Beli Lem Peralatan bekas (22.816)

Kondisi: baik (bekas), 8-posisi revolver alat, dapat diputar manual, untuk pemasangan tambahan Cedewg Rv Nopfx Aa Topw 8 x dudukan pahat bubut 8 x dudukan alat bor Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE – 44143 Dortmund - Wambel / Jerman

Kondisi: baru, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, masa garansi: 24 bulan, tegangan masuk: 240 V, rentang pengukuran sumbu X: 280 mm, rentang pengukuran sumbu Z: 350 mm, berat keseluruhan: 100 kg, berat benda kerja (maks.): 50 kg, Perlengkapan: Pelat tipe tersedia, -Leasing Option Available!!!- High-End Air-Bearing Contour and Roughness Measurement incl. Diameter Measurement and X-Probing! !!! NEW - Systems also financeable via Leasing GmbH !!! ✅ Up to 30% declining balance depreciation on movable assets* ✅ Valid for investments from July 2025* ✅ T&S products are fully eligible for subsidies* Modular expandable contour measuring system Optional features via software upgrade: - Option for roughness measurement according to ISO21920!!! - Motorized Y-support table - Rotary axis for contour and roughness - QS-Stat data export - GAS (Thread Axis Search) for internal thread measurement from M1 - ConturoMatic software updates are FREE!!! Scope of supply: Mechanics with aerostatically mounted measuring axes -Compressed air supply unit comprised of: Particle filters 25µm/0.1µm, oil filter, and water separator Precision pressure regulator mounted on a baseplate with support feet -Software option for roughness -Software for testing and evaluation compliant with the following roughness standards DIN EN ISO 4287 (10/1998) DIN EN ISO 4288 (04/1998) DIN EN ISO 11562 (04/1998) DIN EN ISO 13565-1 (04/1998) DIN EN ISO 13565-2 (04/1998) VDA 2006 (07/2002) Steel-Iron Test Sheet (SEP 1940) - Dust cover, robust design, water-repellent, customs tariff no. 63079098 -PC W11/64Bit, 24" TFT flat screen -ConturoMatic Software; user manual - Software for testing and evaluating the following roughness standards NEW! ISO 21920 DIN EN ISO 4287 (10/1998) DIN EN ISO 4288 (04/1998) DIN EN ISO 11562 (04/1998) DIN EN ISO 13565-1 (04/1998) DIN EN ISO 13565-2 (04/1998) VDA 2006 (07/2002) Steel-Iron Test Sheet (SEP 1940) -Dust cover 8988, robust design, water-repellent Description of Z-Measurement Direction Switching: Switching the measurement direction enables surface probing in 2 directions. This allows internal and external contours to be evaluated relative to each other without loss of measurement reference. This function can be used without restrictions in fully automatic measurement programs. Additional analysis possibilities include e.g.: - Determining raceway diameters - Determining diameters - Wall thickness measurement - Parallelism measurement - Taper angle measurement - Pitch inspection - Thread inspection Technical data – Contour measurement: Measuring range X 280mm Measuring range Z 350mm Resolution 1nm Measuring systems: optical incremental Inaccuracy +/-(0.85µm+L/100)µm* [L=mm] Probing force control Measuring speed 0.1-3.0mm/s, auto-optimizing Positioning speed up to 25mm/s Table load capacity 25kg, optional 50kg Precision guidance on granite base Technical data – Roughness measurement: Diamond stylus tip, cone R=2 µm/60° Measuring range X 280mm Measuring range Z 350mm Application range Ra > 0.05µm | Rz > 0.5µm Probing force 7.5mN Measuring speed 0.1mm/s * under defined conditions - Subject to technical modifications - - Without clamping devices Cpjdpfx Aajwzlcae Tsw - Additional clamping devices on request - 2-year warranty - Photos may show special accessories not included in the standard delivery. *For legal reasons, we cannot provide legal or tax advice on this subject, and the above information should not be considered as advice. Please consult your responsible contact persons (specialist department or tax advisor) if in doubt.

