Beli Flott Sb 32 St-Fb bekas (24.169)

Kondisi: baru, jarak tempuh: 500 km, daya: 107 kW (145,48 hp), jenis bahan bakar: diesel, berat keseluruhan: 3.500 kg, jarak roda: 3.682 mm, tipe perpindahan gigi: mekanis, Perlengkapan: ABS, komputer bawaan, kunci sentral, program stabilitas elektronik (ESP), sistem immobilizer,

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Persiapan Media Peledakan 1x Lubang Pembersih 1x Elevator Ember 1x Separator Angin 1x Ayakan Getar Listrik 1x Bunker Media Peledakan 1x Mesin Peledak Tekanan 200l 1x Selang peledak, nosel peledak, saklar darurat (Deadman), kabel kontrol 1x Lemari Kontrol Lasdpow Ivvcjfx Abveg Aksesori opsional: - Sekrup transportasi melintang sepanjang lebar ruang sandblasting (juga dapat digunakan sebagai silo cadangan tambahan untuk proses peledakan berjam-jam) - Ekspansi untuk 2 media peledakan: ferit dan mineral - Drum separator magnetik - Tahap demagnetisasi akhir - Laci magnet

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 29.065 km, daya: 88 kW (119,65 hp), pendaftaran pertama: 06/1976, jenis bahan bakar: diesel, ukuran ban: 12/50 R20, konfigurasi gandar: 4x4, jarak roda: 3.500 mm, bahan bakar: diesel, warna: merah, kabin pengemudi: kabin harian, tipe perpindahan gigi: mekanis, jumlah gigi: 6, Tahun pembuatan: 1976, Perlengkapan: kemudi berkuasa, kopling trailer,

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1989, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, berat keseluruhan: 5.000 kg, Kami menawarkan pusat pemesinan CNC untuk bubut dan frais Mazak ST 35 ATC MC bekas, tahun pembuatan 1989. Mesin bubut CNC, merek MAZAK, model ST 35, tahun pembuatan 1989, berat 5 ton, dilengkapi dengan kontrol MAZATROL model T32-3, chuck merek KITAGAWA model B-12A0815 dengan tekanan maksimum 327 PSI, silinder hidrolik merek KITAGAWA model F2078HS15A dengan kecepatan maksimum 3.000 rpm, serta sistem otomatis untuk membuang serpihan, semuanya dilengkapi dengan berbagai manual. Tegangan: 220 V Frekuensi: 60 Hz Daya spindel (terukur): 26 hp Daya spindel (berkelanjutan): 30 hp Nomor seri (mesin): 83298 Nomor diagram listrik: 112AAWA Arus motor utama: 102 A Laodpfxjz A Incs Abvog Arus saat beban penuh: 44 A Arus sakelar utama: 13/10 A Model: ST 35 ATC MC Nomor seri: 83496 Tanggal pembuatan: Juni 1989 Berat: 5000 kg Jika Anda memiliki pertanyaan atau membutuhkan informasi lebih lanjut, jangan ragu untuk mengirim pesan atau menghubungi kami.

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 168.000 km, daya: 353 kW (479,95 hp), pendaftaran pertama: 12/2020, jenis bahan bakar: diesel, berat keseluruhan: 32.000 kg, konfigurasi gandar: 3 gardan, rem: retarder, warna: perak, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 6, panjang ruang muatan: 5.300 mm, lebar ruang muat: 2.450 mm, Tahun pembuatan: 2015, Perlengkapan: ABS, derek, filter jelaga, pemanas parkir, pendingin udara, program stabilitas elektronik (ESP),

