Beli Gildemeister Ctx Beta 500 bekas (239)

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2002, Kontrol: FANUC 18i-T Diameter putar: 32 mm Panjang putar: 120 mm Kecepatan maks. spindle utama: 8.000 rpm Kecepatan maks. spindle lawan: 8.000 rpm SLIDE 1 Lodpfxoyxpqvs Alkjrk Pergerakan X 1: 65 mm Pergerakan Y 1: 350 mm Posisi alat: 6 / 4 pos. Stasiun tetap: 6 Stasiun penggerak: 4 SLIDE 2 Pergerakan X 2: 265 mm Pergerakan Z 2: 320 mm Posisi alat: 2 / 3 pos. Stasiun tetap: 2 Stasiun penggerak: 3 SLIDE Y2 Posisi alat: 3 / 2 / 2 pos. Pemrosesan luar: 3 Pemrosesan dalam: 2 Stasiun penggerak: 2 Berat: 4.500 kg Loader batang: IEMCA BOSS

Kondisi: bekas, 1 Lrsdoyxnugjpfx Alksk

Kondisi: siap digunakan (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 08189, panjang pembubutan: 660 mm, kecepatan spindel (maks.): 4.000 rpm, tinggi pusat: 260 mm, model controller: ELTROPILOT EPL 1, Tanpa harga minimum - penjualan dijamin kepada penawar tertinggi! Pengajuan penawaran mengikat Anda untuk mengambil barang tepat waktu antara 08.04.26 dan 16.04.26! DETAIL TEKNIS Panjang putar maks.: 660 mm Kecepatan putar spindel: 4000 rpm Tinggi senter: 260 mm Diameter tembus: 40 mm Pemegang alat: VDI 30 Ljdpfx Aljyk T Egskerk Jumlah posisi revolver alat: 12 Pabrikan revolver alat: SAUTER DETAIL MESIN Kontrol: ELTROPILOT EPL 1 Tegangan operasi: 380 V Frekuensi: 50 Hz Arus nominal: 63 A Dimensi & Berat Dimensi (P x L x T): 2500 x 2000 x 1800 mm Berat mesin: 2500 kg PERLENGKAPAN Lemari bengkel dengan aksesori yang sesuai Referensi eksternal: 13

Kondisi: belum diuji (bekas), jam operasional: 47.019 h, Fungsionalitas: belum diuji, nomor mesin/kendaraan: 320678, diameter putar di atas sled silang: 185 mm, diameter pembubutan: 280 mm, lubang spindel: 50 mm, diameter luar chuck: 110 mm, model controller: ELTROPILOT EPL 2, jumlah slot dalam magazin alat: 16, Tanpa harga minimum – penjualan dijamin kepada penawar tertinggi! Pemberian penawaran mewajibkan pengambilan tepat waktu antara 08.04.26 dan 16.04.26. DETAIL TEKNIS Lubang spindle: 50 mm Diameter chuck: 110 mm Diameter putar di atas tempat tidur: 280 mm Diameter putar di atas support: 185 mm Ketinggian pusat: 240 mm Lebar tempat tidur: 250 mm Jumlah posisi turret alat: 16 DETAIL MESIN Kontrol: ELTROPILOT EPL 2 Tegangan operasional: 380 V Frekuensi: 50 Hz Ljdeyk Eq Ujpfx Alkjrk Arus nominal: 50 A Koneksi daya: 18 kVA Dimensi & Bobot P x L x T: 3000 x 1700 x 1800 mm Berat mesin: 1500 kg PERLENGKAPAN Konveyor serbuk Referensi eksternal: 5

