Beli Pelmar Zig-Zag Cutter bekas (3.147)

Kondisi: bekas, Mesin frais untuk kunci pintu Haffner SL100 untuk melakukan hal berikut secara bersamaan: * Membuat alur pada kotak kunci dengan frais rantai * Membuat alur pada pelat penutup kunci dengan frais pelat * Membuat lubang untuk gagang dan kunci dengan bor. Data teknis: Fgodpfoztvw Nsx Aatog * Motor frais rantai: 1,7 kW * Motor frais pelat: 0,6 kW * Motor bor: 0,25 kW * Panjang bilah: 150 mm * Lebar rantai: 12-17 mm

Kondisi: sangat baik (bekas), Approx. 100 roughing cutters (28474) Diameter: 8 - 37 mm HSS Fgedpfxer Hbtye Aatog Contents of 1 drawer

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2015, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Perlengkapan: dokumentasi / manual, Machine model: ALC400G Max. workpiece dimensions (W×D×H): 600 × 470 × 240 mm (Flushing) Max. workpiece dimensions (W×D×H): 600 × 470 × 230 mm (Submerged) Max. workpiece weight: 500 kg (Flushing) Max. workpiece weight: 350 kg (Submerged) Working tank dimensions (W×D): 850 × 610 mm X-axis travel: 400 mm Y-axis travel: 300 mm Z-axis travel: 250 mm U-axis travel: 150 mm V-axis travel: 150 mm Taper angle (on workpiece, thickness 130 mm): ±25° Wire diameter: Ø0.1 – Ø0.3 mm Maximum wire feed speed: 420 mm/s Wire tension: 3 – 23 N Machining method: Flushing / Immersion Distance from floor to table top: 995 mm Wire spool weight: 8 kg Machine dimensions (W×D×H): 2,115 × 2,500 × 2,230 mm Installation space (W×D): 3,350 × 3,850 mm Machine weight (incl. power supply): 3,400 kg Air pressure: 0.5 MPa Air consumption: 30 NL/min Total power consumption: 3-phase, 50/60 Hz, 13 kVA External dimensions of dielectric tank (W×D): 700 × 2,155 mm Weight of dielectric tank (empty): 450 kg Dielectric tank capacity: 675 liters Dielectric fluid filtration method: 3 interchangeable paper filters (internal pressure type) Fedpfxjyu Nqme Aategg Deioniser: Ion exchange resin (Type 18 L)

Kondisi: hampir baru (bekas), Mesin Pemotong Industri KRAMER + GREBE 200 L – Baja Baja Baja Mesin pemotong industri KRAMER + GREBE berkapasitas 200 liter, dirancang untuk memotong, mencincang, mencampur, dan mengemulsikan produk makanan dalam proses produksi profesional. Diproduksi oleh KRAMER + GREBE, produsen yang mengkhususkan diri dalam mesin untuk industri daging, mesin pemotong ini memiliki wadah berkapasitas 200 liter dan sistem pisau berputar kecepatan tinggi yang memungkinkan pemrosesan produk hingga mencapai berbagai tingkat pencincangan, pencampuran, dan homogenisasi. Konstruksi kokohnya yang terbuat dari baja tahan karat dan kapasitas industrinya menjadikannya peralatan yang sangat cocok untuk pabrik pengolahan daging dan produksi produk makanan. FITUR UTAMA Fjdpfx Aaox S Ih Totegg - Produsen: KRAMER + GREBE - Jenis: Mesin pemotong industri / mesin pemotong dengan wadah - Kapasitas wadah: 200 liter - Sistem pemotongan menggunakan pisau berputar - Wadah pemrosesan berbentuk lingkaran - Operasi pemotongan, pencincangan, dan pencampuran - Cocok untuk homogenisasi dan emulsifikasi - Konstruksi terutama menggunakan baja tahan karat - Penutup pelindung area pemrosesan - Panel kontrol terintegrasi - Konstruksi kokoh untuk penggunaan industri - Dirancang untuk pemrosesan secara bertahap - Desain higienis untuk industri makanan - Akses mudah untuk pembersihan dan perawatan APLIKASI KRAMER + GREBE 200 L dirancang untuk melakukan operasi pengurangan ukuran, pencampuran, dan homogenisasi secara intensif melalui tindakan gabungan dari wadah berputar dan sistem pisau. Produk berputar berulang kali di area pemotongan, memungkinkan untuk mendapatkan berbagai tingkat pemrosesan tergantung pada bahan baku, waktu kerja, dan parameter yang dipilih. Dapat digunakan untuk operasi seperti: - Pemotongan dan pencincangan - Pencampuran - Homogenisasi - Emulsifikasi - Persiapan adonan daging - Pembuatan isian - Pencampuran bahan - Persiapan produk formulasi APLIKASI Terutama cocok untuk industri daging, produsen produk daging olahan, produsen makanan siap saji, makanan hewan peliharaan, dan industri makanan lainnya yang membutuhkan mesin pemotong yang kokoh untuk produksi secara bertahap. Tergantung pada konfigurasinya, dapat digunakan untuk membuat produk daging olahan, sosis, pate, emulsi daging, isian, produk siap saji, dan formulasi makanan lainnya. Kombinasi KRAMER + GREBE, wadah 200 liter, dan konstruksi industri dari baja tahan karat memberikan solusi serbaguna untuk proses profesional pemotongan, pencampuran, dan emulsifikasi. Mesin tersedia untuk inspeksi. Informasi teknis tambahan, dimensi, foto tambahan, atau video dapat disediakan berdasarkan permintaan.