Kondisi: diremajakan ulang (bekas), Tahun pembuatan: 2019, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, masa garansi: 18 bulan, tegangan masuk: 240 V, rentang pengukuran sumbu X: 250 mm, rentang pengukuran sumbu Z: 320 mm, berat keseluruhan: 100 kg, panjang pemakanan sumbu X: 250 mm, panjang umpan sumbu Z: 320 mm, Perlengkapan: Pelat tipe tersedia, - Leasing options available!!! - Modular, expandable base contour measurement system with Z-axis measurement (downward direction) Optionally expandable via software updates: - Up/Down measurement direction switching - Roughness measurement - Motorized Y-axis support table - QR code scanner (for stylus arms and reference parts) - Data export to QS-Stat (dfq data) - Dominant waviness analysis - Free commissioning and training within a 150 km radius - - Free software updates for contour software Scope of delivery: - Complete mechanics including Y-axis adjustment table (travel: 17 mm) - Integrated controller - PC W11/64Bit; 24" TFT flat screen - ConturoMatic software; operating manual Cedpfjxgqlhsx Aa Topw - Dust cover, heavy-duty, water-repellent Technical data: Measuring range X: 250 mm Measuring range Z: 320 mm Resolution: 1 nm Measuring systems: optical incremental System accuracy: +/- (0.9 µm + L/100) µm* [L = mm] Measuring force regulation Measuring speed: 0.1–3.0 mm/s, auto-optimizing Positioning speed: up to 25 mm/s Table load capacity: 35 kg Precision guideway on hard stone base Weight: 95 kg - 18 months warranty from date of delivery -

Kondisi: diremajakan ulang (bekas), Tahun pembuatan: 2026, Fungsionalitas: berfungsi sepenuhnya, nomor mesin/kendaraan: 310435, Complete overhaul - new paintwork, New workbench Country of manufacture: Switzerland Voltage: 380V, 50Hz, 3Ph Customs tariff no.: 8458.1930 TECHNICAL DATA - Centre height: 102 mm - Centre distance, Headstock type W, standard: 470 mm - Centre distance, Headstock W with reduction gear: 375 mm - Swing over bed: 200 mm - Swing over cross slide: 120 mm Bed: - Height-width-length: 168-100-1000 mm Bed made of cast iron with ground trapezoidal profile Headstocks: - Spindle nose for collets: W-25 - Collet through-hole: 19.0 mm - Reduction ratio of the gear train: 1:5 Cross slide: - Slide longitudinal travel: 90 mm - Cross slide transverse travel: 100 mm - Tool shank cross-section: 12x12 mm Tailstocks: - Quill internal taper: Morse 2 - Quill travel (tailstock with threaded spindle and handwheel): 80 mm Errors and omissions excepted. Technical data is provided without obligation. Inventory no. 2250023, machine comprised of: 1 NEW workbench 2000 x 800 mm with blue Urphen plate 2000 x 800 x 50 mm 1 stand, 1 cabinet B750 with 7 drawers (1xD50/2xD75/2xD100/1xD150/1x200) 1 bench for controls above the planing table Cpjdpfedr R Tcex Aa Tow 1 W-25 workpiece holder without gearbox, with tightening key, overhauled 1 overhauled cross slide 1 overhauled aligned tailstock 1 motor 380V/50Hz/3-phase, 2 speeds 1 used solid centre W-25 1 set of used collets W25 1 2x3 jaw chuck Reishauer ZMG Ø 110 mm mounted on W-25 flange, used 1 nearly new set of used Multifix toolholders, comprising: -1 turret Type A with AG20 bolt -2 tool holders AD1675 -2 tool holders AD2090 1 Albrecht keyless drill chuck, capacity 1-13 mm, on CM2 arbor, used 1 used solid centre CM2 OPTIONAL ACCESSORIES 1 used clamping device with new belt CHF 1,000.-- + VAT 1 GRINDING MACHINE TYPE B-8 with 360° swiveling spindle, max. speed 28,000 RPM, height adjustable, fine adjustment device, Ref. 800053 CHF 1,325.-- + VAT.

