Beli Deckel Maho Heidenhain bekas (323)

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2002, Pusat Pemesinan - Universal Deckel Maho DMU 60 T Tahun pembuatan: 2002 Jumlah sumbu: 5 (3+2) Data teknis: Pergerakan sumbu: Sumbu X: 630 mm Sumbu Y: 560 mm Sumbu Z: 560 mm Jumlah tempat magazin: 24 SK 40 Hnjdoxqfw Tspfx Ab Seu Meja putar NC terintegrasi dalam meja tetap. Permukaan penjepitan: 600 x 1000 mm Diameter: 600 mm Bobot meja: 800 kg Jumlah alur-T: 8 / 1 Lebar alur-T: 14 H12 / 14 H7 Jarak alur-T: 63 mm Beban maksimum meja: 350 kg Dapat diputar C: 360° 5 Sumbu - Kepala frais NC swing yang terkontrol (sumbu B) - Meja putar terintegrasi di meja tetap (sumbu C)

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2006, Sistem kendali Heidenhain MillPlus IT Jangkauan pergerakan sumbu X/Y/Z: 730 x 510 x 510 mm Kecepatan spindel: 12.000 putaran/menit Majalah perkakas untuk 60 alat, SK 40 Meja putar NC terintegrasi pada meja tetap dengan diameter 600 mm / 1000 mm x 600 mm Kepala frais putar NC yang dikendalikan (sumbu B) termasuk penjepit hidraulik Rentang putar -120/+30° 3D quick SET Paket produksi 40 bar/23 l/menit (daya pompa teoritis) Tangki 600 l Filter pita kertas Hedpfx Aez Dk I Uob Sonu Jendela pandang berputar Konveyor serpihan

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2008, x-travel 630 mm y-travel 560 mm z-travel 560 mm Kontrol iTNC 530 Heidenhain Kisaran kecepatan spindle utama maks. 18.000 rpm Daya penggerak spindle utama 10 / 15 kW Torsi maks. 130 / 87 Nm Koneksi alat HSK-A63 Dapat diputar NC: ° Bidang penjepitan meja 1.000 x 600 mm Alur-T 9x 14 x H7 Beban maksimum meja 700 kg Jumlah tempat alat 60 pos. Koneksi alat HSK-A63 Kebutuhan daya total 49,7 kVA Berat mesin sekitar 11,0 t Ruang yang dibutuhkan sekitar 4,5 x 4,5 x 3,5 m Pusat Pemesinan CNC Universal DECKEL MAHO - DMU 60 monoBLOCK - 4 sumbu (+ meja putar NC) - Kepala frais putar Hnsdpfox A H Rlex Ab Sju - Spindle direkondisi - Panduan X, Y, Z BARU - Ball screw BARU (KGT) - Bellow X-axis BARU

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2001, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jam operasional: 4.550 h, de-hu-it-lt-lv-nb-nl-pl Hsdpfxey T I Ayj Ab Sjnu

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2006, Mesin Bubut Hsdpfx Abezwqvhe Sonu Jarak pergerakan sumbu X: 500 mm Jarak pergerakan sumbu Y: 450 mm Jarak pergerakan sumbu Z: 400 mm Jumlah sumbu: 5 Mesin Bubut / Pusat Pemesinan Pengontrol: Heidenhain iTNC 530 Ukuran meja X: 500 mm Ukuran meja Y: 380 mm Pengubah alat: 30 posisi Pengontrol Heidenhain Pusat Pemesinan – Universal Meja putar (sumbu B/C) Kepala bubut putar (sumbu B) Pemasangan alat HSK63 Unit pendingin Meja putar: Sumbu C +/-360°, Sumbu B 108° Beban meja maksimum: sekitar 500 kg Rentang kecepatan – Spindel utama: 20 – 18.000 rpm, Kecepatan umpan: 20 – 50.000 mm/menit Berat mesin sekitar: 6,0 ton Dimensi mesin sekitar: 3,8 x 3,2 x 2,5 meter