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2013, jam operasional: 1.375 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 3096542, HAAS ST-20 – Mesin Bubut CNC – Diproduksi 07/2013 Dijual: Mesin Bubut CNC HAAS ST-20, diproduksi pada bulan Juli 2013, dibuat di Amerika Serikat. Kondisi: Jam operasional rendah, kondisi sangat baik, berfungsi penuh, semua pemeriksaan/perawatan telah dilakukan. Detail mesin: • Produsen: HAAS Automation • Model: ST-20 • Tahun pembuatan: 2013 • Nomor seri: 309652 • Catu daya: 360–480 V, 3 fase, 50/60 Hz • Beban Penuh: 20 A • Beban Terbesar: 35 A • Kontrol CNC Haas • Mesin lengkap, tersedia untuk pemeriksaan • Waktu Mesin Menyala: 1.375:33:11 • Waktu Mulai Siklus: 320:43:06 • Waktu Pemotongan: 251:20:50 Mesin ini dalam kondisi baik dan cocok untuk produksi, pembuatan prototipe, dan pekerjaan pemesinan CNC umum. Ljdpfxez Ag Svo Abvoag Harga: 31.500 EURO Lokasi: Baia Mare, Rumania

Kondisi: baik (bekas), Multi-spindle head, drilling rail, multi-spindle drilling head, articulated multi-spindle head, line boring machine, dowel drilling head, dowel boring machine, drilling gearbox Laedpsb A R Rpjfx Abveg - Number of spindles: up to 21 drill bits - Mount: M8 - Rotation: alternating clockwise/counterclockwise - Drill bit row spacing: 32 mm - Drill bit spacing: 96 mm - Quantity: 2 drilling heads available - Price: per unit - Dimensions: 415/220/H90 mm - Weight: 12 kg/unit

Kondisi: baik (bekas), Sistem pengisian dan pengemasan kemasan ganda vertikal yang lengkap, sebelumnya digunakan untuk mengemas cokelat batangan. Sistem ini terdiri dari peralatan berikut: 1 x Hopper produk Joy Conveyors. Produsen – Joy Conveyors Ltd. Dimensi keseluruhan – panjang 550mm x lebar 610mm x dalam 680mm. 1 x Elevator ember Joy Conveyors. Produsen – Joy Conveyors Ltd. 1 x Rangka dan tangga baja tahan karat. Dimensi keseluruhan rangka – panjang 3m x lebar 3m. 1 x Mesin penimbang multi-kepala High Dream AC-6B14 dengan 14 kepala, dilengkapi dengan panci berlekuk dan panel kontrol layar sentuh 10,4 inci. Produsen – High Dream Intelligent Machinery Co., Ltd. Rentang penimbangan – 25g – 500g. Akurasi – ±0,5g. Kecepatan – hingga 140 kantong/menit (tergantung produk). 1 x Hopper pengaturan waktu dengan penggerak servo Keymac. Produsen – Keymac Packaging Systems Ltd. 1 x Mesin pengisian dan pengemasan kemasan ganda vertikal Keymac. Produsen – Keymac Packaging Systems Ltd. Model – BT2600 VFFS. Rahang penyegel – Unit 1: Vertikal – 300mm & Horizontal – 250mm. Unit 2: Vertikal – 320mm & Horizontal – 250mm. Kebutuhan listrik – 220-240 V / 60-60 Hz / 1 fase. Sebelumnya menggunakan film lebar 210mm. 2 x Tabung pembentuk, masing-masing berdiameter 60mm. Dilengkapi dengan saluran tambahan untuk kemasan yang lebih besar. Dimensi keseluruhan – lebar 1,9m x dalam 1,6m x tinggi 2,1m. 1 x Konveyor miring untuk mengeluarkan produk. Tinggi pengumpanan – 200mm. Tinggi pengeluaran – 1000mm. Dimensi sabuk – panjang 3m x lebar 195mm. Lodpjy An I Ijfx Abvoag Luas area yang dibutuhkan sistem – panjang 7,5m x lebar 3,4m x tinggi 4,4m.

