Beli Pusat pemesinan universal dengan gerakan sumbu X 600–699 mm bekas (84)

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2004, jam operasional: 48.702 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 16261, jarak pergerakan sumbu X: 650 mm, jarak lintasan sumbu Y: 600 mm, jarak gerak sumbu Z: 500 mm, model controller: Siemens Sinumerik 840 D pl , kecepatan spindel (maks.): 28.000 rpm, TECHNICAL DETAILS Travel Paths X-axis travel: 650 mm Y-axis travel: 600 mm Z-axis travel: 500 mm Main Spindle Main spindle speed range: 20 - 28,000 rpm Main spindle drive power: 23 / 18 kW Max. torque: 79 Nm Tool holder: HSK-A63 NC Swivel Rotary Table Clamping surface: Ø 630 mm A-axis swivel range: +30° / -115° C-axis rotation: 360° Max. table load: 500 kg Max. workpiece dimensions: Ø 630 x 313 mm Ppsdpfexbz A Hex Abuol Table rotation speed A: 25 / C: 65 rpm Tool Changer Number of tool positions: 117 Max. tool diameter: 90 mm Max. tool length: 300 mm Feeds Rapid traverse (X / Y / Z): 60 m/min Acceleration: 10 m/s² Feed force: 8.5 kN MACHINE DETAILS Control: Siemens Sinumerik 840 D pl Space Requirement & Weight Required space approx.: 8.5 x 5.5 x 3.0 m Machine weight approx.: 10,500 kg Total connected load: 43 kVA Operating hours: 48,702 h EQUIPMENT Documentation High-pressure coolant Coolant unit Internal coolant supply: 80 bar / 1,300 l Electronic handwheel Fully enclosed cabin Pallete pool FASTEMS / 15 positions Chip conveyor Paper belt filter Renishaw probe Tool breakage monitoring Note: The transport rigging must be organized by the buyer. The pallet system cannot be inspected under power. The Fastems computer is defective.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2018, de2hu-23061501 Ppodpfx Aoxap Eaebuol

Kondisi: hampir baru (bekas), Tahun pembuatan: 2022, Control system: HAAS (LCD display, 1 GB memory, touch screen, WIFI) Table dimensions: D400 mm Table load capacity: 227 kg Number of T-slots: 5 X-axis travel: 610 mm Y-axis travel: 406 mm Z-axis travel: 406 mm B-axis: +120 / -35 degrees C-axis: 0 - 360 degrees Distance between spindle and table surface: 102 - 508 mm Spindle speed: 15,000 rpm Ppsdslaxu Dopfx Abuel Drive power: 22.4 kW Magazine: 50+1 stations Tool holder: HSK-A63 Rapid traverse X/Y/Z: 30.5 m/min Feed rate: 16.5 m/min Weight: 5,400 kg Dimensions (LxWxH): 2,900 x 2,280 x 2,520 mm Equipment, accessories: - High-pressure coolant supply, 69 bar - Coolant system - Additional filter system in coolant unit - Dynamic work offset/tool tip programming - Intelligent power failure protection - Ethernet interface - HAAS Connect, remote diagnostics - HAAS Drop (WiFi data transfer) - High-speed machining - Media display during processing M130 - Synchronous tapping - Surge protection - Chip conveyor - Programmable coolant nozzles - Through-spindle air blast Two identical machines are for sale. The machines are available immediately. As new and precise condition.

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2001, Travel X: 600 mm Travel Y: 450 mm Travel Z: 450 mm Spindle Speeds: 16,000 rpm Control Unit: HEIDENHAIN TNC 430 Number of Axes: 5 simultaneous axes Rotary Table: 360° Taper: ISO SK-40 Table Diameter: 280 mm Rapid Traverse: 30 m/min Tool Changer Capacity: 30 tools Machine Weight: approx. 6.5 t Space Requirements: approx. 3100 x 2400 x 2500 mm This HERMLE C600U is in very good condition and available immediately. Operating Hours: - Machine On: 65,656 h - Spindle On: 28,281 h Equipment & Description: - External coolant supply with 3 nozzles, 6 bar - Manual cabin roof - Electronic thermal compensation - Electronic handwheel iTNC - HEIDENHAIN probe - Blum tool breakage control - Documentation / operating manual - NEW CABARON air filter unit, type COB-H10-2 (year 2012, never used) Option: Ppjdpfjvwgm Tsx Abujl - Various tool holders ISO SK-40, 109 pcs.

