Beli Baz Horizontal bekas (6.623)

Tahun pembuatan: 2020, jam operasional: 2 h, Kondisi: siap digunakan (bekas), Steuerungseinheit Marke: FANUC Modell: Serie Oi-TF Nljdpfx Abjxxdumegji Allgemeine Daten Maschinengewicht: 20.000 kg Hauptantrieb Spindeldrehzahlbereich: 1.800 U/min Spindelmotorleistung: 30 / 37 kW Spindelbohrung: 132 mm Werkzeugaufnahme: MT5 (integriert) Anzahl der Achsen: 2 Verfahrwege X-Achse Verfahrweg: 350 mm X-Achse Eilgang: 20 m/min Z-Achse Verfahrweg: 3.130 mm Z-Achse Eilgang: 10 m/min Werkstück Werkstückdurchmesser über Bett: 775 mm Werkstückdurchmesser über Support: 630 mm Revolver Anzahl der Revolver: 1 Reitstock Pinolendurchmesser: 160 mm Werkzeuge Anzahl der Stationen: 1 Zusätzliche Ausstattung Erforderlicher Elektroanschluss: 59 / 220 kVA Diese SMEC SL 4500 L wurde im Jahr 2020 gefertigt. Sie verfügt über ein 18" Spannfutter, einen maximalen Drehdurchmesser von 690 mm sowie eine Bearbeitungslänge von 3.055 mm. Die Spindel erreicht bis zu 1.800 U/min und bietet eine Antriebsleistung von 30/37 kW. Die Maschine ist mit einem Revolver mit 12 Stationen und einem Reitstock mit MT5-Aufnahme ausgestattet. Nutzen Sie die Gelegenheit, diese SMEC SL 4500 L horizontaldrehmaschine zu erwerben. Kontaktieren Sie uns gerne für weitere Informationen zu dieser Maschine. Einsatzbereiche Drehen

Kondisi: bekas, Gebrauchter Schenk Druckblattfilter, Modell ZHF-S70-Z-C3, komplett aus Edelstahl gefertigt. Der Behälter hat eine zylindrische Höhe von ca. 2.400 mm und einen Durchmesser von 1.350 mm. Ausgestattet mit 60 horizontal angeordneten Filter- bzw. Absaugscheiben à 1.200 mm Durchmesser im Abstand von 30 mm. Gesamtfilterfläche ca. 70 m² mit einer Kuchenaufnahmekapazität von ca. 1.850 Litern. Filterelemente werden von unten angetrieben über einen Hydrokraft-Hydraulikantrieb, Modell PVG 130-ES/11, gekoppelt an einen 37 kW, 415 V, 1.400 U/min, 3-phasigen, 50 Hz Motor. Der Filter verfügt über einen ca. 200 mm Austrag für Suspension/Feststoffe. Behälterboden als geschweißter Klöpperboden ausgeführt, Deckel als geklemmter Klöpperboden. Gesamtvolumen ca. 4.300 Liter, ausgelegt für 9 bar Betriebsdruck bei 20°C. Werkstoffe: Edelstahl 321/304. Montiert auf drei Standfüßen. Im Lieferumfang ebenfalls enthalten: 3.000 Liter Kieselguhr-Ablauftank aus Edelstahl 304, ausgelegt für 0,5 bar bei 20°C. Sowie Kieselguhr-Dosiervorratsbehälter mit 2-stufigem, 2-flügeligem Schrägblattrührwerk, angetrieben von 1,1 kW Motor. Der Dosiervorratsbehälter ist zudem mit einer Förderpumpe ausgestattet, angetrieben von einem 1,4/1,8 kW, 415 V, 1.410/2.870 U/min, 3-phasigen, drehzahlgeregelten Motor. Nljdsxyxk Eepfx Abgoi