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 1973, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 162 026, jarak pergerakan sumbu X: 3.000 mm, jarak lintasan sumbu Y: 2.000 mm, jarak gerak sumbu Z: 1.250 mm, beban meja: 15.000 kg, RINCIAN TEKNIS Jarak pergerakan sumbu X: 3.000 mm Jarak pergerakan sumbu Y: 2.000 mm Jarak pergerakan sumbu Z: 1.250 mm Jarak pergerakan sumbu W (langkah spindel): 700 mm Laedpoz Ahabefx Abvog Ukuran meja: 2.000 × 1.500 mm Kapasitas beban meja: 15.000 kg Rotasi meja: 360° Pengindeksan meja: 1° Kecepatan spindel: 8–800 RPM RINCIAN MESIN Sistem pengukuran posisi: Skala linear Heidenhain PERALATAN Skala linear Heidenhain

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2015, Haas ST-20SS Tahun 2015 Putaran per menit 5000 Alat penyetel Pendingin Laedpfx Abjz At Anovog Ekor pusat Termasuk perlengkapan Video tersedia.

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2026, Standard equipment: - Swiveling head (left/right) for miter cuts - Two speeds - Robust cast iron machine frame Laodpouihkljfx Abvog - Reduction gearbox in oil bath, consisting of bronze gear and hardened, ground steel worm - Quick-release vise with counter-clamping device for double workpiece clamping - Durable mechanical coolant pump - Adjustable length stop - Operator tools - Machine color: RAL 7037 Technical Data KS 315 M - Three-phase motor 400 V, pole-changeable (kW) 1.3/1.9 - Vise opening width (mm): 110 - Coolant tank capacity (l): 5 - Working height with stand (mm): 980 - 2 speeds (rpm): 41/82 - Machine dimensions with stand (mm): 1,000 x 1,100 x 1,800 - 12 months warranty for single-shift operation Not included in delivery: - Saw blade (mm): Ø 315 x 32 - Steel base / stand Delivery: Free to your premises (within Germany) Not the right machine for you? We are an official FLOTT partner and can offer you the entire FLOTT product range! Ask us for a quote!

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 1 km, pendaftaran pertama: 10/2002, berat keseluruhan: 16.000 kg, warna: biru, volume ruang muat: 46 m³, panjang ruang muatan: 7.300 mm, lebar ruang muat: 2.470 mm, tinggi ruang muatan: 2.600 mm,

Kondisi: hampir baru (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Mesin penekan untuk perekatan blok SCM SERGIANE STV 12-13-250 Panjang penekanan maksimum: 12.000 mm Lebar penekanan maksimum: 250 mm Tinggi penekanan maksimum: 1.300 mm Jumlah penekan vertikal: 56 Jumlah penekan frontal: 12 Tekanan pada material: 5–15 kg/cm² Sertifikat CE Dokumentasi DTR Panjang keseluruhan: 16 m Lasdozlhnwspfx Abvsg Tahun pembuatan: 2019

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 50.324 km, daya: 235 kW (319,51 hp), pendaftaran pertama: 08/2013, jenis bahan bakar: diesel, berat keseluruhan: 26.000 kg, konfigurasi gandar: 3 gandar, inspeksi berikutnya (TÜV): 02/2027, warna: biru, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 5, Tahun pembuatan: 2013, Perlengkapan: ABS,

Kondisi: baik (bekas), konfigurasi gandar: 2 gandar, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 9.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 9.000 kg, pendaftaran pertama: 05/1995, lebar total: 2.500 mm, jarak roda: 7.540 mm, Tahun pembuatan: 1995,

Kondisi: hampir baru (bekas), Tahun pembuatan: 2024, jam operasional: 50 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, tinggi total: 2.290 mm, panjang total: 5.760 mm, lebar total: 4.440 mm, berat keseluruhan: 5.760 kg, HAAS ST-35 MESIN BUBUT CNC – HANYA 50 JAM – KONDISI SEPERTI BARU – LENGKAP DENGAN PERALATAN HAAS ST-35 Pusat Pembubutan CNC dalam kondisi luar biasa, hanya digunakan selama 50 jam. Mesin ini dibeli untuk proyek produksi tertentu dan hanya digunakan dalam waktu singkat. Kondisi mesin sangat baik, baik secara mekanis maupun estetika, dan siap digunakan untuk produksi segera. Fitur Utama: Tailstock yang Dapat Diprogram Konveyor Serpihan Pendingin Bertekanan Tinggi Pengatur Alat Otomatis (ATP) Kontrol Generasi Berikutnya Haas (NGC) Konektivitas Ethernet & USB Kontrol Layar Sentuh Lampu Kerja Dokumentasi Lengkap Lasdpfx Aezrhinobvog Mesin ini selalu dioperasikan di lingkungan industri yang bersih dan dirawat sesuai dengan rekomendasi Haas. Mesin dapat diperiksa saat beroperasi di Portugal. Foto, video, dan informasi teknis tambahan tersedia sesuai permintaan. Harga: €55.000 + PPN