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2002, jam operasional: 37.369 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 1112.000594 3, jarak pergerakan sumbu X: 630 mm, jarak lintasan sumbu Y: 560 mm, jarak gerak sumbu Z: 560 mm, lebar meja: 1.000 mm, panjang meja: 600 mm, kecepatan rotasi (maks.): 12.000 rpm, TECHNICAL DETAILS Working Spindle Tool holder: SK 40 Work Table Clamping surface: 1,000 × 600 mm T-slot spacing: 63 mm Number/size of T-slots: 9 / 14 H7 Tool Magazine Magazine positions (2 × 12 positions): 24 pieces Tool diameter magazine 1: 130 mm Tool diameter magazine 2: 80 mm Tool length from spindle nose: 315 mm Tool weight with automatic tool change: 8 kg Total tool weight in magazine: 100 kg Main Drive Speed: 12,000 rpm Tool holder: SK 40 MACHINE DETAILS Control: Heidenhain TNC 426/430 Electrics Machine connection: 3N/PE–50/60 Hz, 400/230 V Standard power consumption: 38 A Standard power input: 26 kVA Standard fuse protection: 50 A Rated power: 35 kVA Transport Transport weight machine with tool changer: approx. 6,700 kg Transport dimensions machine (L x W x H): approx. 3.50 x 2.70 x 2.21 m EQUIPMENT Ppsdpfx Aewx Ekxobuol Tool changer available

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2004, jam operasional: 9.848 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 1116 000179 3, jarak pergerakan sumbu X: 600 mm, jarak lintasan sumbu Y: 700 mm, jarak gerak sumbu Z: 600 mm, kecepatan rotasi (maks.): 12.000 rpm, TECHNICAL DETAILS Torque available at the spindle: see diagram in PDF Motor power at 100% duty cycle: see diagram in PDF Motor power at 40% duty cycle: see diagram in PDF Spindle speed, steplessly programmable: 20–12,000 rpm Ppedpfx Abswxybfouol Spindle speed in setup mode: 20–800 rpm Magazine positions: 30 slots Measuring System Resolution X, Y, Z axis: 0.001 mm Input increment X, Y, Z axis: 0.001 mm Position tolerance X, Y, Z axis: 0.010 mm Feed Drive Motors: AC brake motors for X, Y, Z axis Feed speed X, Y, Z axis, steplessly programmable: 20–15,000 mm/min Rapid traverse X, Y, Z axis: 60 m/min Setup mode X, Y, Z axis: 20–2,000 mm/min NC Rotary Tilt Table Clamping surface: Ø630 mm T-slot spacing: 63 mm Number of T-slots / size: 9 / 14 H7 Centering bore: Ø50H6 mm Holding torque at 100% duty cycle A-axis: 3,866 Nm Holding torque at 100% duty cycle C-axis: 6,008 Nm Max. rotation of table A-axis: 7.3 rpm Max. rotation of table C-axis: 7.0 rpm Swivel range A-axis: ±45 / 30° Rotary range C-axis: n x 360° Tool holder: SK40 Operating hours Power-on hours: 35,099 h Spindle hours: 9,848 h

Kondisi: perlu perbaikan (bekas), Fehlmann Picomax 60 M (5-axis universal milling machine) with Heidenhain TNC 426 control X axis: 500 mm Y axis: 350 mm Z axis: 610 mm Motor spindle: 18,000 rpm Power: 10.2 kW Ppedpfowmwrdex Abuel Tool changer: 24 positions Weight: 3,200 kg With 4th axis Tool holders: SK 30 Approximately 40 tool holders included The machine has the following issues: - The Heidenhain 430 control system is defective (booting is not always possible, system crashes occur during operation)

