Beli Okuma Lb 35 Ii bekas (176)

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2001, Mesin bubut Okuma MA40, tahun produksi 2001 Bsdpfxjxr Ulco Ah Uoww Jam spindle: 17112 Mesin dapat dilihat dalam kondisi hidup.

Tahun pembuatan: 2015, Kondisi: sangat baik (bekas), Okuma Genos M560-V Kontrol: OSP 300 Perjalanan: X 1050 mm, Y 560 mm, Z 460 mm Gerak cepat X,Y: 1575 mm/menit, Z: 1262 mm/menit 15.000 rpm Cat 40 Big Plus 32 alat Kapasitas meja: 2.000 kg Berat mesin: 16.500 kg 480 V dengan trafo TSC tekanan rendah Bedpfextt S Dex Ah Ueww Waktu pemotongan spindle: 4.800 jam

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1986, jam operasional: 10.839 h, jarak pergerakan sumbu X: 1.050 mm, jarak lintasan sumbu Y: 510 mm, jarak gerak sumbu Z: 560 mm, berat benda kerja (maks.): 1.000 kg, tinggi total: 2.945 mm, panjang total: 4.013 mm, lebar total: 3.790 mm, lebar meja: 510 mm, panjang meja: 1.300 mm, beban meja: 1.000 kg, kecepatan rotasi (min.): 30 rpm, berat keseluruhan: 8.200 kg, kecepatan spindel (min.): 4.000 rpm, jumlah slot dalam magazin alat: 20, panjang alat: 400 mm, diameter alat: 230 mm, berat alat: 15.000 g, Perlengkapan: kecepatan rotasi dapat diubah tanpa batas, For sale: Production cell comprising two OKUMA CNC milling machines with automatic tool changers. Both machines come with complete documentation. Previously used for manufacturing spare parts for CNC machinery. These are high-rigidity machines featuring mechanically geared spindles—automatic gear selection (four speeds) based on the chosen spindle speed. The larger machine, model MC-5VA, offers conversational IGF programming (full documentation included) and user M-codes; in our setup, these facilitated operation with indexed 4th and 5th axes. Bsdpfxeu Atn Ss Ah Ueww Both machines are operational and have been run with a wide range of tooling. Package includes: - Heavily equipped Lista brand tool cabinet - Tool cart for BT50 holders - Robust workbench with drawers - Two BIG-Kaiser speed multipliers - Four BIG-Kaiser boring heads with through-tool coolant - Numerous milling heads, including large ones over 200mm diameter - Extensive set of branded EPB holders - Spare main spindle bearings - Large assortment of spare parts

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2013, de-1 Bwjdoxpg Ecepfx Ah Ujw

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2004, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Transport, assembly, commissioning – we deliver your machine ready for operation (optional) Type of machine: Vertical machining center Manufacturer: Okuma Model: MB-46VAE Year of manufacture: 2004 Control: OSP-U100M Country of origin: Japan Delivery time: ex stock Machine Specifications • Spindle – speed 8,000 rpm • High-speed machining (Hi-Cut) • Spindle load monitor (load monitoring) • Thread milling (Helical-Cut) • 50 workpiece zero points • 200 tool corrections • Manuals available (documentation) • Tool changer with 32 positions • Internal coolant supply Technical Details • X-axis travel (column right-left): 762 mm • Z-axis travel (table front-back): 460 mm • Y-axis travel (spindle up-down): 460 mm • Distance from table surface to spindle nose: 150~610 mm Table • Table size: 1000 x 460 mm • Distance from floor to table surface: 800 mm • Max. load capacity: 700 kg Spindle • Spindle speed: 8,000 rpm • Number of drive steps: stepless • Front bearing diameter: 70 mm • Spindle power: 11/7.5 kW • Tool holder: BT40 • Tool magazine: 32 positions • Max. tool diameter (with adjacent tool): 90 mm • Max. tool diameter (without adjacent tool): 125 mm • Max. tool length: 300 mm • Max. tool weight: 8 kg • Tool selection: random memory • Machine dimensions without attachments LxW: approx. 2160 x 2715 mm • Machine height: approx. 2750 mm • Weight: approx. 6500 kg Optional • Organization and execution of transport • Machine installation and setup Bwjdpfoxrtqkex Ah Usw • Machine commissioning

