Beli Bhayva Mesin Penggulung Ulir bekas (78.479)

Kondisi: bekas, Mesin ulir, mesin ulir pipa, Ridgid 300, mesin bekas Pabrikan: Ridgid Iiodpfx Aoybbamepnof Tipe: 300 Dimensi keseluruhan: Lebar: 1180 mm Kedalaman: 1250 mm Tinggi: 1500 mm Data listrik: 230V Fungsi: Pemotongan ulir, pemotongan sesuai panjang, penghalusan tepi (deburring)

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2012, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Penjepit alat: MK 2 Kapasitas bor dalam baja: 23 mm Meja: 380 x 390 mm Kecepatan putar: 150 - 1350 rpm Isdpfx Apezmm Avjneif Jarak keluar: 220 mm dengan spindel pemandu dan mur

Kondisi: bekas, nomor mesin/kendaraan: 313/5, Canal seam machine, folding machine, seam former, seam closing machine, seam former, sheet metal bending machine, roll forming machine - Quantity: 14 pieces of rollers Iisdpfxed Sikfe Apnsf - Various designs - Shaft diameter: Ø 28 mm - Price: for the complete set - Weight: 22.5 kg

Kondisi: bekas, nomor mesin/kendaraan: 313/5, Canal seam machine, folding machine, seam former, seam closing machine, seam former, sheet metal bending machine, roll forming machine -Rollers: 20 -Spacer rings: 14 -Designs: various -Shaft diameter: Ø 28 mm Iiedjd R N Icepfx Apnsf -Price: complete -Weight: 21.4 kg

Kondisi: baik (bekas), Thread cutting machine, pipe thread cutter - Pipe deburrer: for thread cutting machine Iijdpfx Aewyu Hfepnsf - Pipe size: up to inner diameter Ø 58 mm - Dimensions: see photos - Overall size: 270/250/H75 mm - Weight: 2.7 kg

Kondisi: baik (bekas), Flat-die thread rolling machine, thread rolling machine, segment thread rolling machine, cold forming machine, knurling machine, thread rolling machine -Manufacturer: EWM, flat-die thread rolling & knurling machine -Type: unfortunately without type designation -Drive: 4.6/5.8 kW, 1435/2890 rpm -Belt drive: 3-stage adjustable -Knurling plate: RAA 1.0 -Central lubrication -Dimensions: 1680/920/H1440 mm -Weight: 1308 kg Iiodpfx Apsi Eg Nkjnjf

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2001, Roll grinder, tool grinding machine, grinding machine - Handover: in as-is condition, as inspected Iijdpfov D Hbqex Apnef - Control system: non-functional, program missing - Manufacturer: Hermes Metis, roll grinder type RM-500/2150 - Turning length: 2330 mm - Swing diameter over bed: 560 mm - Grinding drive: 4.4 kW, 4000 rpm - Individual components: see photos - Dimensions (machine): 3140/950/H1680 mm - Machine weight: 846 kg - Dimensions (control unit): 750/450/H1500 mm / 107 kg - Total weight: 953 kg

Kondisi: bekas, Three-roll plate rolling machine, three-roll - sheet metal bending machine, bending machine, sheet metal rolling machine, 3-roll plate bending machine, section bending machine, three-roll sheet rolling machine -Spare part: upper roll -Drawing available in the images Ijdscx T E Ropfx Apnsif -Maximum sheet width: 2060 mm -Maximum sheet thickness: mm -Roll diameter: 141 mm -Bearing diameter: 75 mm -Transport dimensions: 2690/141/H141 mm -Weight: 290 kg

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 1977, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, berat benda kerja (maks.): 2.000 kg, panjang ulir: 3.000 mm, Diameter 400 mm, panjang 3000 mm, modul 8-10, dan memiliki gigi lurus (bukan gigi heliks). Iijdpfx Ajzkrgbspnjf