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2003, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak pergerakan sumbu X: 680 mm, jarak lintasan sumbu Y: 400 mm, jarak gerak sumbu Z: 625 mm, kecepatan rotasi (maks.): 15.000 rpm, sudut putar sumbu B (min.): -110 °, sudut putar sumbu B (maks.): 65 °, Machining center with large tool magazine (240 positions) and pallet changer for 40 units TECHNICAL DETAILS X-axis travel: 680 mm Y-axis travel: 400 mm Z-axis travel: 625 mm B-axis: +65º to -110º C-axis: 360º Distance pallet to spindle nose: -86 mm to 540 mm Distance pallet center to spindle nose (B-axis at -90º): 60 mm to 685 mm Distance pallet center to column slideway: -25 mm to 375 mm Distance spindle center to column slideway: 227 mm Height floor to pallet surface: 1,165 mm Control: Fanuc 16iMB Spindle Details Spindle speed: 40 – 15,000 rpm Spindle taper: 7/24 steep taper #40, Big PLUS Spindle diameter: 80 mm Psdpfxewqc Ufe Abujpl Spindle torque: 135 Nm / 850 rpm Spindle power: 15/7.5 kW Feeds and Rapids Rapid traverse X/Y/Z: 30 m/min B-axis: 10 rpm C-axis: 13.5 rpm Feed rate X/Y/Z: 1 - 15 m/min B-axis: 1 - 2,160º/min C-axis: 1 - 3,600º/min Tools and Pallets Number of tools: 240 Max. tool diameter: 80 mm Max. tool diameter with adjacent pockets empty: 150 mm Max. tool length: 260 mm Max. tool weight: 8 kg Pallet changer with: 40 pallets Workpiece Dimensions Max. workpiece diameter: 360 mm Max. workpiece height: 250 mm MACHINE DETAILS Year of manufacture: 2003 Commissioning: 2004 Machine weight: 11,700 kg Installation area: 4,945 x 3,655 mm Machine height: 3,210 mm EQUIPMENT - Rotary encoders for B and C axes - Direct measuring system (Heidenhain) for X, Y, and Z axes - 30 l/min / 20 bar through-spindle coolant - Scraper-belt chip conveyor - Power on/power off timer - Probe: RENISHAW MP 10 Easy Probe - Laser: Renishaw NC 1 - 2 MB memory - 8 additional M functions - Number of tool offsets: 999 - Extension of workpiece coordinate systems: from 6 to 54 - Coordinate system rotation: G68/G69 - Automatic zero point tracking - Program restart

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2006, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak pergerakan sumbu X: 760 mm, jarak lintasan sumbu Y: 560 mm, jarak gerak sumbu Z: 560 mm, kecepatan spindel (maks.): 12.000 rpm, jumlah slot dalam magazin alat: 60, 5-axis machining center with rotary table (C-axis) and swiveling head (B-axis) The machine comes from a large production facility and has been maintained preventively. Podpfx Aewvitxebujpl TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 760 mm Travel Y-axis: 560 mm Travel Z-axis: 560 mm Control system: Siemens 840 D Powerline Tool holder: SK 40 Number of tool magazine stations: 60 Spindle speed: 0–12,000 rpm Pallet size: 630 x 500 mm Feed rate: 20–15,000 mm/min Rapid traverse: 50 m/min MACHINE DETAILS Total connected load: 64.2 kVA Total power requirement: 26 kW Machine weight: 12 t Space requirement: 5.2 x 4.5 x 2.45 m Spindle hours: 20,844 h On-time: 58,437 h Dimensions and Weight Machine body (LxWxH): 3,450 x 2,400 x 2,650 mm Machine body weight: approx. 6.50 t Tool magazine (LxWxH): 2,600 x 1,000 x 2,000 mm Tool magazine weight: approx. 0.50 t Coolant unit (LxWxH): 1,850 x 1,750 x 1,500 mm Coolant unit weight: approx. 0.50 t Chip conveyor (LxWxH): 3,200 x 1,000 x 1,700 mm Chip conveyor weight: approx. 0.50 t EQUIPMENT - Pallet changer with 2 pallets - Tool changer with 60 positions

