Beli Deckel Maho Dmu 80 bekas (338)

Tahun pembuatan: 2003, jam operasional: 33.792 h, Kondisi: baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 28840003282, TECHNICAL DETAILS X-axis travel: 800 mm Y-axis travel: 710 mm Z-axis travel: 710 mm B-axis: 360° Control: Siemens Sinumerik 840D Number of pallets: 2 Pallet size: 500 x 630 mm Ncsdpfx Abjlruquevjp Tool diameter: max. 120 mm Tool holder: SK 50 Magazine: Chain magazine with 62/90 stations MACHINE DETAILS Machine weight: approx. 12.5 t (transport weight) Height: 3.2 m Required floor space: 6.0 x 6.5 m Rated power: 80 kVA Rated current: 120 A Operating voltage: 400 V / 50 Hz Compressed air: 6 bar

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2008, Travel X-axis: 800 mm Travel Y-axis: 800 mm Travel Z-axis: 800 mm Control: Sinumerik 840D Spindle speeds, stepless: 20 – 18,000 rpm Drive power (40% duty cycle): 28.00 kW Drive power (100% duty cycle): 19.00 kW Spindle torque: 121 / 82 Nm Spindle interface: HSK-A63 B-axis: -10° to +180° C-axis: 360 × 0.001° Feed rate X/Y/Z-axes: 20 – 10,000 mm/min Rapid traverse X/Y/Z: 60.00 m/min Feed rate B-axis: 1 – 10,800 °/min Rapid traverse B-axis: 30.00 rpm Pallet size: 800 × 630 mm Workpiece diameter (max.): 800 mm Workpiece height (max.): 1,330 mm Table load: 1.20 t Tool magazine: Chain magazine, 180 slots Tool diameter: 80 mm Tool diameter with 2 free adjacent slots: 160 mm Tool length (max.): 450 mm Tool weight (max.): 15.00 kg Total power requirement: 57.00 kW Machine weight (approx.): 22.00 t Space requirements (approx.): 8.50 × 5.50 × H3.80 m Nodpfxswiii Hs Abvecp 5-axis machining center with SIEMENS Sinumerik 840D powerline control, pallet storage system RS4, chip conveyor, coolant system with temperature control, coolant through spindle 40–80 bar steplessly adjustable via M function, air blast through spindle center, tool taper cleaning device, extraction unit, mechanical tool breakage monitoring, workpiece measurement with Renishaw (without probe), electronic handwheel. Machine is supplied without pallets!!

Kondisi: siap digunakan (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 63814, jarak pergerakan sumbu X: 600 mm, jarak lintasan sumbu Y: 400 mm, jarak gerak sumbu Z: 400 mm, kecepatan spindel (maks.): 4.000 rpm, gores kuas bulu: 80 mm, RINCIAN TEKNIS Pergerakan sumbu X: 600 mm Pergerakan sumbu Y: 400 mm Pergerakan sumbu Z: 400 mm Luas bidang penjepitan: 254 mm x 354 mm Tipe dudukan alat: ISO 40 Stroke spindle: 80 mm Kecepatan spindle: 80 - 4.000 rpm Kecepatan rapid X: 4 m/menit Kecepatan rapid Y: 3 m/menit Ncedpfxsywhbdo Abvop Kecepatan rapid Z: 5 m/menit RINCIAN MESIN Daya total terpasang: 16 kVA