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2005, jam operasional: 42.339 h, jarak pergerakan sumbu X: 730 mm, jarak lintasan sumbu Y: 510 mm, jarak gerak sumbu Z: 510 mm, produsen pengendali: HEIDENHAIN, model controller: TNC530, kecepatan spindel (maks.): 18.000 rpm, jumlah slot dalam magazin alat: 24, jumlah sumbu: 3, Mesin 3-sumbu DMG DECKEL MAHO DMU 60 monoBlock ini diproduksi pada tahun 2005. Mesin ini dilengkapi dengan konveyor serpihan dan sistem pendingin, sehingga ideal untuk tugas pemesinan yang kompleks. Jika Anda mencari mesin frais berkualitas tinggi, Anda dapat mempertimbangkan mesin DMG DECKEL MAHO DMU 60 monoBlock yang kami tawarkan untuk dijual. Hubungi kami untuk informasi lebih lanjut. • Heidenhain TNC530 Hnodpsx D Nwksfx Ab Seu • 24 posisi alat • Chuck SK-40 • Kecepatan spindel: 18.000 • Probe pengukur Spesifikasi Teknis Pendingin melalui spindel: Ya Ukuran tirus: SK 40

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1999, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak pergerakan sumbu X: 350 mm, jarak lintasan sumbu Y: 240 mm, jarak gerak sumbu Z: 340 mm, For sale: 5-axis machining center by Deckel Maho, model DMU 35 M, equipped with 2 manual rotary axes. This machine is in very good, fully operational condition and stands out for its particularly compact design, making it extremely space-saving. Technical Data: Year of manufacture: 1999 Control: Siemens 840D ShopMill X-axis travel: 350 mm Y-axis travel: 240 mm Z-axis travel: 340 mm Feed rate: Stepless up to 5,000 mm/min Rapid traverse: 5 m/min Servo motors for X, Y & Z axes Clamping area: Ø 400 x 280 mm Rotary range: 360° (mechanical) Table clamping: +105/-150 (mechanical) Max. table load: 100 kg Tool changer: Manual change Tool holder: SK 40 Tool clamp: pneumatic/mechanical Required footprint: 3,800 x 3,600 x 2,100 mm Shipping dimensions: approx. 2,000 x 1,700 x 2,100 mm Weight: 1,600 kg Additional features: Electronic handwheel, chip tray included. Please note: Tool holders & vises are not included in the offer; these can be provided separately upon request. Transport and loading can be organized Europe-wide at extra cost upon request. Hnedpfx Abswal Aqj Seu All prices are exclusive of VAT. Inspection is possible by appointment. Contact us—our team will be happy to assist you. Trade-in or exchange possible! Machine buying & selling PURCHASE / SALE OF PRODUCTION & METALWORKING MACHINERY AND MORE Are you looking for a high-quality yet affordable metalworking machine for your production? Or do you wish to sell your equipment? For more information or contact options, visit our website.

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2008, Nomor Referensi: 10660 Produsen: DECKEL MAHO Tipe: DMC 835 V Tahun Pembuatan: 2008 Jenis Kontrol: CNC Kontrol: Siemens 840D dengan Shopmill Lokasi Penyimpanan: Halberstadt Negara Asal: Jerman Jarak sumbu X: 835 mm Jarak sumbu Y: 510 mm Jarak sumbu Z: 510 mm Daya penggerak spindel utama: 14 kW Dimensi meja (p x l): 1000 x 560 mm Kapasitas beban meja: 800 kg Pemasangan alat: SK 40 Jumlah posisi alat di majalah: 20 Hedpfxezw Txfe Ab Sonu Kecepatan putar: 10.000 RPM Berat benda kerja maksimum: 4,5 ton Informasi Tambahan: - Konveyor serpihan - Roda tangan Mesin dapat diperiksa dalam kondisi beroperasi setelah ada kesepakatan.