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Mesin Pemotong/Pengiris Industri MAGURIT 930 – Baja Baja Tahan Karat Mesin pemotong/pengiris industri MAGURIT 930, dirancang untuk pemotongan dan pembagian berkelanjutan produk makanan di pabrik pengolahan industri. Diproduksi oleh MAGURIT, spesialis dalam sistem pemotongan industri, mesin ini memungkinkan otomatisasi proses pengirisan dan pemotongan blok atau potongan produk, sehingga menghasilkan pengumpanan terkontrol dan pemrosesan berkelanjutan sebelum tahap produksi berikutnya. Konstruksinya yang kokoh dari baja tahan karat, bersama dengan sistem pengumpanan dan pengeluaran, menjadikannya sangat cocok untuk lingkungan pengolahan makanan profesional. FITUR UTAMA - Produsen: MAGURIT - Model: 930 - Tipe: Mesin pemotong/pengiris industri - Sistem pemotongan otomatis - Pengumpanan produk terkontrol - Sistem pengangkutan menggunakan sabuk - Pemotongan produk berkelanjutan - Konstruksi utama dari baja tahan karat Fgedpfxowntvne Aatog - Area pemotongan yang terlindungi - Desain kokoh untuk penggunaan industri - Konstruksi higienis dan mudah dibersihkan - Dirancang untuk produksi berkelanjutan - Dapat diintegrasikan ke dalam jalur pemrosesan yang ada - Sistem pengeluaran produk yang dipotong APLIKASI MAGURIT 930 dirancang untuk mengotomatiskan pemotongan produk makanan sebelum operasi pemrosesan lebih lanjut. Produk dimasukkan dan diangkut secara terkontrol ke area pemotongan, di mana sistem pisau melakukan pengirisan atau pengurangan produk. Setelah diproses, produk dikeluarkan untuk melanjutkan ke tahap produksi berikutnya. Dapat diintegrasikan dengan: - Sistem pengumpanan produk - Konveyor dan elevator - Peralatan penghancur atau pengurangan - Pencampur - Mesin pemotong industri - Peralatan memasak - Sistem pendosisan - Peralatan pengemasan - Jalur pemrosesan makanan lengkap APLIKASI Terutama cocok untuk industri daging, produsen produk beku, makanan siap saji, dan pabrik pengolahan makanan lainnya yang perlu mengotomatiskan operasi pemotongan dan pengurangan produk. Tergantung pada konfigurasinya dan produknya, dapat digunakan untuk memproses blok dan potongan daging, produk beku atau setengah beku, dan bahan baku makanan lainnya sebelum operasi pemrosesan lebih lanjut. Kombinasi teknologi MAGURIT, konstruksi industri, dan sistem pemotongan otomatis memberikan solusi yang kokoh untuk jalur pemrosesan makanan profesional. Mesin tersedia untuk inspeksi. Informasi teknis tambahan, dimensi, foto tambahan, atau video dapat diberikan sesuai permintaan.