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2002, - BEKAS - PUSAT PEMESINAN HORIZONTAL 4-SUMBU DENGAN SISTEM MULTI-PALET PERGERAKAN SUMBU X: 1000 mm PERGERAKAN SUMBU Y: 850 mm PERGERAKAN SUMBU Z: 750 mm JARAK HIDUNG SPINDEL-MEJA: 50 - 900 mm GERAK CEPAT X-Y-Z: 30 m/menit SPINDEL: 15000 rpm; 30 kW; ISO 50 - BT PALET: INDEKSASI; JUMLAH: 15; 630x630 mm COOLANT TEKANAN TINGGI: 70 Bar Nsdpfjq Drw Ejx Abgeli MAGAZINE TOOL: TIPE RANTAI; 225 POSISI DIAMETER MAKSIMAL ALAT: 120 mm PANJANG MAKSIMAL ALAT: 500 mm BERAT MAKSIMAL ALAT: 27 kg UNIT KONTROL: FANUC 16i-M AKSESORIS: KONVEYOR SERBUK; PENGUKUR ALAT; TOUCH PROBE

Kondisi: baru, The Basic 180 Super is the largest engine lathe in the category of conventional lathes from KNUTH and is also among the heaviest machines in this popular market segment. Featuring a robust machine bed made of cast iron and a bed width of 206 mm, it guarantees outstanding machining quality that meets industrial standards. The powerful 2.4 kW main drive motor and precision-ground, induction-hardened guideways minimize vibrations and increase efficiency. Standard equipment includes a 3-axis position display, a quick-change tool post, and other useful accessories. For over 20 years, the Basic 180 Super has been one of the best-selling conventional lathes. Installation and accessory options are common inquiries, and its comprehensive equipment and technical specifications make it exceptionally versatile. Request a quote for this high-performance engine lathe today and discover more about the advantages of conventional lathes. Nlsdpfx Asuygz Tsbgsi

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2017, Bandsaw mitra horizontal Produsen: Knuth Tipe: ABS 300 NC Njdjxyflijpfx Abgeli Tahun pembuatan: 2017 Kontrol: Siemens Feeding per langkah tunggal (maks.): 400 mm Kecepatan pemotongan: 20 m/menit - 90 m/menit Kapasitas pemotongan 0° (bulat): 300 mm Kapasitas pemotongan 0° (persegi panjang): 360 mm x 300 mm Kapasitas pemotongan 0° (persegi): 300 mm Kapasitas pemotongan 30° (bulat): 280 mm Kapasitas pemotongan 30° (persegi panjang): 280 mm x 300 mm Kapasitas pemotongan 30° (persegi): 280 mm Kapasitas pemotongan 45° (bulat): 220 mm Kapasitas pemotongan 45° (persegi panjang): 220 mm x 300 mm Kapasitas pemotongan 45° (persegi): 220 mm Ukuran pita: 4.430 mm x 34 mm x 1.100 mm Dimensi (P x L x T): 2.200 mm x 2.000 mm x 1.700 mm Berat: 1.900 kg 251125

Kondisi: bekas, Tahun pembuatan: 2001, Lebar potong: 3300 mm Panjang potong: 3350 mm Berat: sekitar 4000 kg Tonjolan mata gergaji: 100-(115) mm Gerobak gergaji: Kecepatan maju: 1–100-(1–130) m/menit. Kecepatan balik: 100-(130) m/menit. Mata gergaji utama: 400-(430) mm Motor: 7,5 - (11–13,2) kW Scriber: 215 mm Motor: 2,2 kW Penekan: Gerak cepat: 1–60 m/menit. Balik: 60 m/menit. Ekstraksi: Kecepatan udara: 30–35 m/detik. Konektor ekstraksi: 200 mm / 115 mm Udara tekan: Tekanan: 5–6 bar Konsumsi: 20–30 l/menit. Lokasi penyimpanan: Nattheim Nodpfx Absvvkqgsgeli

Tahun pembuatan: 2014, Kondisi: siap digunakan (bekas), Unit Kontrol Merek: FANUC Model: Seri 3i-B Penggerak Utama Jumlah spindel: 2 Kisaran kecepatan spindel: 3000 Jumlah sumbu: 5 Nledpfx Asxxdu Hebgei Pergerakan Pergerakan Sumbu Y: 300 mm Mesin 5-axis DOOSAN SMX 3100 ini diproduksi tahun 2014 dan merupakan pusat bubut multitasking dengan kekakuan dan presisi tinggi. Mesin ini memiliki diameter pembubutan maksimum 660 mm dan panjang maksimum 1540 mm. Mesin ini dilengkapi dengan pergerakan sumbu Y sebesar 300 mm dan rotasi sumbu B ±120°. Mendukung kecepatan spindel utama hingga 3000 rpm dan kecepatan spindle milling hingga 12.000 rpm. Jika Anda mencari kapabilitas pembubutan berkualitas tinggi, pertimbangkan mesin DOOSAN SMX 3100 yang kami tawarkan. Hubungi kami untuk informasi lebih lanjut. Jenis Aplikasi Pembubutan

