Beli Universal Shredder bekas (4.943)

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2009, Technical details: X-axis travel: 600 mm Y-axis travel: 770 mm Z-axis travel: 675 mm Total power requirement: 47 kW Machine weight approx.: 13 t Tool holder: HSK-A63 Number of tool magazine slots: 40 Including additional tool magazine ZM 182 1 spindle, 5 axes Bdjdpfsqy Sr Ssx Alaob

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1990, de-to-hu/it/lt/lv/nb/nl/pl Bsdpeyq Slxofx Alasdb

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1990, translation Bedpfx Aljyq Sk Uoaodb

Kondisi: sangat baik (bekas), 7973 Bsdey E Nkcepfx Alaodb

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 1992, 1 used, very well-maintained universal tool milling machine with 3-axis digital readout, brand HEIDENHAIN and stepless speed adjustment Manufacturer: MAHO, Origin Germany Model: MH 1000 Year of manufacture: 1967 / 1992 geometrically overhauled / 2006 retrofit with inverter Working Area Table size 1250 x 740 mm Travel paths X-axis 1000 mm Y-axis (vertical) 600 mm Z-axis (cross) 750 mm Manual cross movement of table 275 mm Working spindle Tool holder, DIN 2079 ISO 40 Quill stroke of vertical spindle 125 mm Speeds and Feeds Spindle speed range 32 – 1600 rpm, infinitely variable Feed range X + Z axes 10 – 500 mm/min Rapid traverse X + Z axes 1.4 m/min Feed range Y axis 5 – 250 mm/min Rapid traverse Y axis 0.7 m/min Drive power 5.5 kW Resolution of linear measuring systems 0.01 mm Weight and Dimensions Dimensions L x W x H approx. 2400 x 2400 x 1800 mm Weight 5500 kg Accessories / Special Features: • 3-axis digital readout HEIDENHAIN VRZ 760 B Bedpfx Aloygctrsajdb • Tool holder ISO 40, DIN 2079 • Universal clamping table (rotatable, tiltable, and swiveling) • Infinitely variable spindle speed via MITSUBISHI A 700 inverter (retrofitted in 2006 with new control cabinet) • Circulating lubrication with oil cooler for the speed gearbox • Headstock with horizontal working spindle ISO 40 • Manual tool clamping with internal thread M16 • Central lubrication system • Coolant pump Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germany

Kondisi: sangat baik (bekas), 7972 Bdjdpfjy E Iwzsx Alasb

Kondisi: sangat baik (bekas), 7975 Bjdpfxey E Iv De Alasdb

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2018, 7974 Bdodjy E Itvepfx Alaeb

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2016, AG-12345-1 Bdodpfx Ajy Hq Avelaob

Kondisi: baik (bekas), Kode: 0369 Merek: ISVE Model: 25/66 Mesin penggiling pisau putar untuk sisa kayu, plastik, kemasan, cangkang kacang, biji dan batu buah, potongan kulit, kulit kayu, ranting pohon, dan material lainnya. Bodpfxoy Hqn Sj Alajdb Daya motor: 7,5 Hp (5,5 kW) Ukuran lubang masuk: diameter 250 x 660 mm Dapat dihubungkan ke kolektor debu menggunakan pipa yang dipasang di bawah saringan Dimensi keseluruhan: 930 x 770 x 1800 mm (tinggi) Berat: 680 kg