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2008, jam operasional: 79.500 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 11710000713, jarak pergerakan sumbu X: 700 mm, jarak lintasan sumbu Y: 700 mm, jarak gerak sumbu Z: 700 mm, model controller: HEIDENHAIN iTNC 530, berat benda kerja (maks.): 600 kg, The spindle of the machine was replaced by DMG in 2022 according to the manufacturer. A measurement protocol is included! TECHNICAL DETAILS X-axis travel: 700 mm Y-axis travel: 700 mm Z-axis travel: 700 mm Spindle speed: 18,000 rpm Spindle torque: 110 / 84 Nm Spindle power: 34 / 28 kW Tool holder: SK 40 Tool changer capacity: 180 positions Pallet size: 500 x 500 mm Maximum workpiece weight: 600 kg Rapid traverse: 60 m/min MACHINE DETAILS Control unit: HEIDENHAIN iTNC 530 Total power requirement: 68 kVA Dimensions & Weight Required space: 9.5 x 7.5 x 3.4 m Nedpfx Aboyvp Dkevjcp Machine weight: 10.5 t Operating Hours Spindle hours: 79,500 h Power-on hours: 112,000 h EQUIPMENT NC rotary table Pallet pool RS 10, total 12 pallet stations iTNC operator panel for loading station ICS 40 bar (production package) Air blast through spindle center BA 4 Clamping hydraulics 2/4 for work table and setup station BLUM laser (prepared) Oil mist separator TS 649 probe Mechanical tool breakage control SDS (Spindle Diagnosis System) Rinsing gun Electronic handwheel Chip conveyor

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2005, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Pusat Pemesinan Vertikal DECKEL MAHO DMF 250 Linear Tahun Pembuatan: 2005 Kontrol: Heidenhain iTNC 530 Data Teknis: Gerak X: 2.500 mm Gerak Y: 920 mm Gerak Z: 820 mm Meja kerja: 3.100 x 900 mm Ncodpeyxfbksfx Abvep Kepala Spindel: SK 50 Kecepatan Spindel: maks. 12.000 rpm Penukar alat: 30 posisi Dilengkapi dengan: - Konveyor serpihan - Pendingin melalui spindle 40 bar - Manual operasi Dimensi mesin PxLxT: 6.000 x 3.800 x 2.950 mm Berat mesin: 25.000 kg Mesin dapat diperiksa dalam keadaan dialiri listrik dengan membuat janji terlebih dahulu.

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2008, 5-Achs Simultan DMG DMC60U duoblock Ncedpfx Abewglnyjvsp Einschaltstunden: 78.000 h Spindelstunden seit Tausch: 5.900 h (2022) 2023: XZ-Schiebeblech getauscht Die Maschine kann jederzeit nach Absprache besichtigt werden. Steuerung: iTNC530 Heidenhain Verfahrwege: X-600 mm, Y-700 mm, Z-600 mm B-Achse: -30 / - 180° C-Achse: 360° endlos Spindelaufnahme: SK40 Spindeldrehzahl: 20 - 12.000 U/min Werkzeugmagazin: 60 Plätze Drehtischdurchmesser: 630 mm Palettengröße: 630 mm x 630 mm Innere Kühlschmierstoffzuführung (IKZ): 40 bar Bandfilteranlage: Bandfilteranlage Zubehör: Messtaster, elektr. Handrad, Dokumentation, zwei Nullpunktspannsysteme;

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2001, 1 Njdpfx Absu Rnluevocp

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1998, dehu-1 Ncjdpfx Asw Inrvjbvsp

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 1997, jam operasional: 19.831 h, jarak pergerakan sumbu X: 630 mm, jarak lintasan sumbu Y: 500 mm, jarak gerak sumbu Z: 500 mm, produsen pengendali: SIEMENS, model controller: Sinumerik 840D, tinggi total: 2.700 mm, lebar total: 2.800 mm, beban meja: 500 kg, berat keseluruhan: 4.500 kg, kecepatan spindel (maks.): 8.000 rpm, jumlah slot dalam magazin alat: 24, panjang produk (maks.): 3.300 mm, jumlah sumbu: 3, en Ncedpfxoyw Rmve Abvop

