via light curtain
- CNC 7000 control system
- Operator side: right
- Spray gun drive in Duo-design Z16
- Dry extraction with filter
- Extraction port diameter: 500 mm
- Exhaust air capacity: 10,000 m³/h
- External filter box, LxWxH: 3,500 x 1,280 x 2,740 mm
- Paint recovery system via V-band
- Continuously adjustable feed speed: 2 - 6 m/min
- Installed spray circuits: 2 pcs.
- Quick-change spray arm system, 1 pc.
- Number of installed spray devices: 4 pcs.
- Number of material pumps: 1 pc.
- Supply air filter ceiling G5
- Length approx. 6,590 mm
- Width: 3,666 mm (+1,152 mm)
- Height: 2,500 mm
- Total connected load: 21 kW
- Voltage, Hz: 400 / 50
- Color: RAL 7035
- Location: from 01/2025 in stock
- Voltage fluctuation max. +/- 5%
_____
Optionally, we can also provide you with an offer for installation and commissioning of the system, as well as staff training.
Upon request, we also offer regular maintenance and servicing of the machine.
For further information, please do not hesitate to contact us!
Iklan kecil
Geretsried
11.013 km
Mesin penandaan otomatis penuh
BizerbaGLM-I 150
Hubungi
Tahun pembuatan: 2012, Kondisi: perlu perbaikan (bekas), Saya menjual mesin ini. Papan sirkuit printer kelas atas baru saja diperbarui, dan mesin ini baru saja menjalani perawatan.
Namun, motor penggerak pita sekarang rusak dan tidak akan kami perbaiki lagi.
Kami menawarkan Bizerba GLM-I 150 tahun pembuatan 2012 yang memerlukan perbaikan.
Produsen: Bizerba
Model: GLM-I 150
Lsdpszvxrhefx Ac Hehk
Tahun Pembuatan: 2012
Tegangan Nominal: V
Frekuensi Jaringan: Hz
Konsumsi Daya: kW
Arus: A
Jenis Perlindungan:
Berat: kg
Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut atau memerlukan informasi tambahan, jangan ragu untuk mengirimkan pesan atau menghubungi kami.
Iklan kecil
Tiongkok, Republik Rakyat
3.634 km
Mesin Pengemas Otomatis Keripik dan Camilan
Shanghai cat claw trading companyMZWF001
Hubungi
Tahun pembuatan: 2025, Kondisi: baru, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: MZWF001, Perlengkapan: Penandaan CE, Mesin Pengemasan Otomatis Timbangan 10 Kepala untuk Makanan Ringan, Kacang, Makanan Beku.
1. Otomatis menyelesaikan seluruh proses mulai dari pemberian bahan, penghitungan, pengisian & pembuatan kantong, pencetakan tanggal hingga keluaran produk jadi.
Lhodpfx Acoxv Rple Hek
2. Presisi penghitungan tinggi dan efisiensi tanpa merusak bahan.
Cocok untuk pengemasan produk curah yang mudah pecah dan membutuhkan presisi penghitungan tinggi, seperti: makanan ringan berongga, keripik kentang, beras renyah, jelly, permen, pistachio, irisan apel, pangsit, beras, kedelai, cokelat, makanan hewan peliharaan, perangkat keras kecil, dan obat-obatan, dll.