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2004, OKUMA Euro Center V50, year of manufacture 2004 Control system: OSP-10M Travel distances: Bedpfx Aouh Skash Uoww X - 1020 mm Y - 510 mm Z - 525 mm Table load capacity: 680 kg Clamping area: 1200 x 510 mm Tool changer: 20 positions

Kondisi: bekas, Detail teknis: Diameter putar di atas tempat tidur: 460 mm Diameter putar di atas support: 350 mm Panjang putar: 1500 mm Tinggi pusat: 250 mm Lubang spindle kerja: 52 mm Kisaran kecepatan putar: 35 -1800 rpm Gerakan pinol kepala lepas: 230 mm Morse taper kepala lepas: MK4 Berat mesin sekitar: 2,7 t Dimensi mesin (PxLxT): 2,88 x 1,2 x 1,5 m Bedpfowa Nwfex Ah Ueww Pompa pendingin dengan suplai hingga katup manual Aksesori: Steady rest D=130mm tertutup Chuck 3 rahang D=315mm dari Forkhardt F315

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2006, Unit Kontrol Merek: OKUMA Model: OSP-P200L Penggerak Utama Rentang kecepatan spindle: 38–5000 Lubang spindle: 100 mm Jumlah sumbu: 5 Bodpfx Aoxl Hz Noh Uoww Pergerakan Gerak Sumbu X: 580 mm Gerak Sumbu Y: ±80 mm Gerak Sumbu Z: 935 mm Gerak Sumbu W: 1000 mm Benda Kerja Diameter benda kerja di atas ranjang: 630 mm Okuma Multus B300-W 5-sumbu ini diproduksi tahun 2006. Mesin turn-mill yang kokoh dengan rentang putaran di atas ranjang 630 mm dan diameter maksimum pembubutan 450 mm. Dilengkapi dengan bar feeder, toolsetter, dan magasin alat dengan kapasitas 40 alat, memastikan operasi yang efisien. Sistem kontrol yang digunakan adalah Okuma OSP-P200L yang canggih. Jika Anda mencari kemampuan pembubutan berkualitas tinggi, pertimbangkan mesin Okuma Multus B300-W yang kami tawarkan. Hubungi kami untuk informasi lebih lanjut. Jenis Aplikasi Bubut

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2013, panjang pembubutan: 1.020 mm, diameter pembubutan: 340 mm, lubang spindel: 65 mm, kecepatan spindel (maks.): 3.000 rpm, kecepatan spindel (min.): 25 rpm, jarak pergerakan sumbu X: 235 mm, jarak gerak sumbu Z: 1.074 mm, tinggi total: 2.487 mm, panjang total: 4.371 mm, lebar total: 2.536 mm, berat keseluruhan: 7.500 kg, Okuma Genos L300E-MY CNC lathe with Y-axis and driven tools CNC control system OSP P300L-R Turning diameter: 340 mm Turning length: 1020 mm Spindle bore diameter: 65 mm Spindle speed: 25 - 3,000 rpm Spindle motor: 15/11 kW X-axis travel: 235 mm Y-axis travel: +50 / -50 mm Bodpfexnmz Usx Ah Ueww Z-axis travel: 1074 mm Min. indexing increment C-axis main spindle: 0.001° Number of turret stations: 12 Speed of driven tools: 45 - 4,500 rpm Number of driven tools: 12 Tool holder: VDI Bar feeder: LNS Alpha SL 65S For any questions regarding the machine or to arrange a viewing appointment, please feel free to contact us by phone or email. Feel free to browse our other listings for a complete overview of our inventory.