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 1967, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 68-3-2329, kecepatan spindel (maks.): 855 rpm, kecepatan spindel (min.): 137 rpm, panjang pembubutan: 225 mm, diameter cakram: 317 mm, Tanpa harga minimum – penjualan dijamin kepada penawar tertinggi! Pengajuan penawaran mewajibkan pengambilan tepat waktu antara 08.04.26 dan 16.04.26. Ljdpfx Asyk A Htolksrk DETAIL TEKNIS Kisaran putaran spindle: 137 - 855 rpm Maksimal pengumpanan material: 260 mm Panjang pembubutan maksimum: 155/225 mm Diameter pulley penggerak: 317 mm Lebar pulley penggerak: 170 mm DETAIL MESIN Dimensi & Berat Dimensi (P x L x T): 7000 x 2000 x 2500 mm Berat mesin: 18 t Tegangan operasi: 380V Frekuensi: 50 Hz Arus nominal: 120 A PERLENGKAPAN Dikonfigurasikan untuk 6 spindle Referensi eksternal: 2

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 1967, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 67-3-2142, kecepatan spindel (maks.): 855 rpm, kecepatan spindel (min.): 137 rpm, panjang pembubutan: 225 mm, berat keseluruhan: 18.000 kg, diameter cakram: 317 mm, Tanpa harga minimum – penjualan dijamin kepada penawar tertinggi! Penawaran wajib mengambil barang tepat waktu antara 08.04.26 dan 16.04.26. DETAIL TEKNIS Rentang kecepatan poros: 137 - 855 rpm Maksimum umpan material: 260 mm Panjang putar maksimal: 155/225 mm Diameter puli penggerak: 317 mm Lebar puli penggerak: 170 mm DETAIL MESIN Tegangan operasi: 380V Frekuensi: 50 Hz Arus nominal: 120 A Dimensi & Berat Dimensi (P x L x T): 7000 x 2000 x 2500 mm Lrjdpfx Aljyk Alpskok Berat mesin: 18 t PERLENGKAPAN Dikonfigurasi untuk 6 poros Referensi eksternal: 1

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2010, jam operasional: 3.624 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak pergerakan sumbu X: 398 mm, jarak gerak sumbu Z: 1.250 mm, kecepatan rotasi (maks.): 3.000 rpm, Kami menawarkan Gildemeister NEF 600 dalam kondisi baik dengan kontrol Heidenhain. Harap diperhatikan, pembeli melepaskan chuck 3-jaw. Mesin akan dijual tanpa chuck 3-jaw. Data Teknis: Diameter putar: 600 mm Panjang putar: 1190 mm Lodpfxoxrg S Io Alksrk Spindel utama: Rentang kecepatan – spindel utama: 0 – 3.000 rpm Daya penggerak – spindel utama: 39,4 / 27,5 kW Torsi maksimum: 430 Nm Diameter spindel pada bearing depan: 100 mm Lubang spindel: 90 mm Diameter batang maksimum: 75 mm Turret: Jumlah stasiun alat: 12 posisi – VDI 40 Pergerakan sumbu: Sumbu X: 398 mm Sumbu Z: 1250 mm Tailstock: Jarak gerak tailstock: 1150 mm

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2003, en1 Lrsdpfxjyv Dnko Alkok

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2006, jam operasional: 38.407 h, kecepatan spindel (maks.): 5.000 rpm, jarak pergerakan sumbu X: 300 mm, jarak gerak sumbu Z: 650 mm, daya motor spindle: 26.000 W, tinggi total: 2.900 mm, lebar total: 2.500 mm, berat keseluruhan: 12.000 kg, produsen pengendali: SIEMENS, model controller: 840 Powerline, panjang produk (maks.): 7.855 mm, jumlah slot dalam magazin alat: 24, jumlah sumbu: 3, This 9-axis Gildemeister TWIN 65 was manufactured in 2006. It features a spindle power of 65 kVA and a maximum spindle speed of 5,000 rpm. The machine is equipped with a tool magazine holding 24 tools and a turret-type tool changer. With a robust weight of 12,000 kg and dimensions of 7,855 mm x 2,500 mm x 2,900 mm, this horizontal lathe offers special features such as a probing system and internal coolant supply. If you are looking for a high-quality lathe, consider the Gildemeister TWIN 65 machine we have for sale. Please contact us for further details. • Electrical connection/total power: 65 kVA • Tool mounting: VDI 30 • Tool changer type: Turret head • Configuration: Multi-slide turning center with Slide 1 (upper), Slide 2 (lower), and Slide 3 (sub-spindle) • Axis travels: • Slide 1 (upper): X1 (cross) 300 mm; Z1 (longitudinal) 650 mm; Y1 (vertical) ±40 mm (only on versions with Y-axis) • Slide 2 (lower): X2 (cross) 180 mm; Z2 (longitudinal) 650 mm • Slide 3 (sub-spindle): X3 (cross) 175 mm; Z3 (longitudinal) 670 mm • Sub-spindle: max. speed 5,000 rpm; power 26 kW (40% duty cycle) / 21 kW (100% duty cycle) • C-axis: Integrated for oriented stop and contouring • Driven tools: 12 stations per turret; all 12 stations can accommodate driven tools; max. power 11.7 kW; speed up to 4,000 rpm Additional Equipment • Measuring probe • Chip conveyor • Internal coolant supply Technical Specification Taper Size: VDI 30 Lsdpoyvz Ibsfx Alkerk Counter Spindle: Yes Driven Tools: Yes