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2004, jam operasional: 27.865 h, jarak pergerakan sumbu X: 2.200 mm, jarak lintasan sumbu Y: 560 mm, jarak gerak sumbu Z: 720 mm, produsen pengendali: HEIDENHAIN, model controller: iTNC 530, berat keseluruhan: 12.000 kg, kecepatan spindel (maks.): 18.000 rpm, jumlah sumbu: 3, DECKEL MAHO DMF 220 Linear 3-sumbu ini diproduksi pada tahun 2004. Mesin ini memiliki jarak gerak mengesankan sekitar 220 cm pada sumbu X, 56 cm pada sumbu Y, dan 72 cm pada sumbu Z. Mesin ini memiliki kecepatan maksimum sekitar 18.000 rpm, dilengkapi dengan konveyor chip dan unit filter pendingin. Jika Anda mencari solusi pemesinan berkualitas tinggi, pertimbangkan pusat pemesinan vertikal DECKEL MAHO DMF 220 Linear yang kami tawarkan untuk dijual. Hubungi kami untuk detail lebih lanjut. • Daya listrik: 400V/50Hz • Pemesinan dengan pintu engsel memungkinkan Nedpfx Absyw Rapjvecp • Jam operasional: 44.199 Perlengkapan tambahan • Konveyor chip BLECHTECHNIK DMF 220 (2003) • Unit filter pendingin DMG

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2001, jam operasional: 35.241 h, jarak pergerakan sumbu X: 1.000 mm, jarak lintasan sumbu Y: 800 mm, jarak gerak sumbu Z: 500 mm, berat keseluruhan: 9.000 kg, kecepatan spindel (maks.): 18.000 rpm, jumlah sumbu: 3, Pusat pemesinan vertikal 3-sumbu DECKEL MAHO DMC 100 V ini diproduksi pada tahun 2001. Mesin ini memiliki area gerak mengesankan sekitar 1000 mm pada sumbu X, 800 mm pada sumbu Y, dan 500 mm pada sumbu Z. Mesin ini dilengkapi dengan kecepatan spindle maksimum sekitar 18.000 rpm, serta fitur konveyor serbuk KNOLL dan sistem filter cairan pendingin. Jika Anda mencari solusi pemesinan berkualitas tinggi, pertimbangkan pusat pemesinan vertikal DECKEL MAHO DMC 100 V yang kami tawarkan untuk dijual. Hubungi kami untuk informasi lebih lanjut. • Kontrol: 1 unit kontrol DECKEL MAHO • Jam operasional: 35.241 Perlengkapan tambahan: • Konveyor serbuk KNOLL 450 K-1/40 (2002) Nedpfx Abjyw N A Nsvscp • Sistem filter coolant KNOLL RF 200/1100 (2001)

Kondisi: belum diuji (bekas), Tahun pembuatan: 1997, Fungsionalitas: belum diuji, nomor mesin/kendaraan: 323, jarak pergerakan sumbu X: 600 mm, jarak lintasan sumbu Y: 560 mm, jarak gerak sumbu Z: 560 mm, model controller: SIEMENS SINUMERIK 840 D, berat keseluruhan: 12.000 kg, Tidak ada harga minimum – penjualan dijamin kepada penawar tertinggi! Penawaran mengikat harus dilakukan pengambilan tepat waktu antara 08.04.2026 dan 16.04.2026! DETAIL TEKNIS Perjalanan sumbu X: 600 mm Perjalanan sumbu Y: 560 mm Perjalanan sumbu Z: 560 mm Putaran sumbu B: 360° Dimensi palet: 2 unit, 500 x 400 mm DETAIL MESIN Nsdjyk Ulnopfx Abvscp Kontrol: SIEMENS SINUMERIK 840 D Daya terpasang: 60 kVA Tegangan operasi: 400 V Frekuensi: 50 Hz Arus nominal: 90 A Dimensi & Berat Dimensi (P x L x T): 5.000 x 5.000 x 3.000 mm Berat: 12.000 kg Referensi eksternal: 25

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2008, Translation from German into English: x-axis travel: 1000 mm y-axis travel: 1000 mm z-axis travel: 1000 mm Control system: Siemens 840D powerline Spindle speed: 8,000 rpm Drive power – main spindle 100/40% DC: 32/44 kW Tool holder: HSK-A 100 Number of tool stations: 354 pcs. Rapid traverse (x / y / z): 60 m/min Pallet size: 800 x 800 mm According to our assessment, the machine is in good used condition and can be inspected under power by appointment. Technical features: - NC rotary table with pallet carrier - Rotary pallet changer - ICS 40 bar (internal coolant supply at 40 bar) - Rotating viewing window - Wall-type magazine with 300 magazine positions - Tool sluice rotary wall, 30 positions (inactive), 54 positions (active) Nsdpsxcp R Uefx Abvscp - Infrared probe - Tool breakage monitoring SK 50 mechanical version - Tool identification - 4-color signal lamp Accessories, illustrated tools, and clamping devices are only included in the delivery scope if specified in the additional information. Modifications and errors in the technical data and specifications as well as prior sale are reserved!