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2015, produsen pengendali: OKUMA, model controller: OSP P300S, jumlah spindel: 2, CONTROL SYSTEM .. CNC Control: OKUMA OSP P300S Bjdpfoxm Rtlex Ah Uoww FUNCTIONALITY .. Number of spindles: 2 .. Number of turrets: 1 .. Driven tools: yes .. Number of C-axes: 2 .. Number of Y-axes: 1 .. Number of B-axes: 1 WORKING AREA -TURNING- .. Max. swing diameter: 650 mm .. Max. turning diameter: 650 mm .. Max. bar capacity diameter: 112 mm .. Max. workpiece length: 2100 mm MAIN SPINDLE .. Speed range from: 30 rpm .. Speed range up to: 3000 rpm .. Spindle torque: 700 Nm .. Spindle bore: 112 mm .. Spindle positioning: 0.001° .. C-axis: yes SUB SPINDLE .. Speed range up to: 3800 rpm .. Spindle positioning: 0.001° .. C-axis: yes CROSS SLIDE .. Z-axis travel: 2100 mm .. X-axis travel: 695 mm .. Y-axis travel: 300 mm .. B-axis rotation range: 240° .. Z feed rate up to: 1000 mm/min .. X feed rate up to: 1000 mm/min .. Y feed rate up to: 1000 mm/min .. Tool carrier: milling spindle .. - Speed range up to: 12000 rpm .. - Drive power: 22 kW TOOL MAGAZINE .. Number of tool positions: 40 .. Max. tool length: 400 mm .. Max. tool weight: 10 kg CROSS SLIDE .. Z-axis travel: 1584 mm .. X-axis travel: 235 mm .. - Gripper spindle: yes ELECTRICAL SPECIFICATIONS .. Supply voltage: 400 V .. Mains frequency: 50 Hz DIMENSIONS / WEIGHT .. Required space (left/right): 6000 mm .. Required space (front/back): 3050 mm .. Overall height: 3030 mm .. Approx. total weight: 19,000 kg -Big Bore left spindle: Spindle mount: A11 (DIN 55026) Chuck: SMW KNCS-N 325-104 - Tool carrier (top): milling spindle (capto C6)

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2017, panjang pembubutan: 3.000 mm, diameter pembubutan: 1.050 mm, kecepatan spindel (maks.): 1.500 rpm, diameter luar chuck: 375 mm, 多機能加工機 Bodpfx Aowi Ezreh Ueww OKUMA MULTUS B750 C3000 製造年：2017年 コントロール装置：OSP-P300SA チャック径：15インチ 最大加工径：1050mm　最大加工長さ：3000mm

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 1998, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 0014, panjang pembubutan: 1.500 mm, diameter putar di atas sled silang: 610 mm, jarak pergerakan sumbu X: 598 mm, jarak lintasan sumbu Y: 230 mm, jarak gerak sumbu Z: 1.660 mm, TECHNICAL DETAILS Travels Travel X-axis: 598 mm Travel Y-axis: 230 mm Bjdpfx Ahexqyiks Ueww Travel Z-axis: 1,660 mm C-axis: 0.001° Turning length: 1,500 mm Swing diameter over cross slide: 610 mm Swing diameter: 580 mm Spindle Spindle motor power: 30,000 W Spindle speed (min.): 14 rpm Spindle speed (max.): 3,200 rpm Spindle bore: 90 mm Spindle bearing diameter: 130 mm Spindle nose: JIS A2-11 Rapid traverse Rapid traverse Z-axis: 20 m/min Rapid traverse X/Y: 12,000 mm/min Rapid traverse C: 100 min^-1 Cutting feed rate X/Z/Y: 0.001 – 1,000 mm/rev Tools Tool magazine positions: 32 pos. Tool holder: MAS BT 50 Max. tool diameter: 170 mm Max. tool length: 350 mm Max. tool weight: 20 kg Turret type: H2 ATC Tool stations: 2 (1x L-tool / 1x M-tool) Driven tool stations: stepless Spindle speed – driven tool stations: 40 – 3,000 rpm Tailstock Quill diameter: 120 mm Quill stroke: 170 mm Quill taper: MK 5 MACHINE DETAILS CNC control: OSP 7000L Total power requirement: 53 kVA Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 5.3 x 3.2 x 3.0 m Machine weight: 18,500 kg EQUIPMENT Chip conveyor