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1997, jam operasional: 3.861 h, berat keseluruhan: 1.500 kg, diameter rotor: 235 mm, panjang total: 2.500 mm, tinggi total: 2.500 mm, lebar total: 1.500 mm, lebar rotor: 794 mm, daya: 11 kW (14,96 hp), lebar bukaan pengisian: 800 mm, panjang bukaan pengisian: 1.000 mm, 04527 Single-shaft shredder / Vecoplan VAZ 100/80 U40 shredder Used, year of manufacture: 1997, 3861 operating hours The residual material shredder VAZ 100/80 is designed for shredding residual wood, pallets, boxes, chipboard and fiberboard, paper and cardboard, plastics, etc. The machine is most commonly used for the production of fuel chips from residual wood, wood waste, and pallets. Feed opening: 1000 x 800 mm (LxW) Universal rotor, tool size: 40 Electrical connected load: 13 kW, drive power: 11 kW Throughput rate for solid wood: 250 - 350 kg/h Throughput rate for chipboard: 800 - 1000 kg/h Screen hole diameter: 25 mm Rotor diameter: 235 mm, rotor width: 794 mm, speed: 95 rpm Rotor is mounted in spherical roller bearings with steel housing Feed unit made from profile steel, operated by hydraulic cylinder Guided in brass rails, side-mounted guide rollers Main drive via gear motor with two-stage worm gearbox Motor speed: 95 rpm Automatic foreign object break protection PLC control, automatic/manual mode Hydraulic aggregate with two operating speeds 2 extraction connections, each 200 mm on the side Currently, the machine is configured so that the shredded material falls downwards. By closing the opening at the bottom, an extraction system can be connected. Incl. 1 new counter-knife, various cutting knives, complete technical documentation Transport dimensions approx. 2500 x 1500 x 2500 mm (LxWxH) Weight approx. 1500 kg Bdedpsy Hlgijfx Alaob To avoid possible misunderstandings, on-site inspection is possible and recommended by prior appointment. Sale as-is Technical specifications, condition description, year of manufacture and scope of delivery according to manufacturer's brochure and/or previous owner, without guarantee Subject to prior sale For used machines, any warranty is excluded, the following applies: “purchased as inspected” Terms of payment: prices plus statutory VAT, payment before collection or dispatch Delivery terms: ex works

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2011, jam operasional: 54.900 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak pergerakan sumbu X: 7.350 mm, jarak lintasan sumbu Y: 650 mm, jarak gerak sumbu Z: 560 mm, produsen pengendali: Heidenhain, model controller: iTNC 530 HSCI, beban meja: 600 kg, kecepatan rotasi (maks.): 18.000 rpm, Perlengkapan: konveyor serpihan, Spindle motor SK 40 Penjepit alat untuk HSK-A63 Probe pengukur inframerah IKZ 40 bar Bdedjy Hh T Sopfx Alaeb Handwheel elektrik iTNC 530

Kondisi: diremaj di bengkel (bekas), Tahun pembuatan: 2010, • Travel range: X = 3,100 mm, Y = 1,950 mm, Z = 1,390 mm • Heidenhain iTNC 530 with HR 410 handwheel • Machine table for multi-sided machining, 3,000 mm x 1,600 mm Bdedjy Hmhujpfx Alasb • 2-axis NC universal drilling and milling head, suitable for simultaneous and positioning operation • Spindle: 10,000 rpm, HSK 100 interface, 130 Nm spindle torque • Tool changer system: HSK 100 / 40 pockets for tools up to 750 mm in length • Chip augers in X-axis for optimal chip evacuation • Chip conveyor (scraper type) for cross transport, manufacturer: Knoll • Coolant supply, 900 L, manufacturer: Knoll • External air • ICS (internal coolant supply) 60 bar for deep hole machining • Full enclosure with safety glass panels, open at the top for optimized crane loading • Split sliding doors at the front • Split sliding doors at the operator side • Wireless probe RMP 60 • Including wash gun • Including platforms at loading and operator sides • Completely factory overhauled and newly painted • Short delivery time upon agreement, subject to prior sale • Used machine • Y-axis ball screw replaced including bearings in September 2021 • X-axis linear guide and carriages replaced in July 2023 • Milling spindle overhauled in May 2023 (new clamping set, new clamping cartridge, new rotary union, general inspection) (23,105 spindle hours) • Under power for inspection in 72793 Pfullingen • Optional: leveling shoes • Optional: commissioning/installation • Optional: transport • Total spindle hours: 23,122 • Total machine hours: 53,991 • Year of manufacture: 2010 Subject to prior sale