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 2014, jam operasional: 21.000 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, DMG MORI DMU 60 Evo 5-Axis Simultaneous Machining Center (2014) Manufacturer: DMG Mori Model: DMU 60 Evo 5-Axis Simultaneous Year of manufacture: 2014 Condition: Good, used, fitted with new spindle in 2024 Power-on hours: 37,063 h Spindle hours: 21,313 h Pedewp Ic Eopfx Abuopl CNC control: Heidenhain ITNC 530 Condition: Used, operational Travel (X/Y/Z): 600/500/500 mm Rapid traverse: 80 m/min Spindle speed: 20-14,000 rpm Tool magazine: 30 positions Tool holder: SK40 NC rotary tilt table: 600 x 500 mm Through-spindle coolant (IKZ): 40 bar with belt filter system Touch probe: TS649 Documentation included

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2014, jam operasional: 66.600 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Perlengkapan: dokumentasi / manual, kecepatan rotasi dapat diubah tanpa batas, konveyor serpihan, Here is a professional, context-appropriate English translation adapted for use on platforms like Machineseeker or TruckScout24: --- We offer: Technical Data: Control: Heidenhain iTNC 530 HSCI Travel paths: - X-axis travel: 600 mm - Y-axis travel: 500 mm - Z-axis travel: 500 mm Main spindle: - Speed range: 20 – 18,000 rpm NC rotary table: - Clamping surface: 600 x 500 mm - Maximum load: 400 kg - B-axis: -5° to +110° - C-axis: 360° Tool changer: - Tool holder: HSK-A63 - Number of tool positions: 210 Equipment and accessories: - Heat exchanger for spindle and table - Active cooler for control cabinet - Direct path measurement system - Fully enclosed cabin - 3D control - DMG ERGOline Control - Direct measurement systems in NC swivel rotary table, including table cooling - BLUM NT laser tool measurement - Calibration arbor with tool holder - Infrared touch probe, Heidenhain TS 649 - 3D quickSET preparation - Scraper belt chip conveyor - ICS (internal coolant supply), 40 bar, 600 L tank, including rotating inspection window, sealing air, linear measuring systems, bed rinsing - Rinsing gun - Mechanical oil and emulsion mist separator - Blowing air through spindle center - Operating mode 4 - Machine preparation for handling systems, comprising: - Automatic side loading door - Electrical interface for articulated arm robot - Pneumatic control and monitoring of zero-point clamping system Ppedpfx Asxgnz Tjbuel - Selection/deselection of handling system via switch at operator panel - Additional rinsing in working area - Machine preparation for job management - Operator panel on left side - Energy supply to machine table incl. 2-channel rotary union - Additional machine-side hydraulic clamping, 1 circuit: - Hydraulic clamping circuit, 30 – 240 bar, pressure setting via proportional valve control - Includes rotary union upgrade to 4 channels Operating hours: approx. 66,600 h Spindle hours: approx. 44,800 h Robot shown in the pictures is not included in the scope of delivery. The machine will be available from approx. October/November 2025. Ball screw drives and linear guides on the X and Z axes have been replaced. Accessories, depicted tools, and clamping devices are only included if specified in the additional information. Technical specifications and details are subject to change and errors. Subject to prior sale! --- If you need the translation in another language, please specify your target language.