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1990, Mesin Pembentuk Dingin Bekas 20 mm Pabrikan: Asahi-Okuma (Jepang) Tahun pembuatan: 1990 Model: AF-2020-5 Jumlah stasiun: 5 Diameter pemotongan maks.: 20 mm (kekuatan tarik di bawah 70 kg/mm²) Panjang pemotongan: 210-15 mm Panjang penonjolan: Penonjolan sisi punch: Maks. 52 mm Matriks utama x kedalaman: diameter 115 mm x 250 mm Punch die x kedalaman: diameter 85 mm x 150 mm Cutting die x kedalaman: diameter 80 mm x 80 mm Diameter ejector die: 30 mm Diameter x ketebalan cutting die: 80 mm x 40 mm Jarak tengah die: 140 mm Langkah engkol: 380 mm Panjang tahap transfer: 210 mm Diameter kepala netto: 45 mm Diameter punch netto: 100 mm Daya tekan: 250 ton Kapasitas produksi: 100 unit/menit (maks.) Motor utama: 75 kW (6/8/12 kutub) Bsdpfxoxlac Hj Ah Usww Berat mesin: 75 ton Dimensi mesin: 9,1 x 3,45 m

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2011, de-1 Bedsxmbw Iepfx Ah Ujww

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2004, jarak pergerakan sumbu X: 1.000 mm, jarak lintasan sumbu Y: 950 mm, jarak gerak sumbu Z: 1.000 mm, produsen pengendali: Okuma, model controller: OSP-E100M, tinggi total: 3.280 mm, panjang total: 6.500 mm, lebar total: 3.460 mm, lebar meja: 630 mm, tinggi meja: 630 mm, kecepatan spindel (min.): 12.000 rpm, daya: 37 kW (50,31 hp), Okuma MA-600 HB Space Center Control: OSP E 100M Pallet dimensions: 630 x 630 mm Number of pallets: 2 Travel X-axis: 1000 mm Travel Y-axis: 950 mm Travel Z-axis: 1000 mm Table indexing: 1° Spindle taper: MAS BT 50 Spindle speed: 12,000 rpm Spindle motor: 37/26 kW Tool magazine capacity: 60 positions Bodpfx Ahoxnkvis Ueww If you have any questions about the machine or wish to schedule a viewing appointment, please contact us by phone or email. Feel free to browse our other listings to get a complete overview of our current stock.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2016, kecepatan spindel (maks.): 12.000 rpm, produsen pengendali: OKUMA, model controller: OSP P300S, jumlah spindel: 2, CONTROL .. CNC Control: OKUMA OSP P300S FUNCTIONALITY .. Number of spindles: 2 .. Number of turrets: 1 .. Driven tools: yes .. Number of C-axes: 2 .. Number of B-axes: 1 Bwsdpfx Asxm Rtfjh Ujw SPINDLE / HEAD .. Positioning accuracy: 0.001° .. Speed range up to: 12,000 rpm .. Tool holder: HSK A63 .. Drive power: 22 kW WORKING AREA - TURNING .. Max. turning diameter: 650 mm .. Max. clamping diameter for bar work: 95 mm MAIN SPINDLE .. Speed range up to: 3,000 rpm .. Drive power: 32 kW .. Spindle torque: 955 Nm .. Spindle diameter: 112 mm .. Spindle bore: 95 mm SUB SPINDLE .. Speed range up to: 4,000 rpm .. Drive power: 26 kW .. Spindle torque: 420 Nm CROSS SLIDE .. Z-axis travel: 1,600 mm .. X-axis travel: 695 mm .. Y-axis travel: 300 mm .. B-axis swivel range up to: 210° .. Number of tool stations (total): 12 TOOL MAGAZINE .. Number of tool stations: 80 .. Max. tool diameter: 90 mm .. - with adjacent free position: 130 mm .. Max. tool length: 400 mm ELECTRICAL SPECIFICATIONS .. Connected voltage: 400 V .. Line frequency: 50 Hz DIMENSIONS / WEIGHT .. Space requirement (L/R): 4,480 mm .. Overall height: 3,030 mm .. Approx. total weight: 18,000 kg ADDITIONAL EQUIPMENT - TURNING .. Chip conveyor: yes .. Hydraulic unit: yes .. CE compliant: yes