Kondisi: seperti baru (mesin pameran), Tahun pembuatan: 2025, jarak pergerakan sumbu X: 3.000 mm, jarak lintasan sumbu Y: 1.500 mm, jarak gerak sumbu Z: 1.400 mm, gerak cepat sumbu X: 30 m/menit, pergeseran cepat sumbu Y: 30 m/menit, pergerakan cepat sumbu Z: 30 m/menit, berat benda kerja (maks.): 6.000 kg, kecepatan rotasi (maks.): 10.000 rpm, panjang alat: 800 mm, Mesin baru HDC3000 dengan 6 sumbu • Gerakan sumbu X=3000 mm, Y=1500 mm, Z=1400 mm • Heidenhain iTNC 640 dengan handwheel • Meja putar NC untuk pemesinan 5 sisi 1250 mm x 1600 mm • Kepala bor/milling universal NC 2-sumbu, operasi simultan penuh dan posisi • Spindel 10.000 rpm HSK100, S1=220 Nm torsi spindel • Sistem pergantian alat HSK100 / 60 slot – alat hingga panjang 800 mm • Konveyor serpihan • Dioptimalkan untuk pemesinan 5 sisi termasuk pengeboran lubang dalam • Sistem pendingin • Sistem peniup udara dalam/luar • Pendinginan bertekanan tinggi (IKZ) 60 bar untuk pengeboran lubang dalam • Enklosur penuh • Area kerja besar, diameter 2300 mm • Termasuk kaki perata (leveling feet) Bodpfx Aloy Hmhneasdb • Termasuk pistol pencuci • Termasuk garansi • Waktu pengiriman singkat, penjualan antara waktu berlaku

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2016, TECHNICAL DATA AXES Max. workpiece dimensions X-Y-Z mm: 3050 x 800 x 50 Min. workpiece dimensions X-Y-Z mm: 300 x 90 x 10 Working area Drilling/Grooving mm: 0 x 800 / 0 x 800 Stroke of X axis mm: 750 Max. traverse speed of X-Y axes m/min: 25 DRILLING UNIT Vertical spindles: Number 7 (4X-4Y, one shared) Horizontal spindles (along Y axis): Number 2 (1+1) Horizontal spindles (along X axis): Number 1 Fixed grooving saw (direction): X Grooving saw diameter mm: 100 Max. saw thickness mm: 5 Motor power kW (HP): 1.5 (2) Spindle speed rpm: 3350 Grooving saw speed rpm: 4300 Bjdsvvi I Rjpfx Alasdb INSTALLATION Power supply V (Hz): 380 / 400 (50 / 60) Installed power KVA: 4.5 Compressed air requirement bar: 6 Compressed air consumption Nl/cycle: 90 Extraction requirement m³/h: 1200 Extraction air speed m/sec: 20 Extraction nozzle diameter mm: 80+80 F10L Drilling Unit includes: - 7 independent vertical spindles - Drill chuck D10 mm - Distance between spindles 32 mm - 2 horizontal drilling heads: 1 in X direction with one bit, 1 double drilling head in Y direction (1 + 1 Drill chuck D10 mm) - Speed 3350 rpm - 1 integrated saw unit in X (max. diameter 100 mm) - Saw blade speed 4300 rpm - Motor power 1.5 kW - Vertical pneumatic travel per spindle 70 mm - Horizontal pneumatic travel of the drilling unit Workpiece positioning and drive of working unit A CNC-controlled suction cup clamps and positions the workpiece sequentially under the working unit during machining. Movement along X and Y axes occurs on THK linear guides with transmission via reinforced toothed belts. Movement along Z axis is pneumatic on ball-bushing guides, with adjustable stopper positioning. Positioning of the working units is via DC motor technology and drives. CNC CONTROL The control system was specially developed for use in drilling and milling machines. CN - 7" color display with touchscreen - Alphanumeric keypad - Self-diagnosis and operator language fault messages Programming - Programming via the CN - Automatic optimization of drilling operations - Possibility of panel zero-point shift - Possibility to store and import drilling programs via USB dongle - Ability to import drilling programs from external CAD-CAM software Configuration - User interface in the same language as the manuals - Graphical representation of unit configuration Vacuum suction cup "B-Power" Vacuum suction cup with double vacuum connection, recommended for highly porous panels (e.g., MDF light). Machine operating interface Software: Xilog Maestro USB Hardware and software requirements: - Operating system: Windows XP Professional (SP2), Windows Vista or Windows 7 - Processor: Intel compatible, min. 2GHz; multicore processor recommended - Memory: Minimum 1GB, 2GB recommended - Free disk space: 5GB - Graphics card: OpenGL compatible (Package includes an installation DVD and a USB dongle) Xilog Maestro features Programming - Parametric, graphical programming - Assisted programming with graphic and syntax aids for drilling operations - Ability to create and store machining macros Integrated additional functions - Self-diagnosis and operator language fault messages