Tahun pembuatan: 2003, Kondisi: belum diuji (bekas), Fungsionalitas: belum diuji, berat keseluruhan: 100 kg, panjang total: 700 mm, lebar total: 450 mm, tinggi total: 1.350 mm, nomor mesin/kendaraan: 101, Tidak ada harga minimum – penjualan dijamin kepada penawar tertinggi! DETAIL TEKNIS Tekanan kerja: 6 hingga 7 bar Cpodoyn Eprjpfx Aa Tjw DETAIL MESIN Nomor seri: 101 Panjang: 700 mm Lebar: 450 mm Tinggi: 1.350 mm Berat: 100 kg PERLENGKAPAN Rangka bawah

Kondisi: belum diuji (bekas), Tahun pembuatan: 2003, Fungsionalitas: belum diuji, nomor mesin/kendaraan: 105, tinggi total: 1.200 mm, panjang total: 900 mm, lebar total: 400 mm, berat keseluruhan: 70 kg, Tanpa harga minimum – penjualan dijamin kepada penawar tertinggi! Pengajuan penawaran mengharuskan pengambilan barang tepat waktu, baik antara 11.05.2026 dan 13.05.2026, atau antara 18.05.2026 dan 21.05.2026! DETAIL TEKNIS Tekanan: 6/7 bar Cpjdpfjyn Epfsx Aa Tsw DETAIL MESIN Dimensi & Berat Dimensi (P x L x T): 900 x 400 x 1.200 mm Berat: 70 kg PERLENGKAPAN Rangka bawah Referensi eksternal: Groven - Lot 15

Kondisi: baru, Condition: New Delivery time: approx. 4 months from order confirmation Country of origin: Italy Price: €190,000 Leasing rate: €3,591 Pressing force: 300 tons Stroke: 500 mm Table: 5,000 x 3,050 mm Installation height: 700 mm Rapid traverse: 20 mm/s Working speed: 2 mm/s Length: 4,000 mm Width: 5,000 mm Height: 2,600 mm Weight: 18,000 kg Cylinder: fixed or horizontally adjustable Clear gap between uprights: 3,050 mm Horizontally adjustable cylinder: 2,200 mm Hydraulically movable upright: 3,600 mm Horizontally adjustable cylinder Hydraulically movable upright Operation via manual lever and control panel Equipment compliant with CE regulations Operating manual in GERMAN and ENGLISH OPTIONS: Work table welded to the base frame, with surface drillings Control panel on swing arm (push buttons for press movement, solenoid valves, Siemens CPU) Wireless control panel (push buttons for press movement, solenoid valves, Siemens CPU) Siemens control with touchscreen Lifting cylinders in the table (6, 8 or 10 units) Codpfx Asynnc Usa Tepw Anti-twist protection for the piston Two speeds for frame and cylinder movement Oil cooler and decompression valve

Kondisi: baru, Condition: new Delivery time: approx. 4 months from order placement Country of origin: Italy Price: €80,000 Leasing rate: €1,512 Pressing force: 200 tons Stroke: 500 mm Table size: 2,000 x 1,550 mm Installation height: 800 mm Rapid traverse: 20 mm/s Working speed: 2 mm/s Length: 2,400 mm Width: 2,000 mm Height: 2,600 mm Weight: 4,800 kg Cylinder: fixed or horizontally movable Clearance between uprights: 1,550 mm Cpodsynmv Hopfx Aa Tjw Horizontally movable cylinder: 1,000 mm Hydraulically movable frame: 1,300 mm Horizontally movable cylinder Hydraulically movable frame Operation via hand lever and control panel Equipment in accordance with CE regulations Operating manual in GERMAN and ENGLISH OPTIONS: Work table welded to base frame, with surface borings Control console on swivel arm (push buttons for press movement, solenoid valves, Siemens CPU) Wireless control panel (push buttons for press movement, solenoid valves, Siemens CPU) Siemens control system with touchscreen Lifting cylinders in table (6, 8, or 10 pcs.) Piston anti-twist device Two speeds for frame and cylinder movement Oil cooler and decompression valve