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2004, - Digital display Fagor - Accessories included Working area Max. turning diameter over bed: 350 mm Max. turning diameter over cross slide: 200 mm Centre height: 180 mm Centre distance: 1000 mm Bed width at guideways: 255 mm Top slide travel towards headstock: 60 mm Top slide travel away from headstock: 55 mm Spindle nose with flange according to ISO 702-3 (DIN 55027) C6 (DIN 6) Spindle taper – Morse taper 6 Spindle bore: 54 mm Tailstock quill taper – Morse taper 4 Tailstock quill stroke: 100 mm Tailstock offset: ±10 mm Spindle speed range, infinitely variable: 40 – 2500 rpm Feed rates: Longitudinal feeds: 9 Cross feeds: 9 Feed rates: Longitudinal feed: 0.04-0.4 mm/rev Cross feed: 0.02-0.2 mm/rev Metric threads: Number: 28 Pitch: 0.2 – 4.5 mm Inch threads: Number: 21 Pitch: 76-8 TPI Module threads: Number: 28 Pitch: 0.2-4.5 mm Diametral pitch threads: Number: 21 Pitch: 76-8 DP Ljdpfxjyvy Rns Alkork Leadscrew thread pitch: 6 mm Tool post section: 20x20 mm Max. spindle torque: 200 Nm Main drive power: 4 kW (5.5 HP) Electric pump power: 0.12 kW (0.16 HP) Synchronous speed of main drive at 50 Hz: 1500 rpm / at 60 Hz: 1800 rpm Synchronous speed of coolant pump motor at 50 Hz: 3000 rpm / at 60 Hz: 3600 rpm Machine dimensions (L x W x H): 2300 x 940 x 1400 mm Weight: 1500 kg

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2002, Turning diameter 16 mm Spindle bore 16 mm Turning length 160 mm Control unit GE FANUC Series 18 i-T Spindle speeds 8,000 rpm Rapid traverse 30 m/min Total power requirement 2.2 kW Machine weight approx. 2.1 t Ledpfjvh I Tvsx Alksrk Accessories: Bar feeder IEMCA, GENIUS 226-32 L, year of manufacture 2002 (for bar diameters 2 – 26 mm and bar lengths 1,500 – 3,210 mm); chip conveyor; coolant system

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2002, diameter putar di atas sled silang: 150 mm, lubang spindel: 52 mm, panjang pembubutan: 750 mm, diameter pembubutan: 320 mm, lebar di tengah: 750 mm, gores kuas bulu: 120 mm, diameter quill: 70 mm, tinggi pusat: 160 mm, kecepatan spindel (min.): 20 rpm, kecepatan spindel (maks.): 4.000 rpm, panjang total: 2.800 mm, lebar total: 1.820 mm, tinggi total: 1.750 mm, daya motor spindle: 9.000 W, berat keseluruhan: 2.000 kg, drehmaschine-top-zustand Lrodjyymx Tepfx Alkjk