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2006, nomor mesin/kendaraan: 11460000643, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jam operasional: 35.319 h, tegangan masuk: 400 V, jenis arus masuk: tiga fasa, jarak pergerakan sumbu X: 1.250 mm, jarak lintasan sumbu Y: 1.000 mm, jarak gerak sumbu Z: 10.000 mm, kecepatan spindel (maks.): 10.000 rpm, kecepatan spindel (min.): 10 rpm, 5-axis machining centre, Manufacturer: DECKEL MAHO, Model: DMU 125 P duoBLOCK, Year of manufacture: 2006, Recorded operating hours (h): 35,319, Serial No.: 11460000643, Travel paths (X/Y/Z): 1,250/1,000/1,000 mm, Max. spindle speed: 10,000 rpm, 60-position tool changer, B-axis, swivelling 190°, HEIDENHAIN Mill Plus control, internal coolant supply, tool measuring system, chip conveyor, DMG filter system, Serial No.: 13812-01560, DMG WK331 cooler unit Hnedsrkz Tfopfx Ab Sou

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2009, - BEKAS - PUSAT PEMESINAN VERTIKAL 3-SUMBU JANGKAAN SUMBU X: 635 mm JANGKAAN SUMBU Y: 510 mm JANGKAAN SUMBU Z: 460 mm KECEPATAN MAJU CEPAT SUMBU X-Y-Z: 30 m/menit SPINDEL: 10.000 rpm; 9 - 13 kW; 57 - 83 Nm; SK-40 UKURAN MEJA: 790 x 560 mm BEBAN MAKSIMUM YANG DIİZINKAN: 600 Kg MAGAZIN ALAT: TIPE KERANJANG; 20 POSISI DIAMETER ALAT MAKSIMUM: 80 (130) mm PANJANG ALAT MAKSIMUM: 300 mm Hjdpfxszlu S Nj Ab Sonu BERAT ALAT MAKSIMUM: 6 Kg UNIT KONTROL: HEIDENHAIN iTNC 530 BERAT: 3650 Kg DIMENSI KESELURUHAN: 3375 x 2440 x 2665 mm AKSESORI: KONVEYOR SERPIHAN; RODA TANGAN PORTABEL

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2004, Pengendali: Heidenhain iTNC530 Sumbu X: 1.050 mm Sumbu Y: 800 mm Sumbu Z: 560 mm Sumbu C: 360° Sumbu B: 10°/+110° Kecepatan spindel: maks. 18.000 putaran/menit Hnodpfx Aboz N A Nvs Sou Daya penggerak: 35 kW Torsi maksimum: 80 Nm Pemasangan alat: HSK-A63 Kecepatan pemakanan (X / Y / Z): maks. 90.000 mm/menit Daya nominal: 80 kVA Arus nominal: 115 A Tegangan: 400 V Frekuensi: 50 Hz Tangki pendingin dan pelumas dengan kapasitas 1000 liter Pengganti alat otomatis dengan 32 tempat dengan pendinginan internal 40 bar (IKZ) dengan konveyor serpihan, sabuk pengikis Berat: 12.200 kg Dimensi pengiriman: 4.100 x 2.900 x 3.500 mm Mesin dijual sebagaimana adanya di lokasi, tanpa pembongkaran. Pembongkaran harus diatur oleh pembeli. Penjualan mesin dilakukan atas nama pelanggan.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2000, jam operasional: 27.825 h, Fungsionalitas: belum diuji, nomor mesin/kendaraan: 1093 0001613, Perlengkapan: dokumentasi / manual, DMU 80 TNC 430 bekas. Hnsdot Skhyopfx Ab Sou Sesuai dengan foto. Tanpa perkakas atau penjepit. Manual pengoperasian lengkap. Diperiksa setiap tahun. Dibeli dalam kondisi bekas. Digunakan dalam satu shift. Tersedia kapan saja.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2003, Rentang pergerakan sumbu-X: 1.600 mm Rentang pergerakan sumbu-Y: 1.250 mm Rentang pergerakan sumbu-Z: 1.000 mm Ukuran palet: 1.000 x 1.250 mm Sistem kontrol: SIN840D Daya penggerak: 40% ED 38,00 kW Kecepatan spindel – variabel: 20 - 10.000 RPM Daya penggerak: 100% ED 25,00 kW Torsi pada 40% / 100% ED: 288 / 187 Nm Pemasangan alat: SK50 Kecepatan umpan sumbu X/Y/Z: 20 - 15.000 mm/menit Kecepatan cepat sumbu X/Y/Z: 60,00 m/menit Sumbu B: -150° / +80° x 0,001° Kecepatan umpan sumbu B: 3.600 °/menit Sumbu C: 360 x 0,001° Kecepatan cepat sumbu C: 1 - 3.600 RPM Kapasitas beban meja: 3.000 kg Majalah alat dengan 240 alat Diameter alat: 110 mm Diameter alat pada 2 ruang kosong: 250 mm Panjang alat – maks.: 650 mm Berat alat – maks.: 15,00 kg Total kebutuhan daya: 75,00 kW Hjdpfx Abszpbfdj Ssnu Berat mesin: sekitar 55,00 ton Kebutuhan ruang: sekitar 12,50 x 8,00 x 4,20 m Pusat permesinan 5 sumbu dengan sistem kontrol SIEMENS Sinumerik 840D termasuk ShopMill Roda tangan elektronik Mode operasi: 4 Majalah alat 240 posisi Sistem penyimpanan palet 4 posisi Pengukur sentuh TS641 Laser BLUM Sistem pendingin Pendingin melalui spindel Konveyor serpihan Pendinginan pendingin Mesin dapat diperiksa saat beroperasi