Kondisi: baru, Zustand: Neu Lieferzeit: ca. 4 Monate ab Auftragserteilung Ursprungsland: Italien Preis: 92.000 € Leasingrate: 1.738,80 € Presskraft: 200 t Hub: 500 mm Tischgröße: 2.500 x 2.050 mm Einbauhöhe: 800 mm Schnellgang: 20 mm/s Arbeitshubgeschwindigkeit: 2 mm/s Gesamtlänge: 2.950 mm Gesamtbreite: 2.500 mm Gesamthöhe: 2.600 mm Gewicht: 6.500 kg Zylinder: feststehend oder horizontal verschiebbar Lichte Ständerweite: 2.050 mm Horizontal verschiebbarer Zylinder: 1.450 mm Hydraulisch verfahrbarer Ständer: 1.600 mm Bedienung über Handhebel sowie Bedienpanel Ausstattung gemäß CE-Richtlinien Betriebsanleitung in Deutsch und Englisch OPTIONEN: - Arbeitstisch mit dem Untergestell verschweißt, Oberfläche mit Bohrungen - Bedienpult am Schwenkarm (Drucktasten für Pressenbewegung, Elektromagnetventile, Siemens CPU) - Funk-Bedienpult (Drucktasten für Pressenbewegung, Elektromagnetventile, Siemens CPU) - Siemens Steuerung mit Touchscreen Cjdoynmvyjpfx Aa Tepw - Hubzylinder im Tisch (6, 8 oder 10 Stück) - Verdrehsicherung für den Kolben - 2 Geschwindigkeiten für Ständer- und Zylinderbewegung - Ölkühler und Dekompressionsventil

Kondisi: baru, en-001 Cpsdpeynmvgefx Aa Tew

Kondisi: baru, en-001 Cpodpfsynmvajx Aa Tsw

Kondisi: baru, Condition: new Delivery time: approx. 4 months from order Country of origin: Italy Price: €160,000 Leasing rate: €3,024 Pressing force: 300 t Stroke: 500 mm Table size: 4,000 x 2,550 mm Installation height: 700 mm Rapid traverse: 20 mm/s Working speed: 2 mm/s Length: 3,550 mm Width: 4,000 mm Height: 2,600 mm Csdpfx Aajynmu No Tepw Weight: 15,000 kg Cylinder: fixed or horizontally movable Clear throat width: 2,550 mm Horizontally movable cylinder: 1,800 mm Hydraulically movable frame: 2,800 mm Horizontally movable cylinder Hydraulically movable frame Operation via hand lever and control panel Equipment complies with CE regulations Operating manual in GERMAN and ENGLISH OPTIONS: Work table welded to the base frame, with drilled holes on the surface Control panel on a swivel arm (push buttons for press movement, solenoid valves, Siemens CPU) Wireless control panel (push buttons for press movement, solenoid valves, Siemens CPU) Siemens controller with touchscreen Lifting cylinders in the table (6, 8 or 10 pcs.) Anti-rotation device for piston 2 speeds for frame and cylinder movement Oil cooler and decompression valve

Kondisi: baru, Condition: new Delivery time: approx. 4 months from order confirmation Country of origin: Italy Price: €218,000 Press force: 400 t Stroke: 500 mm Table: 4,000 x 2,550 mm Installation height: 700 mm Rapid traverse: 20 mm/s Working speed: 2 mm/s Length: 4,000 mm Width: 4,000 mm Height: 2,600 mm Weight: 20,500 kg Cylinder: fixed or horizontally movable Clear gap between uprights: 2,550 mm Horizontally movable cylinder travel: 1,800 mm Hydraulically movable frame: 2,900 mm Horizontally movable cylinder Codeynmu Ajpfx Aa Tepw Hydraulically movable frame Operation via hand lever and control panel Equipment according to CE regulations. Operating manual available in GERMAN and ENGLISH OPTIONS: Worktable welded to base frame, with surface drilling pattern Control panel on swiveling arm (push-buttons for press movement, solenoid valves, Siemens CPU) Wireless control panel (push-buttons for press movement, solenoid valves, Siemens CPU) Siemens control system with touchscreen Lifting cylinders integrated in the table (6, 8, or 10 pcs.) Anti-twist device for the ram 2 speeds for frame and cylinder movement Oil cooler and decompression valve

Kondisi: baru, condition new Delivery time approx. 4 months from order placement Country of origin Italy Price €258,000 Pressing force 400 t Stroke 500 mm Table 5,000 x 3,050 mm Installation height 700 mm Csdpfx Aeynmuvja Tjpw Rapid traverse 20 mm/s Working speed 2 mm/s Length 4,500 mm Width 5,000 mm Height 2,600 mm Weight 24,000 kg Cylinder fixed or horizontally movable Clear column width 3,050 mm Horizontally movable cylinder 2,200 mm Hydraulically movable frame 3,600 mm Horizontally movable cylinder Hydraulically movable frame Operation via manual lever as well as control panel Outfitting according to CE regulations Operating manual in GERMAN and ENGLISH OPTIONS: Worktable welded to machine base, with surface drilling Control desk on swivel arm (push buttons for press movement, solenoid valves, Siemens CPU) Wireless control panel (push buttons for press movement, solenoid valves, Siemens CPU) Siemens controller with touchscreen Lifting cylinders in the table (6, 8, or 10 pcs.) Anti-twist protection for the piston 2 speeds for frame and cylinder movement Oil cooler and decompression valve