Kondisi: hampir baru (bekas), Mesin Pemotong Industri LASKA 500 L – Baja Baja Baja Mesin pemotong industri LASKA berkapasitas 500 liter, dirancang untuk memotong, mencincang, mencampur, dan mengemulsi produk makanan dalam proses industri dengan kapasitas tinggi. Diproduksi oleh LASKA, produsen yang berspesialisasi dalam mesin untuk pengolahan daging dan makanan, mesin pemotong ini memiliki wadah berkapasitas 500 liter dan sistem pisau berkecepatan tinggi yang memungkinkan untuk mengurangi, mencampur, dan menghomogenkan produk selama proses berlangsung. Konstruksinya yang kokoh dari baja tahan karat dan kapasitasnya yang besar menjadikannya peralatan yang sangat cocok untuk pabrik industri yang membutuhkan pemrosesan intensif secara berkelompok. FITUR UTAMA - Produsen: LASKA - Tipe: Mesin pemotong industri / mesin pemotong dengan wadah - Kapasitas wadah: 500 liter - Sistem pemotongan menggunakan pisau berputar - Wadah melingkar berkapasitas besar - Proses pemotongan, pencincangan, dan pencampuran - Cocok untuk penghomogenan dan emulsifikasi - Konstruksi kokoh dari baja tahan karat - Tutup pelindung berukuran besar - Sistem mekanis untuk mengeluarkan produk - Dirancang untuk pemrosesan industri secara berkelompok - Konstruksi higienis untuk industri makanan - Peralatan berkapasitas tinggi untuk penggunaan profesional APLIKASI Mesin pemotong LASKA 500 L dirancang untuk melakukan operasi intensif pengurangan ukuran dan pencampuran melalui tindakan gabungan dari wadah dan sistem pisau. Selama proses, produk bersirkulasi di area pemotongan, di mana pisau memungkinkan untuk mencapai berbagai tingkat pencincangan, pencampuran, dan penghomogenan tergantung pada produk dan parameter kerja. Kapasitas 500 liternya memungkinkan untuk memproses sejumlah besar produk, sehingga sangat menarik untuk fasilitas dengan volume produksi yang tinggi. Dapat digunakan untuk operasi seperti: Pemotongan dan pencincangan Pencampuran Penghomogenan Fgodpfoxp Rp Sex Aatog Emulsifikasi Persiapan adonan daging Pembuatan isian dan campuran Pengurangan dan pencampuran bahan APLIKASI Terutama cocok untuk industri daging, produsen produk daging olahan, produsen makanan siap saji, makanan hewan peliharaan, dan pabrik pengolahan makanan lainnya yang membutuhkan mesin pemotong industri berkapasitas besar. Tergantung pada konfigurasinya, dapat digunakan untuk pembuatan produk daging olahan, sosis, pâté, emulsi daging, isian, produk siap saji, dan formulasi makanan lainnya. Kombinasi LASKA, kapasitas 500 liter, dan konstruksi industri dari baja tahan karat menjadikan mesin pemotong ini solusi yang sangat menarik untuk proses produksi skala besar. Mesin tersedia untuk inspeksi. Informasi teknis tambahan, dimensi, foto tambahan, atau video dapat diberikan sesuai permintaan.