Kondisi: bekas, jarak tempuh: 50.324 km, daya: 235 kW (319,51 hp), pendaftaran pertama: 08/2013, jenis bahan bakar: diesel, berat keseluruhan: 26.000 kg, konfigurasi gandar: 3 gandar, inspeksi berikutnya (TÜV): 02/2027, warna: biru, tipe perpindahan gigi: otomatis, kelas emisi: Euro 5, Tahun pembuatan: 2013, Perlengkapan: ABS,

Kondisi: baru, Unladen weight: 18,600 kg Dimensions (L x W x H): 365 x 365 x 2,500 cm Cargo volume: 220,000 l Wall thickness: 6 mm 1. SILO CAPACITY: 300 TONS 2. SILO HEIGHT: 25,110 mm (including 3-meter concrete base) 3. SILO DIAMETER: Ø 3,650 mm 4. NUMBER OF SILO LEGS: 4 5. SILO DISCHARGE DIAMETER: Ø 300 mm 7. SILO WEIGHT: 18,600 kg Laedex D A Sujpfx Abvog 8. SILO LEG MATERIAL: Ø219 x 18 mm STEEL PIPE 9. SILO LEG SUPPORT: NPL 80 mm 10. SILO LEG SHEET METAL: 20–25 mm 11. SUPPORT MATERIAL FOR CONICAL PARTS: 100 mm STEEL C-CHANNEL 12. CONICAL SECTION MATERIAL: ST-37, 6 mm SHEET METAL (S265) 13. SILO BODY MATERIAL: ST-37, 5–4 mm SHEET METAL 14. UPPER SILO COVER MATERIAL: ST-37, 4 mm SHEET METAL 15. INNER MANHOLE INCLUDED (optional) 16. EXTERNAL MANHOLES INCLUDED 17. SILO ROOF WITH PARAPETS 18. MAINTENANCE PLATFORM INCLUDED 19. FILLING PIPE: 4-inch PIPE UP TO THE SILO LEG 20. PLATFORMS AND SERVICE LADDER FOR GALVANIZED PLATFORMS 21. ALL PNEUMATIC AND ELECTRICAL CONNECTIONS INSTALLED Coating: 1 layer corrosion protection primer, 2 layers FINAL COAT EPOXY PAINT, total paint thickness: 125–140 microns

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2018, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, lebar rol: 500 mm, lebar total: 850 mm, tinggi total: 160 mm, panjang total: 2.000 mm, Pabrikan: Heber Tahun pembuatan: 2018 Dimensi keseluruhan (PxLxT) dalam mm: 2.000 x 850 x 160 Lebar termasuk sisi samping dalam mm: 600 Tinggi sisi samping dalam mm: 140 Lebar penyalur dalam mm: 500 Tinggi penyalur dalam mm: 150 Lengkungan (derajat): 90 Radius lengkung bagian dalam dalam mm: 800 Radius lengkung bagian luar dalam mm: 1.200 Arah gerak: dapat digunakan dua arah Jenis poros rol penyangga: baja, ulir dalam Diameter rol penyangga dalam mm: 50 - 80 Lajdszd A Uvspfx Abvjg Jumlah rol penyangga per poros: 1 Material rol penyangga: baja - dilapisi plastik Jarak antar rol bagian dalam dalam mm: 70 Jarak antar rol bagian luar dalam mm: 120 Penggerak: rol bermotor Produsen motor: Interroll Data motor: 24 VDC / EC310 Kecepatan penyaluran dalam m/detik: 0,6 Berat bersih dalam kg: 60 Keistimewaan: satu rol penggerak Kondisi: bekas / sepenuhnya berfungsi Uji fungsi: OK