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2012, Dijual CNC Empat Roll Plate Rolling Machine VBM 2000 / 130. Mesin bekas, sangat jarang dipakai dan dalam kondisi sangat baik. Saat ini mesin dalam keadaan bekerja – dapat dilihat dan diuji di lokasi. Mesin rolling empat roll Parmigiani buatan Italia ini dirancang untuk penggulungan plat dengan presisi tinggi serta pembuatan detail berbentuk silinder dan kerucut. Konstruksi empat roll memastikan akurasi tinggi, penyesuaian posisi benda kerja yang cepat, dan efisiensi kerja yang optimal. Spesifikasi teknis: Produsen: Parmigiani Model: VBM 2000/13 Tahun pembuatan: 2012 Dibuat di: Italia Tipe: Mesin gulung empat roll Sistem kontrol: CNC Panjang kerja: 2050 mm Ketebalan pra-bending maksimum: 3 mm Ketebalan rolling maksimum (lembaran dengan Kr=40kg/mm2): 4 mm Diameter roll tengah: 130 mm Diameter roll samping: 140 mm Total panjang: 3300 mm Total lebar: 900 mm Total tinggi: 1200 mm Tinggi meja kerja: 950 mm Daya motor utama: 3 kW Ijdpfxjzd T N Do Apnsif Daya motor pengangkat roll penggulung: 1,1 kW Kecepatan kerja: 5,5 m/menit Kecepatan pra-bending: 140 mm/menit Tegangan sumber: 380 Volt Frekuensi: 5Hz Berat: 1900 kg Transmisi hidraulik Konstruksi industri heavy duty Cocok untuk pembentukan produk silinder dan kerucut Aplikasi: Sangat ideal untuk pembuatan konstruksi logam, tangki, wadah, bejana tekan, sistem ventilasi, kebutuhan energi, serta produk pengolahan logam lainnya. Jika ada pertanyaan lebih lanjut, silakan hubungi kami, kami akan dengan senang hati membantu.

Tahun pembuatan: 1995, Kondisi: baik (bekas), Hydraulic 2-roller thread rolling machine Seny, Model D-44 EH, hydraulic drive, manual and automatic cycle, adjustable roller speed. Max thread diameter 40mm, min diameter 3mm, up to 3.5mm pitch, max knurling pitch 1.75mm, max roller width 80mm, roller diameter min 80mm, max 120mm, spindle speed 47–94 rpm, roller shaft diameter 40mm, center distance min 80mm, max 165mm, max working stroke 7mm, feed rates from 0.5 to 6 mm/s, rolling time adjustable from 0.1 to 100 seconds, roller shaft tilt ±5°, main motor power 3kW, total installed power 4.68kW, tank capacity 150L, approx. weight 1100kg, supplied with various rollers. Iedpfx Aepwbvkjpnsif

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2021, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, tegangan masuk: 400 V, jenis arus masuk: tiga fasa, Dijual sebuah mesin fermentasi roti kompak dan profesional Werner & Pfleiderer (WP) Model Super-B. Mesin ini berasal dari sebuah toko roti yang masih beroperasi dan merupakan solusi ideal untuk bisnis roti skala kecil yang menginginkan kualitas dan konsistensi roti yang tinggi dalam ruang yang terbatas. Sangat cocok untuk produksi roti yang efisien, seperti roti tawar, roti kaisar, dan roti bundar. Mesin fermentasi roti ini memiliki saluran keluar samping yang dapat dimanfaatkan untuk mesin lain. Keuntungan & Fitur: • Desain ringkas: Sangat hemat ruang dan optimal untuk toko roti dengan ruang terbatas. • Proses adonan yang lembut: Menjamin kualitas adonan yang sangat baik dan perkembangan adonan yang optimal. • Kualitas WP yang andal: Peralatan toko roti yang kokoh, dirancang untuk penggunaan harian yang berat. • Serbaguna: Ideal digunakan bersama dengan mesin WP Multimatic. Iodpszlxc Eefx Apnoif Data Teknis & Kondisi: • Produsen: Werner & Pfleiderer (WP) • Model: Super-B • Kondisi: Bekas, dengan tanda-tanda pemakaian yang wajar sesuai dengan usianya. Mesin ini beroperasi dengan andal hingga terakhir kali digunakan. • Tahun Pembuatan: 2021 • Sambungan Listrik: 400 V / 50 Hz Ketentuan Penjualan & Harga: • Harga: 30.000,00 € (harga bersih, ditambah 19% PPN) • Faktur: Anda akan menerima faktur yang sah dengan PPN yang tertera. • Garansi: Penjualan dilakukan sebagai mesin bekas kepada perusahaan dengan pengecualian garansi, jaminan, dan hak pengembalian. • Penjadwalan dapat dinegosiasikan. • Pengiriman/Pengambilan: Hanya pengambilan dan pembongkaran mandiri. Opsional: Forklift tersedia di lokasi untuk membantu pemuatan. Informasi dalam iklan ini tidak mengikat dan tidak dianggap sebagai jaminan kualitas. Penjual tidak bertanggung jawab atas kesalahan ketik, transmisi data, atau kesalahan input. Perubahan, kesalahan, dan penjualan antara waktu pemajangan iklan dan penjualan dapat terjadi. Hanya perjanjian dalam kontrak pembelian yang berlaku.