Tahun pembuatan: 2014, Kondisi: sangat baik (bekas), Axle 920 mm X-axis 3000 mm Material thickness Z: 12 mm - 30 mm Nljdpfx Aofmdcqebgsi Feed rate: 20 m/min A-axis: 360 degrees Minimum dimensions: Plate: X = 300 mm Y = 120 mm Z = 12 mm The machine is equipped with a 4-position drill chuck and a saw blade. Maximum and minimum hole diameters that can be drilled: 3 - 35 mm The saw blade operates in the X-direction Maximum groove depth with saw blade: 10 mm Motor: 0.75 HP, 400 Volt Required extraction capacity: 2300 m³/h Location: arriving in stock 54634 Bitburg - immediately available -

Kondisi: siap digunakan (bekas), No 2 - USED- 4-AXIS HORIZONTAL MACHINING CENTRES WITH MULTIPALLET SYSTEM X-AXIS TRAVEL: 1200 - 1460 mm Y-AXIS TRAVEL: 800 - 1000 mm Z-AXIS TRAVEL: 1200 - 1200 mm RAPID FEEDS X-Y-Z: 36 m/min SPINDLE: 25 - 6000 rpm; 900 - 1130 Nm; ISO 50 - DIN PALLET: N.18+N.12 ; 800X630 + 1000X800 mm; 15 rpm MAX ADMITTED LOAD: 1800 - 4500 Kg MAX MACHINABLE PIECE DIMENSIONS: 1250X1250X1400 - 1700X1350X1400 mm TOOL MAGAZINE: CHAIN-TYPE ; 300 POS MAX TOOL DIAMETER: 125 (250) mm MAX TOOL LENGHT: 650 mm MAX TOOL WEIGHT: 40 Kg CONTROL UNIT: SIEMENS 840 D Nljdpfon Ny A Dsx Abgoi OVERALL DIMENSIONS: 10000 x 6000 x 3800 mm ACCESSORIES: HIGH PRESSURE COOLANT ; SWARF CONVEYOR ; PAPER FILTER ; TOOL SETTER NOTE: LINEAR MULTI-PALLET SYSTEM LPP WITH No 30 PALLETS AND No 2 LOADING AND UNLOADIND STATIONS; 290 yom 2009, 2.500Kg; 230 yom 2008, 1.200Kg.

Kondisi: seperti baru (mesin pameran), The TDM S 430/1000 is a versatile conventional lathe from the popular KNUTH TDM S series. Its classic design and outstanding performance make it perfectly suited for both single-part and small batch production. With a maximum spindle speed of 2,000 rpm and intuitive controls, it is also ideal for training and educational purposes. The TDM S 430 features a robust one-piece cast iron bed and wide double-prism guides, ensuring high stability, while the 3-axis position display allows for precise machining. Additionally, it is equipped with safety features such as a sturdy chuck guard and a powerful coolant system, increasing reliability in production processes. Integrated LED lighting and the ergonomically designed control panel guarantee user-friendly operation. If you are looking for an advanced conventional lathe to enhance your manufacturing efficiency, request a quote for the TDM S 430/1000 today. Nodpfx Abeuyg Dnogsli

Kondisi: siap digunakan (bekas), berat kosong: 3.300 kg, fitur perlengkapan tambahan: Diamant tools, + ekstraksi + kelompok pendingin susu Lebar penggerindaan: 375 mm Perjalanan longitudinal sumbu X (otomatis): 600 mm Perjalanan silang sumbu Y (otomatis): 375 mm Perjalanan sumbu Z (otomatis): 350 mm Dimensi meja magnetik: 600 x 350 mm Diameter maksimum batu gerinda: 300 x 50 x 76,2 mm Kecepatan spindel: 2900 rpm Daya motor: 9 kW Tegangan yang dibutuhkan: 400V Sistem pendingin: ya Nljdsxp Skdopfx Abgsi