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2009, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, RINCIAN TEKNIS: Pabrikan: DMG Gildemeister Model: NEF 400 Tahun pembuatan: 2009 Sistem kontrol: Heidenhain Lredsyxqa Eopfx Alkok Catu daya: 400 V / 50 Hz Daya terpasang: sekitar 21 kVA Arus: 31 A Tegangan kontrol: 230 V / 24 V Spesifikasi kabel: L ≤ 5 m, 230 V – 150 W Dibuat di Eropa

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1996, description: For sale is a Gildemeister NEF Plus 710 lathe, year of manufacture 1996, which is fully operational and ready for immediate use. The machine has been regularly serviced and is in good condition. Ideal for precise turning operations on metal and plastic components. General technical specifications of the Gildemeister NEF Plus 710 (built 1996): Technical Data: - Type of machine: CNC lathe - Model: NEF Plus 710 - Year of manufacture: 1996 - Control: Siemens 810T (or equivalent) - Maximum workpiece diameter: 710 mm - Maximum turning diameter: 710 mm - Turning length: up to approx. 1000 mm - Spindle speed: 30 – 2500 rpm - Drive power: 15–22 kW (depending on configuration) - Spindle mount: A2-6 - Coolant supply: Integrated cooling system - Includes: Tool holder (VDI), standard equipment Special features: - Operating condition: The machine is fully functional and ready for immediate operation. - Location: Collection in Langenfeld (NRW), Germany. - Price: €13,500 plus VAT. Ledpfx Aljygdgaskjrk This lathe is ideally suited for all types of CNC turning applications and offers excellent cost-effectiveness for workshops and manufacturing companies. Contact: Please send a message for further information or to arrange a viewing. Important notes: All information is without obligation, subject to prior sale, error and availability. Technical data and all information provided are non-binding and for guidance only. Contact: If interested or for an inspection, please send a message or arrange an appointment. Disclaimer: The item is sold as described. Returns, warranty, and guarantee are excluded. The buyer agrees that the item is purchased in "as seen" condition and without a right of return. No liability is accepted for the accuracy of the information provided in the text and photos. By purchasing this item, you agree to the above conditions.

Kondisi: bekas, Manufacturer: DMG Gildemeister Country of origin: Italy CNC control: FANUC 16i-TB with 7 axes CE Declaration of Conformity Technical Specifications - Number of axes: 7 - Number of spindles: 2 Travel paths: X1 axis: ±30 mm Z1 axis: 120 mm Y1 axis: 195 mm X2 axis: 30 mm Z2 axis: 180 mm MAIN SPINDLE - Max. bar diameter: 12 (13) [mm] Ljdeygl N Nopfx Alkjrk - Travel path: 120 [mm] - Spindle speed: 12,000 [rpm] - Spindle drive power: 3.7 [kW] - Torque: 6 Nm SUB SPINDLE - Max. bar diameter: 12 (13) [mm] - Spindle speed: 12,000 [rpm] - Spindle drive power: 3.7 [kW] - Torque: 6 Nm Driven tools: Tool drive power: 1.1 kW Max. speed: 6,000 rpm IEMCA SMART 316 bar feeder Chip conveyor Machine dimensions: approx. 2043 x 1200 x 1750 [mm] Machine weight: approx. 2200 [kg] Main and sub spindle newly fitted with bearings!

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1997, - Kontrol: SIEMENS SINUMERIK 840-C - Diameter batang maks.: 65 mm - Sumbu-C - Kecepatan spindle utama: 31 - 6.300 rpm Lrjdpfx Alsxa Epbokek - Revolver 1: 8 posisi, 4 di antaranya digerakkan - Revolver 2: 8 posisi, 4 di antaranya digerakkan - Kecepatan alat bergerak: 4.000 rpm - Kedua revolver dengan pendinginan internal - Sistem tekanan tinggi - Konveyor serpihan - Bar feeder IRCO SiMag 65 - Panjang batang maks.: 3.200 mm Dimensi PxLxT: - Mesin: 3.400 x 1.700 x 1.800 mm - Bar feeder: 4.000 x 1.000 x 1.400 mm - Konveyor serpihan: 3.000 x 1.100 x 1.600 mm Berat total: sekitar 6.000 kg