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2012, translation Nedpfx Ajx S Rxnebvecp

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2011, jam operasional: 11.000 h, Pengendali CNC: HEIDENHAIN iTNC530 Perjalanan sumbu X (mm): 450 Perjalanan sumbu Y (mm): 580 Perjalanan sumbu Z (mm): 400 Sumbu C derajat: 360° (0,001°) Sumbu A derajat: +10° -110° Meja Kerja Dimensi meja (mm): 400x400 Berat benda kerja maks. (kg): 200 Nsdpsyv H I Hefx Abvscp Kecepatan spindle (rpm): 42.000 Holder alat: HSK-E50 Slot majalah alat: 60 Handwheel Elektronik Probe inframerah Peniupan udara melalui pusat spindle dapat dipilih via fungsi M Lampu sinyal Meja putar NC dengan fungsi swing 3D quickSET Menara penyimpanan dan stasiun transfer palet 20 posisi

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2011, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Technical Details x-travel 400 mm y-travel 580 mm z-travel 460 mm Control Heidenhain iTNC 530 Total power requirement: kW Machine weight approx.: t Space requirement approx.: m Additional Information HSC Precision Center HSC 55 linear NEW DMG Design 3D Control Heidenhain iTNC530 SmarT.NC operator interface DMG ERGOLine® control, 19" screen HSC 55 linear 5-axis version Rotary/swivel table Clamping surface 400 x 400 mm Swivel range A-axis +10/-110°; C-axis 360° Max. load 200 kg, absolute measuring systems incl. drive cooling for A and C axes X = 450 mm, Y = 580 mm, Z = 460 mm Rapid traverse 80 m/min Spindle speed 20 – 42,000 rpm for HSK-E50 tool holder according to DIN69893 AC main drive with 13/10 kW (40%/100% duty cycle) Tool magazine with 60 positions Chain magazine with double gripper Active cooling unit for main spindle and linear drives Active cooling unit for control cabinet Direct absolute position measuring systems incl. purge air Coolant/air blast switching Laser tool measurement system Renishaw for measuring tool length and diameter incl. calibration arbor with tool holder 3D quickSET Toolkit for checking and correcting the kinematic accuracy of 5-axis machine configurations (only in conjunction with touch probe option) Infrared touch probe PP 60 optical Electronic handwheel Application Tuning Cycle (ATC) software Selection of the optimal machining mode for the current processing task Pallet tower storage with 20 positions and transfer station Pallet size: UPC 320x320 mm Loading door and air supply at the work table Pallet management via machine control including UPC-P chuck Four-color signal lamp Air blast through the spindle center, Nsdpfxjyv Ap He Abvecp selectable via M-function and softkey filtered air with low oil content Dust extraction for graphite Rotating viewing window Operating mode 4 Process monitoring in production Laminated safety glass window

Kondisi: diremaj di bengkel (bekas), Tahun pembuatan: 2011, CNC Vertical - Pusat Pemesinan DECKEL MAHO DMF 260 linear DESAIN DMG BARU Dengan kontrol lintasan Siemens 840 D dengan Shop Mill Tahun pembuatan: 2011 Ruang gerak: X 2600 Y 700 Z 700 Rentang putaran: 20 – 14000 rpm tanpa tingkat ( SK 40 ) Dilengkapi dengan aksesori berikut: Nsdsyvvlnspfx Abvscp Meja sudut kaku 2920 mm x 750 mm area penjepitan Kepala frais putar terkontrol (sumbu B) NC rotary table Hofmann dengan tailstock, tinggi pusat: 200 mm Penukar alat vertikal dengan 40 slot majalah ( SK 40 ) Handwheel elektronik Kabinet pelindung penuh dengan pintu geser dan pencahayaan dalam IKZ 40 bar Konveyor serbuk Mode operasi 3 + 4 2 x Rotoclear (jendela putar) Dinding pembatas Perangkat pendingin Pendingin panel kontrol RITTAL 4 buah kaki mesin yang dapat diatur tingginya Manual petunjuk penggunaan