Kondisi: baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Tahun pembuatan: 2015, Four-Roller Plate Rolling Machine Manufacturer: FACCIN, Model: 4HEL 2122 Year of Manufacture: 2015 Technical Data Manufacturer: FACCIN Model: 4HEL 2122 Year of Manufacture: 2015 Working width: 2050 mm Roll geometry: Linear guides Upper roll diameter: 225 mm Lower roll diameter: 210 mm Lateral roll diameter: 165 mm Bending force against the top roll: 100 t Motor power: 9 kW Dimensions: approx. L 3.50 x W 1.20 x H 1.10 m Weight: approx. 4.2 t Performance Data Rolling capacity (full working width): mm 12 Pre-bending capacity (full working width): mm 8 from pipe diameter: mm 1,125 at material yield strength: N/mm² 260 Rolling capacity (full working width): mm 8 Pre-bending capacity (full working width): mm 6 from pipe diameter: mm 295 at material yield strength: N/mm² 260 Rolling capacity (full working width): mm 8 Pre-bending capacity (full working width): mm 6 from pipe diameter: mm 1,125 at material yield strength: N/mm² 360 Rolling capacity (full working width): mm 6.5 Pre-bending capacity (full working width): mm 5 from pipe diameter: mm 295 Iodezguumjpfx Apnjif at material yield strength: N/mm² 360 Rolling capacity (half working width): mm 15 Pre-bending capacity (half working width): mm 10 from pipe diameter: mm 1,125 at material yield strength: N/mm² 260 Equipment - Double linear guide system for roll movement - Extra-wide bearing blocks - MCS double bearing system for roll rotation - Extra heavy-duty, double-supported swing arm bearing - Electronic parallelism system EPS - Hardened rolls for high wear resistance and reduced sheet marking - All rolls polished after heat treatment - SIEMENS S7 PLC touch control - Safety trip wire with emergency stop and CE certification - Water cooler for the hydraulic unit All information subject to change without notice. A powered demonstration is possible at any time in our showroom.

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 1996, S.R.A ITALIA RC 2000 Iedpfxozladdj Apnsif TAHUN PEMBUATAN 1996 LEBAR KERJA 2000 mm

Kondisi: siap digunakan (bekas), 1 threaded column drilling machine FLOTT NNP 15-II Iiedji Aputepfx Apnef without vise

Kondisi: diremajakan ulang (bekas), Fitur utama perangkat: Iodpfx Apjtrwfujnsif Konsep perangkat yang fleksibel dan modular Konfigurasi perangkat yang disesuaikan dengan kebutuhan produk Terbuat dari baja tahan karat Kemampuan untuk bekerja sama dengan robot untuk pemuatan lembaran Kinerja yang dapat diubah Proses produksi otomatis Kualitas produk yang konsisten Rentang pemotongan: 40 - 75 derajat Kapasitas: maks. 4000 unit/jam Dimensi: 2600x1125x2550 mm

Kondisi: sangat baik (bekas), Tahun pembuatan: 2004, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 1028, Mesin penggulung ulir LEISTRITZ RT 400-CCA Tahun pembuatan: 2004 / Retrofit kontrol: 2019 Tegangan sambungan: 3x400 V Frekuensi: 50 Hz Daya nominal: 65 kW Sekring utama: 125 A Tekanan kerja: udara: 6 bar, oli: 270 bar Tegangan kontrol: 24 VDC Panjang poros maksimal: 275 mm Panjang poros minimal: 125 mm Diameter set roller maksimal: alat Ø69,85: 215 mm, alat Ø80: 210 mm Iisdpfx Aoxytmhjpnjf Diameter set roller minimal: alat Ø69,85: 176–178 mm, alat Ø80: 176 mm Gaya penggulung maksimal: 40 t Kebutuhan ruang: 3,4 m x 2,9 m x 2,2 m Berat: 4900 kg Aksesori: - Sistem filtrasi pendingin - Sepasang spindle cadangan (masing-masing untuk alat Ø69,85 mm dan Ø80 mm)