Segel kepercayaan
Dealer resmi yang disertifikasi oleh Machineseeker

Iklan kecil
Zeulenroda-Triebes
10.925 km
Mesin punching otomatis
ZEULENRODA PRESSTECHNIKStanzlinie / Stanzautomat HR 250/2200 SL
Hubungi
Kondisi: hampir baru (bekas), Tahun pembuatan: 2023, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, tinggi total: 5.300 mm, penyesuaian silinder hidrolik: 150 mm, tinggi pemasangan: 570 mm, lebar total: 3.300 mm, panjang total: 5.250 mm, gaya penekanan: 250 t, jenis arus masuk: tiga fasa, panjang langkah: 35 mm, tegangan masuk: 400 V, jarak antara dudukan samping: 820 mm, berat keseluruhan: 58.000 kg, tegangan kontrol: 24 V, frekuensi input: 50 Hz, HR 250/2200 SL - Mesin Pemotong (Mesin Demonstrasi dan Uji Coba)
Rangka mesin press + plunger dalam konstruksi cor dengan sifat peredaman optimal
Sistem lengkap siap pakai untuk:
• Pembuatan lembaran logam listrik
• Komponen cetakan datar
• Komponen cetakan datar yang saling terhubung
PERALATAN + AKSESORI:
• Mesin pemotong otomatis HR 250/2200 SL [ZEULENRODA]
Lhsdszu Ryhspfx Ac Hsk
2.500 kN | Jumlah langkah 80...250 menit-¹
>juga tersedia tanpa aksesori/peralatan tambahan sesuai kesepakatan<
• Pengumpan rol “push-pull”, [ZEHNDER & SOMMER]
• Pelumas rol RAZIOL
• Perangkat pengukuran ketebalan strip
• Kontrol pengemasan komponen cetakan [UNIDOR / TRsystems]
• Gulungan unwinding 3,0t [KOHLER]
• Mesin perataan 21 rol, peralatan pelurusan [KOHLER]
• Sistem penggantian alat secara motorik dengan batang pengangkat hidraulik + penjepit
• Pembuangan limbah dan komponen
• Gunting kisi pemotong servo
• Platform lemari kontrol
• Platform operator
• Kabin peredam suara
• Pagar pengaman
SPESIFIKASI TEKNIS:
Jumlah langkah mesin press: 80 - 250 menit-¹
Langkah plunger: 35 mm
Quick-Lift: 75 mm
Tinggi pemasangan: 570 mm
pada langkah maksimum (tetap 35 mm) di bawah, penyesuaian plunger (150 mm) di atas
Luas meja: 2300 x 1100 mm
Pelat penjepit: 2300 x 1100 mm
Alur-T DIN 650: 22 mm
Bukaan meja: 2020 x 400 mm
Luas plunger: 2240 x 900 mm
Langkah plunger, tetap: 35 mm
Ventilasi cepat: 75 mm
Tinggi dari lantai: 1380 mm (termasuk pelat penjepit 200 mm)
Tinggi umpan strip: 200 - 400 mm (di atas pelat penjepit)
Bukaan rangka, samping: 820 x 500 mm (L x T)
Berat alat atas maksimum yang direkomendasikan: 2200 kg
Berat alat atas yang direkomendasikan: 1950 kg
- Kontrol SIEMENS S7-1500
- Layar sentuh 15’’ + panel kontrol dua tangan
- Pemeliharaan jarak jauh
DESKRIPSI:
- Rangka mesin press dalam konstruksi besi cor
- Plunger mesin press dalam konstruksi cor
- Penggerak langsung dengan kombinasi kopling-rem elektro-pneumatik
- poros eksentrik dua titik sepenuhnya eksentrik, ditempa
- Transmisi daya dilakukan melalui dua sambungan batang penghubung
- Panduan rol, 8 arah untuk panduan plunger yang presisi
- Penyeimbang massa berputar
- Penyeimbang berat plunger menggunakan silinder pneumatik
- Quick Lift 75 mm (fungsi ventilasi cepat untuk akses alat yang cepat)
- Pemantauan kondisi (gaya, suhu, pelumasan, pneumatik)
Iklan kecil
Jerman
11.207 km
Pembuat semprot otomatis Venjakob VEN SPRAY Perfect WW
VenjakobVEN SPRAY Perfect
Hubungi
Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2011, Spesifikasi teknis:
- Mesin semprot otomatis VEN SPRAY PERFECT
- Tahun pembuatan 2011
- Lebar kerja: 1.300 mm
- Tinggi kerja: 940 mm ± 20 mm
Lhodpfx Aezv Tczec Hok
- Deteksi benda kerja melalui tirai cahaya
- Sistem kontrol CNC 7000
- Sisi pengoperasian kanan
- Penggerak pistol model Duo Z16
- Sistem ekstraksi basah (semprotan air)
- Sistem ekstraksi terbuat dari baja tahan karat
- Diameter saluran ekstraksi 500 mm
- Kapasitas udara buangan 10.000 m³/jam
- Sistem pemulihan cat melalui V-band
- Kecepatan konveyor dapat diatur tanpa tingkat, 3 – 9 m/menit
- Sirkuit semprot terpasang: 2 unit
- Lengan pistol sistem quick-change, 1 unit
- Jumlah mesin semprot terpasang: 4 unit
- Jumlah pompa material: 1 unit
- Filter udara masuk tipe G5
- Panjang: ~ 6.590 mm
- Lebar: 3.666 mm (+1.152 mm)
- Tinggi: 2.500 mm
- Daya terpasang total: 22 kW
- Tegangan, Hz: 400 V / 50 Hz
- Warna: RAL 7035
- Lokasi: tersedia di gudang mulai 01/2025
- Fluktuasi tegangan maksimum: +/- 5 %
Mesin pada foto menunjukkan kondisi sebelum perbaikan.