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2010, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jarak pergerakan sumbu X: 650 mm, jarak lintasan sumbu Y: 550 mm, jarak gerak sumbu Z: 400 mm, sudut putar sumbu B (min.): -100 °, sudut putar sumbu B (maks.): 100 °, 1 Pedpfxew T Th To Abujpl

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2012, X-axis travel 630 mm Y-axis travel 800 mm Z-axis travel 750 mm Control SIN 840D sl Siemens B-axis 360 x 0.001° A-axis -200 to +25 x 0.001° Spindle speed – infinitely variable 20 - 18,000 rpm Drive power 100% duty cycle 28.00 kW Drive power 40% duty cycle 34.00 kW Torque at 40% / 100% duty cycle 110 / 84 Nm Tool holder HSK 63 Feed rate X/Y/Z axis 1 - 100,000 mm/min Rapid traverse X/Y/Z 100.00 m/min Feed force X/Y/Z 9 / 6 / 9 kN Feed rate B axis 1 - 14,400°/min Feed rate A axis 1 - 7,200°/min Pallet size 2x 500 x 500 mm Max. workpiece weight 400 kg Max. workpiece diameter 800 mm Max. workpiece height 800 mm Tool magazine with 63 positions Max. tool diameter 280 mm Max. tool length 550 mm Max. tool weight 15.00 kg Total power requirement 65.00 kW Machine weight approx. 14.00 t Space required approx. 5.50 x 3.50 x H3.20 m 5-axis machining center with SIEMENS SINUMERIK 840D sl control, mechanical tool breakage monitoring, emulsion mist extractor. Ppjdjvxwxvspfx Abusl Machine was operated in a production line, therefore supplied without chip conveyor and without coolant system.

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2024, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, produsen pengendali: Heidenhain, model controller: TNC 640, General Spindle: Direct drive Speed: 12,000 rpm Power: 34 kW Torque: 180 Nm Tool holder: SK 40 Ppodpsvyp Dmefx Abusl Tool changer: 60 stations Working Area Travel X: 620 mm Travel Y: 520 mm Travel Z: 460 mm Rotary/Swivel Table: D = 650 mm Table load capacity: 300 kg C-axis: Resolution 0.001° Other Rapid traverse X/Y/Z: 36 m/min Max. rotation speed B-axis: 25 rpm Max. rotation speed C-axis: 25 rpm Equipment Chip management: Chip conveyor Workpiece measuring: Renishaw OMP 40 Automation: Prepared

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Z-MaT U630 5-Axis Simultaneous Machining Centre Siemens ONE, 15" LCD Screen Double-Torque Direct Drive Traverse Path (X/Y/Z): 750/800/600 mm Rapid Traverse (X/Y/Z): 36/36/36 m/min Cutting Feed Rate: 1–10,000 mm/min Spindle Spindle Speed: 18,000 rpm, built-in Spindle Taper: HSK63 (HSK100) Spindle Motor: 30 kW, Siemens Air Blast through Spindle Spindle Air Curtain Spindle Oil Cooler Tool Changer: Double-arm, 30 tools (40/60/200 optional) Max. Tool Weight: 8 kg Max. Tool Length: 300 mm Max. Tool Diameter: 75/120 mm Table Table Diameter: Ø 630 mm Max. Workpiece Diameter: 650 mm Max. Table Load: 850 kg T-slot (Width x Quantity x Pitch): 18H8 x 7 x 80 mm Distance from Spindle Centre to Table Surface: 120–720 mm A-Axis Tilt Travel: ±120° C-Axis Rotation: 360° Max. Rapid Traverse A/C-Axes: 60/100 rpm A/C-Axis Encoder Ppsdpfswku Evjx Abusl Standard Equipment End-of-operation lamp, 3-colour status light Electronic handwheel (MPG) Work area lighting Roller linear guides Automatic lubrication system (grease) 3-axis glass scales, air purged (XYZ) Automatic tool changer Air gun Coolant gun Coolant tank Coolant flushing system (chip flushing) Full enclosure Transformer: 400V, 50Hz Control cabinet heat exchanger Automatic power-off Leveling bolts and blocks Toolbox CE compliance Hinged belt chip conveyor Machine Dimensions and Weight Machine dimensions (L x W x H): 2728 x 3760 x 3726 mm Machine weight: approx. 19,500 kg Subject to errors and prior sale. A wide range of automation options available.