Tahun pembuatan: 2024, Kondisi: hampir baru (bekas), Mesin pemotong flatbed dengan konveyor Jwei CB03II-2516-RM. Mesin hanya digunakan di ruang pamer untuk keperluan demonstrasi. Kondisinya seperti baru. Pemotong dapat dijual dengan opsi router 350 W atau tanpa router tersebut. Konfigurasi: - Jwei CB03II-2516-RM; - Kamera CCD; - Alat potong osilasi (EOT) - Alat potong non-osilasi; - Alat kiss-cut; - Alat potong V; - Router 350W (opsional) - Alat roda lipat, satu set 4 roda; - Perangkat lunak dengan komputer dan monitor; Data teknis utama: Fungsi: pemotongan, kiss-cut, pelipatan, milling (opsional) Area pemotongan: 2500x1600 mm; Fgedpfxsy Tw Sdj Aateg Ketebalan potong: 50 mm; Kecepatan potong hingga 1200 mm/dtk Dimensi: 3650x2620x1280 mm.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2021, Pemotong flatbed Elitron TH 31.20 dijual. Tahun produksi: 2021 Konfigurasi dua carriage untuk produktivitas lebih tinggi. Area kerja: 3150x2050 mm; Kecepatan kerja hingga 102 m/menit; Dua kepala potong independen untuk material hingga 50 mm; Area kerja terbagi menjadi 40 sektor vakum individual; Pompa vakum 11 kW berdaya tinggi terintegrasi dalam struktur sistem; Rangka monolit; Gerakan sumbu menggunakan bearing linier dan mekanisme rack & pinion presisi; Fgedpow Duchsfx Aatsg Konfigurasi: Satu modul pisau osilasi elektrik; Satu modul pemotongan pisau osilasi pneumatik; Dua modul tangensial; Dua modul penggaruk (creasing); Satu modul milling 3 kW (60.000 rpm) Dua alat pointer laser; Dua alat penanda; Vacuum cleaner eksternal untuk milling (3,45 kW); Sistem Seeker PRO; Sistem proyeksi video di meja kerja; Perangkat lunak Twin-Cut untuk mengoptimalkan beban kerja kedua kepala pemotong guna memaksimalkan performa dan hasil. Pemotong flatbed Elitron terpasang di ruang demo kami. Anda dipersilakan untuk inspeksi dan pengujian mesin. Dengan biaya tambahan, kami dapat menyediakan instalasi dan pelatihan.

Tahun pembuatan: 1990, Kondisi: baik (bekas), Bandwidth: 900 – 2,050 mm Strip thickness: 1 – 6 mm Trim strip width: 5 – 50 mm Fgedegrug Aopfx Aatsg Reference material (tensile strength): 1,000 N/mm²

Tahun pembuatan: 1979, Kondisi: baik (bekas), Bandwidth: 600 - 1,600 mm Strip thickness: 0.4 – 2 mm Fedegnygljpfx Aatogg Trimming width: 5 - 60 mm Speed: approx. 60 m/min

Tahun pembuatan: 1979, Kondisi: baik (bekas), Bandwidth: 600 - 1,600 mm Fsdpfxsgrug Rj Aatsgg Strip thickness: 0.4 – 2 mm Trimming width: 5 - 60 mm Speed: approx. 60 m/min

Tahun pembuatan: 1990, Kondisi: baik (bekas), Bandwidth: 900 – 2,050 mm Strip thickness: 1 – 6 mm Fgodjbicbzjpfx Aateg Trim strip width: 5 – 50 mm Reference material (tensile strength): 1,000 N/mm²

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2017, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Gergaji/Pemotong Blok Beku – Kraftschneidmatic 900 SZ Produsen: Ballweg + Bottner GmbH Model: Kraftschneidmatic 900 SZ Fgedpsw Trt Isfx Aatsg Nomor seri: 72000910 Tahun produksi: 2017 Daya listrik: 400 V / 50 Hz / 16 A Daya nominal: 1,1 kW Berat: 820 kg Dimensi: 1200 × 1350 × 2200 mm Kraftschneidmatic 900 SZ adalah mesin industri untuk memotong blok beku. Perangkat ini memiliki konstruksi baja yang kokoh, panel kontrol yang intuitif, serta presisi pemotongan yang tinggi.