_____
Opsional, kami dapat menawarkan penawaran tambahan untuk pemasangan dan commissioning mesin, serta pelatihan untuk karyawan Anda.
Atas permintaan, kami juga menawarkan layanan perawatan dan pemeliharaan mesin secara berkala.
Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi kami!
Iklan kecil
Hedensted
10.974 km
Mesin bubut otomatis
ManurhinK'MX 732 EVO
Hubungi
Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2013, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Pengontrol: Fanuc 31i Model B
Termasuk: Pengumpan Batang FMB Turbo 3-36
Jumlah sumbu: 7
Jumlah spindel: 2
Sumbu B dengan Peralatan Putar
Lodpfx Acozvwlae Hshk
Spindel utama:
Diameter batang maksimum: 32 mm
Jarak tempuh: 380 mm
Kecepatan spindel: 8000 rpm
Daya spindel: 7,5 / 10,5 kW
Spindel penyeimbang:
Diameter batang maksimum: 32 mm
Jarak tempuh sumbu Z: 295 mm
Kecepatan spindel: 8000 rpm
Daya spindel: 3,7 / 5,5 kW
Luas lantai mesin: 3000 x 1400 mm
Tinggi mesin: 1857 mm
Berat mesin: 4300 kg.
Iklan kecil
Jerman
11.207 km
Mesin semprot otomatis Venjakob VEN SPRAY Duo 2007
VenjakobVEN SPRAY Duo
Hubungi
Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2007, Data Teknis:
- Produsen: Venjakob
- Tipe: VEN SPRAY Comfort
- Retrofit 2026 (Tahun Pembuatan 2007)
- Lebar kerja: 1.300 mm
- Sisi pengoperasian: kanan
- Harga untuk mesin yang diperbaiki
- Kondisi saat ini, belum diperbaiki
- Penggerak pistol dalam konfigurasi ganda
- Sistem penyedotan kering
- Kapasitas pembuangan udara: 7.000 m³/jam
- Diameter saluran penyedot: 500 mm
- Sistem konveyor sabuk
- Kecepatan umpan: sekitar 3 - 7 m/menit
- Dilengkapi dengan sistem pembersih sabuk
- Dilengkapi dengan sistem daur ulang cat melalui sistem sabuk V
- Pengenalan otomatis komponen melalui tirai cahaya
- Kontrol pistol, layar sentuh
- Jumlah lingkaran warna yang terpasang: 1 unit
Lhjdszv Tf Aspfx Ac Hek
- 4 unit alat penyemprot tanpa udara, Krautzberger KAA1300
- 1 unit pompa udara HD tanpa udara
- Penutup filter udara masuk
- Cocok untuk cat berbasis air
- Cocok untuk cat berbasis pelarut
- Lemari kontrol terintegrasi di dalam mesin.
- Total daya: ~ 23 kW
- Panjang: sekitar 5.716 mm
- Lebar: 3.690 mm
- Tinggi: 2.800 mm (2.360+440 mm)
- Volt, Hz: 400 / 50
- Warna: abu-abu muda 7035 + hitam
- Lokasi: di gudang
- Fluktuasi tegangan maks.: +/- 5%
Beberapa gambar adalah contoh mesin penyemprot yang diperbaiki dengan tipe yang sama.
_____
Opsional, kami dapat memberikan penawaran tambahan untuk pemasangan
dan pengoperasian sistem, serta pelatihan untuk karyawan.
Sesuai permintaan, kami juga menawarkan perawatan
dan pemeliharaan mesin secara berkala. Untuk informasi lebih lanjut,
silakan hubungi kami!
Kami memudahkan pencarian untuk Anda: "timbangan multihead timbangan otomatis"
Anda akan menerima penawaran baru melalui email secara langsung dan gratis.
Anda dapat mengakhiri tugas pencarian kapan saja.

















































































































































































































































































