Kondisi: bekas, MORI SEIKI NH 4000 DCG ist ein Horizontal Bearbeitungszenter von MORI SEIKI, ausgelegt für Präzision, hohe Genauigkeit und Zuverlässigkeit. Angaben zu Arbeitskapazitäten (Verfahrwege, Durchmesser, Werkstücklängen) sind nicht vorhanden. Haupttechnische Daten (Spindeldrehzahlen, Vorschubgeschwindigkeiten, Stromversorgung, Abmessungen, Gewicht) sind nicht angegeben. Angaben zu Ausstattung oder Zubehör sind nicht aufgeführt. Entwickelt, um enge Toleranzen zu erreichen; typisch eingesetzt in Automobil-, Luftfahrt-, Medizin-, Uhren- und Werkzeugmaschinenbereichen Nlsdpfoxykrbex Abgji

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2009, jam operasional: 18.098 h, Pergerakan Pergerakan Sumbu X: 610 mm Pergerakan Sumbu Z: 610 mm Pergerakan Sumbu Y: 510 mm Pusat pemesinan horizontal 4-sumbu Yida MH-500 ini diproduksi pada tahun 2009. Mesin ini memiliki kecepatan spindle hingga 10.000 rpm, ukuran palet 500 × 500 mm, dan majalah alat dengan kapasitas 40 alat. Ideal untuk pemesinan presisi tinggi dengan rel linear LM dan kecepatan gerak cepat. Jika Anda mencari kemampuan milling berkualitas tinggi, pertimbangkan mesin Yida MH-500 yang kami tawarkan. Hubungi kami untuk informasi lebih lanjut mengenai mesin ini. Njdpfxjxx Dvdo Abgsli Jenis Aplikasi Milling

Kondisi: baru, Tahun pembuatan: 2025, Optimum Gear-Driven Metal Band Saw OPTIsaw SD 200V For demanding sawing applications Item no.: 3300205 DESCRIPTION - Low-noise operation - Sturdy cast-iron construction - Saw bow descent infinitely adjustable via hydraulic cylinder with throttle valve - Microswitch for automatic end stop - Clearly readable scale for angle adjustment - Supplied as standard with high-quality bi-metal saw band - Saw blade tension can be adjusted from the front via handwheel - Ball-bearing saw blade guide - Robust machine base with large wheels and ergonomic transport handle for easy relocation - Adjustable material stop for batch work - Safety switch for saw band cover - Fully equipped, allowing the user to begin productive work immediately after commissioning TECHNICAL DATA Dimensions and weights - Length (product): approx. 1382 mm - Width without material stop: approx. 434 mm - Width/depth (product): approx. 533 mm - Width with material stop: approx. 533 mm - Height (product): approx. 1200 mm - Height, lower end position: approx. 790 mm - Height, upper end position: approx. 1200 mm - Weight (net): approx. 130 kg - Height of work table: 530 mm Electrical data - Drive motor power: 0.75 kW - Supply voltage: 230 V - Mains frequency: 50 Hz - Coolant pump motor: 100 W Machine data - Saw blade speed: 26 – 80 m/min Nsdpfx Aev Sg T Njbgsli - Saw blade length: 2360 mm - Saw blade width: 19 mm - Saw blade thickness: 0.9 mm - Cutting angle: 0 – 45° - Feed rate: steplessly adjustable - Saw bow lifting: manual Cutting capacities - Cutting capacity 0° round (solid): 180 mm - Cutting capacity 0° square (solid): 180 mm - Cutting capacity 0° rectangle vertical (solid): 180 x 240 / 50 x 300 mm - Cutting capacity +45° round (solid): 110 mm - Cutting capacity +45° square (solid): 150 mm - Cutting capacity +45° rectangle vertical (solid): 110 x 170 mm SCOPE OF DELIVERY - Material stop - Bi-metal saw band - Machine base