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 1972, Diameter putaran 2200 mm Jarak antara titik 9500 mm Diameter putaran di atas alas 2200 mm Berat benda kerja 70 ton Kecepatan putar . RPM Diameter chuck empat rahang 2100 mm Sistem kontrol Siemens Tipe Sinumerik 850 T mm Jumlah tingkatan roda gigi . Total kebutuhan daya . kW Berat mesin sekitar . ton Sleding tunggal Ekor mesin Alas hidrostatik Sistem pembuangan serpihan Nomor seri: 27486 Data teknis adalah informasi dari produsen atau operator dan oleh karena itu tidak mengikat bagi kami. Kami berhak untuk melakukan penjualan antara; hanya syarat dan ketentuan bisnis serta penjualan kami yang berlaku. Tentang kami lebih dari 400 mesin milik kami di gudang lebih dari 15.000 m² luas gudang, kapasitas derek 70 ton lebih dari 10.000 artikel aksesori untuk bengkel Anda Iiedpfx Apezbc Apenjf Jika Anda ingin menjual mesin, lini produksi, atau bisnis Anda, silakan hubungi kami. Penawaran lainnya dapat Anda temukan di situs web kami. Inspeksi dapat dilakukan setelah perjanjian. Kami menantikan kunjungan Anda. Tim Markus Hirsch Anda

Kondisi: baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Tahun pembuatan: 1999, jenis kontrol: Kontrol NC, tingkat otomatisasi: semi-otomatis, jenis aktuasi: hidrolik, model controller: 4 axis digital readout, jumlah rol: 4, diameter roller (bawah): 350 mm, diameter rol atas: 370 mm, diameter rol: 370 mm, panjang rol: 2.550 mm, lebar kerja: 2.500 mm, tinggi kerja: 1.900 mm, ketebalan lembaran (maks.): 40 mm, berat keseluruhan: 15.000 kg, panjang total: 5.300 mm, lebar total: 2.100 mm, tinggi total: 2.400 mm, daya: 25 kW (33,99 hp), tegangan masuk: 380 V, jumlah tampilan digital: 4, Perlengkapan: alat pembengkok kerucut, dokumentasi / manual, henti darurat, rol atas yang dapat berputar, rol yang dikeraskan, sistem pelumasan terpusat, Mesin roll pelat 4 roll Faccin model hidrolik 4HEL2,5 30/25, tahun pembuatan 1999 Gerakan roll dengan linear guideways Lebar pelat 2500 mm Tebal pelat 30 mm Kapasitas roll 2500 x 30 mm Iisdpfx Apozd Sw Tenef Prebend 2500 x 25 mm Ukuran roll atas 370 mm Ukuran roll bawah 350 mm Panjang permukaan roll 2550 mm Tegangan 380V / 50Hz, daya terpasang 25KW Konfigurasi terpasang Permukaan keras pada keempat roll Pembengkokan pelat kerucut Drop-end hidrolik terbuka Pembacaan posisi digital pada roll 4 sumbu NC dapat diprogram Panel kontrol elektrik

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: belum diuji, Tahun pembuatan: 1963, nomor mesin/kendaraan: 971W01002, jenis kontrol: manual, tingkat otomatisasi: manual, jenis aktuasi: listrik, jumlah rol: 3, diameter rol atas: 400 mm, diameter roll samping: 400 mm, panjang rol: 3.000 mm, ketebalan lembaran (maks.): 15 mm, Dijual mesin rol bekas HAEUSLER KRMA 3000 x 15. Produsen: CHR. HAEUSLER AG, Swiss. Lebar kerja 3000 mm, ketebalan nominal 15 mm, 380 V. Nomor seri 971W01002. Pada papan nama tercantum tahun 1963 serta revisi/CE marking tahun 2003. Mesin ini digunakan untuk meroll dan melengkungkan pelat baja. Dijual dalam kondisi apa adanya, inspeksi di lokasi direkomendasikan. Mesin juga dilengkapi untuk pembengkokan profil. Iijdpfx Apozil Hfsnjf