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2008, 1 Hodpfey Nbbzox Ab Sjnu

Kondisi: diremaj di bengkel (bekas), Tahun pembuatan: 2004, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Dengan kontrol rel Heidenhain iTNC 530 Tahun pembuatan: 2004 Perjalanan sumbu: X 800 Y 600 Z 700 Rentang kecepatan putar: 0 – 12.000 rpm tanpa langkah (SK 40) Dengan perlengkapan berikut: Meja putar NC dengan kemiringan Ø 630 mm Kepala frais miring (horizontal + vertikal) Penukar alat universal dengan 60 slot majalah, penjepit ganda (SK 40) Kabinet pelindung penuh dengan pintu geser dan lampu dalam 50 unit dudukan alat SK 40 IKZ – 40 bar Konveyor serbuk sisa Rotoclear Probe pengukuran 3D Heidenhain Handle elektronik Mode operasi 3 + 4 3 buah penyangga mesin yang dapat diatur ketinggiannya Manual pengoperasian MESIN BERASAL DARI INSTITUSI DAN DALAM KONDISI SANGAT BAIK!! JAM NYALA: 29.496 jam JAM PROGRAM: 10.050 jam Hedpfeym Rnkox Ab Sjnu

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2011, Mesin dalam kondisi kerja yang baik. Bagian-bagian yang ditunjuk tidak disertakan. Hnsdpfxsz Nx Ubs Ab Sou

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2007, x-jangkauan: ... mm y-jangkauan: ... mm z-jangkauan: ... mm Kontrol: Siemens tipe: Shopmill 840 D Pengganti alat: kapasitas 30 Kebutuhan ruang sekitar: ... m Data teknis adalah keterangan dari produsen atau operator dan tidak mengikat kami. Penjualan interim tetap menjadi hak kami; hanya syarat dan ketentuan bisnis dan penjualan kami yang berlaku. Tentang kami lebih dari 400 mesin milik sendiri dalam stok lebih dari 15.000 m² luas gudang, kapasitas crane 70 t lebih dari 10.000 artikel aksesori untuk bengkel Anda Ingin menjual mesin, lini produksi, atau bisnis Anda? Silakan hubungi kami. Hodpfxozdu Ube Ab Ssnu Penawaran lebih lanjut tersedia di situs web kami. Kunjungan dapat dilakukan sesuai kesepakatan. Kami menantikan kunjungan Anda. Tim Markus Hirsch