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2000, Max. turning diameter: 580 mm Turning length: 1,500 mm Control: OSP 7000 L Swing diameter over bed: 610 mm Swing diameter over cross slide: 580 mm Main spindle speed range: 12 – 2,800 rpm Spindle bearing diameter: 150 mm Spindle bore: 110 mm Spindle nose: JIS A2-11 Main spindle drive power: 37 (30) kW C-axis: 0.001° x-axis: 598 mm y-axis: 230 mm z-axis: 1,660 mm Rapid traverse X / Y: 12,000 mm/min Rapid traverse Z: 20,000 mm/min Rapid traverse C: 100 rpm Cutting feed rate X / Z / Y: 0.001 – 1,000 mm/rev Type: H2 ATC Number of tool stations: 2 (1x L-Tool / 1x M-Tool) positions Driven stations: stepless Speed range – driven tool stations: 40 – 3,000 rpm Tool shank height: 25 mm Boring bar diameter: 50 mm Quill diameter: 120 mm Quill stroke: 170 mm Tailstock taper: MT 5 Number of tool places: 50 positions Tool holder: MAS BT 50 Max. tool diameter: 170 mm Max. tool length: 350 mm Max. tool weight: 20 kg Magazine drive: 3.2 kW Bedjxmaf Repfx Ah Ueww Total power requirement: 53 kVA Machine weight: approx. 18.5 t Space requirement: approx. 6.0 x 3.2 x 3.0 m CNC Turning and Milling Center OKUMA MacTurn 50

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2008, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Control: OKUMA OSP P200-M Table dimensions: 1000 x 460 mm Table load capacity: 700 kg X travel: 762 mm Y travel: 460 mm Z travel: 460 mm Spindle speed: 15,000 rpm Spindle taper: MAS BT40 Magazine: 20 stations Bwedpfxeuu Rwyo Ah Usw Drive power: Weight: 6,500 kg Dimensions (LxWxH): 2,750 x 2,160 x 2,715 mm Accessories / Equipment: - Chip conveyor - Coolant system - Spindle chiller - Through-spindle coolant (IKZ) - Manuals In very good condition. The machine is being sold due to closure of production.

Tahun pembuatan: 2001, Kondisi: siap digunakan (bekas), Dijual mesin bubut CNC Okuma Soarer L270E. Panjang pemutaran: 500 mm, diameter putar di atas tempat tidur: 530 mm, kecepatan spindle maks: 4200 rpm, dimensi mesin X/Y/Z: sekitar 2800 mm/1850 mm/2000 mm, berat: sekitar 3700 kg, kontrol: OSP-U10L. Berfungsi, spindle sebaiknya dilakukan pelageran ulang jika diperlukan. Inspeksi dapat dilakukan dengan perjanjian. Bwjdpfx Ahoxph Sqo Usw

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2010, de-001 Bjdpfx Ahexmbwnj Ueww

Kondisi: bekas, Description: Main Spindle: Technology: Motor spindle Speed: 4,200 rpm Power: 22 kW Torque: 427 Nm Spindle bore: 91 mm Hollow clamping cylinder: 86 mm C-axis: High-precision package Chuck: SMW KNCS-N 275-86 K8 Counter Spindle: Technology: Motor spindle Speed: 5,000 rpm Power: 22 kW Torque: 420 Nm Spindle bore: 80 mm Hollow clamping cylinder: 77 mm C-axis: High-precision package Chuck: SMW BHD-FC 210-52-3 Tool Carrier X/Y/Z/B: Technology: Milling spindle Speed: 12,000 rpm Bwodowu I Iropfx Ah Uow Power: 22 kW Torque: 120 Nm Tool holder: HSK 63 Y-axis: 250 mm (+/- 125 mm) B-axis: 240° Tool Magazine: Number of stations: 80 Equipment / Accessories: Positioning systems: Direct in X/Y/Z-axis (glass scales) Chip removal: Chip conveyor Coolant supply: High-pressure coolant system (IKZ), 70 bar Coolant temperature control: Deltatherm E4 Chip flushing: Work area, hand gun Precision package: High-precision C-axes Software package: 5-axis auto-tuning Software option: Multi-function tool Gear cutting software package: Hobbing, power skiving CNC extension: Conversational programming Workpiece measurement: Renishaw probe Tool measurement: Tool setter Tool breakage monitoring: Renishaw TRS2 B-axis: NC function and rotary function Bar feeder: LNS Quickload Servo III+ Automation-ready: Robot interface Machining area door: Automatic Setup mode: Electronic handwheel