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2008, · Working area X-Y-Z: 3,660 x 1,550 x 130 mm · Travel length X-Y: 4,200 x 2,000 mm Aggregate and Accessories Description (Basic) The machine base structure is a monolithic design made from thick-walled steel. It is reinforced with welded triangular plates throughout the entire machine bed, providing extreme stability. The use of a triangle shape with a broad base for all load-bearing elements is the key to ensuring long-term precision and stability. The machine layout allows the operator to achieve an optimal workflow with minimal space requirements. This foundation provides a balanced, secure base for the processing unit with excellent load distribution. The mobile portal-type aggregate carrier is constructed as a solid monoblock. It is positioned in the X-axis along ground prismatic guides via recirculating ball carriages. The working aggregate is mounted to this portal carrier on ground prismatic guides and recirculating ball carriages. Axis Movement: Y and Z axes are driven by precision-ground recirculating ball screws of the highest accuracy class. The X-axis drive is a backlash-free, preloaded precision rack-and-pinion system. This ensures even load distribution during positioning, which is crucial for balanced movements even in complex operations. Axis movements are realized by brushless AC servo motors. These provide outstanding positioning speeds with very short ramp times. Additionally, all motors feature fully integrated measurement systems, making this drivetrain entirely maintenance-free. · Rapid traverse in X: 40 m/min · Rapid traverse in Y: 60 m/min · Rapid traverse in Z: 22.5 m/min Vacuum System (Basic) · Vacuum pump: 100 cbm/h · Power: 2.5 kW · Max. vacuum (connection): 0.9 bar Control / Electrical Cabinet · Office PC or industrial PC (see options) · Basic NC control: ESA-GV KVARA 6.0 · Cable remote control with main functions ELECTRICAL/ELECTRONIC CNC CONTROL Universal is equipped with a powerful NC control system. The integrated office PC provides an unmatched level of familiarity to the NC system: the software operates on Windows XP, allowing fast and simple programming—even for inexperienced users. The system is open and allows connections to a CD-ROM drive, audio card, barcode reader, modem, printer, scanner systems, etc. Installation of any network systems or commercially available CAD programs is also possible. To save space, the electrical cabinet is mounted beneath the machine table, while the operator uses a separately mobile, wheeled console that can be freely positioned. PROGRAMMING SYSTEM XILOG Software features: - Import of DXF files - Import of ASCII files - Operator interface available in native language (I - GB - F - D - E) - Linear and circular interpolation in three axes, linear in space, helical on selected plane - Assisted programming - Calculator for direct transfer of computed data - Graphical and syntax aids for drilling and milling operations - Parametric programming for repeating panel machining on different p Bjdovvi Nzopfx Alasdb