Tahun pembuatan: 2001, Kondisi: bekas, Detail Teknis: Perjalanan-x: 400 mm Perjalanan-y: 300 mm Nodpfeikbtnsx Abvecp Perjalanan-z: 500 mm Luas bidang penjepit meja: 400 x 300 mm Kapasitas beban meja: 50 kg Kontrol - semi otomatis: LASERSOFT 3D Daya laser: 100 W Total kebutuhan daya: 27 kVA Berat mesin kira-kira: 2,5 t Kebutuhan ruang kira-kira: 3 x 3,5 x 2,8 m Mesin Laser CNC untuk Gravir/Penandaan/Kontur Sekitar 9.000 jam menyala, sekitar 5.500 jam kerja

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2008, jam operasional: 40.255 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, For sale is a DMG DECKEL MAHO DMF 220 linear, a 5-axis universal machining center in traveling column design. The machine was built in 2008 and underwent a full retrofit in 2022 with modernization to Siemens Sinumerik 840D Solution Line. Equipped with a 5-axis simultaneous operation license, Siemens Sinamics drive technology, Siemens OP15 Black Operator Panel, MCP control panel, and electronic handwheel. Technical Data: Manufacturer: DMG DECKEL MAHO Model: DMF 220 linear Machine type: 5-axis universal machining center / traveling column machining center Year of manufacture: 2008 Control: Siemens Sinumerik 840D Solution Line Modernization / Full retrofit: Siemens CNC / Drive upgrade 2022 5-axis simultaneous operation: License available Serial number: 15115223244 Machine number: 2499093 Travel X: 2,200 mm Travel Y: 560 mm Travel Z: 720 mm Tool holder: SK 40 Table load capacity: 2,500 kg Main spindle speed range: 20 – 14,000 rpm Connected load: 80 kVA Max. rated current: 115 A Protection: 125 A Mains voltage: 400 V Frequency: 50 Hz Control voltage AC: 230 V Control voltage DC: 24 V On hours: approx. 40,255 h Spindle / operating hours: approx. 13,082 h CNC / Drive technology: X-axis: Siemens Sinamics 160 A, 2 x SMC20 encoder module Nsdpfjyuzg Hjx Abvecp Y-axis: Siemens Sinamics 50 A, 2 x SMC20 encoder module Z-axis: Siemens Sinamics 80 A, 2 x SMC20 encoder module B-axis: Siemens Sinamics 25 A, 2 x SMC20 encoder module A-axis: Siemens Sinamics 25 A, 2 x SMC20 encoder module Spindle axis: Siemens Sinamics 26 kW, 2 x SMC20 encoder module Control panel: Siemens OP15 Black Operator Panel MCP keypad: Siemens Electronic handwheel: Siemens Magazine technology: Magazine A: 400 W servo drive, 400 W servo motor, 10 m power cable, 10 m encoder cable Magazine B: 400 W servo drive, 400 W servo motor, 10 m power cable, 10 m encoder cable Magazine C: 400 W servo drive, 400 W servo motor, 10 m power cable, 10 m encoder cable Software / Licenses: 5-axis simultaneous operation license Axis licenses Operator software license Equipment: Integrated swivel table / swivel bridge design Paper band filtration unit Coolant / filter unit Control cabinet Full enclosure Work area lighting Siemens operator panel Condition: Machine in well-maintained condition Upgraded Siemens control and drive technology 5-axis simultaneous operation available