Kondisi: diremaj di bengkel (bekas), Tahun pembuatan: 2009, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Objek penawaran adalah lini produksi roti siap pakai G2000 yang dilengkapi dengan mesin pembagi dan pembulat Mini Rex Futura tahun 2009. Dirancang untuk memproduksi berbagai jenis roti: • Roti bundar berstempel • Roti lonjong tanpa stempel • Roti potong • Roti gulung • Roti kaiser • Roti untuk hot dog • Roti Poznań Deskripsi produk: Iodpfx Apsy And Njneif • Lini produksi roti yang sepenuhnya otomatis dan ringkas • Berbasis mesin pembagi dan pembulat Mini Rex Futura tahun 2009, yang dapat berputar • Pengoperasian 2 baris • Pengambilan produk secara manual dari ban berjalan • Stasiun penanda dengan alat yang mudah diganti; termasuk kepala penanda untuk roti kaiser dan roti koryncki • Unit pemanjang dan perata yang terintegrasi • Rentang berat: - untuk roti berstempel dengan berat adonan antara 25g hingga 75g – kapasitas: dari 1.800 buah/jam hingga 2.640 buah/jam, - untuk roti tanpa stempel dengan berat adonan 80g -125g – kapasitas: dari 1.800 buah/jam hingga 3.960 buah/jam. • Waktu fermentasi: sekitar 6 menit pada kapasitas 2.000 buah/jam • Adonan: gandum, gandum utuh, ragi, donat. • Dioperasikan oleh satu orang Mesin ini berada pada tahap akhir perbaikan. Foto yang terlampir menunjukkan kondisi sebenarnya saat ini. Jika Anda tertarik dengan harganya dan ingin mendapatkan lebih banyak foto, silakan hubungi kami.

Kondisi: baik (bekas), Tahun pembuatan: 1973, Pressure 0.5 - 10 t Iedpfxszd Hhao Apnoif Workpiece diameter - max. 2 - 50 mm Thread length 2000 mm Pitch in mm 3 mm Diameter of roll spindle mount 54 mm Tool diameter 145 mm Roll spindle speeds 41 - 129 rpm Stroke 0 - 8 mm Total power requirement 4.5 kW Machine weight approx. 1.3 t Space requirements approx. 1.3 x 1.2 x 1.2 m Including loading device.

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2000, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 308, Karakteristik teknis: ⚙️ Spesifikasi Utama Atribut Nilai Rentang Diameter Ulir: 3 mm hingga 75 mm Tekanan Rolling: 0,5 hingga 20 ton Panjang Ulir Maksimal (Plunge): 160 mm Panjang Ulir Maksimal (Through): 2000 mm Rentang Kecepatan: 24 hingga 114 rpm (gearbox 8 percepatan) Diameter Alat: 145 mm hingga 200 mm Diameter Spindle Roll: 54 mm Jarak Poros: 130 mm hingga 200 mm Dimensi Mesin (P×L×T): 1880 (TERMASUK UNIT HIDROLIK) × 991 × 1270 mm Berat: ~1,6 ton 🧰 Fitur & Kemampuan Tekanan Rolling Variabel: Dapat disesuaikan untuk berbagai material dan profil ulir. Konstruksi Heavy-Duty: Dibangun untuk penggunaan industri jangka panjang dengan presisi tinggi. Operasi Manual atau Semi-Otomatis: Tergantung pada konfigurasi dan aksesori. Status mesin: Iisdpfx Apsxx Nuxonof BERFUNGSI