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2008, · Working area X-Y-Z: 3,660 x 1,550 x 130 mm · Travel range X-Y: 4,200 x 2,000 mm Description of units and accessories (standard configuration) The base structure is a monolithic construction made of thick-walled steel. It is reinforced across the entire machine bed with welded triangular plates, providing exceptional stability. The triangular shape used for the load-bearing elements, with a wide base, is the secret to ensuring long-term precision and stability. The machine layout allows the operator an optimal workflow even with minimal space requirements. Thus, the base structure provides the machining unit with a balanced and secure foundation with particularly good load distribution. The moving portal-type aggregate carrier is constructed as a solid monoblock. It is positioned in the X direction on prismatically ground guides and recirculating ball bearing carriages. The working unit is also mounted on prismatic, ground guides and recirculating ball carriages on this mobile aggregate carrier. Axis movement: The drive system for the Y and Z axes uses ground recirculating ball screws of the highest precision class. The drive in the X-axis is via a backlash-free, preloaded precision rack-and-pinion drive. This ensures balanced load distribution during positioning. Such characteristics are essential for smooth movement even during more complex operations. The movement of the individual axes is performed by brushless AC servomotors. These motors offer excellent positioning speed due to very low ramp-up times. Furthermore, the measuring systems are fully integrated into these motors, making this drive type completely maintenance-free. · Rapid traverse speed in X: 40 m/min · Rapid traverse speed in Y: 60 m/min · Rapid traverse speed in Z: 22.5 m/min Vacuum system (standard) · Vacuum pump: 100 cbm/h · Power: 2.5 kW · Max. vacuum (connection): 0.9 bar Control / Control cabinet · Office PC or industrial PC (see options) · Standard NC control: ESA-GV KVARA 6.0 · Cable remote control with main functions ELECTRICAL/ELECTRONIC CNC CONTROL Universal is equipped with a powerful NC control. The integrated office PC gives the NC control an unmatched level of familiarity: the software operates on Windows XP, allowing fast and easy programming that is also user-friendly for inexperienced operators. The system is open, permitting the connection of a CD-ROM drive, sound card, barcode reader, modem, printer, scanning systems, etc. Additionally, all common network systems and commercially available CAD programs can be installed. To save space, the control cabinet is placed beneath the machine table, while the operator works at a separate, movable terminal on castors. PROGRAMMING SYSTEM XILOG Software features: - Import of DXF files - Import of ASCII files - User interface in the operator’s native language (available in languages: I - GB - F - D - E) - Straight line and circular interpolation in three axes, linear in space, spiral in the selected plane - supported programming - Calculator for direct data transfer - Graphic and syntax help for drilling and milling operations - Parametric programming, enabling identical panel machining on various Bdodpfovvi Rfsx Alajb

Kondisi: bekas, No. Artikel internal: 26004 Mesin Frais Universal Bdsdpfxsy Hitto Alaob Hermle UWF 800 + Layar digital 3 sumbu + Ragum mesin hidrolik Röhm + Meja putar-tilt + Penahan belakang + Dokumen mesin + Kaki mesin Perjalanan sumbu: X 500 / Y 300 / Z 400 mm Meja: 600 x 320 mm Taper spindle: SK40 Daya: 3 KW Dimensi (PxLxT): 140 x 190 x 170 cm Berat: sekitar 1.000 kg Mesin berasal dari lembaga pendidikan dan berada dalam kondisi terawat. Anda dapat melihat mesin ini dalam kondisi teraliri listrik di area gudang berpemanas lebih dari 500 m².

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2011, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, daya: 9,7 kW (13,19 hp), en-001 Bdedpeu Tha Ijfx Alaeb

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Mesin frais logam Gualdoni E50 Bsdpfx Aey Eqdhslaodb Panjang meja: 1400 mm Sumbu Y: 300 mm Sumbu Z: ~ 450 mm Daya motor spindel: 4 kW

Tahun pembuatan: 2007, jam operasional: 24.032 h, Kondisi: siap digunakan (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 23081, NEUE HERBOLD HZR 1300 M KN (VECOPLAN VAZ 1300) / USED SHREDDER Price: 40,000 EUR Year of manufacture: 2007 Serial number: 23081 Operating hours: 24,032 mth Condition: fully operational, ready for use Location: Ukraine Status: dismantled, test run possible upon arrangement Description: For sale: Industrial single-shaft shredder Neue Herbold HZR 1300 M KN, designed for processing film, plastic, pallets, and other polymer waste. The machine was mainly used for film pre-shredding, operated reliably and was serviced on time. Performance: Bdedpey Ic Efefx Alaeb - Film: up to 1 t/h - Pallets / hard plastics: 1.5–2 t/h Scope of supply: * Shredder * Horizontal feed ram * Vertical feed ram / hopper cover * Additional spare stator and rotor knives * 2 additional spare screen sets Important notes: * Conveyor is NOT included * Machine is dismantled * Test run possible --- Technical specifications: Model: HZR 1300 M KN Rotor diameter: 370 mm Rotor length: 1305 mm Rotor speed: 132 rpm Number of rotor knives: 60 pcs Feed opening size: * Length: 3520 mm * Width: 2590 mm * Height: 2100 mm Weight: 6,500 kg Main motor: 55 kW Voltage: 400 V Hydraulic system: 63 l of oil (Shell Tellus HLP 46) Advantages * Reliable German-made industrial machine * High durability * Very low energy consumption * When shredding film: approx. 30 kW/h * Hydraulic clutch reduces load and power consumption * Large supply of consumables and screens * Suitable for film, plastic and pallets * Fast commissioning * Excellent solution for waste processing with minimal investment Additionally: Upon request, we can provide: * Photos of knives and screens * Technical documentation