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Gildemeister 20 completely rebuilt as new - AC motor for production time control - AC motor for threading operations - GM-type soundproofed guards Ledpfxefzk S Do Alkork - Frequency converter for programmable spindle speeds - Bar passage: 20mm, 25mm, 28mm with integrated bar loader - Optional: CNC cross slides X and Z axes, CNC pick-up with auxiliary CNC slide - CE certified

Tahun pembuatan: 2008, Kondisi: siap digunakan (bekas), Unit Kontrol Merek: FANUC Model: Fanuc 310 Lredpsx D Ekgofx Alkek Gildemeister SPEED 32/10 linear 4-sumbu ini diproduksi pada tahun 2008. Mesin ini dilengkapi dengan kontrol CNC Fanuc 310iS, spindle utama dengan kapasitas batang 33 mm, dan kecepatan maksimum 8.000 rpm. Mesin ini menawarkan kemampuan multitasking yang tangguh dengan total 16 stasiun alat bertenaga dan turret untuk pemrosesan yang efisien. Jika Anda mencari kemampuan pembubutan berkualitas tinggi, pertimbangkan mesin Gildemeister SPEED 32/10 yang kami tawarkan. Hubungi kami untuk informasi lebih lanjut. Jenis Aplikasi Pembubutan

Kondisi: bekas, Spare parts donor We are dismantling the CNC lathe GILDEMEISTER type GDM 42/2A CNC control Eltropilot EPL 2 Machine no. 4.5733 Year of manufacture 1989 Machine non-operational - electrical issues Turning diameter, standard: 185 mm Lrsdpfsdzqm Rex Alkjk Swing diameter, max.: 400 mm Cross slide travel (X-axis): 190 mm Longitudinal slide travel (Z-axis): 450 mm Spindle bore (main spindle): 52.7 mm Draw tube spindle passage: Ø 42 mm Feed rate X and Z, max.: 3000 mm/min Spindle speed range: 40–6300 rpm, infinitely variable Spindle drive motor power: 22 kW Power supply: 400 Volt, 50 Hz, 45 kVA - Hydraulic 3-jaw chuck FORKARDT Ø 200 mm - 12-position tool turret, VDI 40, every second position driven - Driven tool stations at 6 positions - Electrical cabinet positioned adjacent Footprint of complete machine L x W x H: 5000 x 2500 x 2100 mm Weight of complete unit: approx. 5.7 tons Good condition Transport dimensions: Space requirement, base machine L x W x H: 3000 x 2300 x 1900 mm Weight, base machine: approx. 4.8 tons Space requirement, electrical cabinet L x W x H: 2500 x 550 x 2000 mm Weight, electrical cabinet: approx. 450 kg Without chip conveyor Main drive motor missing Individual spare parts available on request

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 1996, jumlah sumbu: 2, Gildemeister MF twin 65 ini diproduksi pada tahun 1996. Mesin ini memiliki dua revolver dengan masing-masing 12 posisi alat, semua dapat digerakkan secara motorik, dan dilengkapi 14 alat penggerak serta 14 dudukan alat. Mesin ini memiliki kedua spindle dalam kondisi sangat baik dan diameter lubang batang 65 mm, dilengkapi dengan Cucchi Pietro bar feeder. Hubungi kami untuk informasi lebih lanjut mengenai mesin ini. Lredpfsyaqr Ajx Alkek • 2 revolver (masing-masing 12 posisi alat), semua dengan penggerak motor • Diameter lubang batang: 65 mm • Kedua spindle dalam kondisi sangat baik • Pompa hidrolik/penggerak baru Perlengkapan tambahan • Cucchi Pietro bar feeder • 14 alat penggerak • 14 dudukan alat