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 1998, Steuereinheit Marke OKUMA Modell OSP-7000M Hauptantrieb Achszahl 4 Zusätzliche Ausstattung 4 Paletten mit Kubus-Aufspannturm Dieses 4-Achsen-Okuma MX-60HB Horizontal-Bearbeitungszentrum wurde 1998 gebaut. Es verfügt über eine BT 50 Schnittstelle, einen automatischen Werkzeugwechsler für 60 Werkzeuge sowie 4 Paletten mit Kubus-Aufspannturm, was Produktivität und Vielseitigkeit erhöht. Nutzen Sie die Gelegenheit, dieses Okuma MX-60HB Horizontal-Bearbeitungszentrum zu erwerben. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Anwendungsbereiche Bwodpfxsxl H E Is Ah Ujw Fräsen

Tahun pembuatan: 1997, Kondisi: siap digunakan (bekas), Bedieneinheit Hersteller OKUMA Modell OSP7000L Hauptantrieb Achszahl 4 Diese 4-Achsen Okuma LU2-M wurde 1997 gebaut. Sie verfügt über eine Drehlänge von 1500 mm und ist ideal für den Einsatz als horizontale Drehmaschine geeignet. Nutzen Sie die Gelegenheit, diese Okuma LU2-M Horizontal-Drehmaschine zu erwerben. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen zu dieser Maschine. Bwedpfx Ahsxl H Hlj Ujw Einsatzbereiche Drehen

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 1999, Penggerak Utama Jumlah sumbu: 3 Pergerakan Gerak Sumbu X: 1050 mm Gerak Sumbu Y: 560 mm Gerak Sumbu Z: 460 mm Bsdpfxsxg Um No Ah Ujww Perkakas Tipe dudukan alat: BT50 Okuma MX-55VB 3-sumbu ini diproduksi pada tahun 1999. Dilengkapi dudukan alat BT50 dan sistem pengukur alat. Mesin ini memiliki perjalanan sumbu X 1050 mm, sumbu Y 560 mm, dan sumbu Z 460 mm. Dokumentasi lengkap tersedia. Jika Anda mencari kapabilitas milling berkualitas tinggi, pertimbangkan mesin Okuma MX-55VB yang kami tawarkan. Hubungi kami untuk informasi lebih lanjut mengenai mesin ini. Jenis Aplikasi Frais/Milling

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2007, Data Umum Dimensi lebar 5400 mm Dimensi kedalaman 10500 mm Berat mesin 27000 kg Bwjdpfxsxgv T Rs Ah Usw Penggerak Utama Rentang kecepatan spindle 6000 rpm Okuma MA-600 HB 4-sumbu ini diproduksi pada tahun 2007. Memiliki area kerja maksimum 1000 x 900 x 1000 mm, kecepatan spindle hingga 6000 rpm, dan kecepatan pemakanan cepat 30 m/menit. Dengan 150 posisi alat dan holder alat MAS BT 50, mesin ini sangat cocok untuk pekerjaan pemesinan kompleks. Pertimbangkan kesempatan untuk membeli pusat pemesinan horizontal Okuma MA-600 HB ini. Hubungi kami untuk informasi lebih lanjut mengenai mesin ini. Jenis Aplikasi Milling/penggilingan