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 1997, - BEKAS - PUSAT PEMESINAN HORIZONTAL 4-SUMBU DENGAN PENUKAR PALLET GERAK SUMBU X: 1500 mm GERAK SUMBU Y: 1200 mm GERAK SUMBU Z: 1250 mm SPINDEL: 10-4000 rpm; 40 kW; HSK-A 100 PALLET: KONTINU; 1000X1000 mm; 1-500 rpm BEBAN MAKSIMAL: 2000 Kg Nlsdpfxeh Hfrno Abgoi MAGAZIN ALAT: TIPE RANTAI; 161 POSISI UNIT KONTROL: SIEMENS 840 C DIMENSI KESELURUHAN: 8500 x 4800 x 4800 mm AKSESORIS: KONVEYOR SERPIHAN; FILTER KERTAS CATATAN: MESIN DIREKONDISI PENUH; KEPALA OTOMATIS HORIZONTAL DAN VERTIKAL; MEJA PUTAR

Kondisi: baru, The Turnado 230/1000 PRO belongs to the category of conventional lathes and is part of KNUTH's universal lathe series. This modern version of the classic lathe combines excellent machining performance and superior surface quality with a heavy, robust machine bed, a powerful headstock, and an ergonomic housing design. The PRO series features include infinitely variable speed control and a rapid traverse motor, ensuring fast production times. Additionally, the high-precision, preloaded spindle bearing guarantees outstanding concentricity and long service life. With constant cutting speed automatically adjusted to the workpiece diameter, these machines deliver results comparable to CNC lathes. Centralized lubrication ensures easy maintenance. Discover more about the Turnado 230/1000 PRO now and request an individual quote—choose universal lathes in the conventional lathe category and optimize your production processes! Njdpfx Absngzzkogsli

Tahun pembuatan: 2015, Kondisi: sangat baik (bekas), Mesin Bor dan Frais Horizontal CNC Kolom Bergerak Mitsubishi MAF180C Diameter Spindel: 180 mm Perjalanan Kepala Vertikal, Sumbu Y: 5.000 mm Perjalanan Kolom, Sumbu X: 18.000 mm Pergerakan Ram, Sumbu Z-1: 1.250 mm Pergerakan Spindel, Sumbu Z-2: 1.000 mm Penampang Ram: 420 mm x 420 mm Total Pergerakan Aksial: 2.250 mm Taper Spindel: ISO 50 Kecepatan Spindel: 6-2.500 rpm Dilengkapi Dengan: Nlodpfxowbnqmo Abgji CNC Fanuc 31iMB Penukar Alat Otomatis 100 Stasiun Kepala Milling Sudut Kanan Meja CNC dengan ukuran 4.000 mm x 4.500 mm Pelat Lantai Penutup Jalur Baja Teleskopik Platform Operator Motor Spindel 86 kW

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2019, jam operasional: 10.458 h, Unit Kontrol Merek: FANUC Model: oi-F Nsdpfx Absxx Dvwsgsli KAFO HMC-500 4-sumbu ini diproduksi pada tahun 2019 dan dilengkapi dengan unit kontrol FANUC 0i-F yang tangguh. Dengan kecepatan spindle hingga 10.000 rpm dan kapasitas magazin alat sebanyak 40 alat, mesin ini menjamin proses pemesinan yang efisien. Ukuran palet mesin 500x500 mm dan ukuran maksimum benda kerja Ø700 mm x 800 mm. Jangan lewatkan kesempatan untuk membeli KAFO HMC-500 machining centre horizontal ini. Hubungi kami untuk informasi lebih lanjut mengenai mesin ini. Jenis Aplikasi Milling

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2008, - BEKAS - PUSAT MACHINING HORISONTAL 5-AXIS DENGAN SISTEM MULTI-PALET PERGERAKAN SUMBU X: 2000 mm PERGERAKAN SUMBU Y: 1600 mm PERGERAKAN SUMBU Z: 1800 mm SPINDEL: 4000 rpm; 37 kW; 794 Nm; BIG PLUS ISO 50 PALET: 4 unit; 1000x1000 mm MAKS. BEBAN DIIZINKAN: 3000 kg Nsdpfxji En Azs Abgjli MAKS. UKURAN BENDA KERJA: ø 1550 mm COOLANT BERTEKANAN TINGGI: 30 Bar MAJALAH ALAT: TIPE RANTAI; 306 POSISI MAKS. BERAT ALAT: 35 kg KEPALA: KEPALA ROTARI OTOMATIS 1° UNIT KONTROL: SIEMENS 840 D AKSESORIS: KONVEYOR SERPUHAN; SKALA LINIER; RENISHAW TOUCH PROBE