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2021, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, daya: 3,3 kW (4,49 hp), tegangan masuk: 400 V, arus masuk: 6 A, frekuensi input: 50 Hz, jenis arus masuk: tiga fasa, ketinggian potong (maks.): 410 mm, lebar pemotongan (maks.): 480 mm, Perlengkapan: Penandaan CE, rem mesin, Mesin gergaji pita vertikal Felder FB 510, dibeli pada 26 Mei 2021, untuk memotong lengkungan, memotong memanjang, dan memotong sesuai bentuk pada kayu dan bahan berbasis kayu. Mesin bengkel yang kokoh untuk memotong, pembuatan model, pembuatan furnitur, dan pelatihan. Data teknis utama: - Jenis mesin: Gergaji pita vertikal - Model: Felder FB 510 Ledpozun Szsfx Abvjag - Tinggi pemotongan: sekitar 410 mm - Lebar pemotongan / ruang bebas: sekitar 480 mm - Diameter rol: sekitar 500 mm - Ukuran meja: sekitar 500 x 640 mm - Kemiringan meja: sekitar -10° hingga +45° - Panjang pita gergaji: sekitar 4318 mm - Lebar pita gergaji: sekitar 6–25 mm - Kecepatan pemotongan: sekitar 1100 m/menit atau 1450 m/menit, tergantung pada model - Daya motor: sekitar 3,3 kW - Sistem penyedot debu: 2 koneksi penyedot debu - Berat: sekitar 250 kg - Mesin serbaguna untuk memotong lengkungan, memotong kontur, membelah, dan pemotongan umum - Cocok untuk kayu solid dan bahan berbasis kayu - Menarik untuk bengkel kayu, pembuatan model, pelatihan, dan ruang kreatif tanpa jaminan

Kondisi: sangat baik (bekas), The fully hydraulic high-speed production hacksaw features a universal hydraulic system for exclusive or alternating cutting of thin- and thick-walled profiles as well as solid materials without requiring a saw blade change, thanks to a uniform tooth pitch of 3 or 4 teeth per inch. The machine is equipped with a pre-tensioned bow guide, closed oil hydraulics, triple swivel bearing, separate coolant system, infinitely adjustable hydraulic cutting pressure, rapid lift motion, and accelerated return stroke. Standard equipment includes a continuously adjustable mitre device. The saw bow is lifted in fast traverse mode. The oscillating vise ensures full utilization of the saw blade. Longitudinal guidance with ground and hardened guide rails transfers cutting forces directly to the saw bow. Automatic end-of-cut shutoff. Push-button operation to switch the saw bow on, off, and to raise it quickly. Manufacturer: KASTO Type: Metal Hacksaw Model: PSB 253 U Drive power: 1.6 kW Stroke rates: 50/100/164 per min Cutting speeds: 11/22/36 m/min Ledsxiv Sfepfx Abveag Universal hydraulics: standard Saw feed: hydraulic Cutting range round: 255 mm Cutting range flat: 255 x 160 mm Mitre: 0-45° Material support height: 500 mm Weight: 490 kg Length/Width: 1200 x 750 mm Height: 850 mm Saw blade dimensions: 400 x 36 x 2.0 mm Year of build: 1990 Accessories: Coolant device