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2015, Mesin pemotong daging beku Laska G530 Mesin pemotong daging beku LASKA sangat cocok untuk memotong daging dan lemak yang dibekukan secara mendalam, serta ikan beku, keju, sayuran, dan lain-lain. Mesin pemotong daging beku dirancang untuk memotong balok-balok bahan yang dibekukan secara mendalam sebelum bahan tersebut diproses lebih lanjut dalam mesin pemotong atau penggiling. Bahan beku yang akan dipotong dimasukkan melalui mekanisme pemuatan dan sebagian besar dikirim ke kendaraan pengangkut standar setelah dipotong. Balok-balok daging beku dipotong menjadi lempengan dengan ketebalan yang dapat disesuaikan oleh bilah pemotong yang bergerak naik dan turun dengan pisau pemotong yang dapat diganti. Lempengan-lempengan ini dapat dipotong menjadi potongan-potongan yang lebih kecil secara bersamaan dengan menggunakan pisau pemotong tambahan. Mesin pemotong jenis guillotine dapat memproses bahan dengan suhu serendah -25°C. Fgodjzwdudopfx Aatog Merek: Laska Tipe: G530 Tahun: 2015 Daya: 400V / 50Hz / 5,5kW Suhu: -25°C Luas penampang balok maks. (mm): 520×300 Luas penampang (mm): 28 – 60 Kapasitas: Hingga 5.000 kg/jam Dimensi Mesin (P×L×T): 2.400×1.100×1.850 mm Berat Mesin: 1.000 kg.

Tahun pembuatan: 2021, Kondisi: baik (bekas), 1 complete granulation line, cutter-compactor/extruder combination, tangential design, operated only in single-shift mode since 2021 with production waste, e.g., DPE regrind/aluminum (pipe material) The plant consists of: - Hydraulic roll cutter, 140 cm width for roll diameters up to 60 cm, 18.5 kW drive - Erema conveyor belt with metal detector bridge, 900 cm x 110 cm, with timer - Wagner WS30 shredder, 30 kW, rotor width 140 cm with hydraulic pusher, rotor with 74 reversible cutting crowns, discharge and inclined conveyor screw - Roll feed for heavy rolls with longitudinal cutting unit to relieve the mill, frequency-controlled 3.5 kW drive - Cutting mill 11 kW, connected downstream for parallel operation with shredder/roll feed, extraction/conveying blower to buffer silo with agitator, frequency-controlled for discharge rate/dust coverage - Feed screw for ground materials - Conveyor belt L 9 m x W 80 cm, metal detector bridge, frequency-regulated via load intake from the cutter-compactor - Conveyor screw for 100% ground materials, stainless steel, L 4.5 m and 100 mm diameter - Cutter-compactor 138 kW, frequency-controlled, extraction blower, water spray cooling, tangentially connected to Fgsdpfx Aozb Dr Sjatjg - Extruder ES 180 mm, 30 L/D with double vacuum degassing, incl.: - Laser filter LF, 500 mm diameter, 2-disc system, discharge screw for contaminants with timer, melt pressure sensor, replacement screens: 2x 60 mesh, 2x 70 mesh - Strand die with 26 holes – interchangeable dies, year of manufacture 2021, melt pressure sensor, complete overhaul/replacement of wearing parts scheduled for January 2026 - Strand cooling water tank, L 700 cm x W 70 cm, stainless steel. Strand rollers made of plastic with stainless steel ball bearings, height-adjustable, year of manufacture 2023 - Strand pelletizer SG 200 E with 7.5 kW, plus 1x spare pelletizer 5.5 kW for quick changeover during maintenance or cleaning - Pellet classifier sieve, stainless steel incl. blower and piping - BIG BAG filling frame, 2 stations with stairway and platform - BIG BAG floor scale with receipt printer Throughput depending on material, up to 900 kg/h Start-up and commissioning by our technicians, details and costs upon request – subject to agreement Plant inspection in Wuppertal, appointments available at short notice by arrangement

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2010, jam operasional: 5.400 h, nomor mesin/kendaraan: 13668, Laska Vakuum-Kutter mit wenigen Betriebsstunden. Die Maschine befindet sich in gutem Zustand und wurde zuvor in einer britischen Wurstfabrik eingesetzt, bis diese 2019 geschlossen wurde. Tote-Behälter-Lader Entleerer Neueres, voll programmierbares Touchscreen-Bedienfeld Fodpfx Asw Rn Rdeategg Maschine kann im laufenden Betrieb vorgeführt werden.