Tahun pembuatan: 2016, Kondisi: siap digunakan (bekas), de Nljdpfoxya Apsx Abgei

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2011, de-1 Nledpfx Abjxya A Negei

Tahun pembuatan: 2001, jam operasional: 26.400 h, Kondisi: siap digunakan (bekas), Steuereinheit Marke: SIEMENS Modell: 810 D powerline Zusätzliche Ausstattung Gewindesteigungen: metrische Gewinde (längs, flach und konisch) mm 0,1-400 Diese BOEHRINGER VDF DUS 560 ti wurde im Jahr 2001 hergestellt. Als robuste horizontale Drehmaschine eignet sie sich ideal für Ausbildungszwecke. Wenn Sie auf der Suche nach einer hochwertigen Drehbearbeitung sind, empfehlen wir Ihnen die bei uns zum Verkauf stehende BOEHRINGER VDF DUS 560 ti. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Nlsdpfx Abexya Dtjgei Anwendungsbereiche Drehen

Tahun pembuatan: 2008, Kondisi: siap digunakan (bekas), Data Umum Lebar mesin: 2200 mm Kedalaman mesin: 5000 mm Tinggi mesin: 2340 mm Berat mesin: 11700 kg Penggerak Utama Rentang kecepatan spindle: 3500 Jumlah sumbu: 5 Pergerakan Gerak Sumbu X: 255 mm Gerak Sumbu Y: 100 mm Gerak Sumbu Z: 800 mm Nlsdpfxoxyayhj Abgei Meja Jumlah slot T: 2x12 DOOSAN Puma TT 2500 SY 6-sumbu ini diproduksi pada tahun 2008. Memiliki diameter putar maksimum 390 mm, lubang spindle 76 mm, dan panjang kerja maksimum 700 mm. Kecepatan spindle hingga 3500 RPM dengan alat berputar hingga 4000 RPM. Ideal untuk pekerjaan pembubutan yang kompleks. Hubungi kami untuk informasi lebih lanjut mengenai mesin ini. Jenis Aplikasi Pembubutan

Kondisi: siap digunakan (bekas), Tahun pembuatan: 2004, jam operasional: 28.349 h, Penggerak Utama Jumlah sumbu: 4 Kecepatan spindel: 12.000 RPM Nlodpfx Aoxyaz Eebgsi Taper alat: HSK 63 Pusat pemesinan horizontal 4-sumbu HELLER MC 12 ini diproduksi pada tahun 2004. Mesin ini dilengkapi dudukan alat HSK 63, sistem penjepit benda kerja hidrolik 60 bar, dan kecepatan spindel hingga 12.000 rpm. Dilengkapi juga dengan pengganti alat otomatis dengan 42 posisi serta meja putar NC. Jika Anda mencari mesin frais berkualitas tinggi, pertimbangkan HELLER MC 12 yang kami tawarkan. Hubungi kami untuk informasi lebih lanjut mengenai mesin ini. Jenis aplikasi Frais

Tahun pembuatan: 2009, Kondisi: siap digunakan (bekas), Data Umum Ukuran lebar: 2290 mm Ukuran panjang: 3250 mm Ukuran tinggi: 1785 mm Berat mesin: 3850 kg Nedpfexxnlcsx Abgsli Penggerak Utama Rentang kecepatan spindle: 1 - 2500 Jumlah sumbu: 2 Benda Kerja Diameter benda kerja di atas alas: 570 mm Diameter benda kerja di atas dudukan: 340 mm Benda kerja Y: 1000/1600/2000 mm Benda kerja Z: 280 mm Weiler E50 ini diproduksi pada tahun 2009. Mesin bubut horizontal yang kokoh dengan diameter senter di atas alas 570 mm dan lubang spindle 83 mm. Menawarkan lebar alas 350 mm dan penampang pahat 32 x 25 mm. Ideal untuk operasi pembubutan yang presisi dan efisien. Hubungi kami untuk informasi lebih lanjut mengenai mesin ini. Jenis Aplikasi Pembubutan