Kondisi: sangat baik (bekas), Double-sided EDGE BANDING AND FORMATTING MACHINE (1st and/or 2nd machine in a line) Edgebanding material (rolls) thickness (min/max) mm: 0.3 - 3 Panel thickness (min/max) mm: 10 - 60 Working width (min/max) mm: 240 - 2700 Control: PC-based Windows / SINITRA software Feed speed (adjustable) m/min: 10 - 40 (INVERTER CNC) Cam pitch (mm): 500 FORMATTING UNIT (each side): Protective cutter (pre-milling) AS 10 (5.8 kW) pneumatic 2 x Hogging cutter DT 10 (5.8 + 5.8 kW) Spray unit (for liquid release agent) EDGE BANDING UNIT (each side): 1st Gluing unit (hot melt glue + pre-melter) SP30 (High Melt + Edge Control EC 40) 2nd Gluing unit (pre-melter with hot air) Air Force System Edge pressure zone (CNC-controlled). Edge magazine for rolls (6 positions) End trimming unit IT 90-X (0.65 kW x 2) 28 m/min, 0 - 25° Pre-milling unit RS 10 (2 x 2 kW) Multi-profile milling unit (CNC-controlled) RF 40 (1 x 2 kW) 0 - 25° Multifunctional unit (radius and contour milling unit) AR 80 (0.65 kW x 2), 25 m/min ROTAX. Revolver changer with 8+8 posts (max. 25 m/min) Motors with automatic tool change (tooling) Multi-profile scraping unit (CNC-controlled) RB 40 (multi-profile) Laodpfxou Rc Ane Abvsg Flat scraping unit RC 20 + spray unit (for polishing fluid) Buffing unit SZ 30 (0.37 kW x 2)

Kondisi: sangat baik (bekas), Double-sided - First machine in a machine line Double-sided (1 LEFT single-sided machine + 1 RIGHT single-sided machine) Edge thickness in rolls (min/max) mm 0.3 - 3 Panel thickness (min/max) mm 10 / 60 Working width (min/max) mm 100 / 1200 Control system PC Base Windows / PC Software / SINTRA Feed speed (adjustable) m/min 10 - 40 (INVERTER C.N.) FORMAT PROCESSING (for each side): Ljdpfsu Rc Hysx Abvoag Spray unit (for liquid anti-adhesive) No. 2 Hoggers DT 10 (5.8 kW x 2) Free slot EDGEBANDING SECTION (for each side): 1st Gluing unit (Hot Melt + pre-melter) SP 30 (High Melt + Edge Control EC 40) 2nd Gluing unit (Pre-melter with hot air) Air Force System Edge pressure zone (CNC controlled) + edge magazine for rolls (No. 6 positions) Pre-milling unit RS 10 (2 x 2 kW) Multi-profile milling unit (CNC controlled) RF 40 (2 x 1 kW) 0°-25° No. 1 Universal milling unit for grooving/rabbeting/profiling EB 60 (1 x 5 kW) - ISO 30 motor Multi-profile scraping unit (CNC controlled) RB 40 Flat scraping unit RC 20 Spray units (for polishing fluid) Buffing unit SZ 30 (2 x 0.37 kW)

Tahun pembuatan: 2000, jam operasional: 1 h, Kondisi: bekas, Getriebe: Automatic Power: 1 kW (1 HP) Lasdpfx Abox R Uamsveg Unladen weight: 645 kg For further information, please contact Emal Jaweed. Lattice boom, Liebherr HS, Length: 6190 mm, Width: 1370 mm, Height: 1200 mm, Weight: 645 kg, Hole dimensions: 50 mm Other information: * We are offering over 200 units for sale. * Our location is 30 km north of Frankfurt/Main Airport. * Financing & leasing available. * Specialist in worldwide transport & shipping. * No liability for typographical or printing errors. * Subject to prior sale and errors. * Trade-in possible! * The terms and conditions of Jaweed GmbH apply for vehicle purchases and used machinery sales. * Further information and our terms and conditions (AGB) can be found on our website. We sell our goods exclusively under our general terms and conditions (see: ... / AGB).

Kondisi: sangat baik (bekas), jarak tempuh: 283.097 km, daya: 315 kW (428,28 hp), pendaftaran pertama: 05/2016, jenis bahan bakar: diesel, kondisi ban: 50 persen, konfigurasi gandar: 8x2, jarak roda: 6.470 mm, bahan bakar: diesel, warna: lain, kabin pengemudi: kabin harian, kelas emisi: Euro 6, jumlah tempat duduk: 2, panjang total: 9.270 mm, lebar total: 2.550 mm, beban gandar yang diizinkan (gandar 1): 10.000 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 2): 7.500 kg, beban gandar yang diizinkan (gandar 3): 11.500 kg, Tahun pembuatan: 2016, Perlengkapan: derek, kopling trailer, pengaturan jendela elektrik,