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2013, jam operasional: 10.000 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 7194NV502130518J, jarak pergerakan sumbu X: 600 mm, jarak lintasan sumbu Y: 510 mm, jarak gerak sumbu Z: 500 mm, gerak cepat sumbu X: 30 m/menit, pergeseran cepat sumbu Y: 30 m/menit, pergerakan cepat sumbu Z: 30 m/menit, kecepatan pemakanan sumbu X: 6 m/menit, laju pemakanan gandar Y: 6 m/menit, laju pemakanan sumbu Z: 6 m/menit, produsen pengendali: Mitsubishi, model controller: MAPPS IV, kecepatan spindel (maks.): 13.000 rpm, jam operasional spindle: 100 h, pasokan pendingin: 15 batang, daya motor spindle: 15.000 W, jumlah slot dalam magazin alat: 30, diameter pemasangan: 40 mm, Perlengkapan: kecepatan rotasi dapat diubah tanpa batas, konveyor serpihan,

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2002, jam operasional: 28.384 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 15594, jarak pergerakan sumbu X: 600 mm, jarak lintasan sumbu Y: 450 mm, jarak gerak sumbu Z: 450 mm, sudut putar sumbu A (min.): -90 °, sudut putar sumbu A (maks.): 20 °, TECHNICAL DETAILS Control: Heidenhain iTNC 530 X-axis: 600 mm Y-axis: 450 mm Z-axis: 450 mm Psdovytgfopfx Abujpl A-axis rotation range: +20° / -90° C-axis rotation range: 360° Rotary table diameter: 280 mm Spindle data Spindle interface: HSK A 63 Tool changer: 30 positions Feed rates and speed Feed rate range: 1 - 30,000 mm/min Rapid traverse speed: 35 m/min MACHINE DETAILS Machine weight: approx. 6,500 kg Control operating time: 64,299 h Machine operating time: 61,676 h Program run time: 29,320 h Spindle hours: 28,384 h Drive hours: 37,893 h

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2000, jam operasional: 14.430 h, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 13479, jarak pergerakan sumbu X: 875 mm, jarak lintasan sumbu Y: 500 mm, jarak gerak sumbu Z: 500 mm, berat benda kerja (maks.): 300 kg, diameter meja putar: 500 mm, kecepatan spindel (maks.): 7.000 rpm, Machine available for €1,850 net, ex works, loaded free of charge! TECHNICAL DETAILS Control: Heidenhain TNC 410 Travel X / Y / Z: 875 / 500 / 500 mm Quill stroke: 75 mm Table NC rotary table: 500 mm C-axis: 360° B-axis: ±30° Rotational speed: 11 rpm Resolution: 0.001° Indexing accuracy: ±15'' Table load capacity: 300 kg Drive Drive power (100% / 40% duty cycle): 7.5 / 11 kW Torque (100% / 40% duty cycle): 266 / 390 Nm Speed range: 20 - 7,000 rpm Vertical milling head Quill stroke (vertical and transverse): 75 mm Swivel range: 0 - 90° Pjdpovn Si Isfx Abuopl Feed drives Feed force X, Y, Z: 8,000 N Rapid traverse: 15 m/min Diameter and pitch of feed screws: 32 / 10 mm Measuring system Direct measuring system, resolution: 0.0001 mm Positioning tolerance Tp on X-Y-Z-Axis according to VDI/DGQ 3441: 0.010 mm Tool system Spindle taper: SK 40 (similar to DIN 2079, for tool holders to DIN 69871 A) Number of tool stations: 16 pcs Tool diameter: 80 mm Tool diameter with adjacent pockets free: 100 mm Tool length: 250 mm Tool weight: 6 kg MACHINE DETAILS Operating voltage: 400 V / 50 Hz Total power consumption: 14 kVA Weight: 4,800 kg Dimensions: 3.0 x 2.3 x 2.2 m Control on-time: 50,052 h Program run time: 15,142 h Spindle on-time: 14,430 h Coolant system Tank capacity: 120 l Delivery rate at 3 bar flow pressure: 24 l/min