Kondisi: baru, en-Zustand new Delivery time approx. 6-8 weeks from order Country of origin Italy Pressing force 500 t Stroke 500 mm Table 5,000 x 2,550 mm Installation height 700 mm Rapid traverse 18 mm/s Working speed 3 mm/s Length 5,000 mm Width 5,000 mm Height 3,000 mm Weight 32,000 kg Cylinder fixed or horizontally movable Horizontal daylight 2,550 mm Horizontally movable cylinder 1,700 mm Hydraulically movable frame 3,600 mm Horizontally movable cylinder Hydraulically movable frame Operation via hand lever and control panel Equipment in accordance with CE regulations Operating manual in GERMAN and ENGLISH OPTIONS: Work table welded to base frame, with surface borings Control panel on pivot arm (push buttons for press movement, solenoid valves, Siemens CPU) Wireless control panel (push buttons for press movement, solenoid valves, Siemens CPU) Siemens control with touchscreen Lifting cylinders in the table (6, 8, or 10 pcs.) Anti-rotation device for piston 2 speeds for frame and cylinder movement Oil cooler and decompression valve Cjdpoynmupsfx Aa Tjpw

Kondisi: baru, Condition: new Delivery time: approx. 6-8 weeks from order Country of origin: Italy Pressing force: 600 t Stroke: 500 mm Table: 6,000 x 2,550 mm Installation height: 700 mm Rapid traverse: 18 mm/s Working speed: 3 mm/s Length: 5,000 mm Width: 6,000 mm Height: 3,000 mm Weight: 43,000 kg Cylinder: fixed or horizontally movable Clear column width: 2,550 mm Horizontally movable cylinder: 2,200 mm Hydraulically movable frame: 4,600 mm Horizontally movable cylinder Csdpfxeynmucj Aa Tepw Hydraulically movable frame Operation via hand lever and control panel Equipment according to CE regulations Operating manual in GERMAN and ENGLISH OPTIONS: Worktable welded to base frame, with drilled holes on surface Control panel on swivel arm (push buttons for press movement, solenoid valves, Siemens CPU) Wireless control panel (push buttons for press movement, solenoid valves, Siemens CPU) Siemens control with touchscreen Lifting cylinders in table (6, 8 or 10 pcs.) Anti-rotation device for piston 2 speeds for frame and cylinder movement Oil cooler and decompression valve

Kondisi: baru, Condition: new Delivery time: approx. 4 months from order placement Country of origin: Italy Price: €75,000 Leasing rate: €1,417.50 Pressing force: 150 t Stroke: 500 mm Table: 2,500 x 2,050 mm Installation height: 800 mm Rapid traverse: 20 mm/s Working speed: 3 mm/s Length: 2,900 mm Width: 2,500 mm Height: 2,500 mm Weight: 5,200 kg Cylinder: fixed or horizontally movable Clear gap between uprights: 2,050 mm Horizontally movable cylinder: 1,400 mm Hydraulically movable frame: 1,600 mm Horizontally movable cylinder Hydraulically movable frame Operation via hand lever and control panel Equipment in accordance with CE regulations Operating manual in GERMAN and ENGLISH OPTIONS: - Worktable welded to base frame, with holes on the surface Cpjdpfx Aaeynmp To Tow - Control panel on swivel arm (push-buttons for press movement, solenoid valves, Siemens CPU) - Wireless control panel (push-buttons for press movement, solenoid valves, Siemens CPU) - Siemens control system with touchscreen - Lifting cylinders in the table (6, 8, or 10 pcs.) - Anti-twist protection for the piston - 2 speeds for frame and cylinder movement - Oil cooler and decompression valve