Kondisi: hampir baru (bekas), Tahun pembuatan: 2003, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak pergerakan sumbu X: 510 mm, jarak lintasan sumbu Y: 510 mm, jarak gerak sumbu Z: 460 mm, produsen pengendali: MAZATROL 640M 5X, model controller: MAZATROL 640M 5X, tinggi benda kerja (maks.): 405 mm, diameter benda kerja (maks.): 500 mm, berat benda kerja (maks.): 300 kg, lebar meja: 400 mm, panjang meja: 500 mm, kecepatan spindel (maks.): 12.000 rpm, daya motor spindle: 22.000 W, hidung spindel: CAT40, jumlah slot dalam magazin alat: 40, tegangan masuk: 400 V, jenis arus masuk: AC (pendingin udara), Perlengkapan: dokumentasi / manual, kecepatan rotasi dapat diubah tanpa batas, *MAZAK VARIAXIS 500-5X 5-AXIS TWIN PALLET VMC* Kategori: Pusat Pemesinan Vertikal (VMC) No. Referensi: 3877 Kapasitas: 510 x 510 x 460 mm Tahun Pembuatan: 2003 Spesifikasi Teknis: SPINDEL Taper Spindel: CAT40 Kecepatan Spindel: 12.000 RPM Bodpfx Alex Adn Uoaedb Daya Motor Spindel: 30 HP KAPASITAS KERJA Ukuran Palet: 500 x 400 mm Perjalanan (XYZ): 510 x 510 x 460 mm Sumbu A: -120 / +30 Derajat Sumbu C: 0,001 Derajat Ukuran Maks. Benda Kerja: Ø500 x 405 mm (Tinggi) Bobot Maks. Benda Kerja: 300 kg ATC Kapasitas Ganti Alat: 40 Tool (CAT40) CNC Kontrol: MAZATROL 640M 5X PC-FUSION-CNC Detail Tambahan: Twin Pallet

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2005, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Perlengkapan: dokumentasi / manual, kecepatan rotasi dapat diubah tanpa batas, konveyor serpihan, Pusat Pemesinan Deckel Maho 5 Sumbu Simultan Bedpfoy Hqviox Alaodb Tipe DMU 50 Evo Linear Tahun 2005 CNC Heidenhain iTNC 530

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 1982, bg-1 Bjdpfxoi If N Ie Alaedb

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2012, Heidenhain iTNC 530 CNC control Working area: 800 mm x 1020 mm x 970 mm (X/Y/Z) Table size: 630 x 630 mm Table load capacity: 700 kg Max. workpiece diameter: 900 mm Bodpfjrx N Tzex Alajdb Rotary table (A/B axis) A-axis: -185 / +45° B-axis: 360° Total connected load: 42 kVA Machine weight approx.: 22 t Chip conveyor Belt filter system Motor spindle: 16,000 rpm Drive power: 25/35 kW Max. torque: 160/223 Nm Spindle taper: HSK-A63 Tool changer: 120 positions - Touch probe - Kinematics package - Tool length measuring system - BLUM laser measuring system for tool monitoring - Electronic handwheel - Extraction/aspiration unit - 80 bar internal coolant supply (IKZ system)