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2007, jarak pergerakan sumbu X: 1.035 mm, jarak lintasan sumbu Y: 560 mm, jarak gerak sumbu Z: 510 mm, produsen pengendali: HEIDENHAIN, model controller: iTNC 530, kecepatan spindel (maks.): 8.000 rpm, daya motor spindle: 13.000 W, jumlah slot dalam magazin alat: 20, jumlah sumbu: 3, Mesin 3 sumbu tipe DECKEL MAHO DMC 1035 V ini diproduksi pada tahun 2007. Mesin ini memiliki jarak gerakan 1.035 mm pada sumbu X, 560 mm pada sumbu Y, dan 510 mm pada sumbu Z. Mesin ini dilengkapi dengan pengubah perkakas dengan 20 posisi dan beroperasi dengan kecepatan spindel 20–8.000 RPM. Jika Anda mencari opsi pemesinan berkualitas tinggi, Anda dapat mempertimbangkan pusat pemesinan vertikal DECKEL MAHO DMC 1035 V yang kami tawarkan untuk dijual. Hubungi kami untuk informasi lebih lanjut. • Kontrol: Heidenhain iTNC 530, pemotongan 3D / pemotongan kontur 3D Hnodjzv Syljpfx Ab Seu • Kecepatan cepat: 30 m/menit • Penggerak utama: AC 13/9 kW • Dudukan perkakas: ISO 40 / SK40 DIN 69871 • Penjepitan perkakas: DIN 69872 • Pengubah perkakas: 20 posisi, SK40, penjepit ganda • Ukuran meja: 1.200 × 560 mm • Sistem pengukuran: Sistem pengukuran langsung X/Y/Z dengan pembersihan udara • Pendingin / semburan udara: Dapat dialihkan melalui fungsi M pada nozel spindel • Mode operasi: Pemantauan proses dengan intervensi manual • Perangkat lunak: Smart TNC termasuk DZF dan siklus ukiran • Komunikasi data: DMG Netservice Euro ISDN • Jam operasi: 24.915,5 jam (kontrol aktif) / 12.002,7 jam (spindel aktif) Spesifikasi Teknis Ukuran tirus: ISO 40

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2007, Rentang pergerakan sumbu-X: 3.600 mm Hodpey Sbiksfx Ab Senu Rentang pergerakan sumbu-Y: 920 mm Rentang pergerakan sumbu-Z: 820 mm Sistem kontrol: iTNC530 Heidenhain Sumbu B: +/- 90 x 1° Sumbu C: 360 x 0,001° Kecepatan umpan sumbu X/Y/Z: 1 - 20.000 mm/menit Kecepatan umpan cepat sumbu X: 100 m/menit Kecepatan umpan cepat sumbu Y: 60 m/menit Kecepatan umpan cepat sumbu Z: 60 m/menit Kecepatan spindel - variabel: 20 - 10.000 RPM Pemasangan perkakas: SK50 Daya penggerak 100% ED: 32,00 kW Daya penggerak 40% ED: 48,00 kW Torsi pada 40% / 100% ED: 294 / 196 kW Luas permukaan meja: 4.200 x 900 mm Jumlah alur-T: 9 Jarak antar alur-T: 100 mm Ukuran alur-T: 1x 18H7 / 8x 18H12 Kapasitas beban meja - tengah/maksimal: 4.200 kg Majalah perkakas: 80 Diameter perkakas: 115 mm Diameter perkakas pada 2 ruang kosong: 160 mm Panjang perkakas - maks.: 360 mm Berat perkakas - maks.: 12,00 kg Total kebutuhan daya: 85,00 kW Berat mesin: sekitar 32,00 ton Kebutuhan ruang: sekitar 11,50 x 6,60 x H3,30 m Pusat pemesinan vertikal dengan sistem kontrol HEIDENHAIN iTNC530, kepala frais putar, dinding pembatas, rak perkakas dengan 80 tempat, konveyor serpihan, sistem pendingin, meja tambahan NC Ø700mm, mode operasi 4.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2009, x-Perjalanan: . mm y-Perjalanan: . mm z-Perjalanan: . mm Kontrol: Siemens Tipe: 840 D ECOLINE Shopmill Pengganti alat: 30 posisi Kebutuhan ruang sekitar: . m Data teknis adalah informasi dari pabrikan atau operator dan oleh karena itu tidak mengikat bagi kami. Penjualan sebelumnya tetap menjadi hak kami; hanya syarat dan ketentuan penjualan kami yang berlaku. Hnjdpfx Aszdu Tdjb Sju Tentang kami lebih dari 400 mesin milik sendiri di gudang lebih dari 15.000 m² ruang gudang, kapasitas crane 70 t lebih dari 10.000 item aksesoris untuk bengkel Anda Ingin menjual mesin, lini produksi, atau seluruh pabrik? Silakan hubungi kami. Penawaran lebih lanjut dapat ditemukan di situs web kami. Kunjungan dapat dilakukan berdasarkan kesepakatan. Kami menantikan kunjungan Anda. Tim Markus Hirsch Anda