Kondisi: sangat baik (bekas), 1 Cjdpfx Aasypbflj Tepw

Kondisi: belum diuji (bekas), Fungsionalitas: belum diuji, Tidak ada harga minimum – penjualan dijamin kepada penawar tertinggi! Mengajukan penawaran berarti berkewajiban mengambil barang tepat waktu, baik antara 11.05.2026 dan 13.05.2026 atau antara 18.05.2026 dan 21.05.2026! Lelang sekitar 53 holder alat! Cjdpjyn Drfofx Aa Tjpw DETAIL MESIN Dimensi & Berat Dimensi (P x L x T): 1.200 x 800 x 300 mm Berat: 150 kg Referensi eksternal: CES - Lot 42

Kondisi: belum diuji (bekas), Fungsionalitas: belum diuji, jenis alat: VDI 40, Tanpa harga minimum - penjualan dijamin kepada penawar tertinggi! Penawaran mengikat untuk pengambilan tepat waktu baik antara 11.05.2026 dan 13.05.2026 atau antara 18.05.2026 dan 21.05.2026! Lelang sekitar 16 dudukan alat! Cpsdpfx Aaeyn Dcde Tsw RINCIAN MESIN Dimensi & Berat Dimensi (P x L x T): 800 x 600 x 300 mm Berat: 80 kg Referensi eksternal: Pieper - Lot 3

Kondisi: belum diuji (bekas), Fungsionalitas: belum diuji, nomor mesin/kendaraan: 10686/11:02, berat keseluruhan: 15 kg, kecepatan rotasi (maks.): 12.000 rpm, Tanpa harga minimum – penjualan dijamin kepada penawar tertinggi! Cpedpfxoyn Af Rs Aa Tsw Mengajukan tawaran berarti Anda wajib melakukan pengambilan tepat waktu, baik antara 11.05.2026 dan 13.05.2026 atau antara 18.05.2026 dan 21.05.2026! RINCIAN TEKNIS Kecepatan putar: 12.000 rpm RINCIAN MESIN Dimensi & Berat Dimensi (P x L x T): 260 x 200 x 130 mm Berat: 15 kg Referensi eksternal: Pieper - Lot 16

Kondisi: belum diuji (bekas), Fungsionalitas: belum diuji, Tanpa harga minimum - penjualan dijamin kepada penawar tertinggi! Penawaran mengikat untuk pengambilan tepat waktu, baik antara 11.05.2026 dan 13.05.2026 atau antara 18.05.2026 dan 21.05.2026! DETAIL TEKNIS 38 item Dilengkapi dengan alat pemesinan seperti milling cutter, bor, serta bor dengan pendingin internal atau kepala pisau. DETAIL MESIN Dimensi & Berat Dimensi (P x L x T): 760 x 400 x 400 mm Berat mesin: 150 kg Cpedpfx Aasynz Aue Tjw Referensi eksternal: CES - Lot 41

Kondisi: baik (bekas), Rigo Lamibind 340 HM Perfect Binder Mesin dalam kondisi sempurna, diproduksi tahun 2016, dengan pemakaian sangat rendah. Siap pakai. Mesin lem panas (Hot Melt Binder) Pengaturan sangat cepat – dikontrol melalui panel layar sentuh. Penggilingan cakram. Ekstraksi limbah eksternal. Petunjuk penggunaan disertakan. Spesifikasi teknis: Kapasitas hingga 290 siklus/jam Cpjdpfx Aajymxhro Tsw Ketebalan jilid 40 mm Format maks. 340 x 450 mm Format min. 80 x 80 mm Ketebalan cover 300 gsm Berat 300 kg Daya listrik 230V

Kondisi: baik (bekas), de Cpsdpeymxhfjfx Aa Tow

Kondisi: belum diuji (bekas), Fungsionalitas: belum diuji, Tanpa harga minimum – penjualan dijamin kepada penawar tertinggi! Pengajuan penawaran mewajibkan pengambilan tepat waktu, yaitu antara 11.05.2026 hingga 13.05.2026 atau antara 18.05.2026 hingga 21.05.2026! Cpedpfsynzrvjx Aa Tsw DETAIL MESIN Dimensi & Berat Dimensi (P x L x T): 600 x 500 x 700 mm Berat mesin: 50 kg PERLENGKAPAN Troli pengikat Referensi eksternal: Pieper – Lot 20