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 1993, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Bezner round rod milling machine Working range (milling range): 30 - 120 mm Maximum raw wood diameter: 180 mm Fgjdpfx Asrfxilsatog Maximum chip removal: 60 mm Shortest wood length: 600 mm

Tahun pembuatan: 1989, Kondisi: baik (bekas), Operating hours: 17 Machine number: 160973 Power: 4,500 W Voltage: 220 V No-load voltage: 320 V Current rating: 16 A Insulation class: F Cooling type: F Fsdpfx Aebfa Hwsatogg

Tahun pembuatan: 2019, Kondisi: baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Yoco 1650E ref 3026 tahun 2019 ukuran lembaran maksimum 1200x1680mm pengumpan bawah – pengumpan berbentuk cangkir penyusun samping mekanis pengaturan tekanan otomatis Fjdpfx Aozvfgrsatjgg unit pemisah pengiriman secara berkelompok caliper – – E, B, C, EB, papan berlaminasi tersedia saat ini

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2008, Seydelmann K754 Vakuum- und Koch-Kutter direkt aus einer stillgelegten Pastetenfabrik. Baujahr 2008, als Neumaschine angeschafft. Vorführung des laufenden Geräts möglich. Fgsdpsqgfamjfx Aatsg

Kondisi: bekas, Pisau frais bundar yang dapat disesuaikan bekas dari Leitz adalah alat frais untuk pekerjaan pengolahan kayu profesional. Alat ini cocok untuk membuat dan memproses lengkungan pada bagian atas dan bawah benda kerja kayu. Desain yang dapat disesuaikan mendukung pekerjaan frais yang fleksibel dalam berbagai aplikasi. Fgodpjzr I Tmefx Aateg Spesifikasi teknis: - Mata pisau: Z4 - Diameter luar (ø): 155,5 mm - Lubang: 40 mm - Penandaan: MEC - Panjang: 2 x 35 mm - Material: Baja, Aluminium

Kondisi: bekas, Seydelmann K60U adalah mesin pemotong industri yang dirancang untuk memotong, mencincang, dan mencampur daging serta produk makanan lainnya. Dilengkapi dengan mangkuk baja tahan karat berkapasitas 60 liter dan enam bilah, mesin ini memastikan pemrosesan produk yang efisien dan hasil yang konsisten. Konstruksi baja tahan karatnya memberikan daya tahan yang sangat baik, kemudahan pembersihan, dan standar kebersihan yang tinggi, sehingga cocok untuk aplikasi pemrosesan makanan profesional. Spesifikasi Teknis Produsen: Seydelmann Model: K60U Jenis: Mesin Pemotong Mangkuk Kapasitas Mangkuk: 60 L Fjdpszq Sqmsfx Aatogg Jumlah Bilah: 6 Bahan Mangkuk: Baja Tahan Karat Bahan Bilah: Baja Tahan Karat Catu Daya: 400 V / 50 Hz / 3N Daya Terpasang: 22 kW Dimensi (P × L × T): 1000 × 1400 × 1300 mm

Kondisi: bekas, Alat pahat profil Leitz Variform bekas, digunakan untuk tugas pemesinan dalam pengolahan kayu. Data teknis: - Mata pisau: Z4 - Diameter lingkaran (ø): 165 mm Fgsdjzr D Srjpfx Aatsg - Lubang: 40 mm - Penandaan: MEC - Panjang: 46 mm - Bahan: Baja

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1981, Deckel FP3L Aktiv with 3-axis Heidenhain Aktiv digital readout, fixed table, vertical milling head, SK 40 S20x2 spindle mount. Good, operational condition. Can be demonstrated under power by arrangement. Fgodpfjwg S Nkox Aateg

Kondisi: diremaj di bengkel (bekas), Tahun pembuatan: 1987, Universal tool milling machine DECKEL FP 1 With 3-axis active digital display Heidenhain TNC 113 Year of manufacture: 1987 Travel: X 300 Y 160 Z 340 Speed range: 40 – 2000 rpm Including the following accessories: Universal table, clamping area 600 mm x 250 mm Adjustable vertical milling head Extendable quill Infinitely variable feed via potentiometer 1 pc. machine vice 1 pc. counterholder with counter bearing 1 pc. long milling arbor Ø 22 mm Various tool holders S 22 x 2 Bellows for Z-axis Machine lamp Automatic central lubrication pump Chip tray Coolant device Fgjdpfx Aaopxm Anoteg Operating manual THE MACHINE IS IN VERY GOOD CONDITION!!