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2006, kecepatan spindel (maks.): 7.000 rpm, produsen pengendali: SIEMENS, model controller: 840 D, jumlah sumbu: 7, This 7-axis Gildemeister Twin 41 horizontal lathe was manufactured in 2006. It is ideal for precise and complex turning operations, delivering robust performance and reliability. Take the opportunity to purchase this Gildemeister Twin 41 horizontal lathe. Contact us for further information. Additional Equipment • Version with double spindle • Y-axis • Main and counter spindle • Collet chuck • 1 axially mounted tool • 1 radially mounted tool • Belt filter system • FMB Turbo 10-72 XT bar loader Lodpfx Alsx D Sauskjrk Machine Advantages Technical Machine Advantages • Maximum turning diameter: 145 mm • Chuck diameter (spindle 1 + 2): 140 mm • Longitudinal travel z1, z2, z3: 320 mm, 345 mm, 380 mm • Vertical slide travel y1: +/- 30 mm • Spindle longitudinal travel z3: 380 mm • Tool stations: 12, all stations live • Shank diameter: 25 mm • Speed of driven tools: 6000 rpm • C-axis: 2000 rpm • Indexing: 0.001° Additional Information Machine still under power

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2010, jam operasional: 29.200 h, This Gildemeister Sprint 20-8 was manufactured in 2010. It is equipped with a coolant system featuring a 600-liter capacity tank with a 50-µm filter, as well as a high-pressure pump offering selectable pressures of either 8 or 20 bar. The machine includes a Bristol B270/E oil mist separator and an IEMCA Boss 332E bar feeder suitable for 3-meter bars. With a chip discharge height of 1,250 mm, the design supports highly efficient operation. Please contact us for further information about this machine. Lredpfx Aljx D H I Tskjk Specification - Control system: Fanuc 310i-S - Mechanical and electrical pre-installation for fire extinguishing system - Coolant system suitable for oil (max. 32 cSt) and emulsion - Coolant tank capacity: 600 liters - Coolant filtration: 50 µm - Coolant chiller unit - Coolant pump pressure: 8 bar - Coolant pump pressure: 20 bar - Chip conveyor - Chip discharge height: 1250 mm - Bar feeder: IEMCA Boss 332E - Maximum bar length: 3 m - Oil mist separator: Bristol B270/E - Travel of the sliding spindle: 80 mm - Tooling on the carriage - Tool breakage detection system - Machine commissioning (maximum 3 days) - Spindle bore: 25 mm (retrofit) - Machine operating hours: 29,200 h Machine Advantages Technical Benefits - Chip discharge height: 1250 mm Additional Information Machine still under power

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2003, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 06800001511, Bekas: Mesin Bubut Vertikal CNC Merek: DMG/ GILDEMEISTER Tipe: CTV250 Tahun Pembuatan: 2003 No. Seri: 06800001511 Lodpfx Ajwzk D Aelkerk

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2003, Mesin Bubut DMG Tipe NEF 320 K Kondisi: Bekas Tahun Pembuatan: 2003 Kontrol: SINUMERIK 810DE-L CCUO Siklus untuk pembubutan konis dan pemrosesan ulir Data Teknis Diameter ayun di atas ranjang: 320 mm Diameter ayun di atas carriage: 150 mm Chuck: 200 mm Lintasan lintang: 150 mm Penggerak umpan AC: 4 m/menit Spindel utama: Ukuran 6 Lubang spindel: 52 mm Konektor spindel: MK 6 Diameter bantalan depan spindel: 85 mm Daya penggerak: 7 kW Torsi maksimum: 320 Nm Kisaran kecepatan: 14 - 3550 rpm Tingkat transmisi: 2 Pemegang alat: Multifix Ukuran B Lrsdjyrggmopfx Alksk Pinol: 70 mm Stroke pinol: 120 mm Konektor pinol: MK5 Dimensi Panjang / Lebar: 2600 mm / 1440 mm Berat: ca. 1440 kg

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1998, jam operasional: 97.593 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, diameter pembubutan: 65 mm, lubang spindel: 79 mm, kecepatan spindel (maks.): 4.500 rpm, kecepatan spindel (min.): 25 rpm, en-GB Ledpfx Aswym Nfslkerk