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2004, jarak pergerakan sumbu X: 1.800 mm, jarak lintasan sumbu Y: 2.000 mm, jarak gerak sumbu Z: 1.100 mm, tinggi total: 4.375 mm, panjang total: 12.300 mm, lebar total: 11.200 mm, panjang meja: 1.600 mm, lebar meja: 1.400 mm, beban meja: 3.500 kg, Perlengkapan: dokumentasi / manual, Deckel Maho DMC-200 U Series 1512 5-Axis CNC Universal Machining Center, simultaneous Control: Heidenhain iTNC 530 Table size: 1600x1400 mm Ncedoyu Twkepfx Abvjp Table load: 3500 kg Number of pallets: 2 x Maximum workpiece diameter x height: 1950x1100 mm X-axis travel: 1800 mm Y-axis travel: 2000 mm Z-axis travel: 1100 mm C-axis table rotation: 360° B-axis travel: -7 / 187° Spindle speed: 18,000 rpm Spindle taper: HSK-A63 Spindle motor: 28/19 kW Magazine capacity: 120 Required floor space: 11200x12300 mm Height: 4375 mm Weight: 58,000 kg If you have any questions regarding the machine or would like to schedule an inspection appointment, please feel free to contact us by phone or email.

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2003, translation01 Ncjdpoymqxcjfx Abvop

Kondisi: hampir baru (bekas), Tahun pembuatan: 1993, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Deckel Maho FP1 yang sangat bagus Nodpfxoywlake Abvecp Model terbaru! Berasal dari bengkel pembuat instrumen. MESIN UNIK Dengan feeding pada sumbu Y.

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2003, jam operasional: 42.368 h, Data Umum Berat mesin: 6.800 kg Unit Kontrol Merek: HEIDENHAIN Model: iTNC 530 Unit Penggerak Utama Rentang kecepatan spindle: 12.000 rpm Taper alat: SK40 Jumlah sumbu: 3 Pergerakan Pergerakan sumbu X: 640 mm Pergerakan sumbu Y: 600 mm Pergerakan sumbu Z: 500 mm Njdpfx Aex D Ntfsbvocp Mesin vertikal 3-sumbu DMG DECKEL MAHO DMC 64 V linear ini diproduksi tahun 2003. Mesin ini memiliki pergerakan sumbu X sebesar 640 mm, sumbu Y 600 mm, sumbu Z 500 mm, serta ukuran meja 850 x 600 mm. Dilengkapi dengan unit kontrol Heidenhain iTNC 530, taper SK40, serta majalah alat dengan kapasitas 30 alat. Manfaatkan kesempatan untuk membeli vertical machining centre DMG DECKEL MAHO DMC 64 V linear ini. Hubungi kami untuk informasi lebih lanjut. Jenis Aplikasi Milling (Frais)

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2007, Data Umum Berat mesin 7500 kg Unit Kontrol Merek SIEMENS Model SINUMERIK 810D powerline dan ShopMill Penggerak Utama Kisaran kecepatan spindle 50–12000 Kerucut alat SK40 Jumlah sumbu 3 Pergerakan Nodpfx Abjx R E Izjvocp Pergerakan Sumbu X 640 mm Rapid traverse Sumbu X 70 m/menit Pergerakan Sumbu Y 600 mm Rapid traverse Sumbu Y 40 m/menit Pergerakan Sumbu Z 500 mm Rapid traverse Sumbu Z 40 m/menit Meja Kapasitas beban meja 600 kg Mesin 3-sumbu DMG DECKEL MAHO DMC 64V linear ini diproduksi tahun 2007. Dilengkapi kontrol Siemens 810D ShopMill, spindle SK40 dengan kecepatan hingga 12.000 rpm, dan majalah alat dengan 30 posisi. Mesin sudah termasuk konveyor serpihan, pistol pendingin, dan sistem pendingin tekanan tinggi. Ideal untuk proses permesinan yang presisi dan efisien. Hubungi kami untuk informasi lebih lanjut mengenai mesin ini. Jenis Aplikasi Frais

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2003, listing-deckel-maho-dmc-103v-de Nsdsx D Dygjpfx Abvjcp