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2003, Ditawarkan sebuah pusat pemesinan universal CNC 5-sumbu dari Deckel Maho, termasuk sistem filter kompak Interlit untuk suplai cairan pendingin pelumas. 1) Pusat pemesinan universal CNC 5-sumbu Deckel Maho DMU 70 eV, tahun pembuatan: 2003, jarak tempuh X/Y/Z: 750mm/600mm/520mm, sumbu B: sekitar 180°, sumbu C: 360°, kecepatan cepat X/Y/Z: 50m/menit, laju umpan: sekitar 20m/menit, kecepatan spindel maksimum: sekitar 18000 RPM, daya spindel: sekitar 25kW, daya nominal maksimum: sekitar 35kW, torsi spindel: sekitar 87Nm, dudukan perkakas: SK40, dimensi meja X/Y: sekitar 700mm/500mm, beban meja maksimum: sekitar 200kg, majalah perkakas: 32, berat: sekitar 8500kg. 2) Sistem filter kompak Interlit SUK 200-900, tahun pembuatan: 2003, luas filter: 0,2m², volume pengisian: 900l. Pemeriksaan dapat dilakukan setelah perjanjian. Hnodpozrn Iqsfx Ab Ssu

Tahun pembuatan: 1972, Kondisi: siap digunakan (bekas), Spindel-Tischabstand min./max.: 81mm/481mm, Gegenhalter-Spindelmittenabstand: 195mm, Spindelkopfschwenkung: 360°, Frässpindeldurchmesser: 70mm, Spindelverstellung: 100mm, Spindelstockverstellung: 300mm, Tischdimensionen X/Y: 480mm/820mm, Verfahrweg X/Y/Z: 500mm/200mm/400mm, max. Werkstücklänge: 400mm, Spindeldrehzahl: 1600U/min, Vorschub X/Y: 500mm/min, Vorschub Z: 250mm/min, Spindelkopfschwenkung: +/-30°, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 1600mm/2550mm/1700mm, Gewicht: ca. 2300kg. Die Maschine wurde Ende 2025 elektrisch geprüft und ein Defekt des Notschalters wurde entdeckt. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hnodpfsx S Rcmsx Ab Ssu

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 1998, de-001 Hnodpfx Abjx Ivi De Sju

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2008, fi Hjdpfjy E Np Sjx Ab Sjnu

Kondisi: diremaj di bengkel (bekas), CNC vertical machining center "DECKEL MAHO DMC 635 eco" Fitted with Siemens 810 Powerline path control Year of manufacture: 2010 Travel distances: X 635 mm / Y 510 mm / Z 460 mm Spindle speed range: 20 – 8,000 rpm, stepless adjustment Including the following accessories: - Fixed angle table, 790 mm x 560 mm clamping surface - Vertical tool changer with 20 magazine slots Hedpfxeuqmvke Ab Ssnu - Electronic handwheel - Heidenhain TT 140 tool length measurement system - Fully enclosed cabin with sliding doors and interior lighting - Coolant system - 4-color signal lamp - Chip conveyor - Chip rinse gun - 3 height-adjustable machine feet - Operating manuals