Kondisi: baik (bekas), Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, jenis kontrol: manual, tingkat otomatisasi: manual, jenis aktuasi: hidrolik, jumlah rol: 3, diameter rol atas: 350 mm, diameter roll samping: 325 mm, diameter rol: 350 mm, panjang rol: 3.050 mm, lebar kerja: 3.000 mm, tinggi kerja: 1.500 mm, ketebalan lembaran (maks.): 25 mm, ketebalan pelat baja (maks.): 25 mm, ketebalan maksimum lembaran baja tahan karat: 20 mm, berat keseluruhan: 13.000 kg, panjang total: 5.400 mm, lebar total: 1.950 mm, tinggi total: 2.350 mm, daya: 25 kW (33,99 hp), tegangan masuk: 380 V, frekuensi input: 50 Hz, jumlah tampilan digital: 2, Perlengkapan: alat pembengkok kerucut, dokumentasi / manual, henti darurat, rol atas yang dapat berputar, rol yang dikeraskan, MESIN TEKAN GULUNG PLAT PINCH PIRAMIDA PADA REL LINIER Kapasitas pembengkokan: - Lebar plat 2500 mm Iijdozdk Tyopfx Apnef - Ketebalan plat pengerolan 25 mm - Ketebalan pra-tekuk 20 mm - Panjang kerja rol 2550 mm - Rol atas D 350 mm - Rol samping D 325 mm Permukaan tiga rol diperkeras dengan kekuatan tinggi Putaran rol digerakkan oleh motor hidrolik dengan unit gir Pembengkokan kerucut dengan pengaturan sudut miring rol samping hidrolik Sistem pembulatan kembali cangkang hasil las Pembukaan ujung depan atas rol yang dapat dimiringkan dengan hidrolik Motor listrik 25 Hp pada unit hidrolik, 380V/50Hz Pembacaan posisi digital pada rol pembengkok Manual disertakan bersama mesin Dimensi 5400x1950 x T 2350 mm - berat 13 ton

Kondisi: bekas, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, Produsen: Haaf (sebelumnya Gema) Isdew Svtcspfx Apnoif Tipe: LZ 185 Diameter putaran di atas alas 365 mm, di atas penyangga 225 mm Panjang putaran 750 mm Tinggi tengah 185 mm Diameter lubang spindel 40 mm Flens spindel KK5 (DIN 55022) Lubang spindel MK5 Rentang kecepatan putaran 20 – 1.600 RPM Tampilan digital Heidenhain VRZ 773 B pada 2 sumbu (Skala pada kereta geser dan kereta memanjang) Dimensi 1.900 x 900 x 1.700 mm Rem spindel dengan pedal kaki Penyangga yang dapat disesuaikan pada kereta geser (mematikan gerakan umpan) Pelindung percikan Aksesori: - Buku petunjuk pengoperasian - Dudukan Multifix B dengan 2 sisipan - Pompa pendingin terintegrasi di dasar mesin (tidak ada selang pendingin yang terpasang) - Chuck 3 rahang Röhm 200 mm dengan rahang untuk memutar dan mengebor Berat sekitar 950 kg Kondisi: Bekas Mesin berjalan dengan tenang dan dapat diperiksa saat dialiri listrik. Semua informasi tanpa jaminan, kesalahan dan kelalaian dapat terjadi, semua dimensi bersifat perkiraan. Penawaran ini tidak mengikat. Mesin dapat diperiksa setelah kesepakatan. Perubahan dan kesalahan dalam data teknis, informasi, dan harga, serta penjualan antara waktu, dapat terjadi! Semua harga adalah harga bersih ditambah PPN. Pembayaran melalui pembayaran di muka termasuk biaya pengiriman yang mungkin timbul dalam waktu 14 hari setelah penandatanganan kontrak. Jika pembayaran harga pembelian tidak dilakukan sepenuhnya dalam jangka waktu ini, penjual berhak untuk membatalkan kontrak pembelian. Penjualan hanya dilakukan kepada pengusaha sebagaimana dimaksud dalam § 14 BGB. Mesin dijual dengan pengecualian tanggung jawab atas cacat material. Pengecualian ini tidak berlaku untuk klaim ganti rugi atas tanggung jawab atas cacat material, yang didasarkan pada pelanggaran kewajiban penjual atau pembantu pelaksanaannya yang sangat ceroboh atau disengaja, serta dalam kasus pelanggaran kehidupan, tubuh, dan kesehatan. Klaim yang mungkin masih ada terhadap pihak ketiga atas tanggung jawab atas cacat material akan dialihkan kepada pembeli. Mohon dimaklumi bahwa saya tidak dapat bertanggung jawab atas kepatuhan terhadap peraturan keselamatan yang mungkin berlaku dan secara umum diperlukan untuk mesin yang dijual dan komponennya. Kepatuhan terhadap peraturan keselamatan tersebut menjadi tanggung jawab operator akhir. Untuk semua kontrak yang saya buat, hanya hukum Republik Federal Jerman, dengan pengecualian Konvensi Wina tentang Penjualan Barang Internasional, yang berlaku. Mannheim dianggap sebagai tempat pengadilan yang disepakati.